「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

On the surface of a conductor 2a, 2b which are made the same surface as the surface of an insulating layer constituted of an insulating layer 1 and an insulating layer 4, the electric conduction projection 8 is joined in such a manner that the root is surrounded with fillet-like resin material 6b.例文帳に追加

絶縁層１と絶縁層４とから構成される絶縁層の表面と面一とされた導体部２ａ、２ｂのうち導体部２ａの表面に、導電突起８がその付け根部をフィレット状の樹脂材６ｂで囲まれて接合されている。 - 特許庁

A non-magnetic buried layer 3 is formed in a hollow 62 provided in the insulating layer 2 so as to retreat from an ABS 30-30 and an upper surface 3a of the non-magnetic buried layer 3 is in the same surface as an upper surface 2a of the insulating layer 2.例文帳に追加

ＡＢＳ３０−３０から後退するように絶縁層２に設けられた窪み６２に、非磁性埋込層３が形成されており、その非磁性埋込層３の上面３ａは、絶縁層２の上面２ａと同一面内にある。 - 特許庁

A silicon oxide membrane is formed on the silicon substrate surface, and a part of the silicon oxide membrane is removed; and at the same time as a silicon nitride membrane is formed on the substrate surface where the silicon oxide membrane is removed, nitrogen is introduced on the surface of the silicon oxide membrane that is left remaining without removing the membrane.例文帳に追加

シリコン基板の表面に酸化シリコン膜を形成してからその一部を除去し、酸化シリコン膜を除去した基板面に窒化シリコン膜を形成すると同時に除去せずに残した酸化シリコン膜の表面に窒素を導入する。 - 特許庁

To provide a pipe inner surface inspection apparatus high in inspection efficiency when the inner surface of a pipe is inspected by a penetration flaw detection method and capable of recognizing the shape and generation position of a flaw at the same time and a pipe inner surface inspecting method using this apparatus.例文帳に追加

浸透探傷法により管の内面を検査する際に、検査能率が高く、かつ疵の形状および発生位置を同時に認識することのできる管の内面検査装置と、この装置を用いた管の内面検査方法を提供する。 - 特許庁

Especially, the weight 50 is formed out of material having smaller coefficient of linear expansion than the support member21, and the upper end surface 60 of the weight 50 is at a same height as an upper surface part 28 of the support member 21 or projects from the upper surface part 28 of the support member 21.例文帳に追加

特に錘部材５０は、支持部材２１よりも線膨張係数が小さい素材からなり、この錘部材５０の上端面６０は、支持部材２１の上面部２８と同じ高さか支持部材２１の上面部２８よりも突出している。 - 特許庁

Then, the bump tip parts 2b are tilted in the same direction and on the surface side of a chip electrode by pressure welding the outer circumferential surface to the bump tip part 2b which a cylindrical member 3 is being rotated, and also it is being moved in parallel with the chip electrode surface.例文帳に追加

ついで、円柱状部材３を回転させながら、かつチップ電極面に平行に移動させながら、その外周面をバンプ先端部２ｂに圧接させることにより、バンプ先端部２ｂを同一方向に、かつチップ電極面側に傾倒させる。 - 特許庁

When the outer circumferential surface 12a of the ring-shaped member 12 is induction-hardened, the outer circumferential surface 12a is induction-heated by an induction heating coil 14, and at the same time, a cooling solution is sprayed from injection holes 26a to cool the inner circumferential surface 12b.例文帳に追加

リング状部材１２の外周面１２ａを高周波焼入れする際は、この外周面１２ａを誘導加熱コイル１４で誘導加熱すると同時に、噴出孔２６ａから冷却液を噴射させて内周面１２ｂを冷却する。 - 特許庁

A linear motor is arranged between a lower surface of the wheel spindle stock 10 and an upper surface of the fixed base such that a thrust force application point, i.e., an opposed surface position of a solenoid coil unit 41 and a permanent magnet plate unit 42 becomes the same height as that of the horizontal guides 20, 20.例文帳に追加

電磁コイルユニット４１と永久磁石板ユニット４２との対向面位置である推進力作用点が水平ガイド板２０、２０と同一高さになるようにリニアモータを砥石台１０の下面と固定ベースの上面との間に配置する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool for the inside surface of a pipe, which enables the efficient cleaning of a bend while hardly damaging the inside surface of the pipe, although the efficiency of the cleaning is high, and a cleaning method for the inside surface of the pipe using the same.例文帳に追加

洗浄処理の効率が高い割に管内面に損傷を与え難く、屈曲部を効率よく洗浄処理することの可能な管内面の洗浄処理具及びこれを用いた管内面の洗浄処理方法を提供すること。 - 特許庁

On the surface of a rolling roll which is used for the embossing, a plurality of round head-shape protrusions having a microscopic dimension and a distribution conforming to the inductive statistics, are formed, and at the same time, the surface has a rough surface shape of which the cross section has a round comb shape.例文帳に追加

型押しに使用する圧延ロールの表面は、微視的な寸法ならびに推計統計学に従った分布を有する丸い頭部状の複数の隆起部が形成されているとともに、断面が丸櫛状の粗面形状を有している。 - 特許庁

When the substrate is baked, a weight 21 is placed on the top surface of the green sheet 1a at the uppermost layer and at the same time, a weight 11 is placed on top surface of the green sheet 1b making up the bonding shelf part 5 so that both the top surfaces are pressed to the base surface 51 during baking.例文帳に追加

焼成するにあたり、最上層のグリーンシート１ａの上面に錘２１を載せるだけでなく、ボンディングシェルフ部５をなすグリーンシート１ｂの上面にも錘１１を載せ、両上面を台面５１側に押え付けながら焼成する。 - 特許庁

Accordingly, the sliding door 101 is slid and moved along the guide grooves 103C and 103F, and fitted to the opening section 2 of a wall 1 under the closed state and the surface of the sliding door 1 and the surface of the wall 1 are formed in the same surface by the control member 104.例文帳に追加

これにより、引戸１０１が、案内溝１０３Ｃ、１０３Ｆに沿ってスライド移動され、また、閉状態においては壁１の開口部２に嵌合され、且つ、規制部材１０４により引戸１の表面と壁１の表面とが同一面となる。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a surface state, capable of easily evaluating the surface free energy of a microregion and becoming a similar evaluation as the measurement evaluation of the surface free energy by a usual contact angle measuring method, if the energy is the same as the sample.例文帳に追加

微小領域の表面自由エネルギーを容易に評価でき、かつ表面自由エネルギーが同じ試料であれば通常接触角測定方法で測定した評価と同様の評価となる表面状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

The lowest position of the ramp 8b is located on the same height as that of the lower surface of the winding part 2a or thereunder, and the lowest position of the ramp 8b and the lower surface of the second drawing part 9 are located above the lower surface of the dust core 3.例文帳に追加

傾斜部８ｂの最下位置は、巻回部２ａの下面と同一高さあるいはそれよりも下方に位置するとともに、傾斜部８ｂの最下位置及び第２引き出し部９の下面は、圧粉コア３の下面よりも上方に位置している。 - 特許庁

The vibration damping device 1 stores a plurality of spherical bodies 22 in a vessel having a curved surface shape on an inner surface of a bottom surface 20 and each spherical body in the vessel is stored in such a manner that the same can freely move in the vessel.例文帳に追加

底面２０の内面が曲面形状を有する容器に複数個の球状体２２を収容してなる制振装置１であって、容器内の各球状体が容器内を移動自在に収容されていることを特徴とする制振装置。 - 特許庁

In addition, the pressing force of a spring 82 of the height-adjusting mechanism works upward on the bottom of an annular dresser grinding stone 6, so that the grinding surface of the semiconductor substrate and the upper surface of the annular dresser grinding stone can be kept on the same surface, when the semiconductor substrate is ground.例文帳に追加

また、高さ調整機構のバネ８２の付勢力が環状ドレッサ砥石６底面に対し上向きに作用するので、半導体基板研削時の半導体基板研削面位置と環状ドレッサ砥石上面位置との面一が保たてる。 - 特許庁

A device body part 3 has, on a surface opposite to the surface having a keyboard 14 mounted thereon, a mounting recessed part 27 having substantially the same size as the opposite surface, and the battery 54 formed substantially in a plate shape is detachably mounted on the mounting recessed part.例文帳に追加

装置本体部３のキーボード１４が設けられた面と反対側の面に該反対側の面と略同じ大きさを有する装着凹部２７を形成し、該装着凹部に対して略平板状に形成されたバッテリー５４を着脱可能とした。 - 特許庁

In order to solve the problem, a paste separating means constituted of a linear body provided in a sealed type squeegee head is provided so as to be movable along the surface of the squeegee in order to separate the paste adhered to the surface of the squeegee from the surface of the same.例文帳に追加

そのため、密閉型スキージヘッドにおいて、スキージ表面に付着したペーストをスキージ表面から分離するため、スキージ表面に沿って移動可能に線状体からなるペースト分離手段をスキージに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The hardness of the first outer surface is greater than the hardness of the geometric center to define a "positive hardness gradient", and the hardness of the second outer surface is substantially the same as or lower than the hardness of the inner surface to define a "negative hardness gradient".例文帳に追加

第１の外側表面の硬度は幾何中心の硬度よりも大きくて「正の硬度勾配」を形成し、第２の外側表面の硬度は内側表面の硬度と実質的に同一か、それより小さくて「負の硬度勾配」を形成する。 - 特許庁

The projection distance, in the direction XX' on a tread surface, of the geometrical main line of the cross surface of the whole coupling element of each rubber stud is at least 80% of the profile peripheral length of each rubber stud measured on one and the same tread surface.例文帳に追加

各ゴムスタッドの全連結要素の交差面（10）の幾何学的主要線（11）の、トレッド面上への方向ＸＸ′における投影距離は、同一トレッド面上で測定された各ゴムスタッドの輪郭周囲長さの少なくとも８０％である。 - 特許庁

Since the carbon is removed from the surface of the semiconductor and the oxide film is formed on the surface, decomposition of the surface during the course of the activating treatment can be prevented and, at the same time, the activating rate of the p-type impurity can be improved.例文帳に追加

表面の炭素を除去し、酸化膜を形成しているので、活性化処理において窒化物半導体の表面が変質することを防止することができると共に、ｐ型不純物の活性化率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a surface treated aluminum material or a surface treated aluminum alloy material having a composite film including an oxide film and a coating film on the surface subjected to stain treatment, and having excellent corrosion resistance, and to provide a building material product using the same.例文帳に追加

梨地処理がなされた表面に酸化皮膜と塗膜とを含む複合皮膜を有し、優れた耐食性を有する表面処理アルミニウム材または表面処理アルミニウム合金材、及びそれを使用した建材製品を提供すること。 - 特許庁

A fingerprint sensor 3 for inputting a pattern of a fingerprint is arranged on the outer surface of a device body 1, a first image display part 2 is arranged on the same surface of the device body 1 as the surface on which the fingerprint sensor 3 is arranged and a second image display part 4 is arranged on the back.例文帳に追加

指紋の紋様を入力する指紋センサ３を装置本体１の外面に設置し、第１画像表示部２を、装置本体１の指紋センサ３が設けられる面と同一面上に、第２画像表示部４をその裏面に設置する。 - 特許庁

Next, the coil material C is fed and cut by a prescribed length of feeding while being reduced in the deviation of the end surface of the coil material C relative to a cutting blade 62 while the same side surface as the cut-off surface is guided by a downstream side guide 80 orthogonally crossing the feeding direction.例文帳に追加

次に、送り方向と直交する下流側ガイド８０により捨て切り時と略同じ側面をガイドしながらコイル材Ｃの端面が切断刃６２に対してほとんどズレることなく所定長さの送り量をもって送って切断する。 - 特許庁

The pneumatic tire is provided with a lubricant capturing member 20 comprising a sponge material and stuck on a bead inner side surface 11 and the lubricant capturing member 20 has a radial inner end surface 20 forming the same plane as a bead base surface 10.例文帳に追加

ビードトウ部分Ｐに、スポンジ材からなりかつビード内側面１１に貼着される潤滑剤捕獲部材２０を具えるとともに、該潤滑剤捕獲部材２０は、ビードベース面１０と面一をなす半径方向内端面２０ｓを有する。 - 特許庁

The working table 16 for changing the die tool has a working placement surface 16a at the same level as a die holder installation surface of the lower turret 2, and the die holders 4 are allowed to slide and taken in/taken out between the lower turret 2 and the working placement surface 16a.例文帳に追加

このダイ工具交換用作業台１６は、下タレット２のダイホルダ設置面と同一高さの作業用載置面１６ａを有し、下タレット２と上記作業用載置面１６ａとの間でダイホルダ４をスライドさせて出し入れ可能である。 - 特許庁

The surface of the abrasive grain layer outside of both the working surface used for grinding the abrasive grain layer and a fixing surface fixed to a bed 3, is coated with material having the substantially same quality as a binder material, or lower material strength than the binder material.例文帳に追加

砥粒層の研削に用いる砥粒層の作用面および、基台３と固着する固着面との両方を除く砥粒層表面に、結合材と略等しい材質か、結合材よりも材料強度の低い材質を用いて被覆する。 - 特許庁

Plural diffusion areas that diffuse the first illuminating light from the first light source and output the same out of the light guide plate from the first inner reflecting surface are formed on at least one of the first inner reflecting surface and the second inner reflecting surface.例文帳に追加

第１の内部反射面または第２の内部反射面の少なくとも一方に、第１の光源からの第１の照明光を散乱させて第１の内部反射面から導光板の外部に出射させる複数の散乱エリアを設ける。 - 特許庁

To provide a hanging board having the other use form of using the board by placing the same on a loading surface of an alcove, the top surface of the shoe cupboard in the entrance, etc., in addition to the intrinsic use form of suspending a hanging board body to a suspending surface of a wall, pillar or the like.例文帳に追加

掛板本体を、壁とか柱などの吊り下げ面に吊り下げて使用する本来の使用態様の他にも、床の間とか玄関先の下駄箱の上面などの載置面に置いて使用する他の使用態様も備える、掛板を提供する。 - 特許庁

In this case, a heat conduction surface 1212 of the heat pipe 14 is tightly adhered according to the blockaded side 1142 of the recessed tank 114, and the heat absorbing surface 1211 of the heat pipe 14 is set up so that the same may be flat to an end surface 113 of the heat dissipation unit 11.例文帳に追加

この場合、ヒートパイプ１４の導熱面１２１２は、凹槽１１４の封鎖側１１４２に対応して密着され、ヒートパイプ１４の吸熱面１２１１は、散熱器１１の端面１１３に対してフラットになるように設置される。 - 特許庁

In the wall material 1a painted on the surface in advance and supplied to the construction field, a repairing material 10a having the same color and quality as those of a painting material used for painting the surface of the wall material 1a is applied on the surface around the opening of the fixed type deficient hole.例文帳に追加

また、予め表面塗装されて施工現場に供給される壁材にあっては、その壁材の表面塗装に用いられた塗材と同色同質の補修材を、定型欠損孔部分の開口部廻りの表面に塗布する。 - 特許庁

In a wafer holding ring for holding a semiconductor wafer, there is formed a wafer placement section 2 having a step 1 for placing the wafer on an upper surface of the ring, and a groove 2 for prevention of deformation is formed on an upper surface or a lower surface of the wafer placement section 2 on the side of an outer periphery of the same.例文帳に追加

半導体ウェハを保持するウェハ保持リングであって、その上面にウェハを載置するための段差１を有するウェハ載置部２を形成し、該ウェハ載置部２の外周側の上面又は下面にたわみ防止用の溝２を形成する。 - 特許庁

By plasma of a mixture gas of a first gas including He etc. but not Cl_2 and a SO_2 gas, the surface layer part of the side and top surface of the resist pattern is etched and at the same time, the antireflection film is etched to its bottom surface using the resist pattern as a mask.例文帳に追加

Ｃｌ_２を含まず、Ｈｅ等を含む第１のガスとＳＯ_２ガスとを含む混合ガスのプラズマにより、レジストパターンの側面及び上面の表層部をエッチングすると共に、レジストパターンをマスクとして反射防止膜をその底面までエッチングする。 - 特許庁

A ridge 5 covered by the rear surface electrode 4 is provided on the rear surface 2B of the dielectric substrate 2, at the same time, a first slot 6 is formed opening in a position facing the ridge 5 on the front surface electrode 3, and a slot dielectric line 7 is formed.例文帳に追加

また、誘電体基板２の裏面２Ｂには裏面電極４に覆われた隆起部５を設けると共に、表面電極３には隆起部５と対向した位置に第１のスロット６を開口して設け、スロット誘電体線路７を形成する。 - 特許庁

The external wall surface 17a of the mold resin 17 on the side of the optical fiber 20 is plane and the external wall surface 17b on the opposite side has nearly the same curved concave surface as an arc, an elliptic arc, or a parabola as section parallel to the board 12.例文帳に追加

モールド樹脂１７の光ファイバ２０側の外壁面１７ａは平面であり、反対側の外壁面１７ｂは基板１２と平行なその断面が円弧又は楕円弧又は放物線と略等しい凸状を成す曲面である。 - 特許庁

A correcting tool higher in grinding-polishing ability than the lens grinding-polishing tool 4 and having the same radius of curvature, almost the same shape and almost the same dimensions as the shape of the lens 1 to be machined is put in action almost in the same machining conditions as the grinding-polishing of the lens 1 to correct the machining surface 4a of the lens grinding-polishing tool 4.例文帳に追加

レンズ研削・研磨工具４よりも研削・研磨能力が高く、且つ加工されるレンズ１の形状と同曲率半径、略同形状および略同寸法の修正用工具を、レンズ１の研削・研磨加工と略同じ加工条件で動作させてレンズ研削・研磨工具４の加工面４ａを修正する。 - 特許庁

At this time, the two resistance bodies have the same resistance value and the same shape, the metal thin film is etched by using the etched insulating film for the mask as a mask and an insulating film for passivation is formed on the top surface.例文帳に追加

このとき２つの抵抗体は同じ抵抗値、同じ形になるようにし、エッチングしたマスク用絶縁膜をマスクとして、金属薄膜をエッチングし、表面にパッシベーション用の絶縁膜を成膜する。 - 特許庁

In this method, the surface to be pressed to a product is made same face as that of the thermally conductive plate, thereby the white space pattern and the oven-baked part become a same face.例文帳に追加

前記嵌込型部材の押圧面を前記熱伝導板の押圧面と同一平面とすることにより、前記白抜き模様と天焼き部分とを同一平面とする白抜き天焼き製品の製造方法。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, SURFACE LIGHT-EMITTING SEMICONDUCTOR LASER DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, OPTICAL TRANSMITTING MODULE, OPTICAL LIGHT TRANSMITTING/RECEIVING MODULE, AND LIGHT COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

半導体発光素子およびその製造方法および面発光型半導体レーザ素子およびその製造方法および光送信モジュールおよび光送受信モジュールおよび光通信システム - 特許庁

At the same time, the surface and rear insulating films react with the n-type and p-type impurities, and a PSG film and a BSG film which have almost the same width as those of the n++ and the p++ semiconductor layers are respectively formed.例文帳に追加

同時に，表面及び裏面絶縁膜は，ｎ型及びｐ型の不純物と反応して，ｎ++半導体層及びｐ++半導体層とほぼ同幅で，ＰＳＧ膜及びＢＳＧ膜が各々形成される。 - 特許庁

To provide a printed matter conveying device capable of preventing wear of a traveling roller by rolling the traveling roller of an endless chain holding printed matter and circulating a guide rail on the same traveling surface and turning constantly in the same direction.例文帳に追加

印刷物を掴んでガイドレールを循環走行するエンドレスチェーンの走行ローラを同一の走行面で転動させて常に同一方向に回転させて走行ローラの損耗を防止する。 - 特許庁

An adhesive is applied to the surface to be observed of a material (a), which is a cross section sample for microscopic observation, and this coated material (a) is bonded to a material (dummy material) (b) same to the material (a) or having hardness which is about the same as that of the material (a) (i).例文帳に追加

顕微鏡観察用断面試料である材料(a)の、観察される表面に接着剤を塗布し、材料(a)と同じか、硬度が同程度である材料（ダミー材料）(b)と貼り合わせる(i)。 - 特許庁

The following roller 9 is connected with the same footstep chain arranged on a driving side, and the following roller 9 travels on the same rail surface as the driving rail 5a in which a driving roller 8 rolls.例文帳に追加

また、駆動側に配される同一の踏段鎖に追従ローラ９を連結して、この追従ローラ９を駆動８ローラが転走する駆動レール５ａと同一のレール面上を走行させる。 - 特許庁

To provide a rubber composition that enhances braking properties on a wet road surface without detriment to rolling resistance, processability and other performances, a method of manufacturing the same, and a tire using the same.例文帳に追加

転がり抵抗や加工性といった性能を損なわずに、湿潤路面での制動性を向上させることが可能なゴム組成物及びその製造方法、並びにそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

Since the surface contact bodies 42 and 43 are regulated to the same temperature and brought into contact with the molding compound 100 at the same period of time, the temperatures of both surfaces of the molding compound 100 at the time of pressure clamping can be made almost equal.例文帳に追加

接面体４２，４３は、同温度に調節されており、同時期に成形材料１００に当接されるため、圧締時の成形材料１００の両面の温度を略等しくすることができる。 - 特許庁