「positioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(559ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot stamp apparatus for arranging a medium 3 to a stamp position 3a to transfer a hot stamp foil thereto is equipped with a pedestal 1 for receiving and supporting the medium 3, the guide member 2 sucked to the pedestal 1 in a detachable manner and positioning the medium 3 at the stamp position 3a and a control member 13 for controlling the insert position of the medium 3.例文帳に追加

媒体３をスタンプ位置３ａに揃えてホットスタンプ箔を転写するホットスタンプ装置において、媒体３を受け支える台座１と、台座１に対し吸着により着脱可能であるとともに媒体３をスタンプ位置３ａに位置決めするガイド部材２と、媒体３の挿入位置を規制する規制部材１３とを備えるようにしている。 - 特許庁

Further, the flip-chip IC is fabricated by a process for adjusting the position relation between the IC wafer and the printing mask, according to the position deviation amount between the apertures and the barrier metal layers in each IC chip area, recognized by each adjustment mark, when positioning to the IC wafer a printing mask having a plurality of apertures corresponding to the barrier metal layers.例文帳に追加

またかかるＩＣウエハに対してバリアメタル層に対応した複数の開口を有する印刷マスクを位置合わせする際、各調整マークによって認識される各ＩＣチップ領域でのバリアメタル層と開口との位置ずれ量に基づいてＩＣウエハと印刷マスクとの位置関係を調整する工程を経てフリップチップ型ＩＣを製造する。 - 特許庁

On the other hand for making a slice direction collimator 16, a lice direction collimator plate 12, a slice direction collimator support plate 10 and X-ray transmitting thin plates 11 are contacted up and down by using the special tool 20 to assemble into a block, and the slice direction collimator 16 arranged and fixed in two layers by accurately positioning above or below the channel direction collimator 15.例文帳に追加

一方、スライス方向コリメータ１６は、専用の治具２０を用いてスライス方向コリメータ板１２とスライス方向コリメータ支持板１０と上下にＸ線透過性薄板１１を接着してブロックに組立て、チャンネル方向コリメータ１５の上方又は下方に、精度よく位置を合せて、２段に順次、スライス方向コリメータ１６を配列して組立て固定する。 - 特許庁

An arranged position of a pellet of a grinding block 2 can be always guaranteed at a fixed position by a grinding and/or a polishing tool formed by fixing plural grinding blocks 2 to grind or polish the surface of a glass member to be processed onto a holding member for processing through a positioning means, and therefore, quality of a lens to be processed can be guaranteed.例文帳に追加

被加工対象のガラス部材の被加工面を研削及び又は研磨加工する複数の砥石を加工用保持部材上に位置決め手段を介して固定した研削及び又は研磨工具により砥石のペレットの配置位置を常に一定位置に保証することができたので加工するレンズの品質を保証することができた。 - 特許庁

The manufacturing method of the solid-state imaging apparatus includes the steps of: fixing a casing to a position adjustment tool; nearly positioning a board on which the solid-state imaging element is mounted to the casing; adjusting a fixed position of the board while viewing a video image imaged by the solid-state imaging element; and joining the board to the casing.例文帳に追加

筐体を位置調整治具に固定する工程と、固体撮像素子が搭載された基板を前記筐体に略位置決めする工程と、前記固体撮像素子により撮像された映像を見ながら前記基板の固定位置を調整する工程と、前記筐体に前記基板を接着する工程とを有する固体撮像装置の製造方法とする。 - 特許庁

A layer thickness regulating blade 37 which contacts with a developing roller 23 is sandwiched between a main holder 35 which is fixed to a frame 20 and a subholder 36 which faces the main holder 35 at an interval, and spot welding is performed to the main holder 35 and the subholder 36 mutually at four positioning parts 45 which are arranged in parallel with each other at intervals along the horizontal direction.例文帳に追加

現像ローラ２３に対して接触する層厚規制ブレード３７を、フレーム２０に固定されるメインホルダ３５と、メインホルダ３５と間隔を隔てて対向するサブホルダ３６との間に挟持させ、メインホルダ３５とサブホルダ３６とを、左右方向に沿って互いに間隔を隔てて並列配置される４つの位置決め部４５において、互いにスポット溶接する。 - 特許庁

An image aligning unit 15 and an image positioning unit 16 read a plurality of images to become constituents of a dynamic image pattern from a dynamic image pattern memory 11, and aligns printing states of the images on the respective printing pages so as to be different from those of another printing pages to form the pattern on predetermined areas of the plurality of the sheets.例文帳に追加

画像割当て部１５及び画像位置決定部１６は、動画パターンの構成要素となる複数の画像を動画パターン記憶部１１より読み出し、各印刷ページにおける画像の印刷形態をそれぞれ他の印刷ページのものと相違するように割り当て、複数の印刷用紙の所定領域に動画パターンが形成されるようにする。 - 特許庁

A holder 120 and a probe 611 are provided as a means for voltage impression connected to a conductor fitted on a substrate 110 and enabling impression of voltage on en electrode wiring formed on the substrate 110, as well as a positioning means tracking and adjusting the position of the probe 611 against position change of the electrode wiring.例文帳に追加

基板１１０上に設けられた導電体に接続され該基板１１０上に形成されている電極配線への電圧印加を可能にする電圧印加手段としてホルダ１２０及びプローブ６１１等を有し、前記電極配線の位置変化に対して、プローブ６１１の位置を追従合致させる位置合わせ手段を備える。 - 特許庁

To break a brittle material such as single plate or laminated glass having a scribed surface formed on the surface layer by thermal stress raised by the heating with the laser irradiation and the cooling with the spray of a cooling liquid over the whole thickenss of the material as high positioning precision and a clean state free from the generation of cullet are kept.例文帳に追加

レーザビーム照射による加熱と冷却液噴霧による冷却によって惹起される熱応力に起因して、表面層にスクライブ面を発生させた単板あるいは合わせガラスなどの脆性材料において、高い位置精度やカレット発生のないクリーンな状態を維持したまま、材料の全厚みにわたってブレークを行うこと。 - 特許庁

A permeable seal face member 12 of methylvinyl silicone rubber the shape of which is formed in advance is fitted to a seal face holding member 11 through a mouthpiece 14, the holder 11 is fitted to a carving jig 16, and the jig 16 is positioned on a table through a positioning member to carve the seal face by laser beams.例文帳に追加

予め外形を形成した浸透性を有するメチルビニルシリコーンゴムの印面部材１２を印面保持部材１１に口金１４を介して取り付けるとともにホルダー１１を彫刻用治具１６に取り付け、この彫刻用治具１６をテーブル上に位置決め部材を介して位置決めしてレーザー光線による印面彫刻を行う。 - 特許庁

In retrieving an object, a pattern matching system is provided to extract characteristics for positioning modeling data on a feature vector space based on a fixed rule so that requested software parts can be easily retrieved from the formal structure based on the type or number, the semantic structure based on designation and inter-class relevancy.例文帳に追加

オブジェクト検索の際に、パターンマッチング方式において、モデリングデータを一定の法則の元に特徴ベクトル空間上に位置付けるための特徴抽出を行うことにより、型や数を元にした形式的な構造、名称を元にした意味的な構造、複数クラス間の関連性から検索が行えることで、要求するソフトウェア部品の検索を容易にする。 - 特許庁

This operating microscope has a positioning part which regulates rotation on an observation optical axis of the transparent protective cover 151 in the operating microscope which has a drape 150 of the operating microscope equipped with the transparent protective cover 151 fixed on the observation optical axis sidlingly and a mounting part of the transparent protective cover 151.例文帳に追加

観察光軸に対し傾斜して取り付けられる透明保護カバー１５１を有する手術用顕微鏡のドレープ１５０と、前記透明保護カバー１５１の取付け部とを有する手術用顕微鏡において、前記透明保護カバー１５１の前記観察光軸に対する回転を規制する位置決め部を備えた手術用顕微鏡である。 - 特許庁

Positioning pins 76 of fixing pawls 42a-42c locked to a guide groove 60 are inserted in arc-like long holes 94a-94c of a cam board 48, and guided pins 88 of movable pawls 44a-44c are inserted in cam grooves 96a-96c swung to approach to an outer end from a center side of the cam board 48.例文帳に追加

ガイド溝６０に係止されている、固定爪４２ａ〜４２ｃの位置決め用ピン７６はカム盤４８の弧状長穴９４ａ〜９４ｃに挿入され、また可動爪４４ａ〜４４ｃの被案内ピン８８は、カム盤４８の中心部側から外端部側に接近するように旋回して設けられたカム溝９６ａ〜９６ｃに挿入される。 - 特許庁

The center device 1 is equipped with a judgment means which checks the luggage data obtained from the reader 3 through the terminal apparatus 2 with the memorized luggage data, and if they correspond, compare the positioning data obtained from the terminal apparatus 2 and the memorized luggage data, and judge whether they are conformable, and a transmitting means to transmit the obtained judged result to the terminal apparatus 2.例文帳に追加

センタ装置１は、読取機３から端末機器２を介して得られた荷物データと記憶された荷物データと照合し、該当する場合、端末機器２から得られた測位データと記憶された位置データとを比較して一致するかを判定する判定手段と、得られた判定結果を端末機器２に送信手段を具える。 - 特許庁

A positioning means 90 of a reverse shift fork 50 is provided with a toggle spring 91 for energizing the reverse shift fork 50 toward one of a reverse position indicated by a solid line and a neutral position indicated by a chain line with respect to a dead center as a boundary therebetween, and a stopper pin 92 for stopping the reverse shift fork 50 on the both positions against the energizing force.例文帳に追加

リバースシフトフォーク５０の位置決め手段９０は、実線で示すリバース位置および鎖線で示すニュートラル位置間のデッドポイントを境にしてリバースシフトフォーク５０を前記両位置の一方に向けて付勢するトグルスプリング９１と、その付勢力に抗してリバースシフトフォーク５０を前記両位置に停止させるストッパピン９２とを備える。 - 特許庁

A traveling track of each other vehicle obtained by an other vehicle tracking part 3 to track the other vehicles rearward of the own vehicle detected by a radar positioning device 1 and a traveling track of the own vehicle calculate reliability being the traveling track along the road shape by an operation state or the like of a speed v, an acceleration dv and angular velocity dθ and a blinker of each vehicle.例文帳に追加

レーダ測位装置１で検出した自車後方の他車を他車追尾部３で追尾して得られる各他車の走行軌跡、及び、自車の走行軌跡が、道路形状に沿った走行軌跡である信頼度を、各車両の速度ｖや加速度ｄｖや角速度ｄθや方向指示器の操作状態などより算定する。 - 特許庁

To provide a form construction method with high process shortening and working efficiency capable of bending outward or inward forms in an optional length according to a foundation plan, mutually connecting the forms in optional positions, facilitating the positioning of the concrete placing top end of a continuous footing base, and leaving the forms buried in the ground as they are without requiring the removal of the forms after hardening of concrete.例文帳に追加

基礎プランに合せて型枠を任意の長さで外折りあるいは内折りができ、任意の位置で型枠同志を連結でき、布基礎ベースのコンクリート打設天端の位置決めが容易であり、コンクリート硬化後の型枠の取り外しが不要でそのまま土中に埋殺しが可能であり、工程短縮、作業効率が高い型枠工法の提供にある。 - 特許庁

A first separator 20 is brought into contact with an electrolyte layer 1 on one surface and is brought into contact with a second separator 40 on the other surface, a recessed part 30 for positioning a second separator 40 is installed on the other surface, and an inclined plane 34 for guiding a projection part 50 of the second separator 40 to the prescribed position is installed in the recessed part 30.例文帳に追加

一方の表面を電解質層１０に当接させ、他方の表面を第２セパレータ４０に当接させて使用する第１セパレータ２０であって、その他方の表面には、第２セパレータ４０との位置決め用の凹部３０が設けられ、その凹部３０には、第２セパレータ４０の凸部５０を所定位置に案内する傾斜面３４が設けられている。 - 特許庁

A radio terminal device 1-2 stores each result of GPS positioning of near radio terminal devices 1-1, 1-3 to 1-5, each signal reception intensity from the near radio terminal devices 1-1, 1-3 to 1-5, and each distance between the near radio terminal devices 1-1, 1-3 to 1-5 and own terminal calculated based on each reception intensity.例文帳に追加

無線端末装置１−２は近傍の無線端末装置１−１，１−３〜１−５のＧＰＳ測位の結果と、近傍の無線端末装置１−１，１−３〜１−５からの信号の受信強度と、その受信強度に基づいて計算した近傍の無線端末装置１−１，１−３〜１−５と自端末との距離とを記憶する。 - 特許庁

Even if a vertical illuminating section is rotated around the optical axis of laser beam machining together with the beam splitter 31 for directing the optical axis B of vertical illuminating toward an objective lens side in positioning the vertical illuminating section, the beam splitter 31 and the correcting plate 32 rotate integrally and therefore there is no more mispositioning of the optical axis C of laser beam machining and the laser power can be effectively utilized.例文帳に追加

落射照明部を位置決めするにあたり、落射照明光軸Ｂを対物レンズ側に向けるビームスプリッタ３１とともに落射照明部をレーザ加工光軸回りに回転させても、ビームスプリッタ３１と補正板３２とが一体に回転するので、レーザ加工光軸Ｃの位置ずれがなくなり、レーザパワーが有効に利用できる。 - 特許庁

A body part 13 provided at a tip with a positioning holding part 15 to position and hold a work is moved in the direction extending orthogonally to a paper surface by a first drive mechanism part 61 and the first drive mechanism part 61 is laterally moved together with the body part 13 by a second drive mechanism part 75 installed on a jig base 73.例文帳に追加

ワークを位置決め保持する位置決め保持部１５を先端に備えた本体部１３は、第１の駆動機構部６１により図１中で紙面に直交する方向に移動し、第１の駆動機構部６１は治具ベース７３上に設置された第２の駆動機構部７５により、本体部１３とともに図１中で左右方向に移動する。 - 特許庁

The radar system St is attached to a positioning jig 32 to detect targets 38, 38 in the first process, so as to measure the first deviations εv, εh of the body detecting axis Ar with respect to the center axis An of the casing 15 in the radar system St, and a bar code 39 recorded with the first deviations εv, εh is bonded to the casing 15.例文帳に追加

第１の工程で位置決め治具３２にレーダー装置Ｓｔを取り付けてターゲット３７，３８を検知することで、レーダー装置Ｓｔのケーシング１５の中心軸Ａｎに対する物体検知軸Ａｒの第１偏差εｖ，εｈを測定し、それら第１偏差εｖ，εｈを記載したバーコードシート３９をケーシング１５に貼り付ける。 - 特許庁

High rigidity is secured for highly accurate positioning with such a simple design that a bottom face of a stage 3 of a movable board 5 is supported by a thrust roller bearing 8 on a top face of a fixed board 2, the thrust bearing 8 receives a thrust load and a moment load, and an angular ball bearing 7 are preloaded with a coil spring 14.例文帳に追加

可動盤５のステージ３の下面を固定盤２の上面にスラスト転がり軸受８で支持し、このスラスト転がり軸受８でスラスト荷重やモーメント荷重を受けるとともに、アンギュラ玉軸受７をコイルばね１４で予圧することにより、コンパクトな設計で高い剛性を確保し、高精度な位置決めをできるようにしたのである。 - 特許庁

The balancer device comprises: a crank gear 4 positioned and fixed to a crankshaft by a key groove: an idler gear 13 meshed with the crank gear; a balancer shaft 8 to which the rotation is transmitted by the idler gear; and positioning holes 22, 23 formed to a lower housing 7 and the balancer shaft 8 to position both of them at a predetermined rotational position of the balancer shaft.例文帳に追加

クランクシャフトに対してキー溝によって位置決め固定されるクランクギア４と、該クランクギアに噛み合うアイドラギア１３と、該アイドラギアによって回転が伝達されるバランサシャフト８と、ロアハウジング７とバランサシャフト８とに形成され、バランサシャフトの所定回転位置で、前記双方の位置決めを行う位置決め孔２２，２３と、を備えている。 - 特許庁

This mounting structure is of the electrically conductive cushion clip 10 (clip 10) mounted in a mounting hole 91 formed on an electrically conductive car body side panel 90 (panel 90) and elastically supporting a hood by positioning itself between the panel 90 and the hood and making the hood in a state free to energize the panel 90 in closing the electrically conductive engine hood (hood) to the panel 90.例文帳に追加

導電性の車体側パネル９０（パネル９０）に形成された取付孔９１に取付けられ、パネル９０に対して導電性のエンジンフード（フード）を閉めた際にパネル９０とフードとの間に位置してフードをパネル９０に通電可能状態として弾性支持する導電性の導電クッションクリップ１０（クリップ１０）の取付構造である。 - 特許庁

In postscript information extraction processing (difference extraction processing) for extracting postscript information from a post-postscript image by calculating a difference between the pre-postscript image and post-postscript image, the positioning of the image is operated to a whole original by a whole position/distortion correction part 101 prior to the comparison of those images, and then rough difference information is acquired by a difference extraction part 102.例文帳に追加

追記前画像と追記後画像との差分をとって追記後画像から追記情報を抽出する追記情報抽出処理（差分抽出処理）において、両画像の比較に先立って、先ず、全体位置・歪補正部１０１で原稿全体に対して画像の位置合わせを行い、その後に差分抽出部１０２で大まかな差分情報を得る。 - 特許庁

The drainage consists of a ditch body 1 having a U-shape in its section, a ditch cover 2, and a pair of right and left ditch frames 3, 3 positioning over the right and left sidewalls 11, 11 and loading the ditch cover 2 whereby the ditch frames 3, 3 support a vertical load without transmitting it to the right and left sidewalls 11, 11 of the ditch body 1.例文帳に追加

断面Ｕ字形状を呈する溝本体１と、溝蓋２と、溝本体１の左右側壁１１，１１上に位置して前記溝蓋を載置する左右一対の受枠３，３とを備え、受枠３，３が、舗装部Ｂ及び／又は路盤Ｃとの一体化によって、垂直荷重を溝本体１の左右両側壁１１，１１に伝えないように支える。 - 特許庁

In this image forming apparatus of such constitution, the secondary transfer device is provided movably to be turned between an operation position A for transfer and an evacuation position B evacuated from the position, or to be moved likely, and the secondary transfer device is formed with an abutting part 65, to hold it in the operation position by abutting to a positioning protrusion 66 of the fixing device.例文帳に追加

そのような画像形成装置において、二次転写装置が、転写を行う作動位置Ａとその位置から退避した退避位置Ｂとに回動するなどして移動自在に設けられるとともに、定着装置の位置決め突部６６に突き当てることにより作動位置に保持する突き当て部６５が二次転写装置に形成されている。 - 特許庁

In this method for carrying the substrate for forming the component, when the substrate 3 for forming the component is affixed to a tape frame 2 with an adhesive tape 5 provided thereon, positioning surfaces 6 and 7 of the substrate 3 for forming the component of a table 4 for holding the substrate 3 are affixed at the angular position so that the advancing direction of a roller 1 for pressing the adhesive tape forms diagonal.例文帳に追加

部品形成用基板３を、粘着テープ５が配設されたテープフレーム２に貼着する際、部品形成用基板３を保持するテーブル４の部品形成用基板３の位置決め面６，７を、粘着テープを圧接するローラ１の進行方向が対角線となる角度位置として貼着後、搬送する部品形成用基板の搬送方法とする。 - 特許庁

When the pattern printed film 3 is thermally bonded to the resin substrate sheet 1 under pressure, the pattern 2 of the pattern printed film 3 is partitioned and a positioning line 1 drawn on the surface of the pattern printed film 3 in a vertical direction from the end part thereof in a shape recognizable easily and certainly at a glance is added to be used.例文帳に追加

絵柄印刷フィルム３を樹脂基材シート上に熱圧着する際に、少なくとも１ヶ所以上の一定間隔毎に上記絵柄印刷フィルム３の絵柄２を区切り、容易、かつ、確実に一目で認識できる形状で、同絵柄印刷フィルム３の表面上にその端部から垂直方向に描かれる位置決め線１を付加して使用する。 - 特許庁

In this electronic still camera 1 having the positioning function, an opened file 201a is converted into a closed file 201a in a predetermined timing by a control section 14 and if the opened file 201a does not exist in a tracking log recording section 20a, the opened file 201a is newly created in the tracking log recording section 20a.例文帳に追加

この測位機能を有する電子スチルカメラ１では、制御部１４により、開いたファイル２０１ａを所定のタイミングで閉じたファイル２０１ａに変換し、トラッキングログ記録部２０ａに開いたファイル２０１ａが存在しない場合には、トラッキングログ記録部２０ａに新たに開いたファイル２０１ａを作成するように構成されている。 - 特許庁

This bush bearing 7 comprises a bush 17 made of a synthetic resin having a circumferential groove 16 on its outer peripheral face 15, an endless ring-shaped elastic member 18 mounted in the circumferential groove 16 of the bush 17, and a positioning means 19 deciding a position of the bush 17 in the B direction to an inner peripheral face 12 of a gear housing 6.例文帳に追加

ブッシュ軸受７は、その外周面１５に円周方向溝１６を有する合成樹脂製のブッシュ１７と、ブッシュ１７の円周方向溝１６に装着されている無端環状弾性部材１８と、Ｂ方向におけるブッシュ１７のギアハウジング６の内周面１２に対する位置を決定する位置決め手段１９とを具備している。 - 特許庁

A rotating and levitating body 30 for supporting the workpiece W is levitated by the magnetic attractive force from a levitating electromagnet assembly F, and the rotating and levitating body 30 is rotated by the magnetic attractive force from a rotating electromagnet assembly R while the horizontal position of the rotating and levitating body 30 is controlled by the magnetic attractive force from a positioning electromagnet assembly H.例文帳に追加

浮上用電磁石アッセンブリＦの磁気吸引力により、被処理体Ｗを支持する回転浮上体３０を浮上し、回転浮上体３０の水平方向位置を位置用電磁石アッセンブリＨの磁気吸引力により制御しつつ、回転浮上体３０を回転電磁石アッセンブリＲの磁気吸引力により回転している。 - 特許庁

The measurement implement is composed of a contact surface to the flange end, a slider with a vernier for reading a measurement scale, a flange contacting leg positioning a parallel with a flange by contacting the inside of the flange, and main scale having a web contacting end contacting the flat web surface the nearest to a rounded part connecting to the flange with a prescribed rounded finish.例文帳に追加

前記フランジ端部への当接面と、測定目盛読み取り用のバーニアを有するスライダ部と、前記フランジの内面に当接してフランジと平行に位置決めするフランジ当接脚部と、前記ウェブの、所定のＲをもってフランジに接続するＲ部直近の平坦となったウェブ面に当接するウェブ当接端部と、を有する本尺部と、を組み合わせてなる。 - 特許庁

The sheet feeder is equipped with a feeding device having a pair of position restricting members to make position restriction of a sheet about its width direction, wherein each position restricting member is formed from one side plate and another side plate, and one of them is furnished with a sheet positioning means in two systems for restricting the sheet position about its width direction.例文帳に追加

シートの幅方向の位置規制を行う１対の位置規制部材を有する給紙装置を備えた給紙装置において、前記１対の位置規制部材は一方の側板と他方の側板とにより構成され、前記一方の側板に、シートの幅方向位置を規制する２系列のシートの位置決め手段を備えることを特徴とする給紙装置。 - 特許庁

A series cylinder block W1 held by the clamping part 192 of a holding robot 14 is positioned by fitting a first pin 68a and a third pin 68c installed on the abutting surface of a first positioning plate 16 with hole parts H1 and H2 provided in advance on the rear end face in the moving direction of the series cylinder block W1.例文帳に追加

把持ロボット１４のクランプ部１９２に把持された直列型シリンダブロックＷ１は、第１位置決め用板１６の当接面に設置された第１ピン６８ａおよび第３ピン６８ｃが、直列型シリンダブロックＷ１の進行方向後端面に予め設けられた穴部Ｈ１、Ｈ２に嵌合することによって位置決めされる。 - 特許庁

The plural pieces of the leg fixing parts 18 are fixed so as to suit the second attaching leg part 12b to the attaching hole of a side frame 11 together with the first attaching leg part 12a beforehand to the lower side horizontal pipe 17, or one leg fixing part 18 is moved and fixed based on an appropriate positioning means provided on the lower side horizontal pipe 17.例文帳に追加

この脚固定部１８を、下側横パイプ１７に対して、予め第２取付脚部１２ｂが、第１取付脚部１２ａと共にサイドフレーム１１の取り付け穴に適合するように複数個固定しておくか、下側横パイプ１７に設けた適宜な位置決め手段を基に、一つの脚固定部１８を移動して固定するようにする。 - 特許庁

As a tape guide, a plurality of ultrasonic vibrators which can be driven independently of each other, are arrayed and fixed in a tape width direction at an angle position differently from a tape opposed surface and when the tape runs, vibration conditions are controlled into the tape width direction by the plurality of ultrasonic vibrators and the tape opposed surface is excited to perform tape positioning control.例文帳に追加

テープガイドとして、テープ対向面とは別の角度位置のテープ幅方向に、各独立に駆動可能な複数の超音波振動子が配列固定され、テープ走行時に、該複数の超音波振動子により、テープ幅方向に振動条件を制御して上記テープ対向面を加振しテープの位置決め制御を行う構成のものを備える。 - 特許庁

To display an image of high contrast in a projection-type display apparatus performing polarization separation using a wire grid polarizing plate, by providing the wire grid polarizing plate whose positioning is set such that the transmission axis ( polarization axis) of the wire grid polarizing plate is in a direction accurately with respect to a polarization direction of illumination light made incident in the wire grid polarizing plate.例文帳に追加

ワイヤグリッド偏光板を用いて偏光分離を行う投射型表示装置において、ワイヤグリッド偏光板の透過軸（偏光軸）がこのワイヤグリッド偏光板に入射される照明光の偏光方向に対する正確な方向となるようにワイヤグリッド偏光板を位置決めして設置し、高コントラストの画像を表示できるようにする。 - 特許庁

To simplify a positioning device for a guide or a top of a carton container for fixing a temporarily folded state by making a temporarily folding device for the top movable to temporarily fold the top and carry it to a heat sealer with the top fixed, and to obtain stable and reliable hermetic sealability by taking sufficient heat sealing time.例文帳に追加

カートン容器のトップ部仮折装置を可動方式としてトップ部を仮折装置にて仮折りし固定保持した状態で加熱シール部迄搬送することにより仮折り状態を固定するためのガイドやトップ部の位置決め装置を簡素化し、また加熱シール時間を十分に確保してトップ部の安定した確実な密封シール性を得る。 - 特許庁

To provide a synthetic resin guide for a transmission device capable of simply assembling a synthetic resin guide main body and a reinforcing plate, positioning an engine skeleton mounting hole of the synthetic resin guide main body and an insertion hole for a mounting tool of the reinforcing plate securely to insert the mounting tool simply, and eliminating vibration noise due to a clearance caused by assembly.例文帳に追加

合成樹脂ガイド本体と補強板とを簡便に組付けるとともに、合成樹脂ガイド本体のエンジン躯体取付孔と補強板の取付具用挿通孔とを確実に位置決めして取付具を簡便に挿入でき、組付けによって生じる隙間に起因する振動騒音を解消できる伝動装置用合成樹脂ガイドを提供すること。 - 特許庁

A pump housing 12 having a pump chamber 32 is inserted into a fitting hole 44 formed in a washer tank 42 for storing washing liquid W, and at least the pump chamber 32 is fitted, positioning inside the washer tank 42, and therefore, the inside and the outside of the pump chamber 32 are dipped with the washing liquid W of the washer tank 42.例文帳に追加

ポンプ室３２を有するポンプハウジング１２は洗浄液Ｗを貯留するためのウォッシャタンク４２に形成された取付孔４４に挿入されて少なくともポンプ室３２がウォッシャタンク４２内に位置して取り付けられているため、ポンプ室３２内もポンプ室３２外も共にウォッシャタンク４２の洗浄液Ｗに浸されている。 - 特許庁

To provide a mobile system which consists of a mobile body and at least a charging apparatus, having a means capable of positioning the mobile body with high precision without manpower regardless of vertical displacement, in particular, of the mobile body caused by air pressure in the tires and weight difference between passengers, and feeding electricity highly efficiently and stably.例文帳に追加

移動体と少なくとも充電装置とからなる移動体システムにおいて、タイヤの空気圧や乗客の体重の違いなどにより生じる移動体の主に鉛直方向の変位にかかわらず、人手を借りずに高精度に位置決めし、高効率で安定した給電ができるようにする手段を備えた移動体システムを提供する。 - 特許庁

A head positioning control system is provided with: eccentric correction functions 110-1 to 110-n and external disturbance suppressing functions 104 and 106; and an interference prevention function 114 for detecting an external disturbance suppressing frequency to turn OFF the feedback of the eccentric correction control of its similar eccentric correction frequency or shifting the external disturbance suppressing frequency from the eccentric frequency.例文帳に追加

ヘッド位置決め制御系に、偏心補正機能（１１０−１〜１１０−ｎ）と外乱抑圧制御機能（１０４，１０６）を設け、且つ外乱抑圧周波数を検出して、その近傍の偏心補正周波数の偏心補正制御のフィードバックをオフする、又は外乱抑圧周波数を偏心補正周波数からシフトする干渉防止機能（１１４）を設ける。 - 特許庁

To provide a fastening method and a fastening member used therefor, capable of positioning a wall surface material such as an inner wall surface material and properly and securely fastening to a stud without using a wood brick and the like, and preventing an adjacent surface of the wall surface materials from being uneven and shifting due to an external influence.例文帳に追加

本発明は、木レンガ等を使用しないでも内壁面材等の壁面材を位置調整のうえ正確にしかも強固にスタッドに締結でき、外部の影響により壁面材同士の隣接面が不揃いとなってしまったり位置がずれてしまったりすることのない締結方法及びそれに用いられる締結部材を提供することを課題とする。 - 特許庁