「same direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a piezoelectric generator with high power generation efficiency which can increase its current output approximately twice, by aligning the polarizations of piezoelectric ceramic elements with a same direction and by constituting the piezoelectric ceramics with an ultrathin metal electrode joined between the elements, and to provide piezoelectric ceramics used therein.例文帳に追加

圧電発電装置で得られる電流出力を、分極を同一方向となし、間に極薄の金属電極を接合して構成することで、略２倍程度まで向上させることが可能となった発電効率に優れた圧電発電装置及び該装置に用いられる圧電セラミックス体を提供する。 - 特許庁

The resistance welding apparatus 1 has an auxiliary pressing means 5 that travels in the same direction as the welding electrodes 4a, 4b while the welding electrodes travel to the works, and make contact with and presses works before the welding electrodes come into contact with the works 2a, 2b.例文帳に追加

抵抗溶接装置１において、溶接電極を被溶接部材に移動する際に、溶接電極４ａ，４ｂの移動方向と同一の方向に移動し、溶接電極が被溶接部材２ａ，２ｂに接触する前に被溶接部材に接触して被溶接部材を加圧する加圧補助手段５を有する抵抗溶接装置。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic device for clearly notifying an user of the content of a risk if the user's car moves in the same direction when being parked and being started in the cases of parking in a parking lot alongside of a facility and parking in a parking lot away from a facility.例文帳に追加

施設沿いの駐車区画に駐車する場合と、施設から離れた位置にある駐車区画に駐車する場合とで、停車時の進行方向と発車時の進行方向が一致する場合に、危険な状況の内容をユーザに分かり易くすることができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

The developing device includes: a developer carrier for supplying developer to an image carrier; and the supplying conveyance member 33 disposed opposite the developer carrier and configured to rotate to convey developer in an axial direction, and at the same time, to supply the developer to the developer carrier.例文帳に追加

本発明は、像担持体に現像剤を供給する現像剤担持体と、現像剤担持体と対向して配設されると共に回転することによって現像剤を軸方向に搬送しつつその現像剤を現像剤担持体に供給する供給搬送部材３３を備えた現像装置におけるものである。 - 特許庁

In other words, one substrate is extracted to be made a substrate for evaluation among a plurality of substrates for film deposition obtained from the same manufacturing lot, and by measuring the stress in the substrate for evaluation, the direction of the residual stress in the front and back faces of the substrate for film deposition in the manufacturing lot can be estimated.例文帳に追加

すなわち、同一の製造ロットで得られる複数の成膜用基板から、あらかじめ１枚を抜き取って評価基板とし、この評価基板の応力測定を行うことによって、その製造ロット内の成膜用基板の表裏両面の残留応力方向を事前に見積もることができる。 - 特許庁

To allow developer containing toner and carrier, to be uniformly dispersed and suitably supplied in whole axial direction of a developer carrier when a stir conveyance member mixes and stirs the developer and, at the same time, supplies it to the developer carrier having a magnet member with a plurality of magnetic poles, formed on its inner circumference side.例文帳に追加

トナーとキャリアとを含む現像剤を撹拌搬送部材により混合撹拌させながら、現像剤を内周側に複数の磁極を有するマグネット部材が設けられた現像剤担持体に供給するにあたり、現像剤が現像剤担持体の軸方向全体に均一に分散されて適切に供給されるようにする。 - 特許庁

This cigarette filter exhibits ≥5% adjustable range of nicotine filtration rate in cigarettes equipped with the same filter and contains hollow fibers having penetrated hollow part in the longitudinal direction of the filter and exhibiting ≥0.5 difference in roundness before and after applying 500 g/piece load, and the cigarette having such filter is also provided.例文帳に追加

同一のフィルターを備えたたばこにおいて、ニコチンろ過率の調整可能な範囲が５％以上であって、フィルター長手方向に中空部が貫通し、５００ｇ／本の荷重を加えた前後の真円度の差が０．５以上である中空糸を含むたばこフィルター及び、該たばこフィルターを有するたばこにある。 - 特許庁

A group of prescribed pixels in an image data string in the specific direction of input image data is specified to shift the image data to a pixel different from prescribed pixels in a group of specific pixels, and the shifted image data are output as a screen image having the same periodicity as the period of the group of the pixels.例文帳に追加

入力された画像データの特定方向の画像データ列の中の所定の画素群を特定し、特定された画素群の所定の画素から前記所定の画素とは異なる画素に画像データを移設し、移設された画像データを、前記画素群の周期と等しい周期性のあるスクリーン画像として出力する。 - 特許庁

To provide a composite laminate suppressed in shrinkage and dimensional irregularity in the direction parallel to the main surface thereof and used without especially requiring a post-process such as a removing process or a resin filling process after a baking process and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、複合積層体の主面に対して平行方向の収縮ならびに寸法ばらつきを抑制し、かつ、焼成工程の後において除去工程や樹脂充填工程等の後工程を特に必要とすることなく、使用に供せられ複合積層体およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hollow impact absorbing member having excellent crushability into a bellows shape which is advantageously deformed into a bellows shape without remarkably breaking the wall part composing the same when a compressive load is applied in the extrusion axial direction while securing its rigidity as the hollow impact absorbing member.例文帳に追加

中空状衝撃吸収部材としての剛性を確保しつつ、押出軸方向に圧縮荷重が作用したとき、中空状衝撃吸収部材を構成する壁部が大きく破断することなく、蛇腹状に変形するのに有利な蛇腹状圧潰性に優れた中空状衝撃吸収部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a horizontal blind capable of adjusting the amount of daylighting while blocking off the incidence of direct sunshine when slats are partially shut in the horizontal blind bending and streching the slats in the direction of the width to adjust angles, at the same time, completely blocking off the direct sunshine when the slats are completely shut and smoothly making angle adjusting operation of the slats.例文帳に追加

スラットを幅方向に屈伸して角度調節を行う横型ブラインドにおいて、スラットの非全閉時には直射光の入射を遮りながら採光量を調節し得るとともに、スラット全閉時には完全に遮光可能とし、かつスラットの角度調節動作を円滑に行い得る横型ブラインドを提供する。 - 特許庁

When the space distance S between a cross-flow fan 5 and a stabilizer 7 is continuously or intermittently reduced from the center in the axial direction of the cross-flow fan 5 to both ends, the thickness same as the change in S from the center portion is increased from a tip part of the stabilizer 7 to a tongue part thereof.例文帳に追加

本発明では、クロスフローファン５とスタビライザ７との隙間距離Ｓがクロスフローファン５の軸方向における中央より両端に向かって連続的にあるいは断続的に小さくなる際、中央部分からのＳの変化量と同じだけ厚さをスタビライザ７先端部から舌部にかけて増加させる。 - 特許庁

To provide a mold having a function capable of correcting the eccentricity of a molded product by adjusting the revolving position of an eccentric member, capable of easily and accurately adjusting the position of the eccentric member and capable of dealing with the molded product, having a wide eccentric direction and eccentric quantity, and a molding method using the same.例文帳に追加

偏心部材の回動位置を調整することにより成形品の偏心を修正できる機能を持ち、該偏心部材の位置調整を容易かつ正確に行うことができ、しかも広範な偏心方向及び偏心量を持つ成形品に対処できる成形用金型及び成形方法を提供する。 - 特許庁

In the exposure unit where a plurality of light emitting sections 44 each forming one pixel are arranged in a plurality of arrays, each light emitting section 44 and other light emitting section in the adjacent array closest to that light emitting section are arranged in the same array direction at an interval of one pixel or more.例文帳に追加

複数の発光部４４が複数の列を構成して配列され、そのそれぞれが一つの画素を形成するものであって、各発光部４４とその隣の列においてその発光部に最も近い場所にある別の発光部との間が同一列方向に一画素分以上の間隔を有して配置されたものである。 - 特許庁

An upper feed roller is mounted to a rocker 12 with bearings and movable to a high lift position in order to make the introduction of the band-type material between rollers possible by the same rotating movement by the lifting of a pivot bearing 13 which is arranged in an end part with a hydraulic cylinder 29 which acts in a single direction.例文帳に追加

上供給ローラーは、ロッカー１２に軸受によって取り付けられ、単一方向に作用する油圧シリンダー２９によって、その端部に配設されたピボット軸受１３のリフティングによる同一の旋回運動によって、ローラー間にバンド状材料の導入を可能とするために、高リフト位置へと移動可能である。 - 特許庁

This differential gear device is provided with a differential gear mechanism 9 having a pinion gear 25 and an output side gear 27, 29, a friction clutch 11 for limiting the differential rotation, and an energizing means 13 for pressing the friction clutch 11 in the same direction as the meshing reaction force of the side gears 27, 29 for applying initial torque.例文帳に追加

ピニオンギア２５と出力側サイドギア２７，２９を有する差動機構９と、その差動回転を制限する摩擦クラッチ１１と、サイドギア２７，２９と摩擦クラッチ１１との間に配置され、サイドギア２７，２９の噛み合い反力と同方向に摩擦クラッチ１１を押圧しイニシャルトルクを与える付勢手段１３とを備える。 - 特許庁

The outer end position of the inlet guide part 21 of an optional blade 2 and the outer end position of the outlet guide part 22 of the blade 2 located adjacently in the rotational direction with respect to the optional blade 2 are positioned approximately on the same diameter line d of the blade section supporting base 1.例文帳に追加

前記吸入ポート５の範囲外を出口案内部２２とし、任意の前記羽根２の入口案内部２１の外端の位置と、前記任意の羽根２に対して回転方向に隣接する羽根２の出口案内部２２の外端の位置は、前記羽根部支持台１の同一の直径線ｄ上に略位置してなること。 - 特許庁

This gland packing is a ring-shaped packing having a quadrilateral cross section, two sides of an inner side and an outer side of the quadrilateral are parallel to a central shaft, and the other two sides are inclined in the same direction to a shaft perpendicular to the central shaft at different inclination angles.例文帳に追加

本発明に係るグランドパッキンは、断面形状が四辺形のリング状パッキンであって、前記四辺形の内径側と外径側の２辺はともに中心軸に対して平行であり、かつ他の２辺は前記中心軸と直交する軸に対して同方向の傾きを有するがそれぞれの傾きの角度が異なることを特徴とする。 - 特許庁

In the three-dimensional representing method using the patterns, the patterns are formed of a combination of different patterns in chain regularly moving in one direction on a flat surface so that the neighboring patterns are arranged to be a stereo pair relation wherein the same point is seen from two different positions.例文帳に追加

平面上を一方向に規則的に移動する異なろ形状の組み合わせから成る図柄の連鎖であって、隣りあう図柄が常に同一地点を異なる二つの位置から見たステレオペア関係になる配列を特徴とする構図を成すことで、裸眼で容易に立体感を得ることのできる立体視表現が可能となる。 - 特許庁

A gain coupling DFB laser including a mechanism to periodically modulate a gain in the resonator direction, namely diffraction grating G1, and an optical modulator including a mechanism to apply an inverse bias field to a waveguide layer 23A including the diffraction grating G2, namely electrode 28 are integrated face to face on the same substrate 21.例文帳に追加

共振器方向に周期的な利得の変調機構即ち回折格子Ｇ１を有する利得結合ＤＦＢレーザ及び回折格子Ｇ２を含む導波層２３Ａに逆バイアス電界を印加する機構即ち電極２８を有する光変調器を同一基板２１上で衝き合わせ集積化してなることを特徴とする。 - 特許庁

A printing unit 2 having a plate cylinder 4 which supports a printing plate on which images are printed in the width direction at equal intervals, an ink supply apparatus 6 for supplying inks of different colors of the same number with the number of the images to the printing plate, and a blanket cylinder 5 to which the ink images of the printing plate are transferred is supported freely swingably.例文帳に追加

複数の画像が幅方向に等間隔に焼付けられた刷版を支持する版胴４と、その刷版に画像数と同数の異色のインキを供給するインキ供給装置６および刷版のインキ像が転写されるブランケット胴５を有する印刷ユニット２を揺動自在に支持する。 - 特許庁

The stand 32 has upper and lower curved frames 32a and 32b movably supported by the fixed stand 30 in the cross-sectional direction in the advancing heading 12, allowing storage of the curved pipe 14 from an opening by opening one end of the side and curving in the same curvature as the curved pipe 14 on upper-lower surfaces.例文帳に追加

架台３２は、先進導坑１２内の横断面方向に沿って移動可能に固定架台３０に支持され、側方の一端が開口されて、当該開口から曲線管１４の収納を許容するとともに、上下面に曲線管１４と同じ曲率で湾曲する上および下湾曲枠３２ａ，３２ｂを備えている。 - 特許庁

This control driving device of the linear compressor comprises: a regeneration control part 31 which controls such that a current flowing in a linear motor 3 of the linear compressor 1 is the same in direction as an induced voltage; and a function control part 24 which performs approximately constant control of an applied voltage to the motor, the induced voltage generated in the motor, and a piston stroke.例文帳に追加

リニア圧縮機の制御駆動装置において、リニア圧縮機１のリニアモータ３に流れる電流と誘起電圧が同方向になるように制御する回生制御部３１と、モータへの印加電圧、モータで発生する誘起電圧、ピストンのストロークを略一定に制御する能力制御部２４とを設けた。 - 特許庁

The rotating force of the sticking roller 25 is applied to the adhesive tape roll RT rotated following the relative movement with the work W to be stuck when the tape is stuck, and the outer peripheral face of the adhesive tape roll RT is rotated in the adhesive tape delivery direction at the speed same as the peripheral speed of the outer peripheral face of the sticking roller 25.例文帳に追加

テープ貼付け時に貼付け対象ワークＷとの相対移動に伴って回転する貼付けローラ２５の回転力を粘着テープロールＲＴに与えて、粘着テープロールＲＴの外周面を、貼付けローラ２５の外周面の周速度と略同速度で粘着テープ繰り出し方向に回転させる。 - 特許庁

In the printer 100, images can be printed in parallel on a plurality of recording sheets P by means of a plurality of print units 10 by increasing/decreasing the number of the print units 10 where a first sheet feed guide path 58 and a first sheet discharge guide path 90 are stacked while directing the same direction.例文帳に追加

プリンタ装置１００では、第１給紙ガイド路５８及び第１排紙ガイド路９０が同一方向に向いた状態で積み重ねられた印刷ユニット１０の台数を増減することにより、複数台の印刷ユニット１０により複数枚の記録紙Ｐに対して並列的に画像を記録できる。 - 特許庁

A composite ceramic comprises a composite material containing dielectric and/or piezoelectric single crystals and a ceramic powder, in which the orientation of each single crystal included at least as the composite material is the same direction or distributes in a range of ±30 degree.例文帳に追加

誘電、圧電体の単結晶とセラミックス粉末を含む複合材料からなるコンポジットセラミックスであつて、少なくとも前記複合材料として内包される単結晶の方位が、各結晶とも同一方向、もしくはプラスマイナス３０度の範囲内に方位が分布する複合材料からなるコンポジットセラミックス。 - 特許庁

After the band plate 51 with the fixing holes 35 and the connecting holes 36, 37 is sequentially conveyed by the sequentially conveying device in the conveying step, the sequentially-conveyed band plate 51 is sequentially cut to have the same L-shape for every convey in a range where both the end shapes are formed from a distal end in the longitudinal direction.例文帳に追加

固定孔３５と連結孔３６，３７とが形成された帯板５１を、送り工程において順送装置により順送した後、切断工程において、順送された帯板５１の長手方向先端部から両端形状を形成された範囲を順送毎にくの字に曲がった同一形状で順次切断する。 - 特許庁

To set the direction of transistors in an interface cell to be the same as that of transistors in a core logic circuit region even if the interface cell, such as, an I/O buffer is arranged on one of the left side, the right side, the upper side and lower side of an LSI chip, in a semiconductor device of LSI and the like.例文帳に追加

ＬＳＩ等の半導体装置において、Ｉ／Ｏバッファ等のインターフェースセルを、ＬＳＩチップの左辺側、右辺側、上辺側、および下辺側のいずれの側に配置しても、インターフェースセル内のトランジスタの方向と、コアとなる論理回路領域内のトランジスタの方向とが、同じ方向になるようにする。 - 特許庁

In the light beam scanning optical apparatus, a plurality of light beams respectively output from the plurality of light emitting sources are scanned in one direction and a photoreceptor is scanned and exposed by the light beams, and the same pixel on the photoreceptor is multiply-exposed by a plurality of scans with the light beams output from a predetermined light emitting sources to form an image.例文帳に追加

複数の発光源からそれぞれ出力された複数の光ビームを一方向に走査して感光体上を走査露光し、かつ、複数回の走査で所定の発光源から出力される光ビームにて感光体上の同一画素を多重露光して画像を形成する光ビーム走査光学装置。 - 特許庁

The case of the tappet for the pump is formed from an intermediate material 40, in which a fiber flow in a portion of the intermediate bottom 40c exists continuously, through cold forging by pressurizing the central part of a round-bar steel from the opposite sides, extruding the material of the central part to the periphery and letting the same flow up and down in the axial direction.例文帳に追加

ポンプ用タペットのケースを、丸棒鋼材の中央部を両面から加圧して中央部の肉を周囲へ押出して軸方向に上下に流動させる冷間鍛造によって、中間底４０ｃの部分のファイバーフローが連続して存在する中間材料４０から形成したものである。 - 特許庁

A point of connection, between a land 302 installed at a position where an outer peripheral end of the semiconductor element crosses the inside of the land when viewed from perpendicularly above in a land part provided with an external connection terminal and the wiring board formed on the same level as that of the land, is unevenly distributed in a direction to one side of the wiring board.例文帳に追加

外部接続端子を設けるランド部のうち、鉛直上方より見た際に、半導体素子の外周端がランド内部を横切る位置に設置されたランド３０２と、このランドと同一平面上に形成された配線基板との接続点が、配線基板の片側方向に偏在している。 - 特許庁

The vehicle door further includes an open-closing mechanism 5 that maintains the movable glass 32 to an inner position forming approximately the same plane with the fixed glass 31 when the window is closed and moves the movable glass 32 to an outer position outside the vehicle than the inner position and allowing the movable glass 32 to move in a plane direction.例文帳に追加

車両用ドアは、更に、閉時には可動ガラス３２を固定ガラス３１と略同一平面を形成する内側位置に保持し、開時には可動ガラス３２を内側位置よりも車両外側の外側位置に移動させて、可動ガラス３２を平面方向に移動可能とさせる開閉機構５を備える。 - 特許庁

The scanning control means (30U) controls scanning by distributing rotation angle positions evenly within a range of 360 degree, irradiating the subject with X-ray from a plurality of rotation angle ranges of the X-ray tube less than 360 degree, and collecting a plurality of groups of projection data from a same position in the body axial direction of the subject.例文帳に追加

スキャン制御手段（３０Ｕ）は、３６０度の範囲で略均衡な回転角度位置に割り振られた複数の一回転に満たないＸ線管の回転角度範囲からＸ線を照射して被検体の体軸方向の同じ位置における複数の投影データ群を収集するよう、スキャンを制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing degradation of recognizing performance of an image pick-up device and providing a dweller with a sense of safety by having a constitution not exposing the image pick-up device in stopping the air conditioner, and setting the image pick-up device to face the same direction at all times in starting the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の停止時には、撮像装置が露出しない構成とし、空気調和機の運転開始時には、撮像装置が常に同じ方向を向くように設定することで、撮像装置の認識性能の低下を抑制するとともに、居住者に安心感を与えることができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a joining member for a column, used for joining columns when upper and lower columns are different in diameter, facilitating manufacture, coping with any installation position of the columns in one type of member, and preventing a mistake in installation direction in installation work to attain excellent workability; and to provide a joint structure of a column using the same.例文帳に追加

上下の柱の径が異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易で、かつ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能であり、設置作業において設置方向を間違えることがなく、作業性に優れた柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture includes a light source 1, a polarized light conversion element 4 arranged in a route of light from the light source and converting almost all components of the light into polarized light in the same vibration direction, and an optical element 5 arranged in the route of the polarized light from the polarized light conversion element and controlling the route of the polarized light.例文帳に追加

車両用灯具は、光源1と、光源からの光の進路中に配置され、当該光のほぼ全ての成分を同一の振動方向の偏光に変換する偏光変換素子4と、偏光変換素子からの偏光の進路中に配置され、当該偏光の進路を制御する光学素子5、を含む。 - 特許庁

In the destuff circuit, after invalid data included in each data signal assigned to a plurality of lanes in a stuff shifter 10 is collected to one side within the same column, then in a data rotator 30, the number of stuffs of the respective data signals of each column is detected, and the data of the respective columns are operated to rotate in one direction, according to the detection results.例文帳に追加

デスタッフ回路は、スタッフ移動部１０において、複数のレーンに割り当てられた各データ信号に含まれる無効データを同じ列内の片側に集めた後に、データ回転部３０において、各データ信号の列ごとのスタッフの個数を検出し、該検出結果に応じて各列のデータを一方向に回転操作する。 - 特許庁

The vibration reducer of a reciprocating internal combustion engine includes: primary balance weights 9, 9' each having the mass corresponding to a primary inertial force and rotatably supported by a crankshaft 8 to be coaxial with the crankshaft 8; and a primary balance drive mechanism 21 rotary-driving the primary balance weights 9, 9' at the same speed as the crankshaft 8 in a direction reverse to the crankshaft 8.例文帳に追加

一次慣性力に対応した質量を有し、クランク軸８により、該クランク軸８と同軸をなすように、かつ回転自在に支承された一次バランスウェイト９，９′と、該一次バランスウェイト９，９′をクランク軸８と同速度でかつ逆方向に回転駆動する一次バランス駆動機構２１とを備えた。 - 特許庁

A display case 2 of an electronic apparatus includes: a display case surface 4 forming the same surface as a display screen of a display device 3; and a display case backside 5 which is a backside facing the display case surface 4 and formed while being curved in a convex shape having a ridge line K extending in a length direction of the display device 3.例文帳に追加

電子機器の表示筐体２は、表示デバイス３の表示面と同一面をなす表示筐体正面４と、表示筐体正面４に対向した裏面であり、かつ、裏面が表示デバイス３の長手方向に延びた稜線Ｋを持つ山状に湾曲して形成された表示筐体裏面５と、を備える。 - 特許庁

The straightening vane 7 includes a through-hole 71 allowing the rotating shaft 31 to pass through, and an opposed surface 72 having approximately the same outer diameter as the outer diameter of the mixed flow fan 5 and opposed to the mixed flow fan 5, and is movably arranged along the axial direction of the rotating shaft 31 between the mixed flow fan 5 and the engine body 3.例文帳に追加

整流板７は、回転軸３１が貫通する貫通孔７１と、斜流ファン５の外径と略同じ大きさの外径を有し斜流ファン５に対向する対向面７２と、を有し、斜流ファン５とエンジン本体３との間に回転軸３１の軸方向に沿って移動可能に配置される。 - 特許庁

In the coin-shaped electric element, the flat region 21a of the opening edge part 21a in the outer can 21 has a height level in a Z-axis direction of the same or 0.1 [mm] or less in mutual level difference against the exposed part 22a of the cap 22, when the bottom face 21c of the outer can 21 is made a reference.例文帳に追加

コイン形電気素子１では、外装缶２１における開口縁部の平坦領域２１ａが、外装缶２１の底面２１ｃを基準とするときに、キャップ２２の露出部分２２ａに対して、Ｚ軸方向における高さレベルが同一、または互いの段差が０．１［ｍｍ］以下となっている。 - 特許庁

In a vehicle group control system, when a plurality of vehicles perform vehicle group traveling that a plurality of vehicles travel in the same direction, information (leaving information) that a specific vehicle which is any vehicle among the plurality of vehicles which perform the vehicle group traveling leaves the vehicle group driving to act alone is detected (S310).例文帳に追加

車群制御システムにおいては、複数の車両が同方向に走行する車群走行をしている場合において、車群走行をしている複数の車両のうちの何れかの車両である特定車両が車群走行を離れて単独行動する旨の情報（離脱情報）を検出する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

The damper mechanism includes a drive plate 128; a hub 150 disposed opposing the drive plate 128, having a rotation center axis the same as the drive plate 128, and carrying out relative displacement a predetermined angle in a circumferential direction of the rotation center axis; and a spring damper 121 engaging with the drive plate 128 and the hub 150.例文帳に追加

ダンパ機構は、ドライブプレート１２８と、ドライブプレート１２８と対向して配置されドライブプレート１２８と同一の回転中心軸を有し、回転中心軸の周方向に所定角度の相対変位が可能なハブ１５０と、ドライブプレート１２８およびハブ１５０に係合するスプリングダンパ１２１とを備える。 - 特許庁

The generator includes an auxiliary current circuit which starts charge by transient characteristics of a forward voltage during light emission of the laser diode after the switching element is turned on, starts discharge when a forward current starts flowing in the laser diode, and flows a current in the laser diode in a same direction as the forward current.例文帳に追加

本装置は、スイッチング素子のオン後のレーザダイオードの発光時の順方向電圧の過渡特性により充電を開始しレーザダイオードに順方向電流が流れ始めると放電を開始して順方向電流と同じ方向でレーザダイオードに電流を流す補助電流回路を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

In the laminated secondary battery wherein the positive electrode 1 and the negative electrode 2 are oppositely laminated via the separator 5, at least a part of a lower current-collecting tab is exposed even though one reversed electrode is laminated on the other electrode since the positive electrode current-collecting tab 6 and the negative electrode current-collecting tab 10 are pulled out from the same direction.例文帳に追加

正極１と負極２とがセパレータ５を介して対向して積層した積層型二次電池であって、正極集電タブ６と負極集電タブ１０は同一方向から引き出されたおり、反転させた一方の電極を他方の電極に積層しても下側の集電タブの少なくとも一部が露出している。 - 特許庁