1153万例文収録!

「put it」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

put itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4865件



例文

To put it concretely, an actual load of the rope is calculated based on operation control data of the elevator and lifetime is judged by using rope damage database determined by an element test.例文帳に追加

具体的には、エレベータの運転制御データからロープの実負荷を演算し、要素試験から求めたロープ損傷データベースを用いて、寿命を判定する。 - 特許庁

As the azo compound to put it concretely, 2,2'-azobis (N-butyl-2-methylpropionamide) or 2,2'-azobis (N-cyclo hexyl-2-methylpropionamide) can be used.例文帳に追加

このアゾ化合物としては、具体的には、2,2’−アゾビス(N−ブチル−2−メチルプロピオンアミド)または2,2’−アゾビス(N−シクロヘキシル−2−メチルプロピオンアミド)が使用できる。 - 特許庁

To put it concretely, when a main display area in the display area is made relatively wide, interest in the performance peculiar to the approach mode is increased.例文帳に追加

具体的には、表示領域における主表示領域を相対的に広くすると、アプローチモード特有の演出に対する興趣が高められる。 - 特許庁

Accordingly, even when the pedal 15 is trod or even when it is used as the footrest, the operator can put the foot on the footing face 18D.例文帳に追加

従って、ペダル15を踏込み操作する場合でも、フットレストとして利用する場合でも、オペレータはペダル15の足踏み面18Dに足を乗せることができる。 - 特許庁

例文

To put it more concretely, according to a ratio of the assist torque in regard to the steering torque, a filter transfer function of phase lead compensation to the steering torque is decided.例文帳に追加

より具体的には、操舵トルクに対するアシストトルクの割合に応じて、操舵トルクに対する位相進み補償のフィルタ伝達関数を決定する。 - 特許庁


例文

To provide a digital camera capable of performing interval photographing when set in a predetermined place, and performing normal photographing when put out from the place it.例文帳に追加

所定の設置場所に設置したときにインターバル撮影を行い、取り外したときには通常の撮影を行うことが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Hidetada was greatly pleased but this was not put into practice, saying 'Masayuki SANADA would not agree to it because Hidehisa is not a fudai no sho(busho (Japanese military commander) that is a hereditary vassal to the Tokugawa family).' 例文帳に追加

秀忠は大いに喜んだが、「秀久は譜代の将でないため真田昌幸は納得せぬであろう」と言い実行はされなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was taciturn, possessed an air of dignity, and was a calm theorist, therefore few people could put forth their own opinions to his face. 例文帳に追加

寡黙であり、他を圧倒する威厳を持ち、かつ冷静な理論家でもあったため、面と向かって大久保に意見できる人間は少なかったと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was actually just because the economy worsened due to the long-term fight with the Oda army and he had to put priority on domestic affairs. 例文帳に追加

しかし実際は織田との長期間の交戦による経済状況の悪化、それにより国内の事を優先せざるを得なくなっただけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It is a commonly-held story that his mother had attempted to poison Masamune before he left to join the troops of Hideyoshi, and Masamune put his younger brother to the sword instead of executing his mother for punishment. 例文帳に追加

参陣前に母親に毒殺されそうになり、母親を成敗する代わりに弟の伊達政道を斬殺したという説が通説となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To put it concretely, the frame transmitting apparatus controls the transmission of the frame using each accumulated capacity value stored for each line by round-robin.例文帳に追加

具体的には、開示のフレーム送信装置は、方路各々について記憶されている蓄積容量値各々を用いてフレームの送信をラウンドロビンにて制御する。 - 特許庁

The Kyushu dynasty theory states that military affairs put pressure on the people's livelihood, but it also states the Kyushu forces performed military activities on their own. 例文帳に追加

(より)九州王朝説でも九州では軍事が民生を圧迫していたと考えるが、九州の勢力は独自に軍事活動を行っていたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boro was put, as a separate structure, on Yagura of Irimoya-zukuri, so even if the ground surface under Shoju was distorted, the above tiers on top of it were able to be maintained rectangular. 例文帳に追加

入母屋造の櫓の上に望楼を別構造で載せているので、初重平面が歪んでいても、上重の矩形は整えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is highly likely that after nails and other things used for the wooden coffins upon the first burial were put away in the back chamber, wooden coffins for additional burials were placed in the burial chamber. 例文帳に追加

初葬時の木棺に用いられた釘などを後室に片付けた後、玄室に追葬の木棺を安置した可能性が高いとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also thought that this inconsistency was due to the manipulation done to their genealogy records that put their origin as part of the Minamoto clan and the family lines of Tadamasa, Nobumoto, and Tadashige as the head of the family (the second volume of "The History of Kariya City"). 例文帳に追加

また、出自を源氏とし、忠政-信元-忠重流を宗家とする系譜操作が行われたためとも言われる(『刈谷市史』2巻)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is important to put into place incentives that would encourage a country to take strong steps at the early stages of its financial difficulties to prevent a deepening crisis. 例文帳に追加

危機が深刻化しないように各国が金融上の困難に早い段階で断固として対応するよう促すインセンティブを設けることが重要である。 - 財務省

In order to make progress on social and economic development, we believe it is essential that developing countries put in place the policies for sustainable development. 例文帳に追加

我々は、経済社会開発が進展するためには、途上国自身が持続可能な開発のための政策を実施することが必要不可欠であると信ずる。 - 財務省

The Patent Office shall put a date of receipt and, within two weeks following receipt of the application, shall forward it to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs). 例文帳に追加

特許庁は,受領日を付し,それを出願の受領後2週間以内に,欧州共同体商標意匠庁に送付しなければならない。 - 特許庁

(4) The page may contain more than one figure, and it is possible when necessary to put one figure on more than one page provided that they can be easily arranged side by side to make one drawing.例文帳に追加

(4) 各頁には複数の図を含めて差し支えなく,かつ,必要な場合は,1 の図を複数の頁にわたって示すことも可能である。 - 特許庁

To provide a clothes drying implement allowing the washing to be efficiently put up to dry in a limited space and making it easy to dry even thick clothes, trousers, and the like.例文帳に追加

限られたスペース内で洗濯物を効率的に干せ、また厚手の衣服やスボン等も乾燥しやすくする物干し具を提供することにある。 - 特許庁

Further, as desired, a foam generating member for generating continuous air bubbles is put inside the air pipe, or a supporting pipe is used together with it or an air pipe having a valve is also used.例文帳に追加

さらに必要に応じてエアー管内部に連通気泡の発泡体を入れたり、サポート管を併用したり、弁付のエアー管を用いたりする。 - 特許庁

A flange part 18 is put on an installing surface 10A of a first member 10 by slightly slipping it sideways at the time of putting the flange part 18 against the installing surface 10A of the first member 10 (refer to imaginary lien of (A)).例文帳に追加

フランジ部18を第1の部材10の取付面10Aに突き合わせる際に、若干ずらして突き当てる((A)の想像線参照)。 - 特許庁

At the time of housing, the lid is put on, fixtures such as water supply/discharge pipes and the legs are housed inside, made foldable or detached and it is compactly housed.例文帳に追加

収納時は蓋をして、給排水管や足等の備品を内部に収納したり、折りたたみ式にしたり、取り外してコンパクトにして収納する。 - 特許庁

The drawing or the like is held between a transparent film and a development support film which are joined to a roll, and is put in an outer tube allowing it to be let out and rolled in.例文帳に追加

ロールに接合された透明フィルムと展開支持膜の間に、図面等を挟み込んで、繰り出しと巻き込みが可能な外筒に入れた。 - 特許庁

When the duty ratio is 50% or less, the LED 146b is put off to reduce the brightness of the backlight 140 by half, resulting in making it possible to carry out the brightness adjustment.例文帳に追加

デューティ比が50%以下のときは、LED146bを消灯させ、バックライト140の輝度を半減させ、輝度調整を行うことができる。 - 特許庁

Since this laundry net is provided with a pocket doubling as another net, small laundry items and the other laundry can be separately put in those nets, which makes it easier to take them out after washing.例文帳に追加

洗濯ネットに洗濯ネット兼ポケットを取り付けることにより、洗濯物を小物類と分けて入れ洗濯物を取り出し易くした洗濯ネットである。 - 特許庁

To provide a garbage disposer in which it is unnecessary to put garbage in a plastic bag and accumulate garbage in a kitchen sink and a bad smell can be removed.例文帳に追加

台所の流しに、ビニール袋に入れて、溜めておく必要がなく、しかもにおい等をなくすることができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

The length of the belt 19 is adjusted and fixed by sandwiching a protruding ring 9 with the belt 19 put through a fastening plate 7 and a clasp 8a and moving it.例文帳に追加

係止板7と留め具8aに通したベルト19に凸状形リング9を挟み込んで移動させ、ベルト19の長さを調節して固定させる。 - 特許庁

The put-out control device receiving the signal decides whether a period of time from the point C to the point D matches a random number which it generates.例文帳に追加

この信号を受信した払出制御装置は、時点Cから時点Dまでの期間が、自らが生成した乱数と整合しているか否かを判定する。 - 特許庁

By such constitution, the control unit 10 has a sufficient strength even if it is arranged in the oil pan without being put in a case.例文帳に追加

このような構成によれば、コントロールユニット10は、ケースに収容することなくオイルパンの内部に配置しても耐え得る強度を有するものとなる。 - 特許庁

When the main power source is turned on by the timer, if resume information exists, the apparatus is set to temporary stop state at a part of the resume and it is put into standby state.例文帳に追加

タイマにより主電源がオンされたとき、リジューム情報が有れば、当該リジュームの部分で一時停止状態に設定し、待機状態にする。 - 特許庁

The body of the game medium put-out device is arranged as to be installed outside the game machine and is installed outside the machine and is positioned behind the rear of the game machine and above it.例文帳に追加

遊技機外部に設ける払出装置本体を備え、該払出装置本体を、遊技機背面より後方側かつ遊技機の上方側に配置させる。 - 特許庁

When the power generation mechanism G is put in a fully charged state or a failure state, an unillustrated sensor senses it state, and transmits the state to the controller.例文帳に追加

また、発電機構Gがフル充電状態になったり、故障状態になったりすると、それを図示していないセンサーが感知して、上記コントローラに伝達する。 - 特許庁

To solve the problem that a receptacle for a sponge pot cleaner used in a kitchen is level put on a container level attached to a sink as it is and water cannot be enough removed.例文帳に追加

お勝手で使うスポンジたわし入れは流しに平らに付けた入れ物にタイラにそのまま乗せておくもので水分が充分取れないものである。 - 特許庁

A light wave from a low coherent light source 1 is phase- modulated after passing through BS2, PM3, and is put in an condition wherein it is inclined from horizontality by θs by a wave length plate 4.例文帳に追加

低コヒーレンス光源1からの光波は、BS2、PM3を通って位相変調され、波長板4によって水平からθs傾いた状態になる。 - 特許庁

Such a step is included in the setup process of a package and is put before the lead molding step so that it does not affect coplanarity even at mounting.例文帳に追加

このようなステップは、パッケージ11の組立プロセスに含まれ、リード成形ステップの前に挿入されていることがコンプラナリティーの点で特に重要である。 - 特許庁

To provide a cold insulator for a PET bottle cover that does not significantly impair a shape of the PET bottle cover and portability/usage during usage even when it is put in.例文帳に追加

収納してもペットボトルカバーの形状及び使用時の携帯・使用を著しく損なうことのないペットボトルカバー用の保冷剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer of low slip rate which is less likely to slip sideways, even if it is put in decompressed heating furnace and processed in a given heat treatment, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

減圧加熱炉に静置して、所定の熱処理を行っても横滑りしにくい低滑り度ウェーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An appliance in which microbial bacteria and a garbage organic substance are together put is made transparent or translucent to make it easy to see and observe the internal state of the appliance.例文帳に追加

微生物菌と生ゴミ有機物質を一緒に入れる用具を透明及び半透明にして中の様子を見やすくし、観察を容易にする。 - 特許庁

Consequently, when the workpiece is put on the placing surface of the porous plate 7, it is adsorbed through the free small holes of the porous part.例文帳に追加

これにより、多孔質板7の載置面に被加工物を置いて吸着したとき、多孔質部の縦横無尽の小孔を経由して被加工物が吸着される。 - 特許庁

The projector to display an image by modulating light and projecting it on a display surface has a housing part 4 where a cooling object is put in/out.例文帳に追加

光を変調して表示面に投写することによって画像を表示するプロジェクタであって、冷却物を出し入れ可能な収納部4を有する。 - 特許庁

To solve a problem in an MCP with a power supply terminal and a GND terminal put to common use wherein it is impossible to determine in which chip wire disconnection has occurred, if any.例文帳に追加

電源端子やGND端子を共通としたMCPでは、ワイヤ断線が発生してもいずれのチップで発生したものかを判別できない。 - 特許庁

The postcard (1) is characterized by that a plurality of window cut parts (2) are furnished inside it, and plant seed or grain of sand (3) are put into the window cut parts (2) so as to make sound.例文帳に追加

葉書(1)の内部に空洞部(2)を複数設け、植物の種子又は砂粒(3)を挿入し、音の出るようにした葉書を特徴とする。 - 特許庁

When the medium supply container 40 is inserted in the means where it is to be inserted, the base plate of the medium supply container 4 is put in the open state.例文帳に追加

そして、媒体補給器具40は、前記被挿着手段に挿着されると当該媒体補給器具40の底板が開いた状態となるように構成する。 - 特許庁

A wire guide 8 is supported relatively rotatably on the inner shaft, and it is put in a stationary state to the fixed shaft, being magnetically attracted by magnets 16 and 17.例文帳に追加

ワイヤガイド8を、インナシャフトに相対回転自在に支持し、固定軸との間でマグネット16・17により磁気吸引して静止状態にする。 - 特許庁

When an operation switch 13 is turned on in a state the follow-up control system is put in an on state, an operator is notified that it is impossible to turn on the inter-vehicle distance control system.例文帳に追加

追従制御システムがオン状態で作動スイッチ13がオン操作されると、車間制御システムをオンできないことを運転者に報知する。 - 特許庁

After the turn-on of a focus servo, a system controller 200 makes an external disturbance generating circuit generate an external disturbance signal N of frequency f_c and put it into a focus servo loop.例文帳に追加

フォカースサーボオン後、システムコントローラ200は外乱発生回路12に周波数f_c の外乱信号Nを発生させてフォーカスサーボループに注入させる。 - 特許庁

This drying method of laundry which supplies drying air while rotating the laundry put in a rotating drum of a drying machine and dries it comprises three processes.例文帳に追加

乾燥機の回転胴内に入れた洗濯物を回転させながら乾燥用空気を送給して乾燥させる洗濯物の乾燥方法で三工程からなる。 - 特許庁

To provide a clothespin which can put on or remove the laundry quickly and easily and can hold it steadily, a clotheshorse implement which uses this, and a hanger.例文帳に追加

洗濯物の着脱が迅速かつ容易にでき、また確実に保持できる洗濯ばさみおよびこれを用いる物干し具並びにハンガーを提供する。 - 特許庁

例文

It is detected that the finger is put by the delay of the detection side high frequency pulse signal by the circuit 22 and the circuit 48.例文帳に追加

バリア用位相差検出回路22と鏡筒用位相差検出回路48とは、検知側高周波パルス信号の遅れから指掛かりを検出する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS