「performance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, based on the setting, an image on which three priority categories such as an image quality priority category 501, a recording time priority category 502, and a cost performance priority category 503 are set is displayed, and the sheet of paper, recording mode, and estimated recording time corresponding to each category are displayed in a table.例文帳に追加

そして、その設定に応じて、画像品位優先項目５０１、記録時間優先項目５０２、コストパフォーマンス優先項目５０３といった３つの優先項目が設定された画面が表示され、各項目に対応した用紙、記録モード、及び推定記録時間が一覧表示される。 - 特許庁

The game machine includes an advance determination means (a game controller 100) for executing the determination concerning the occurrence of the special result based on a random number corresponding to a start memory, and a notification means (a performance controller 300) capable of informing the determined result whether the special result according to the advance determination means is generated.例文帳に追加

始動記憶に対応する乱数に基づいて特別結果の発生に関する判定を行う事前判定手段（遊技制御装置１００）と、事前判定手段による特別結果が発生するか否かの判定結果を報知可能な報知手段（演出制御装置３００）と、を備える。 - 特許庁

To provide a recycled insulated wire superior in anti-tracking performance capable of being used for a long period even on a sea-windy seaside area, that is, the area suffering from salt damage, that is, the insulated wire of which an insulating layer is formed by using a cross-linked polyolefin (based) waste material, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

海風の強い海岸地域、すなわち塩害発生地域でも長期間使用できる耐トラッキング性能に優れたリサイクル絶縁電線、すわなち、架橋ポリオレフィン（系）廃材を用いて絶縁層を形成した絶縁電線およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When analyzing formaldehyde in the furan resin by post-column-deriving high-performance liquid chromatograph method, a reversed phase liquid chromatograph column filled with chemically modified silica gel or a silica-based filler with high-temperature gas-phase end capping applied to a porous glass is used as a main column.例文帳に追加

ポストカラム誘導化高速液体クロマトグラフ法によりフラン樹脂中のホルムアルデヒドを分析する際に、メインカラムとして化学修飾したシリカゲル又は多孔質ガラスに高温気相エンドキャッピングを施したシリカ系充填剤を充填した逆相液体クロマトグラフカラムを用いる。 - 特許庁

To provide a polysulfone-based hollow fiber membrane with high safety and stability in the performance, excellent in the module assembling properties, having the durability against radiosterilization, and suitable for a blood purifier with high water-permeability to be used in the treatment of chronic renal failure.例文帳に追加

安全性や性能の安定性が高く、かつモジュール組み立て性に優れており、放射線滅菌に対する耐久性を有し、慢性腎不全の治療に用いる高透水性能を有する血液浄化器用として好適であるポリスルホン系中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To obtain an interferometer which has the operating ability of a Hartmann-shack analyzer based on a low-luminance light source having an extremely wide or intensively disturbed spectrum width, and simple performance, and the flexibility of power characteristic adjustment of a four-side variation interferometer as well.例文帳に追加

実施が簡単であることと、強く擾乱されたまたはきわめて広いスペクトル幅の低輝度光源を基にしたハルトマン−シャック分析器の動作能力と、四辺偏移干渉計の動力特性調節の柔軟性とを同時に兼備した干渉計を提供すること。 - 特許庁

To enhance the photoelectric conversion efficiency of a silicon solar cell by creating a bismuth-based glass which has good fire-through performance, hardly lowers the photoelectric conversion efficiency of a silicon solar cell in fire-through, and can be sintered at low temperatures.例文帳に追加

本発明の技術的課題は、ファイアスルー性が良好であり、またファイアスルーの際にシリコン太陽電池の光電変換効率を低下させ難く、しかも低温で焼結可能なビスマス系ガラスを創案することにより、シリコン太陽電池の光電変換効率を高めることである。 - 特許庁

To provide a process for improving rheological properties of oil well drilling muddy water particularly useful for oil-based invert emulsion type drilling muddy water having more stable drilling fluid viscosity and anti-settling performance over varying temperatures when compared to conventional muddy water containing organoclay.例文帳に追加

有機粘土を含有する従来の泥水に比べて、広い温度範囲に亘って安定した掘削泥水粘度と抗沈降性能とを有する油基材の転換エマルジョン掘削泥水に特に有用な油井掘削泥水の流動学的性質を改良する方法を提供する。 - 特許庁

The method 300 for modifying the operation and/or performance of the gas turbine including a plurality of combustors includes: step 305 of measuring a gas exhaust temperature of the gas turbine; and step 310 of estimating a heat transfer rate of the gas turbine, based at least in part on the gas exhaust temperature.例文帳に追加

一実施形態によれば、複数の燃焼器を備えるガスタービンの性能を補正する方法３００は、ガスタービンのガス排気温度を測定するステップ３０５と、少なくとも部分的にガス排気温度に基づいてガスタービンの熱伝達率を推定するステップ３１０とを含む。 - 特許庁

To provide a polyester resin-based putty capable of applying it to a material to be treated without using a dangerous substance of the fifth class while considering safety by using a coating system capable of obtaining ≥10 mm putty thickness by a single putty step and ensuring excellent endurance performance.例文帳に追加

１回のパテ工程で１０ｍｍ以上のパテ厚さを得ることができ、かつ、優れた耐久性能を確保できる塗装系で、かつ、安全性を考慮し、第５類の危険物を使用せずに被処理物に塗装を実施することのできるポリエステル樹脂系パテを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a build-up multilayer wiring circuit board having high inter-wiring insulation performance and bondability between multilayer films of insulating film-wiring film-insulating film by a chemical bonding effect without using a cyano-based compound having a large environmental impact.例文帳に追加

ビルドアップ多層配線回路基板を製造において、環境負荷の高いシアン系化合物などを用いず、配線間絶縁性が高く、化学密着効果によって絶縁膜—配線膜−絶縁膜と多層積層された膜間の密着性が高い回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor light-emitting element provided with a positive electrode excellent in adhesiveness, having favorable translucency, having low contact resistance and excellent in current dispersion performance even if electron beam irradiation, high-temperature annealing or alloying thermal treatment in a hydrogen atmosphere is not executed.例文帳に追加

電子線照射や高温アニール、又は酸素雰囲気下での合金化熱処理等を行わない場合であっても、密着性に優れ、且つ良好な透光性を有し、低接触抵抗を有する電流拡散性に優れた正極を備えた窒化ガリウム系化合物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition whose aqueous dispersion stability and self-emulsifiability are greatly improved in comparison with the existing techniques and which is applied to a water-soluble coating material in combination with a curing agent to obtain the performance comparable to those of the conventional solvent-based coating materials and which contains a new modified epoxy resin.例文帳に追加

既存技術と比較して、水分散安定性、自己乳化性が大幅に改良され、硬化剤と組合せて水性塗料に応用して、従来の溶剤系塗料と遜色のない性能が得られる、新規な変性エポキシ樹脂を含有するエポキシ樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

The information processor extracts a specification item that is likely to reach a limit of performance in daily use as a critical point based on operation status data of the apparatus owned by the user, and provides the advertisement information for recommending the purchase of the new product having improved specification in the critical point.例文帳に追加

また、ユーザーによる所持機器の稼動状況データに基づいて日常的な使用の際に性能の上限付近となる仕様項目をクリティカル・ポイントとして抽出し、クリティカル・ポイントにおいて仕様が向上若しくは改善された新製品の購入を推薦する広告情報を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy coating composition whose aqueous dispersion stability and the self-emulsifiable property are significantly improved compared with those of conventional techniques, with which performance comparable with that of a conventional solvent-based coating is obtained when applied to an aqueous coating, and which contains a new modified epoxy resin.例文帳に追加

既存技術と比較して、水分散安定性、自己乳化性が大幅に改良され、かつ水性塗料に応用して、従来の溶剤系塗料と遜色のない性能が得られる、新規な変性エポキシ樹脂を含有するエポキシ塗料組成物を提供することである。 - 特許庁

In the concrete, cement is added with a high performance AE water reducing agent comprising a polycarboxylic acid-based cement dispersant including a polymer compound having a polyamidepolyamine chain and a hardening accelerator whose main component is a nitrate and which is mixed with any one of a nitrite and amines.例文帳に追加

コンクリートは、セメントに、ポリアマイドポリアミン鎖を有する高分子化合物からなるポリカルボン酸系セメント分散剤からなる高性能ＡＥ減水剤及び硬化促進剤は、硝酸塩を主成分とする、亜硝酸塩、アミン類の何れかが混合されてなる硬化促進剤を添加するものとした。 - 特許庁

To provide a multiple layer sliding member having a porous metal sintered layer which can suppress the progress of sulfidization corrosion even of lubricating oil containing an extreme-pressure additive including sulfur is used, and also can exert sliding performance equal to that of a bronze-based copper alloy.例文帳に追加

硫黄等を含む極圧添加剤を含有する潤滑油を使用する場合でも、硫化腐食の進行を抑えることができると共に、青銅系銅合金と同等の摺動性能を発揮する多孔質金属焼結層を備えた複層摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide an iron-based powdery mixture for powder metallurgy which does not adversely affect a furnace environment when sintering, exerts excellent compactibility even in the low temperature region less than 100°C and further, is excellent in mechanical strengths and cutting performance of the sintered compact obtained therefrom.例文帳に追加

成形体の焼結に際し、炉内環境に悪影響を及ぼすことなく、また100℃未満という低温度域でも優れた成形性が得られ、さらには得られる焼結体の機械的強度および切削性に優れる、粉末冶金用の鉄基粉末混合物を提供する。 - 特許庁

The round number display 51 variably displays the number of rounds based on the lottery result of the number of rounds lottery in a CPU 66 and a display area 32a of the liquid crystal display device 32 displays a pseudo lottery performance image of a fight of a plurality of character images and the like.例文帳に追加

ＣＰＵ６６におけるラウンド数抽選の抽選結果に基づき、ラウンド数表示器５１において、ラウンド数が変動表示されるとともに、液晶表示装置３２の表示領域３２ａにおいて、複数のキャラクタ画像が対決する等の擬似抽選演出画像が表示される。 - 特許庁

A record contents creating part 16 creates the record contents to be recorded in the membership card 5 based on private information retrieved by a private information management part 15, a performance schedule stored in a schedule storage part 12, and promotion information stored in a sales promotion information storage part 13.例文帳に追加

記録内容作成部１６は、個人情報管理部１５によって検索された個人情報と、スケジュール記憶部１２に記憶されている公演スケジュールと、販促情報記憶部１３に記憶されている販促情報とから会員カード５に記録する記録内容を作成する。 - 特許庁

A PCU (1) which functions as a musical sound collectively producing means produces and processes the musical sound signals of the two or more samples at predetermined time intervals based on the input musical performance information, and writes the produced musical sound signals of the two or more samples to the output buffer in the DMA (10).例文帳に追加

楽音生成手段として機能するＣＰＵ（１）は、入力した演奏情報に基づいて、所定時間間隔で複数サンプルの楽音信号をまとめて生成処理し、生成した複数サンプルの楽音信号をＤＭＡ（１０）内の出力バッファに書き込む。 - 特許庁

When a CPU (central processing unit) of a personal computer constituting the automatic performance system receives operation information from respective operators, the CPU performs judgment as to whether the operation information is transmitted from the master operator or is transmitted from the slave operator based on the identification information and the like included in the operation information.例文帳に追加

自動演奏装置を構成するパーソナルコンピュータのＣＰＵは、各操作子から操作情報を受け取ると、当該操作情報がマスタ操作子から送信されたものであるか、スレーブ操作子から送信されたものであるかを操作情報に含まれる識別情報等に基づき判断する。 - 特許庁

Moreover, the contents of the automatic playing data are changed based on the changing data and, on the other hand, an automatic musical performance is performed without changing the contents of the automatic playing data regardless of the changing specification by the changing data as to a range where is decided that the contents of the automatic playing data are not changed.例文帳に追加

変更データに基づいて自動演奏データの内容を変更する一方で、自動演奏データの内容を変更しないと判定された範囲については変更データによる変更指定にも関わらず自動演奏データの内容を変更しないで自動演奏を行う。 - 特許庁

To provide a combustion control device of a diesel engine that can correct a ratio of specific heat with the minimum number times of calculation, and can improve fuel consumption, emission control performance, and control stability by performing combustion control based on the corrected ratio of specific heat.例文帳に追加

最小限の演算回数で比熱比の修正を行うことができる上、修正した比熱比に基づく燃焼制御を行うことで、燃費の改善や、排ガス性能及び制御安定性を向上させることのできるディーゼルエンジンの燃焼制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cap for bottling eating and drinking articles having a liner material obtained from vinyl chloride based Plastisol which is adapted for an n-heptane extraction evaporation residue test by using a plasticizer currently generally used and which can also satisfy lining workability and the performance of which the cap is originally demanded.例文帳に追加

一般に使用されている可塑剤を用いてｎ−ヘプタン抽出蒸発残留物試験に適合し、かつ、ライニング作業性や本来のキャップ要求性能を満足することも可能な、塩化ビニル系プラスチゾルから得られたライナー材を有する飲食品瓶詰用キャップを提供する。 - 特許庁

The suspending predicting performance showing the jackpot-expecting degree to the fluctuation display of decoration symbols based on the suspending display in the aspect of the suspending display and the display aspect of a ball decoration 2353 is carried out until the suspending display shown in a suspending condition display part 3152 has been digested.例文帳に追加

保留状態表示部３１５２に表示される保留表示が消化されるまでの間、保留表示の態様及び球装飾２３５３の表示態様で、当該保留表示に基づいた装飾図柄の変動表示に対する大当り期待度を示す保留予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a surface protecting agent for a printed matter which consists of a nonsilicone-based material or the like having no fear of deactivation of a platinum catalyst and which can demonstrate rubbing preventing performance or the like even when high-speed printing or the like is carried out and further to provide a method for protecting a printed matter surface using the surface protecting agent.例文帳に追加

白金触媒の失活のおそれがない非シリコーン系材料等からなる、高速印刷等をした場合であっても、コスレ防止性能等を発揮できる印刷物用表面保護剤、及びそれを用いた印刷物の表面保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine configured to be shifted to an RT game state based on the stopping and displaying of a specific symbol, wherein excitement and enjoyment of a game are increased by achieving a high game performance in which a player is required to determine whether sift to the RT game state is advantageous to the player or not.例文帳に追加

特定図柄の停止表示を契機としてＲＴ状態へ移行するスロットマシンにおいて、ＲＴ状態へ移行させた方が有利か否かの判断が要求されるという高度な遊技性を実現することで遊技の興趣を向上したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Then, on the basis of such prior determination information, until holding display displayed at a holding state display part 3152 is consumed, a holding notice performance of executing the big winning expectation degree for the variable display of decorative symbols based on the holding display is executed.例文帳に追加

そして、このような事前判定情報に基づき、保留状態表示部３１５２に表示される保留表示が消化されるまでの間、当該保留表示に基づいた装飾図柄の変動表示に対する大当り期待度を示す保留予告演出を実行している。 - 特許庁

The operation management apparatus 60 preferentially allocates the workloads 30_1-30_r to the apparatuses in order from the apparatus with higher power efficiency of apparatus performance while keeping index values based on a summary statistic reflecting a change in time series of each workload 30_1-30_r, within a threshold value range of each apparatus.例文帳に追加

そして、運用管理装置６０は、作業負荷３０_１〜３０_ｒの時系列変化を反映する要約統計量に基づく指標値を各装置の閾値範囲に収めつつ、装置性能の電力効率の高い装置から優先的に作業負荷３０_１〜３０_ｒを割り当てる。 - 特許庁

A general control CPU determines an advance notice pattern based on an advance notice pattern distribution table associated with a specified variation pattern when several kinds of performance patterns are not associated with a variation pattern designated by an input variation pattern designation command.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、入力した変動パターン指定コマンドにより指定された変動パターンに、演出実行パターンが複数種類対応付けられていない場合には、指定された変動パターンに対応付けられた予告パターン振分テーブルに基づき予告パターンを決定する。 - 特許庁

When a status of no power supplied to the game machine changes to a status of power supplied, a notification means is provided which informs the game machine is restoring from the power-off status based on the information of performance availability of the herald rendition by the prior decision means.例文帳に追加

遊技機に電力が供給されていない電断状態から電力が供給されている供給状態になったときに、事前判定手段による予兆演出の実行の可否情報に基づいて電断状態から復旧中であることを報知する報知手段を設ける。 - 特許庁

To solve the following problem of an object detection device based on an image: when detecting a portion of an object so as to cope with concealment, high-accuracy detection in a partially concealed state is difficult from the relation of a trade-off between identification performance and concealment resistance corresponding to size of the set portion.例文帳に追加

画像に基づく対象物検知装置において、隠蔽に対応するために対象物の部位を検出する場合、設定する部位の大きさに応じた識別性能と隠蔽耐性とトレードオフの関係から一部隠蔽状態での高精度の検知が難しい。 - 特許庁

The power supply from the photovoltaic power generation panel 14 to the electric heater 13 is controlled (ON, OFF) based on the temperature of the grease to prevent the grease temperature from rising excessively (so much as it becomes impossible to secure the required lubricating performance exceeding the extent that the rotational resistance of the hub 3 can be suppressed).例文帳に追加

この太陽光発電パネル１４から前記電熱ヒータ１３への通電は、前記グリースの温度に基づいて制御（ＯＮ・ＯＦＦ）し、このグリースの温度が過度に（ハブ３の回転抵抗を抑えられる程度を越えて、必要とする潤滑性を確保できなくなる程）上昇する事を防止する。 - 特許庁

To provide a leak test method for a hollow fiber membrane type medical instrument dispensing with, after the execution of a leak test, the drying and removal of liquid remaining in a hollow fiber membrane and a periphery of the hollow fiber membrane, eliminating energy loss and time loss, and showing no performance change based on the drying and removal.例文帳に追加

リークテストの実施後、中空糸膜及び中空糸膜周辺に残存する液体を乾燥除去する必要がなく、エネルギーや時間のロスが無く、上記乾燥除去に基づく性能変化のない中空糸膜型医療用具のリークテスト方法を提供する。 - 特許庁

When a batch job is executed in a plurality of nodes, a job management node 102 sets multiplicity based on the situations of job execution nodes 103, 104, and 105 (the performance and load situations of nodes) or the situations of the input file of a batch job, and multiplexes the processing of the batch job.例文帳に追加

バッチジョブを複数のノードにおいて実行される際に、ジョブ管理ノード１０２は、ジョブ実行ノード１０３、１０４、１０５の状況（ノードの性能および負荷状況）やバッチジョブの入力ファイルの状況に基づいて多重度を設定し、バッチジョブを多重化処理する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes it possible to choose the leading character from among multiple characters that can be the leading character or an enemy and to execute a wide variety of performance based on jackpot lottery without excessively increasing the number of battle moving images (battle combinations), that is, the data amount of moving image data.例文帳に追加

遊技機において、主人公にも敵にもなり得る複数のキャラクタの中から主人公を選択し、対戦動画（対戦組合せ）の数つまり動画データのデータ量を大きくし過ぎることなく、大当り抽選に基づく多種多様な演出を実行可能にする。 - 特許庁

In the game machine 1, when display control of a performance image to a display screen is performed in accordance with a game state based on a control command, a plurality of identification patterns are superimposed on corresponding decorative patterns, and displayed in a plurality of lines of display areas on the display screen to start variation of patterns.例文帳に追加

遊技機１で制御コマンドに基づく遊技状態にあわせて表示画面への演出画像の表示制御を行う際に、複数の識別図柄を対応する装飾図柄に重畳させて表示画面の複数列の表示領域にそれぞれ表示して図柄の変動を開始させる。 - 特許庁

Performance of quantization is enhanced by optimizing two parameters of reference values of all or some of a plurality of quantization units 11, 12, ..., 1W and values of predetermined thresholds of all or some of the quantization units assuming that thresholds of the quantization parts spread at predetermined intervals based upon the reference values.例文帳に追加

複数の量子化部１１，１２，…，１Ｗの閾値は基準値を基準として所定の間隔で広がっているとして、全部又は一部の量子化部の基準値、及び、全部又は一部の量子化部の所定の閾値の値の２つのパラメータを最適化することにより、量子化の性能を高くする。 - 特許庁

In a system in which a plurality of nodes connected via a network respectively transmit messages in fixed cycles, the first message transmission time is optimized based upon a performance reference value with respect to the message collision calculated from the cycle of the messages and the first transmission time.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のノードが各々一定の周期でメッセージを送信するシステムにおけるメッセージ初回送信時間を、メッセージの周期及び初回送信時間から算出されるメッセージ衝突についての性能基準値に基づいて最適化する。 - 特許庁

To provide a franchise transaction system providing an individual user with a resource necessary for net auction and net shopping, and enabling sufficient transaction performance from the very beginning by making an operation based on an independent plan by lending a divided site page of a high name value.例文帳に追加

ネットオークションやネットショッピングに必要なリソースを個人ユーザに提供するとともに、既に高い知名度を得ているサイトのページを分割して貸与することにより、独自の方針で運営を行わせ、当初より十分な取引を行えるようにしたフランチャイズ型取引システムを提供する。 - 特許庁

High-temperature sliding performance for the assembly is improved by composing the constituent member of the exhaust guide assembly A, such as a variable blade 1, a turbine frame 2 or the varying mechanism 3 by a nickel - chromium based heat resistant member and forming a coat of chromium carbide of ≥5 μm on the surface of the member.例文帳に追加

本発明は、可変翼１、タービンフレーム２、可変機構３等の排気ガイドアッセンブリＡの構成部材を、ニッケル−クロム系の耐熱部材で構成し、部材の表面に５μｍ以上のクロム炭化物の被膜を形成して、高温摺動性を向上させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When winning a minor role of a watermelon, the game machine indicates the player to insert the game cad 300 into the game card issuing device 200, reads the IC tag information from the game card 300 inserted into the game card issuing device 200 and executes a performance based on the read IC tag information.例文帳に追加

そして、スイカの小役に入賞したときに、遊技カード発行装置２００に遊技カード３００の挿入を遊技者に指示し、遊技カード発行装置２００に挿入された遊技カード３００からＩＣタグ情報を読み取り、読取ったＩＣタグ情報に基づいて演出を行う。 - 特許庁

A client device 100 being this house performance evaluation application device is provided with a grouping sheet preparation part 174 for plotting a plurality of dwelling units on coordinate positions based on arrangement information on the basis of the arrangement information regarding arrangement of the dwelling units presented from an applicant.例文帳に追加

本発明にかかる住宅性能評価申請装置としてのクライアント装置１００は、申請者から提示された住戸の配置に関する配置情報に基づいて、複数の住戸を、配置情報に基づく座標位置上に描画するグルーピングシート作成部１７４を備える。 - 特許庁

To provide a polyethylene-based polymer useful as a sealant, adhesive or laminating material by improving mechanical performance and mold-processing property in a good balance, improving also the bonding property with other materials and realizing a high bonding strength under a high speed molding or under a thin film thickness.例文帳に追加

機械的性能と成形加工性をバランスよく高め、他の材料との接着性を向上させ、高速成形下又は薄膜厚下での高接着強度を実現して、シーラントや接着材或いは積層材料として有用な、ポリエチレン系重合体を提供する。 - 特許庁