「same type」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) When the permission(s) or approval(s) on business commencement for a mother ship type fishery pertaining to a mother ship or all of the self-navigating boats belonging to the same fleet was/were rescinded pursuant to the provision of paragraph (1) or paragraph (2) of the next Article or paragraph (2), Article 39 applied mutatis mutandis in Article 63. 例文帳に追加

四　母船又は同一の船団に属する独航船等の全部に係る母船式漁業の許可又は起業の認可が次条第一項若しくは第二項又は第六十三条において準用する第三十九条第二項の規定により取り消されたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a magnetic head of a laminated type which effectively utilizes the direction of the axis of difficult magnetization of magnetic metallic films in the magnetic paths of the magnetic head and has excellent high-frequency characteristics and a magnetic recording and reproducing device which records and reproduces high-frequency signals by using the same.例文帳に追加

磁気ヘッドの磁路に金属磁性膜の磁化困難軸方向を有効に利用した高周波特性の優れた積層型の磁気ヘッドと、それを用いた高周波信号を記録再生する高周波対応の磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission line which has an effect of improving productivity by constructing waveguide type transmission lines on a dielectric plate, and an integrating effect by integrating with a wiring board and in which a transmission characteristic is improved, and to provide an integrated circuit and a radar device provided with the same.例文帳に追加

誘電体板に導波管型の伝送線路を構成することによる、生産性の向上効果および配線基板との一体化による集積効果を備え、且つ伝送特性の向上を図った伝送線路、それを備えた集積回路およびレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package equipped with a heat spreader permitting to adhere a semiconductor chip without giving any heat stress to the same and without spoiling characteristics such as a resistance to solder heat or the like by a method wherein photo-cation setting type adhesive is employed as an adhesive since heating is not required in the setting process thereof.例文帳に追加

「はんだ耐熱性」等の特性を損なわずに、接着剤として光カチオン硬化型接着剤を用いることにより、硬化工程で加熱する必要がないので、半導体チップに熱ストレスを与えることなく接着可能なヒートスプレッダを備えた半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling drum which is enhanced in a thermal insulating effect and is prolonged in the life of the cooling drum by imparting a single layer or plural layers of plating layers containing metal oxide layers in-between to the drum surface of the cooling drum for twin-roll type continuous casting and method for manufacturing the same.例文帳に追加

双ロール式連続鋳造用冷却ドラムのドラム表面に中間に金属酸化物層を含む単層または複数層のめっき層を付与することにより断熱効果が高め、冷却ドラム寿命の延長をした冷却ドラムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 has a receiving circuit 110 that includes a D-type flip-flop circuit 113 that operates with a memory input shifting clock generated by an engine control section 80 to output a signal of the same data row as image data from a controller control section 70.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかる画像形成装置１では、エンジン制御部８０で生成したメモリ入力シフトクロックで動作してコントローラ制御部７０からの画像データと同じデータ列の信号を出力するＤ型フリップフロップ回路１１３を含む受信回路１１０を設けた。 - 特許庁

The tokenless system and method are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously.例文帳に追加

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。 - 特許庁

To provide a one-pack type aqueous pressure-sensitive adhesive composition excellent in adhesive power towards an adherend having a low surface energy such as a polyolefin, etc., having a good discoloration resistance, waterproof property, anchoring property on a substrate and processability jointly, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、ポリオレフィン等の低表面エネルギー被着体に対する接着力に優れ、かつ良好な耐変色性、耐水性、基材への投錨性、加工性を併せ持つ１液型の水性感圧性接着剤組成物とその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Further, a guard ring region consisting of a heavily doped region of the same conductivity type as the semiconductor substrate is provided beneath the electrode for preventing formation of an inversion layer, potential of the semiconductor substrate is fixed firmly, and latchup is prevented by capturing the carriers on the occurrence of bipolar operation.例文帳に追加

さらに反転層形成防止電極の下部には、半導体基板と同じ導電型の濃い不純物濃度領域からなるガードリング領域を設置し、半導体基板の電位を強固に固定し、またバイポーラ動作発生時においてキャリアを捕獲してラッチアップを防止できるようにした。 - 特許庁

To provide a device capable of assuring the good accuracy of a current, realizing high sharpness and regulating display luminance while maintaining chromaticity when a current driving type display device integrated with current DACs and current sources necessary for the same by polycrystalline silicon thin-film transistors.例文帳に追加

多結晶シリコン薄膜トランジスタで電流DACとそれに必要な電流源を集積した電流駆動型表示装置を形成した場合に、良好な電流の精度を確保し、高画質を実現し、色度を保ったまま表示輝度を調整可能とする装置の提供。 - 特許庁

At the same time, when receiving the probe information, a CPU 11 reads the road type corresponding to each link ID and user's average vehicle speed during uncongested road traveling from the probe information, and determines the vehicle speed region corresponding to this link ID from a vehicle speed region determination table 50.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１は、プローブ情報を受信した場合には、プローブ情報から各リンクＩＤに対応する道路種別とユーザの空き道走行時の平均車速を読み出し、車速域決定テーブル５０から、当該リンクＩＤに対応する車速域を決定する。 - 特許庁

In this image-forming optical device, two light transmissive optical elements having the same form and image-forming characteristics substantially are disposed in object space and image space in the optical path of the refractive index distribution type rod lens array symmetrically with the rod lens array as center.例文帳に追加

屈折率分布型ロッドレンズアレイの光学パス内の物空間と像空間に、実質的に同一の形状および結像特性を有する２個の透光性光学要素を、前記屈折率分布型ロッドレンズアレイを中心として対称に配設したことを特徴とする結像光学装置。 - 特許庁

In the wire grid type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval in parallel with each other on a transparent base plate having double refraction, the direction where a refractive index becomes the lowest in a plane is orthogonal to the longitudinal direction of the metal thin wire.例文帳に追加

複屈折を有す透明な基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が直交することを特徴とする。 - 特許庁

The tokenless system and method are principally for correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a fingerprint or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously and for executing a variety of transactions and transmission.例文帳に追加

本システムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較し、さまざまなトランザクションおよび送信を実行する。 - 特許庁

To continue linear amplification by keeping isolation between transmitting signals and preventing diffusion of adaptive predistortion processing even when one of high output amplifiers comprising a multi-port amplifier is failed in an adaptive predistortion type multi-port amplifier and a transmitting apparatus equipped with the same.例文帳に追加

適応プリディストーション型マルチポート増幅器及びそれを備えた送信装置に関し、マルチポート増幅器を構成する各高出力増幅器の中の１つが故障した場合でも、各送信信号の間のアイソレーションを保ち、適応プリディストーション処理の発散を防ぎ、線形増幅を継続可能にする。 - 特許庁

The semiconductor device 3 comprises a Schmidt circuit 9, a power source circuit 10, a high voltage detecting circuit 11, a protective element 13, a logic gate 16 and an output circuit formed by a pnp transistor 17, which are formed on the same chip using a p-type silicon substrate.例文帳に追加

半導体装置３は、シュミット回路９と、電源回路１０と、高電圧検出回路１１と、保護素子１３と、論理ゲート１６と、ｐｎｐトランジスタ１７によって構成された出力回路とが、ｐ形シリコン基板を用いた同一のチップ上に形成された構成を有している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating a mold clamping force of a toggle type injection molding machine capable of generating the same mold clamping force as that in the case of a reference mold in an actual mold even when a size and rigidity of the actual mold are different from those of the reference mold.例文帳に追加

実際の金型の寸法および剛性が基準金型のそれと異なる場合でも、実際の金型で基準金型の場合と同一の型締力を発生することができるトグル式射出成形機の型締力調整方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

High salt type wastewater the pollution degree, of which is less than that of desulfurization wastewater discharged from the absorbing column (1) of a coal steam power plant, is added to the desulfurization wastewater to dilute the same so that an index value showing the pollution degree of the desulfurization wastewater becomes a value for suppressing the growth of microorganisms.例文帳に追加

石炭火力発電所の吸収塔（１）から出る脱硫排水にこれより汚染の度合の小さい高塩系排水を加えることにより、脱硫排水の汚染の度合を表す指標値が微生物の生育を抑制する値になるように希釈する。 - 特許庁

To provide a cup type grinding wheel, improving the cooling effect of a plate-like workpiece in the process of grinding to restrain variation of a grinding rate and to stabilize the flatness after grinding, and also to provide a double-disk grinder including it and a double-disk grinding method using the same.例文帳に追加

研削中の板状加工物の冷却効果を向上させて、研削レートの変動を抑制し、研削後の平面度を安定化させることができるカップ型砥石およびこれを備えた両頭研削装置ならびにこれを用いる両頭研削方法を提供する。 - 特許庁

The yoke is made of a plate type member and has a main plane part and a first leading piece (15-1) extended from one end side to the same direction as an optical axis direction of the objective lens, the damper base is abutted to the first leading piece exterior side and the dumper base is integrated with the yoke.例文帳に追加

前記ヨークは板状部材で作られ、主面部とその一端側から前記対物レンズの光軸方向と同じ方向に延びる第１の立上げ片（１５−１）とを有し、該第１の立上げ片外面側に前記ダンパベースを当接させて該ダンパベースを前記ヨークに一体化した。 - 特許庁

Such a nitride-based light emitting element and its manufacturing method improves an ohmic contact characteristic with the p-type clad layer, hence increases the emission efficiency, and expands the life of the element, and at the same time, can omit an activation process after growth of a wafer and thus can simplify the manufacturing processes.例文帳に追加

このような窒素物系発光素子とその製造方法は、ｐ型クラッド層とのオーミック接触特性が改善されているため発光効率及び素子寿命を向上させ、かつウェーハ成長後の活性化工程を省略できて、製造工程を単純化させうる。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive projection type video display unit having a position adjusting device easy in adjustment manipulation, in which height direction and an adjustment amount of a display position of a video substantially become the same in the manipulation of a manipulation member to shorten a time required for the manipulation of adjustment.例文帳に追加

操作部材の操作が、映像の表示位置の高さ方向と調整量とを約同一とし、かつ調整の操作に要する時間を短縮可能とした簡素で、安価な、かつ調整操作のやり易い位置調整装置を有する投写型映像表示機器を提供する。 - 特許庁

To provide a box type electric firing oven for in-glaze decoration of a ceramic in which the ceramic is in-glaze-decorated in a short time, adequate colored in-glaze decoration is carried out and the excessive time is needless for the temperature lowering of the firing oven and a method for in-glaze decoration of the ceramic using the same.例文帳に追加

短時間での陶磁器のイングレーズ絵付けが可能であり、適正な発色のイングレーズ絵付けが可能であり、焼成炉の降温に時間を要しない陶磁器のイングレーズ絵付け用のボックス型電気焼成炉とそれを用いた陶磁器のイングレーズ絵付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A well 51 is formed to arrange the surface wave propagation area 33 of the surface acoustic wave sensor and the fixed layer 45 of the optical waveguide type sensor, within the same outer envelope 50, and the plurality of inspection items is inspected concurrently when the liquid specimen is supplied into the well.例文帳に追加

弾性表面波センサの表面波伝播領域３３と光導波路型センサの固定化層４５を同一外囲５０内に配置するウエル５１を形成して、ウエル内に液状検体を供給した場合に、検査すべき複数項目を同時的に検査可能にする。 - 特許庁

To provide a roller bearing for an electric seat-reclining device capable of holding the nearly same number of rollers with a whole roller type, capable of operating without generating forcible feeling to improve feeling characteristic, capable of preventing deterioration of responsiveness when starting, prolonged in service life, reduced in torque and vibration, and unnecessary to increase cross dimension thereof.例文帳に追加

総ころ形式並のころ本数を保持することができ、動作時のゴリ感等が生じず、フィーリング特性に優れ、起動時応答性の低下がなく、また長寿命、低トルク、低振動とでき、幅寸法の増大の問題も生じない電動シートリクライニング用ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet type processing agent for a silver halide photosensitive material which has satisfactory hardness and suppresses the occurrence of powder due to abrasion, and to provide a method for manufacturing the same only by directly tabletizing a mixture of a base with a small amount of a binder without passing through a granulating step.例文帳に追加

本発明の目的は、造粒工程を経ずに主剤に対し少量の結合剤を混合して直接打錠するだけで、十分な硬度を有し、かつ摩損による粉発生を抑制したハロゲン化銀写真感光材料用錠剤型処理剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a sealed type electric compressor, the crank pin 4a is eccentrically provided at an upper part of the rotating crank shaft 4, the ring member 5 engaged with the crank pin 4a is provided with a bracket shaped attachment part 5a on a side part and is provided with an engagement recess part 5b oppositely to the same on a tip thereof.例文帳に追加

密閉型電動圧縮機において、軸回転するクランクシャフト４の上部にクランクピン４ａが偏心して設けられ、このクランクピン４ａに嵌装するリング部材５は、側部にブラケット状の取付部５ａを設けると共に、その先端に係合用凹部５ｂを対設する。 - 特許庁

In the overlap pattern collection processing, a CPU 2 uses a hierarchical structure to handle an overlapping pattern in mask pattern data as one cluster and discriminates whether clusters of patterns are in the same type or not and collects plural clusters of patterns into a structure on the basis of the discrimination result.例文帳に追加

オーバーラップパターンまとめ処理において、ＣＰＵ２は、マスクパターンデータの内、階層構造を利用してオーバーラップのあるパターンを一つのかたまりとして扱い、各パターンのかたまりが同型か否かを判定し、該判定結果に基づいて複数のパターンのかたまりをストラクチャにまとめる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet absorption type measuring instrument for facilitating measurement of different compounds comprising the same elements without installing any separate detector or treatment members, using simple means, and freeing the measurement from being affected by coexisting constituents, and to provide a method for treating measurement specimens.例文帳に追加

別途検出器や処理部材を設置することなく、同一元素からなる異なった化合物の測定を容易にし、簡易な手段で共存成分の影響を受けない測定が可能な紫外線吸収式測定装置および測定試料の処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an elliptical polarizing plate having high brightness of the extent capable of obtaining sufficient visibility even in the outdoors, and capable of preventing a contrast from getting worse even after irradiation with a direct type backlight for a long time, and a liquid crystal display of vertical alignment mode using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、屋外でも十分な視認性が得られる程度に輝度が高く、かつ、直下型バックライトの長時間照射後でもコントラスト低下が生じない楕円偏光板、及びそれを用いた垂直配向モードの液晶表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A male type joint includes a joint bolt 40 loosely passing through a segment and projecting the front end from the segment to provide a cone nut 42 to a projection and a widening sleeve 41 inserted into the joint bolt 40 to engage the front end with the cone nut 42 and, at the same time, equipped with a plurality of slits 43.例文帳に追加

雄型継手が、セグメントを緩く貫通し先端部をセグメントから突出させて突出部にコーンナット４２を設けた連結ボルト４０と、連結ボルト４０に挿嵌し先端部をコーンナット４２と係合すると共に複数本のスリット４３を設けた拡開スリーブ４１とを有する。 - 特許庁

As to periods of light projection pulses of first and second optical scan type photoelectric switches (1A and 1B), the period is set at 30μs in the first switch (1A), while it is set at 33μs in the second switch (1B), and pulse widths of the light projection pulses are the same.例文帳に追加

第１、第２の光走査型光電スイッチ(1A,1B)の投光パルスの周期は、第１の光走査型光電スイッチ(1A)では３０μsに設定されているのに対して、第２の光走査型光電スイッチ１Ｂ(1B)では３３μsに設定されており、投光パルスのパルス幅は同じである。 - 特許庁

To provide a data aggregating type PLC (programmable logic controller), which is mounted on control equipment, aggregates/integrally manages control data held by a plurality of connected PLCs, sensors and devices, and simply controls the plurality of PLCs, sensors and devices at the same time of day.例文帳に追加

制御機器に搭載されるＰＬＣにおいて、接続される複数のＰＬＣやセンサや装置が持つ制御データを集約・一元管理すると共に、これら複数のＰＬＣ、複数のセンサおよび装置を同時刻に簡便に制御するデータ集約型ＰＬＣを提供すること。 - 特許庁

The oil of high pressure is sent to a hydraulic circulation-type generator through a pressure hose by driving an oil pump discharging the oil of 32 litters per one minutes by rotating a DC48 V motor at about 1,800 by a micromini fuel battery, and rotating a pulley of the same diameter at 1,800 through a V belt.例文帳に追加

超小型燃料電池でＤＣ４８Ｖモーターを約１８００回転させてＶベルトを介し、同径のプーリーで１８００回転時、一分間、３２リッターのオイルを吐出するオイルポンプを駆動して、高圧のオイルを耐圧ホースを通して、油圧循環式発電機に送っている。 - 特許庁

An insertable rod type spacer 40 is inserted into the accumulator 20 through the opening end of the accumulator 20 while the opening ends of the tubes are inserted through a slit 24 provided on the side wall of the accumulator 20 to be set while being abutted on the spacer 40, then, the set is carried into the furnace to braze the same.例文帳に追加

アキュームレータ２０内に挿通自在の棒状のスペーサ４０を、アキュームレータ２０の開口端から挿入するとともに、チューブの開口端を、アキュームレータ２０の側壁に開設した長孔２４から嵌入し、スペーサ４０に当接させてセットし、これを炉内に搬入してロウ付けする。 - 特許庁

To provide an active light-curing type ink composition which gives an excellent letter quality and does not cause the mixing of colors and cured wrinkles even under various printing environments, and can always stably record high precision images, to provide an image formation method using the same, and to provide an inkjet recorder.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じり、硬化皺の発生がなく、高精細な画像を常に安定して記録することができる活性光線硬化型インク組成物、とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In this projection type display device, the posture of the handle 90 is maintained by bringing a projecting part 92 provided on the handle 90 into contact with a contact part 114 on a lower case 4 side, and the projecting part 92 and the contact part 114 are made of resin and formed of the same kind of material.例文帳に追加

投写型表示装置１では、ハンドル９０に設けられた突部９２とロアーケース４側の接触部１１４との接触を伴ってハンドル９０の姿勢が維持されるが、それらの突部９２および接触部１１４を共に樹脂製とし、同種材料で形成した。 - 特許庁

The second of invention is an alloy type temperature-sensitive element material to which zinc of 1 to <5 pts.wt. and bismuth of 5 to <9 pts.wt. are added to 100 pts.wt. of an alloy composed of indium of 52±5 wt.%, and the balance tin, and a temperature fuse using the same.例文帳に追加

また、第２は、インジウムが５２±５重量％、残部が錫で構成される合金１００重量部に対し、亜鉛が１重量部以上５重量部未満、ビスマスが５重量部以上９重量部未満で添加された合金型感温素子材料およびそれを用いた温度ヒューズである。 - 特許庁

In the case of uninstalling the software, the controlling part 190 of the accessing device 180 requests uninstallation authentication in the same manner as the installation authentication, and the controlling part 130 allows the software to be uninstalled when the uninstallation authentication successful and erases the information proper to the type of machine stored in the storage area 140.例文帳に追加

ソフトウェアのアンインストールの際アクセス装置１８０の制御部１９０はインストール時と同様アンインストール認証要求を行い、成功すれば制御部１３０がアンインストールを許可し、揮発性記憶領域１４０に格納された機種固有情報を消去する。 - 特許庁

To provide a zoom lens with high performance of ≥45° in maximum half visual angle at a wide-angle end and about 2.8 in minimum F number which can realize a wide field angle and a bright F number by optimizing a 2nd lens group of a negative leading type zoom lens, and a camera using the same.例文帳に追加

負先行タイプのズームレンズの第２レンズ群を適正化し、広画角化の達成と明るいＦナンバーを実現し得る広角端の最大半画角が４５°以上を確保し、最小Ｆナンバーが２．８程度の高性能なズームレンズ及びそれを用いたカメラを提供する。 - 特許庁

In the electrostatic capacity type sensor unit in the present invention, sensor electrodes arrayed two-dimensionally are coated with a dielectric protection film to constitute a sensor, the each sensor electrode is charged from a constant-voltage source by an input signal, and a capacitor of a time- voltage converting circuit is also charged at the same time.例文帳に追加

本発明の静電容量型センサ装置は、２次元に配列したセンサ電極を誘電体保護膜で被覆してセンサを構成し、入力信号によりセンサ電極に定電圧源から充電し、同時に時間‐電圧変換回路のコンデンサにも充電する。 - 特許庁

To provide both a laminated-type oxygen sensor element superior in thermal shock resistance by forming the oxygen sensor element in the shape of a staircase with three steps or more and capable of uniformly holding a solid electrolyte heated by a heater at higher temperatures and an oxygen sensor to use the same.例文帳に追加

その形状を３段以上の階段状にすることにより、耐熱衝撃性に優れ、更にヒータによって加熱された固体電解質の温度をより高温に且つ均一に保持することのできる積層型酸素センサ素子及びそれを用いた酸素センサを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature-measuring device which can measure the temperature at a plurality of points on a substrate film, when measuring the temperature of the substrate film with a radiation thermometer, while a coating film is formed on the substrate film which runs while being supported by two guide rolls, and to provide a winding-type vacuum film-forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

２つのガイドロールに支持されて走行しているフィルムに成膜しながら、放射温度計を用いてフィルムの温度を測定する際に、フィルムの複数箇所の温度を測定することができる温度測定装置と、それを具備した巻取式真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To complete fastening of a bolt or a nut with fastening torque appropriate to a work irrespective of the type of a work such as a soft joint, and a hard joint, and complete fastening all shafts at the same time even if fastening angles vary in multi-shaft simultaneous fastening.例文帳に追加

ソフトジョイントやハードジョイント等のワークの種類にかかわらず、ボルト又はナットをワークに適切な締付けトルクでもって締付け完了させることができ、また、多軸同時締付けにおいて、締付け角度にばらつきがあっても全軸を同時に締付け完了させることにある。 - 特許庁

To obtain a fragrant rubber composition emitting a fragrance by adding an oil type perfume in which ≥90% mixed perfume remains even at 170-180°C tire processing temperature in a tire production process and a tire containing the same.例文帳に追加

タイヤの製造工程において、タイヤの加工温度である１７０〜１８０℃においても、混合された香料の９０％以上の香気成分が残存するオイルタイプの香料をタイヤ用ゴムに添加して香気を発散させるタイヤ用香気ゴム組成物、及びこれを含むタイヤを提供する。 - 特許庁