「root-」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To independently verify each of positional geometry and feature geometry of a root section and a tip of an airfoil by newly setting secondary datum systems related to a primary datum system for verifying geometries of an airfoil of a turbine engine component.例文帳に追加

タービンエンジンコンポーネントのエーロフォイルの幾何特性の検証に第１次データム系に関連して新たに第２次データム系を設定することにより、エーロフォイル基部や先端部などの位置特性と形体特性とをそれぞれ独立して検証する。 - 特許庁

A catalyst layer 14 is arranged over the inside from a root part of a bypass elbow 9 to a tail pipe 10, and a bypass elbow fuel nozzle 15 projecting inside the bypass elbow 9, is arranged between the bypass valve BV on its air flow upstream side.例文帳に追加

尾筒１０に対するバイパスエルボ９の付け根部から内側にかけて触媒層１４を配置し、更にその空気流上流側でバイパス弁ＢＶとの間に、バイパスエルボ９内部へ突設するバイパスエルボ燃料ノズル１５を配置している。 - 特許庁

To provide a fiber suitable for giving a culture material good in seaweed adhesion and root taking, high in durability and suitably usable even at sites in severe wave conditions, and to provide a seaweed culture net using the fiber.例文帳に追加

海藻類の付着性や活着性が良く、耐久性に優れ、波浪条件の厳しい場所においても好適に使用できる養殖資材を得るのに好適な養殖資材用繊維およびこれを用いた海藻類養殖網を提供する。 - 特許庁

An ignition prevention cover 1 prepared by integrally molding an insulator, and when inserted up to the root of an energized portion of the power supply attachment plug 2 of electric products and used by inserting it into a receptacle, the ignition can be prevented because the dusts and moisture do not directly contact with the energized portion.例文帳に追加

絶縁体を１体成型した発火防止カバー１を作り、電気製品の電源差込プラグ２の通電部分根元迄挿入し、コンセントに差し込んで使用すると、ほこりや湿気が通電部分に直接かからず発火を防止出来る。 - 特許庁

The circular arc radius r of the guide faces 16, a length R from the rotation center O of the cylinder block 3 to the center P of the circular arc and the diameter D of the weights 20 are set so that the square root of (R/(r - D/2)) is a natural number.例文帳に追加

案内面１６の円弧半径ｒとシリンダブロック３の回転中心Ｏから同円弧の中心Ｐまでの長さＲ、ウエイト２０の直径Ｄとによって、（Ｒ／（ｒ−Ｄ／２））の平方根が自然数となるように設定する。 - 特許庁

A driven side gear is divided into a first gear 21 and a second gear 22, and in a drive side gear 11, diameters of a tip circle 11a and a root circle 11b are reduced from a shaft orthogonal center face P6 toward axially outward end faces P5, P7.例文帳に追加

従動側歯車を第１歯車２１と第２歯車２２とに２分し、駆動側歯車１１は、軸直交中心面Ｐ６から軸方向外方の端面Ｐ５、Ｐ７へ向かうにつれて歯先円１１ａ及び歯底円１１ｂの径が減少する。 - 特許庁

The connection structure joining the connection port 4 of a resin pipe joint to the pipe end of the resin pipe fitted into the connection port by heat fusion eliminates the breakage of the resin pipe at the root to the connection port of the resin pipe joint.例文帳に追加

樹脂製管継手の接続口部４と、その接続口部に内嵌合した樹脂製管の管端とを熱融着で接合した接続構造において、樹脂製管が樹脂製管継手の接続口部との付け根部で折損することを無くす。 - 特許庁

The embedded garbage collection object preferably uses control data to cause objects to be removed from the memory, and the removed objects comprise the objects that are created while the embedded garbage collection object is active, and that do not have references from root objects.例文帳に追加

埋込ガーベジコレクションオブジェクトは、好ましくは、制御データを使用して前記メモリからオブジェクトを除去させ、除去オブジェクトは埋込ガーベジコレクションオブジェクトがアクティブである間に生成されしかもルートオブジェクトからの参照がないオブジェクトを含む。 - 特許庁

In a second stage, the root of the upper part 105a of the service T 105 is cut upside the cutter 106, and then the upper part 105a and a branch part 105c of the service T 105, and the branch pipe 103 connected to this via a socket 111 are removed.例文帳に追加

第２段階では、カッター１０６の上側で、サービスチー１０５の上部１０５ａの根元を切断し、この後サービスチー１０５の上部１０５ａ及び枝部１０５ｃと、これにソケット１１１を介して接続された分岐管１０３を撤去する。 - 特許庁

A measuring electrode wire having the clip part 6a brought into contact with the measuring needle 1a is inserted into the tip part and the tip part has a measuring needle clip holder cylinder 11 made of resin for holding the root canal length measuring needle 1a in cooperation with the clip part 6a.例文帳に追加

先端部に測定針１ａに接触されるクリップ部６ａを有する測定電極線が挿通され、先端部がクリップ部６ａと協働して根管長測定針１ａを保持する樹脂製の測定針クリップホルダ筒１１を有する。 - 特許庁

Corner parts 16a of the winding parts 16 on the root parts of the tooth part 14 have circular arc shapes, whose radii of curvature are the same as or slightly smaller than the radius of the winding 18 wound in the winding parts 16.例文帳に追加

また、巻装部１６のティース部１４付根の角部１６ａを円弧状に形成させ、その角部１６ａの円弧半径を巻装部１６に巻装する巻線１８の半径と同じ又は巻線１８の半径よりやや小さく設定している。 - 特許庁

The shoe sole is molded from a foamed synthetic resin, provided with projections and depressions patterns on a sole surface for improving a slip-resistant nature and provided with an inclined surface 10 upward-facing from a root of a thumb T through a top end of a shoe sole 8.例文帳に追加

発泡合成樹脂により成形し、耐滑性を向上させるために底面に凹凸パターンを設けると共に、つまずきを防止するために、親指Ｔの付根から靴底８の先端にかけて、上方に向いた傾斜面１０が設けられている。 - 特許庁

In this connection structure of the ball joint and the arm, a channel part 50 of a housing 8 and a root part 33 of a bar ring part 32 formed into a circular arc shape are arranged by opposing mutually to form a clearances and a coming-off prevention ring 51 is fitted into the clearances.例文帳に追加

ボールジョイントとアームとの結合構造において、ハウジング（８）の溝部（５０）と円弧状に形成されるバーリング部（３２）の付け根部（３３）とを対置させることで隙間（ｓ）を形成し、その隙間（ｓ）に抜け止めリング（５１）を嵌合する。 - 特許庁

The case 40 comprises positioning parts 18a, 18b for positioning both sides of the lead 12c in a longitudinal direction of the conductive plate so as to form gaps 43a, 43b where the lead 12c of the conductive plate become elastically deformable in the neighborhood of the root.例文帳に追加

そして、ケース４０は導電板のリード１２ｃの付根付近が弾性変形可能となる隙間４３ａ、４３ｂを形成するように導電板の長手方向におけるリード１２ｃの両側を位置決めする位置決め部１８ａ、１８ｂを有する。 - 特許庁

In a fly wheel 1 mounted on a crank shaft protruded at the rear of an engine, the fly wheel is formed in a shape having a plurality of spokes 5, and a web-like plate part 16 being thinner than longitudinal thickness (t) of the spoke is formed at the bifurcate part of a root between the spokes.例文帳に追加

エンジン後部に突出されたクランクシャフトに取り付けられるフライホイール１において、複数のスポーク５を有するスポーク形状とすると共に、スポーク間の根元の又部にスポークの前後厚ｔより薄い水掻き状の板部１６を設ける。 - 特許庁

A bearing washer is used in which roughness of a surface as an ultrasonically inspected surface is 0.4 μmRa or less, and every defect existing in an inspected volume X, total cross section of the bearing washer 1, is 0.2 mm or smaller in square root length of defect area.例文帳に追加

超音波被検査面となる面の表面粗さが０．４μｍＲａ以下であり、その軌道輪１の全断面全てである被検体積Ｘ内に存在する欠陥が、全て欠陥面積の平方根長さで０．２mm以下である軌道輪を使用する。 - 特許庁

Shapes of a lower part and a side face part of the bearing cone 5B and a shape of a side face part of the bearing cone 5A are such shapes that are curved onto a side of a rotor 1 more than a line C1 parallel with an axial direction of the rotor from a root part of the moving blade 2 of the rotor 1.例文帳に追加

ベアリングコーン５Ｂの下部及び側面部の形状及びベアリングコーン５Ａの側面部の形状は、ロータ１の動翼２の根元部からロータの軸方向に平行な線Ｃ１よりも、ロータ１の側に湾曲した形状としている。 - 特許庁

If however, you wish to allow ppp to run in server mode as a normal user by executing ppp as described below, that user must be given permission to run ppp by adding them to the network group in /etc/group. 例文帳に追加

ppp は通常, ID 0 のユーザ (root)として動作しなければいけませんが, 以下で説明するように, pppを通常のユーザとしてサーバモードで実行させたい 場合には, そのユーザを /etc/group の network グループに追加して, ppp を実行する許可を与えておかなければいけません. - FreeBSD

This agreement was not made public until Tyler DENNETT, a historian of American diplomacy, discovered it when searching the papers of Theodore Roosevelt and published the contents of the telegram about this agreement sent to Elihu ROOT, the Secretary of States at the time, by Taft in a magazine "Current History" in 1924. 例文帳に追加

合意は、アメリカ外交史家だったタイラー・デネットがセオドア・ルーズベルト文書を渉猟する中でこれを発見して、雑誌『CurrentHistory』にタフトが時の国務長官エリフ・ルートに宛てて送った合意の電文を掲載した1924年まで公表されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Norinaga MOTOORI's fighting attitude continued, and in 1830 "Kokuiko" was once again taken up, as the root of Norinaga's affirmation, in Noriyoshi NUMATA's "Kokuiko Benmo" (Corrected Misunderstandings on Kokuiko), and during the Ansei era, Sueshige KUBO refuted this in his "Kokuiko Benmo Zeigen" (Redundancy of Kokuiko Benmo). 例文帳に追加

しかし本居宣長の戦闘的な態度は続き、文政13年（1830年）に沼田順義『国意考辯妄』により、宣長の主張の根源として『国意考』が再度採りあげられ、安政年間に久保季玆の『国意考辯妄贅言』がこれを反駁している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composition containing the extraction component of Basidiomycete in combination with a component extracted from the root of the plant of the family Araliaceae establishes the normal function of the sebum membrane and cell of the scalp and protects the hair without applying chemical damage to the scalp and hair.例文帳に追加

担子菌類の抽出成分とウコギ科植物の根の抽出成分とを組み合わせた組成物が、頭皮および頭髪を化学的に損傷することがなく、頭皮の皮脂膜や細胞を正常に機能させるとともに頭髪の保護に優れている。 - 特許庁

The identification portion 42 is located on the root portion 32 of the turbine blade 20A' and protrudes to provide a visually identifiable portion that is readable by a coordinate measuring machine, but does not interfere with installation or operation of the turbine blade 20A'.例文帳に追加

識別部分４２は、タービンブレード２０Ａ’の根元部分３２に位置しており、また座標測定機によって判読可能で、視覚的に識別可能な部分を与えるように突出しているが、タービンブレード２０Ａ’の取り付けや動作を妨げない。 - 特許庁

The transfer function is arranged so that a ratio of root means square signal level to peak signal magnitude is lower for the input digital audio signals than for a corresponding portion of the output digital audio signals.例文帳に追加

伝達関数は、入力デジタルオーディオ信号におけるピーク信号レベルに対する実効値の信号レベルの比率が、出力デジタルオーディオ信号におけるピーク信号レベルに対する実効値の信号レベルの比率よりも低くなるように、設定される。 - 特許庁

• USDA agrees with National Beef (California) that the root cause for inclusion of ineligible product in an export shipment to Japan was a plant specific mispacking error that occurred because the establishment was pre-labeling boxes for export.例文帳に追加

・USDAはナショナルビーフ社カリフォルニア工場において日本向けの輸出に不適格な製品が混入した根本原因、当該施設が輸出用梱包の箱に事前にラベルを貼り付けたことから起こった当該施設に固有の梱包ミスであることに同意する。 - 厚生労働省

In 1997, the Daimaru department store which is near to Tokyo Station once carried out the large-scale exhibition and sale of showy patterned Ecchu fundoshi called "Tokyo Fundoshi Matsuri" (Tokyo fundoshi festival) before Father's Day, but it ended as a past event without taking root. 例文帳に追加

1997年（平成9年）に東京駅近くにある大丸百貨店が父の日を前に「東京褌祭り」と称して派手な柄物の越中褌の大量展示販売を行ったことがあったが、定着することなく終わった過去があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subparts are visited depth-first and the resulting text will be properly MIME encoded.Optional unixfrom is a flag that forces the printing of the envelope header delimiter before the first RFC 2822 header of the root message object.例文帳に追加

各 subpart は深さ優先順序(depth-first) で出力され、得られるテキストは適切に MIME エンコードされたものになっています。 オプション引数 unixfrom は、基点となるメッセージオブジェクトの最初の RFC 2822 ヘッダが現れる前に、エンペローブヘッダ区切り文字列を出力することを強制するフラグです。 - Python

(In the formula, R represents a 4-22C aliphatic hydrocarbon, A represents a 1-50C bivalent aliphatic group, M represents a cation or a cationic root forming sulfonic acid and salt, B represents -O- or -NH- and m1 and m2 represent 0 or 1.).例文帳に追加

Ｒは炭素数４〜２２の脂肪族炭化水素基を、Ａは炭素数１〜５０の２価の脂肪族基を、Ｍはスルホン酸と塩を形成しうるカチオン又はカチオン性根を、Ｂは−Ｏ−又は−ＮＨ−を、ｍ１及びｍ２は０又は１を表す。 - 特許庁

To provide a fixing structure which enables a structure such as a planting device to be safely and easily fixed with a high degree of construction efficiency onto a roof floor bed, even if a protective layer is formed on a waterproof layer or a root resisting layer on the waterproof layer.例文帳に追加

防水層またはその上の耐根層上に保護層が形成されていても、屋上下地上に植栽装置等の構造物を安全かつ容易に良好な施工効率の下に固着できる固定構造の実現を目的としている。 - 特許庁

To provide a plant cultivation bed material capable of making water retention and air permeability most suitable when cultivating plants thus eliminating root rot and also improving keeping quality of flower, and to provide a plant cultivation tool and a method for cultivating plants each using the bed material.例文帳に追加

植物の栽培に際して、保水や通気性を最適にすることができ、これにより根腐れを無くすと共に花持ちを良くした植物栽培用床材、並びにこれを用いた植物栽培具及び植物栽培方法を提供する。 - 特許庁

The tool is essentially composed of a magnetic collector, having a coil as a main body and a radiator provided on the top end of the collector, and the diameter of the coil of the main body of the collector is reduced gradually, from the root end to the top end.例文帳に追加

本質的に、線輪を主体とする集磁部と、その集磁部の先端に設けられた放電部とからなり、かつ、集磁部の主体となる線輪の直径が基端から先端に向かって漸減することを特徴とする電磁波除去具。 - 特許庁

To provide a self-propelled machine for treating a sweet-potato runner capable of tearing off the runner of sweet-potato cultured on a ridge from the root, scraping up the runner with a transportation apparatus and discharging to other place and removing the treatment waste scattered on the treated place.例文帳に追加

畝栽培された甘薯の蔓を根元から引きちぎって搬送装置により掻き上げ搬送して他個所に排除処理し、その処理跡に散乱する処理屑類をも同時に除去処理することができる自走式の芋蔓処理機を得る。 - 特許庁

The hollow space has an opening at one end for receiving the reagent for the absorbent foam mass 8 and for receiving the residual dental root 5 and is surrounded with walls whose wall thickness is reduced in the direction towards the opening.例文帳に追加

前記中空間隙は、膨張性フォーム塊８のための試薬を受け入れるため、そして残存歯根５を受け入れるために一方の端に開口部を有しており、前記開口部へ向かう方向に肉厚が減少する壁によって取り囲まれている。 - 特許庁

To provide a boss part of a lid or the like used for a cosmetic container or the other containers, the root of which is connected to the back face of the lid in a circular arc curved line and which is reinforced by providing two or more reinforcement ribs extending radially.例文帳に追加

ボス部の根元を円弧曲線として蓋体裏面に接続するとともに、複数個の放射状に延びる補強リブを設けることにより補強された化粧料容器その他の容器体に用いる蓋体等のボス部を提供すること。 - 特許庁

If the density level of the particular one color is smaller than the first threshold and the root of sum of squares of the density levels of CMYK data other than the particular one color is smaller than the second threshold, the screening type of the particular one color is set as a circle-dot type screening.例文帳に追加

特定の１色の濃度レベルが第1の閾値より小さく且つ特定の１色以外のＣＭＹＫデータの濃度レベルの平方和の根が第２の閾値より小さければ、特定の１色のスクリーニングタイプを円ドットタイプスクリーニングとする。 - 特許庁

To provide a method for increasing hair by attaching hair-increasing members with own hairs, without having the removal of the hair-increasing members by swelling, also easily capable of returning the hair-increasing members to the root part of the own hairs at the growth of own hairs and showing a natural appearance.例文帳に追加

毛髪部材を自毛に増毛させる方法において、膨潤によって増毛部材の取れることがなく、かつ自毛の成長に対して増毛部材を根元に容易に戻すことのできる、自然な外見を呈する増毛法を提供する。 - 特許庁

The earphone 40 includes: a headband section 31 straddling over the back of a user's head; a hook section 32 extending from both the right and left ends of the headband section 31 to a lower portion of the root of the user's auricle; and an arm section 2 extending from the tip of the hook section 32 to an earhole.例文帳に追加

イヤホン４０は、使用者の後頭部を跨ぐヘッドバンド部３１と、ヘッドバンド部３１の左右両端から使用者の耳介の根本の下方に延びるフック部３２と、フック部３２の先端から耳孔に延びるアーム部２とを有する。 - 特許庁

When the coordination conversion in the coordinate conversion section 270 or the projection system conversion in the conversion section 280 is performed, processing referring to a preliminarily prepared table is substituted for operation including extraction of square root or calculation of inverse to reduce the operation load.例文帳に追加

座標変換部２７０における座標変換や、変換部２８０における射影方式変換を行う際に、開平算・逆数算を含む演算を、予め用意されたテーブルを参照する処理で代用し、演算負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a tomography breast imaging system precisely detecting the lesion in the root of the breast and enhanced in space resolving power so as not to overlook the lesion in the vicinity of the leading end of the breast corresponding to the case of the large breast.例文帳に追加

乳房根元における病変を精度よく検出するとともに、乳房が大きい場合に対応して乳房先端付近における病変を見逃さないように、空間分解能を向上させた乳房断層画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The outer side joint member for a constant velocity universal joint has a mouth part 7 housing an inner side joint member, and a stem part 10 provided projecting from a bottom 8 of the mouth part 7, and a root part 17 being a corner part between the stem part 10 and the mouth part 7 is rounded.例文帳に追加

内側継手部材が収容されるマウス部７と、マウス部７の底部８から突設されるステム部１０とを有し、ステム部１０とマウス部７とのコーナ部である付根部１７がアール状とされた等速自在継手の外側継手部材である。 - 特許庁

The recessed parts 90 and 94 are matched to the stepped parts 86 and 82, and the chamfered parts 88 and 92 are matched to the root reinforcement parts 84 and 80, whereby the interference is avoided, and the dead volume is minimized as much as possible.例文帳に追加

そして、段差８６および８２には凹部９０および９４を対応させ、一方、根元補強部８４および８０には面取り部８８および９２を対応させることによって干渉を回避させるとともに、デッドボリュームを可及的に小さくする。 - 特許庁

An outer peripheral blade 2 as a tip having a cutting edge 2a on a tip part is supported at the back surface opposite to cutting direction by a supporting part 5c, and the root portion of the rake face 2c (a cutting directional front surface) of the blade 2 is supported by a receiving part 5a.例文帳に追加

先端部に切れ刃２ａを有するチップとしての外周刃２は、支持部５ｃによって反切削方向側の背面が支持されると共に、受け部５ａによって外周刃２のすくい面２ｃ（切削方向前面）の付け根部分が支持される。 - 特許庁

A projecting step 1 is formed at a root part of inserted metal parts 4 of an outlet plug 7, and a recessed step 2 having a size allowing the projecting step to be fitted in without space is formed in front of a receiving part entrance 6 of an outlet receptacle 8.例文帳に追加

コンセント雄型本体（７）の金属進入部（４）の根元部分に凸型段差（１）をもうけるとともに、その凸部が隙間なく陥入する寸法の凹型段差（２）をコンセント雌型本体（８）の受入部入り口（６）の前に設ける。 - 特許庁

An Isle of Eternal Youth bamboo 1 is grown by planting the Isle of Eternal Youth bamboo 1 in a container 2 for cultivation such as, for example, a flower pot, placing it for each container 2 in water 3 of lakes and rivers, and dipping a root into water stored in a water tank in the case of domestic wastewater and industrial wastewater.例文帳に追加

蓬莱竹１を例えば植木鉢などの栽培用の容器２に植えて、容器２ごと湖沼や河川の水３の中に入れ、また、生活廃水や工場廃水の場合は水槽に溜めた水に根を浸して蓬莱竹を育成する。 - 特許庁

The soil of a lower layer vegetation base 31 is filled into the spaces of the porous concrete layer 20 and the pot parts 25 and 25A, the soil of a surface layer vegetation base 32 is filled from the upper side of that soil, and the root system of a vegetation 33 is held by these soils.例文帳に追加

ポーラスコンクリート層２０の空隙２２及びポット部２５，２５Ａに下層植生基盤３１の土壌を充填すると共に、表層植生基盤３２の土壌をその上から充填し、それらの土壌に植生３３の根系を保持する。 - 特許庁

As for an optical connector in which a ferrule 60 is attached to an optical fiber 4, the root of the optical fiber 4 is inserted into the fiber micropore 12 of the ferrule 60 with a predetermined length, and is located at the front from the start edge of the fiber alignment groove 11 of the ferrule 60.例文帳に追加

光ファイバ４にフェルール６０を取り付けた光コネクタにおいて、フェルール６０のファイバ微細孔１２に所定長だけ挿入された光ファイバ４の根元を同フェルール６０のファイバ整列溝１１の始端よりも手前に位置させた。 - 特許庁