「same type」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a removing agent for removing a gelled material of a reactive hot-melt adhesive composition fixed in cells (recessed parts) after applying a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive composition consisting mainly of a urethane prepolymer with a gravure roll coater, and a method for removing the same.例文帳に追加

本発明は、ウレタンプレポリマーを主成分とする湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤組成物を、グラビアロールコーターで塗布した後にセル（凹部）内に固着した該反応性ホットメルト接着剤組成物のゲル化物を除去するための除去剤及び除去方法を提供する。 - 特許庁

The repeated recording is performed for a prescribed number of times by the same recording laser power to the rewritable phase change type optical recording medium (11), and whether or not the recording laser power is a value optimum for the repeated recording is judged on the basis of the tendency of asymmetry to respective recording contents.例文帳に追加

書き替え可能な相変化型の光記録媒体（１１）に同じ記録レーザパワーで所定回数の繰り返し記録を行ない、それぞれの記録内容に対するアシンメトリの傾向に基づいて、記録レーザパワーが繰り返し記録に最適な値であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a motor drive controller which can cancel the noise of a motor without using a microphone for reference which may bring about howling or an expensive vibration pickup for reference and have superior reliability and economy, and to provide a heat pump type water heater using the same.例文帳に追加

ハウリングを起こす可能性のある参照用マイクロフォンを用いることなく、高価な参照用振動ピックアップを用いることもなく、モータ騒音を打ち消すことができる信頼性とコスト性にすぐれたモータ駆動制御装置及びそれを用いたヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

The tokenless system and method are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously.例文帳に追加

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。 - 特許庁

To provide a wire type probe that can obtain an arbitrary elastic pressure-welded force to a circuit terminal regardless of the bending deformation characteristics of a wire, at the same time can reduce wire length and resistance, and is obtained by improving a wire probe for preventing wire materials from being deteriorated.例文帳に追加

ワイヤの曲げ変形特性によらずに、回路端子に対する任意の弾性圧接力を得ることができるとともに、ワイヤの長さを短くして、抵抗値を低くすることができ、かつワイヤの材料の劣化が生じにくいワイヤプローブの改良としてのワイヤ型プローブを提供する。 - 特許庁

To prevent illegal double log-in without doubly managing user information by an intranet server and a center server in a three-layer client-server type system or the like and to make it possible to execute log-in again by the same user ID when a web browser is ended without executing log-out.例文帳に追加

ＷＷＷによる３層クライアント・サーバ型システム等において、イントラネットサーバとセンタサーバでユーザ情報を２重管理することなく、不正な二重ログインの防止、ログアウトを行わずにウェブブラウザを終了した場合の同一ユーザＩＤによる再ログインを可能にする。 - 特許庁

Also, with each side wall formed at the boundary of the plurality of supply troughs 31 and 32 for carrying mutually adjacent and same type of articles, the side wall shape of the first side wall of a certain boundary differs from that of the second side wall of the boundary being adjacent to the boundary.例文帳に追加

そして、互いに隣接し同種類の物品を搬送する複数の供給トラフ３１，３２の境界に形成される各側壁は、ある境界の第１側壁の側壁形状と、その境界に隣接する境界の第２側壁の側壁形状とが異なっている。 - 特許庁

To provide a separation and recovery method of a waste gypsum board capable of reducing the number of equipment machines and enhancing the separation of paper and gypsum to recycle the paper by performing crushing, drying and separation at the same time using a chain striking type crushing and drying machine in the recycling of the waste gypsum board.例文帳に追加

廃石膏ボードのリサイクルに鎖打撃式破砕乾燥機を使って、破砕、乾燥、分離を同時に行うことにより、設備機械の台数を減らし、紙と石膏の分離を向上させ、紙のリサイクルを図れる廃石膏ボードの分離回収方法を提供する。 - 特許庁

Also, pads 26a - 26c for beating are attached to the main body part, the lid part, and the spatulate member, respectively, and all the pads for beating can be directed in about the same direction and made into a form spreading in the three directions by opening the portable type musical instrument terminal and turning the spatulate member.例文帳に追加

また、本体部、蓋部、へら状部材のそれぞれには、打撃用パッド２６ａ〜２６ｃが取り付けられて、携帯型楽器端末を開いて、へら状部材を回動させることによって、すべての打撃用パッドが略同一方向を向いて、三方に広がる形状とすることが可能である。 - 特許庁

To provide a laminating member having a constitution capable of broadening a scope of selection of a material of a laminating layer for forming a transparent film to be laminated on a heat resistant base of a mold release type laminating member and a method for treating to laminate a printed matter using the same.例文帳に追加

剥離型のラミネート用部材における耐熱性基材上に積層する透明フィルム形成用のラミネート層の材料の選択幅を広げることのできる構成を有するラミネート用部材及びこれを用いた印画物のラミネート処理方法を提供すること。 - 特許庁

A mechanism for measuring temperature of a high-voltage power supply circuit 16 output to an ion acceleration section of the flight-time type mass spectroscope is arranged, and correction of mass spectrum data measured at the same time is performed on a data processing section 18 by referring to temperature data.例文帳に追加

飛行時間型質量分析装置のイオン加速部に出力する高圧電源回路１６の温度を計測する機構を設け、同じ時間に測定した質量スペクトルデータについて、温度データを参照して、質量スペクトルデータの補正をデータ処理部１８で実施する。 - 特許庁

To provide an injection synchronization type discharge-excited laser device capable of effectively converting output laser light to long pulses without increasing optical loss, and capable of providing output laser light having desired intensity; and to provide a synchronization control method in the same.例文帳に追加

光学的なロスを増大させることなく、効果的に出力レーザ光のロングパルス化を図ることができ、所望の強度の出力レーザ光を得ることができる注入同期式放電励起レーザ装置及び注入同期式放電励起レーザ装置における同期制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to rewrite a program for each type of an LSI while it is necessary when using a test device connected to the outside, and it is possible to simultaneously test the cache memory in parallel with the memory such as the SRAM other than the cache memory built in the same LSI, and to shorten the test time.例文帳に追加

これにより、外部に接続したテスト装置を用いた場合のようにＬＳＩの品種毎のプログラムの書き換えが不要となる上、同一ＬＳＩに内蔵されているキャッシュメモリ以外のＳＲＡＭ等のメモリと同時並行してキャッシュメモリのテストが可能となり、テスト時間の短縮が図れる。 - 特許庁

The moving type guidance light includes a hand holdable and mobile casing 2 and a display surface section 5 which is formed on at least one surface of the casing 2 and brilliantly displays the display contents to be displayed and is adapted to enable people to know the desired display contents 4 by carrying the casing 2 to a proper point and placing the same.例文帳に追加

手持ち移動可能な筐体２と、この筐体２の少なくとも一面に形成され表示すべき表示内容を光輝表示する表示面部５とを具有し、前記筐体２を適所に持ち運んで載置することにより所期の表示内容４を知らしめるようにしたことにある。 - 特許庁

To provide a phase-change type optical recording medium, which is a recording medium having a high density and a large capacity same as those employed in DVD-ROMs, which can overwrite in high linear speed recording with at least the octuple speed of the DVDs and ensures enough percentage modulation and is excellent in storage reliability.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭ並の高密度、大容量の記録媒体であり、少なくともＤＶＤ８倍速以上の高線速記録でのオーバーライトが可能であり、十分な変調度を確保し、保存信頼性に優れた相変化型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The light-receiving part 3 consists of a P-type single crystal silicon film, and is constituted of a buried layer 13 buried between the substrate 11 and the layer 12, and a diffused layer 14 which is exposed on the surface of the layer 12 and at the same time is formed in such a way as to communicate with the layer 13.例文帳に追加

受光部３はｐ型単結晶シリコンからなり、基板１１とエピタキシャル層１２との間に埋設された埋込層１３と、エピタキシャル層１２の表面に露出するとともに埋込層１３に連通して形成された拡散層１４とから構成されている。 - 特許庁

To provide a display with a touch panel of capacitance coupling type and a method for manufacturing the same, which saves a photolithography process dedicated for processing a metallic film and use a photolithography process for processing a transparent conductive film to serve for both in manufacturing the touch panel, thereby reducing the number of processes and manufacturing cost.例文帳に追加

タッチパネルの製造時に、金属膜加工専用のホト工程を省略し、透明導電膜加工用のホト工程と兼用することにより、工程数を削減し、製造コストを低減した静電容量結合方式のタッチパネル付き表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A write dummy bit is constituted of a first dummy line and a second dummy line corresponding to complementary bit lines of a memory array and a plurality of first dummy cells which are formed in the same form as a static type memory cell and a write current path is connected between the first dummy line and the second dummy line.例文帳に追加

メモリアレイの相補ビット線に対応した第１ダミー線と第２ダミー線と、スタティック型メモリセルと同じ形態で形成され、書き込み電流経路が上記第１ダミー線と第２ダミー線との間に接続された複数の第１ダミーセルとで書き込みダミービットを構成する。 - 特許庁

To provide a film type reflecting display device having a structure to allow exact and efficient lamination of many electromechanically movable structures capable of providing screens having good chromatic performance with low electric power consumption and high responsiveness as well as manufacturing apparatus and manufacturing method for the same.例文帳に追加

低消費電力、且つ高い応答性で良好な色彩性能を有する画面を提供できる多数の電気機械的可動構造を正確に且つ効率的に積層することができる構造を有するフィルム型反射表示装置及びその製造装置並びに製造方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a device for evaluating catalytic activity enabling quick and easy evaluation and comparison of performance of a catalyst used for an exothermic reaction type reaction without conducting an actual reaction when activities of the catalyst are evaluated, and a method therefor using the same.例文帳に追加

触媒の活性を評価する際に実反応を行わずに、発熱反応型の反応に使用する触媒の性能を、迅速かつ簡易に評価、比較することを可能とする触媒活性評価装置、およびそれを使用した触媒活性評価方法を提供する。 - 特許庁

The diffraction optical elements 11 and 12 manufactured by forming fine structure on the base plate 10 are provided with the diffraction grating 1 constituted of the same type fine structure near the optical elements 11 and 12 in parallel with them on the base plate 10.例文帳に追加

基板１０上に微細構造を形成することによって作製されている回折光学素子１１、１２において、基板１０上に回折光学素子１１、１２と並列してその近傍に同一タイプの微細構造からなる回折格子１が設けられている回折光学素子。 - 特許庁

In the single layer type electrophotographic photoreceptor and the image forming apparatus including the same, a specific hydrazone compound is used as a hole transport agent and oxo-titanyl phthalocyanine crystals obtained by a production method including predetermined steps are used as a charge generating agent.例文帳に追加

単層型電子写真感光体及びそれを備えた画像形成装置であって、正孔輸送剤として、特定のヒドラゾン化合物を用いるとともに、電荷発生剤として、所定の工程を含む製造方法によって得られてなるオキソチタニルフタロシアニン結晶を用いる。 - 特許庁

Furthermore, since the door opening/closing operation can be performed by applying the operating force to the back door 16 in the opening/closing direction by making the roller 20 as the turning center, same operationality as the conventional flip-up type back door 102 (imaginary line) can be obtained and the door opening/closing operation is facilitated.例文帳に追加

しかも、ローラ２０を回動中心としてバックドア１６に対して開閉方向に操作力を与えることでドア開閉操作を行えるので、従来の跳ね上げ式のバックドア１０２（想像線）と同様な操作性を得ることでき、ドア開閉操作も容易である。 - 特許庁

The belt type continuously variable transmission 1 transmits input drive force of the input shaft 111 to the secondary pulley 3 in a same rotation direction by connecting the input shaft 111 and the primary pulley shaft 21, and transmits in a reverse rotation direction by connecting the input shaft 111 and the reverse shaft 4.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１は、入力軸１１１とプライマリプーリ軸２１とを連結して入力軸１１１の入力された駆動力をセカンダリプーリ３に同一回転方向に伝達し、入力軸１１１とリバース軸４とを連結して逆回転方向に伝達する。 - 特許庁

In order to form the impurity diffusion regions, trenches embedded with a conductive film 10 are formed in parts of the base region, and then an impurity having the same conductivity type as that of the base region are ion-implanted into the side walls and bottoms of the trenches in a lower concentration than that of the base region and then are diffused.例文帳に追加

ベース領域の一部に導電膜１０が埋め込まれたトレンチを形成し、その側壁及び底部にベース領域と同じ導電型の不純物をベース領域の不純物濃度より低濃度にイオン注入し、拡散して前記不純物拡散領域が形成される。 - 特許庁

To provide an hollow output shaft type speed reduction gear having an oil absorbing function, which absorbs lubricating oil leaking from an oil seal part of the speed reduction gear before dropping on the installation surface of the speed reduction gear even in a narrow place for installing the speed reduction gear and retains the same, and which can be simply replaced.例文帳に追加

減速機の据付スペースが狭い場所であっても、減速機のオイルシール部分から漏洩した潤滑油を減速機の設置面に滴下する前に吸収し保持しかつ簡単に取替可能な油吸収機能を有した出力中空軸型減速機を提供する。 - 特許庁

The silicon layer is doped with ions at an angle based on the height of a second field effect transistor adjacent to the first one so that ions of a predetermined type, which have concentration that is the same as that of a portion adjacent to the channel region of the silicon layer and is not equal to zero, are implanted into one portion of the channel region.例文帳に追加

シリコン層は、シリコン層のチャネル領域に隣接する部分と同じゼロでない濃度の特定のタイプのイオンがチャネル領域の一部に注入されるように、第１電界効果型トランジスタに隣接する第２電界効果型トランジスタの高さに基づいた角度でイオンをドープされている。 - 特許庁

Then, leveling concrete 10 with specific width is cast on the base surface GB, bed mortar 11 is placed on the surface of the leveling concrete and, at the same time, L-type precast members 1 with specific length consisting of bottom plates 1b and sheathings 1a at right angles to the bottom plates 1b are arranged on the upper surface of the leveling concrete.例文帳に追加

その後、該ベース面Ｇ_B 上に所定幅の均しコンクリート１０を打設し、更にその上面に敷モルタル１１を敷設すると共に、該敷モルタル１１上に底板１ｂと該底板１ｂと直角に形成された側板１ａからなる所定長さのＬ型プレキャスト部材１を配設する。 - 特許庁

When a junction of the road shape Rs passes the center O of the display region, the display 32 scrolls the map so that the road shape Rs1 having the same road type as the road shape Rs passes the center O of the display region in the direction opposite to the tracing direction.例文帳に追加

道路形状Ｒｓの分岐点が表示領域の中心Ｏを通過するとき、ディスプレイ３２は、道路形状Ｒｓと同一の道路種別を有する道路形状Ｒｓ１が表示領域の中心Ｏをなぞり方向とは逆方向に通過するように地図をスクロールする。 - 特許庁

In the upper part of a winding type induction heating coil 10 inserted in the inner surface of a cylinder to be heated, a cooling jacket 20 comprising a hollow and double cylinder formed by providing a large number of injection openings 23 in an outer cylinder having the almost same outer diameter as the outer diameter of the coil is provided integrally with the coil 10.例文帳に追加

被加熱円筒内面に挿入される巻形誘導加熱コイル１０の上方に、該コイルの外径とほぼ同一外径を有する外筒２１に多数の噴射口２３が設けられた中空二重筒体からなる冷却ジャケット２０がコイル１０と一体にして設けられる。 - 特許庁

For example, the chord type such as the seventh and a minor is determined by a row adjacent to a low-tone side adjacent to the fret button corresponding to the chord root and/or the presence or absence of the operation of the fret button belonging to a second row at the low-tone side from the fret button corresponding to the same chord root.例文帳に追加

例えば、和音根音に対応したフレット操作子に隣接する低音側に隣接した列および／または同和音根音に対応したフレット操作子から低音側に２列目に属するフレット操作子の操作の有無により、セブンス、マイナなどの和音タイプが決定される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode with a retention property and a current-collecting property of powder such as an active material to be of the same level as an electrode using a foam-like nickel porous substrate having a three-dimensional spread in a sintering type, excellent in high-rate discharge characteristics or cycle characteristics, and reduced weight and cost.例文帳に追加

活物質等の粉末の保持性及び集電性が、焼結式及び三次元的な広がりを持つ発泡状ニッケル多孔基体を用いた電極と同等であり、高率放電特性やサイクル寿命に優れ、且つ、軽量で低コストである電極の製造法を提供すること。 - 特許庁

A second light-emitting diode chip 3 is so directed that the light therefrom is extracted on the same side as the first light-emitting diode chip 2, and is laminated in the non-light-emitting region A wherein the p-type semiconductor layer 6 is removed on the light extracting surface in the first light-emitting diode chip 2.例文帳に追加

第２の発光ダイオードチップ３は、第１の発光ダイオードチップ２と同じ側に光を取出す向きに向けられ、第１の発光ダイオードチップ２において光を取出す面上でｐ型半導体層６が除去されている非発光領域Ａ内に積み重ねられている。 - 特許庁

When a plurality of terminal devices send data through the ring type network 1 almost at the same time, a terminal device 10 adds additional information to a relayed frame and each terminal device relays or discards received data according to whether the additional information is present and its contents.例文帳に追加

リング型ネットワーク１は、複数の端末装置からほぼ同時にデータの送信が行われた場合に、端末装置１０が、中継するフレームに付加情報を付加すると共に、各端末装置は、付加情報の有無およびその内容に基づいて、受信したデータを中継あるいは破棄する。 - 特許庁

To provide a field emission type cold cathode and a manufacturing method of the same capable of flattening a surface of an electron emission layer on an entire substrate without unevenness, constantly controlling an interval between a positive electrode and the electron emission layer of the cold cathode at a predetermined interval, and creating a fine pattern.例文帳に追加

電子放出層の表面が凹凸を生じることなく基板全体で平坦化され、陽極と冷陰極の電子放出層との間の間隔を所定の間隔で一定に制御でき、かつ微細なパターンを作成できる電界放出型冷陰極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This rotating device with a working blade 5 formed on its head end part is provided with: a disc type bracing part 2 with the same shaft center as its rotation axis 1 in the circumference of the rotation axis 1 to rotate the working blade 5, and a diameter of the bracing part 2 is made three times of a diameter of the rotation axis 1.例文帳に追加

先端部に加工刃５が形成された転削装置において、加工刃５を回転させる回転軸１の周囲に、その回転軸１と軸心を同一とした円盤状の振れ止め部２を設け、その振れ止め部２の直径を回転軸１の直径の３倍以上とする。 - 特許庁

To provide a digital camera which allows to calculate a suitable AGC gain depending on saturation characteristics of an imaging element packaged when adjusting the AGC gain in such a way that actual ISO sensitivity becomes target ISO sensitivity even in the case of a same type of digital camera.例文帳に追加

この発明は、同じ機種のデジタルカメラであっても、実際のＩＳＯ感度が目標ＩＳＯ感度となるようにＡＧＣゲインを調整する際に、搭載されている撮像素子の飽和特性に応じて適切なＡＧＣゲインを算出できるようになるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sound-insulating wall is formed by putting together a plurality of virtual cell structures of the same shape consisting of resonator type sound absorption structures 100 each provided with a front wall section and rear wall section made of an aluminum alloy and an intermediate wall section made of an aluminum alloy integrally molded by die casting.例文帳に追加

防音壁は、アルミニウム合金製の前面壁部及び後面壁部と、ダイカスト鋳造により一体成形されてなるアルミニウム合金製の中間壁部とを備えており、共鳴器型吸音構造１００からなる同一形状の仮想セル構造が複数寄集められた状態となっている。 - 特許庁

A steam bath and a steam bath type resistance system employed, composed by three rectangular base prisms with open bases, placed one into the other where the two first prisms 1 and 2 generate 120v and when third prism 3 is placed, 240v are generated at the same time.例文帳に追加

スチームバス及び使用されるスチームバスタイプの抵抗システムは、ベースが開放された、入れ子式に配置される三つの矩形ベース角柱からなり、二つの第一の角柱１及び２が１２０ｖを生成し、第三の角柱３が配置される場合、２４０ｖが同時に生成される。 - 特許庁

An embodiment that the adjacent layer contains polyester resin as the same type resin, and an embodiment that the adjacent layer is at least either of an undercoat layer of the surface side having the light diffusing layer of the support or a back layer of the surface side having no light diffusing layer of the support, etc. are preferably provided.例文帳に追加

該隣接層が、同系統の樹脂としてポリエステル樹脂を含有する態様、隣接層が、支持体の光拡散層を有する面側の下塗り層、及び該支持体の光拡散層を有さない面側のバック層の少なくともいずれかである態様、などが好ましい。 - 特許庁

This light deflector possesses a plate type mirror 2, a supporting body 3 connected with an outer edge end part of the mirror 2 and disposed along the outer edge within the same plane as the mirror 2, a frame part 4 to hold the supporting body 3 and driving means 5a, 5b, 5c and 5d to unevenly warp and deform the supporting body 3.例文帳に追加

板状のミラー２と、ミラー２の外縁端部に接続し、ミラー２と同一平面内でその外縁に沿って配設した板状の細長い支持体３と、当該支持体３を保持する枠部４と、支持体３を凹凸に反り変形させる駆動手段５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄとを有する。 - 特許庁

A heater unit 1 is provided with a centrifugal type fan 2 to deliver sucked air in a centrifugal direction and the fan 2 and a motor 3 are mounted on a heater case 4 so that the axial direction of the fan 2 and the lateral direction of each outlet formed in a heater case 4 are extended in the same direction.例文帳に追加

ヒータユニット１は、吸い込んだ空気を遠心方向へ吐出する遠心式ファン２を備え、このファン２の軸方向とヒータケース４に設けられている各吐出口の左右方向とが同一方向となるように、ファン２及びモータ３をヒータケース４に取り付けている。 - 特許庁

A temperature compensating element is constituted of a bi-polar transistor of the same type as that of a bi-polar transitor constituting an active element so that this temperature compensating element can accept a temperature corresponding to the temperature of the active element, and the base bias of the active element is controlled based on the inter-base and emitter voltage of the temperature compensating element.例文帳に追加

能動素子を構成するバイポーラトランジスタと同じタイプのバイポーラトランジスタにより温度補償素子を構成し、この温度補償素子が能動素子の温度に対応した温度を受けるようにし、温度補償素子のベース、エミッタ間電圧に基づいて能動素子のベースバイアスを制御する。 - 特許庁

(xxi) a trust company as prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Trust Business Act (Act No. 154 of 2004) (excluding a Management-type Trust Company prescribed in paragraph (4) of that Article; the same shall apply in Article 16, paragraph (1), item (vii)) which has made a notification to the Commissioner of the Financial Services Agency; 例文帳に追加

二十一　信託業法（平成十六年法律第百五十四号）第二条第二項に規定する信託会社（同条第四項に規定する管理型信託会社を除く。第十六条第一項第七号において同じ。）のうち金融庁長官に届出を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 173-5 A Stock Insurance Company that transfers its insurance contracts in a Split shall not conclude any insurance contract that belongs to the same type as the insurance contracts to be transferred, for the period ranging from the time of adoption of the resolution on the Split to the time of execution or renunciation of the Split. 例文帳に追加

第百七十三条の五　分割により保険契約を承継させる保険株式会社は、分割の決議があった時から分割をし、又はしないこととなった時まで、その分割により承継させようとする保険契約と同種の保険契約を締結してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム