「shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

This getting-on/off assisting device and a platform door device are integrated together, a control amplifier for driving the step is stored in a shutter case for the platform door so that the thickness of a part for storing the step is drastically thinned, thereby allowing shallow excavation depth for the platform, and large reduction of the installation construction cost.例文帳に追加

乗降補助装置とホームドア装置を一体化し、ステップ駆動用の制御増幅器をホームドア用戸袋の中に収納することによりをステップが収納される部分の厚さが大幅に薄くできるようになり、プラットホーム掘り下げる深さを浅くでき、設置工事費を大幅に減らすことが出来た。 - 特許庁

Upon erasing, the control means 60 controls the optical shutter layer 29 to set it to an erase light transmission state of almost transmitting light having a wavelength band of visible light, and further controls the plane-shaped light source 20, so that all the minute EL light emitters 21 are emitted at the same time, to emit white erase light L3.例文帳に追加

消去時には、制御手段６０は光シャッタ層２９を制御して、可視光の波長帯域の光をほぼ透過する消去光透過状態とし、さらに面状光源２０を制御し、全ての微少ＥＬ発光体２１を同時に発光させ、白色光である消去光Ｌ３を射出させる。 - 特許庁

This vacuum cleaner combinedly uses the body collecting chamber and the dust collecting cup 21 to perform the cleaning according to various cleaning situations, when the dust collecting cup 21 is detached from the mount opening 16, closes the mount opening 16 with the shutter 22, and performs the cleaning with the body dust collecting chamber alone to improve the convenience.例文帳に追加

本体集塵室と集塵カップ21とを兼用することで、様々な掃除状況に応じた掃除が可能になるとともに、集塵カップ21を取付開口16から取り外した状態では、取付開口16をシャッタ22により閉塞可能であるので、本体集塵室のみで掃除をすることも可能となり、使い勝手が向上する。 - 特許庁

The method for driving a liquid crystal shutter characterized in that in a liquid crystal element having a twist equal to or larger than 180°, a transmittance when no voltage is applied to the pixels is defined as an initial transmittance, and a scanning period is set shorter than the period from the time of removing the voltage application to the pixels until returning to the initial transmittance.例文帳に追加

１８０゜ツイスト以上のねじれを持つ液晶素子に、画素の電圧無印加時における透過率を初期透過率とし、画素への電圧印加を除去した時から前記初期透過率に戻るまでの期間より、走査期間を短く設定したことを特徴とする液晶シャッタの駆動方法。 - 特許庁

An operating circuit operates a shutter speed being set at the time of automatic bracketing photographing and a control exposure by an aperture value, and performs processing for changing set imaging sensitivity according to exposure deviation ΔEV based on this exposure value, at a first frame (Yes in a step S288) of a series of automatic bracketing photographing.例文帳に追加

演算回路は、オートブラケティング撮影時に設定されているシャッタ速度および絞り値による制御露出を演算し、この露出値による露出偏差ΔＥＶに応じて設定撮像感度を変化させる処理を一連のオートブラケティング撮影の１コマ目（ステップＳ２８８を肯定判定）に行う。 - 特許庁

Also, like a pattern 1, when a half-depressed state is continued afterward and the shutter release button is pressed down with timing T14 after more appropriate image pickup conditions are decided by the automatic adjustment processing, a picked up image which has adapted the image pickup conditions decided to be optimal by the automatic adjustment processing is captured and recorded.例文帳に追加

また、パターン１のように、その後に半押し状態が継続し、かつ自動調整処理により最適な撮像条件が判定された後のタイミングＴ１４でシャッタレリーズボタンが全押しされた場合には、自動調整処理で最適と判定された撮像条件を適用した撮像画像が取り込まれ、記録される。 - 特許庁

On the basis of the linear transformation formula, the value of the optical system adjustment variable determined corresponding to the average density dav is obtained, the shutter speed or the irradiation light quantity selected as the optical system adjustment variable is set so as to be the obtained value of the optical system adjustment variable and thus automatic adjustment is performed.例文帳に追加

この線形変換式に基づいて、平均濃度ｄａｖに対応して定められる光学系調整変数の値を求め、求められた光学系調整変数の値になるように、光学系調整変数として選択されたシャッタ速度または照射光量を設定することによって自動調整する。 - 特許庁

A pulse generation circuit 111 in a shutter drive control circuit 90 can be switched and set to a first state, where a plurality of frequency voltages of different phases can be applied to the drive electrodes 28a and 28b or a second state, where DC voltage can be applied to the drive electrodes 28a and 28b.例文帳に追加

また、シャッタ駆動制御回路９０内のパルス発生回路１１１は、駆動電極２８ａ、２８ｂに位相の異なる複数の周波電圧を印加することが可能な第１の状態と、駆動電極２８ａ、２８ｂに直流電圧を印加する第２の状態とを切り換え設定可能である。 - 特許庁

The back light 20 condenses light coming from a fluorescent tube 24 with a condensing barrel 21 and a lens 22 in linear light having one pixel width in the scanning direction and a length with which all data electrodes 12 are irradiated by crossing in the direction intersecting the scanning direction, and the signal shutter 10 is irradiated with the linear light.例文帳に追加

バックライト２０は、蛍光管２４より出た光を集光筒２１およびレンズ２２によって、走査方向に１画素幅を有し、かつ、全てのデータ電極１２を走査方向と交差する方向に横断して照射する長さを有する線状光に集光して、信号シャッタ１０に照射する。 - 特許庁

A shutter device 19 is provided in a ball receiving part 7 for Pachinko balls passing and falling from a board surface to a rear surface side of the front frame 1 of the Pachinko machine, when the front frame is closed, a delivery hole 7a can be held in an opened state, and when the front frame is opened, the delivery hole 7a can be held in a closed state.例文帳に追加

パチンコ機の前枠１の盤面から背面側に通り抜けて落下するパチンコ球の球受け部７にシャッター装置１９を設け、前枠が閉じられているときには、排出穴７ａを開いた状態に保持可能とし、この前枠が開いているときには排出穴を閉鎖状態に保持可能としてある。 - 特許庁

An existing smoke detector designated by the fire prevention law is connected to a shutter or a cylinder sickle type lock key with an electric wire; when smoke generated at the start of a fire is detected by the smoke detector, an electric current is generated and transmitted to an electric wiring network; thereby a magnetic switch is operated and the key is set to the unlocked state.例文帳に追加

消防法で規定されている既存の煙感知器と、シャッターまたは、ドアー用のシリンダー鎌錠式鍵を電気配線で連結し、火災発生時に生じる煙を煙感知器が感知した時に発生する電流が電気配線を伝わりマグネットスイッチが作動し鍵を解錠状態にする。 - 特許庁

When an open pocket for taking paper sheets P accumulated in a temporary cabinet 57b is opened in open pocket work, an opening/closing detection switch 57g is turned off, coil current of relays 57h and 57j are interrupted and power supply for driving a motor 57i for the pushing mechanism and a motor 57k for the shutter mechanism is interrupted.例文帳に追加

オープンポケット業務において、一時収納庫５７ｂに集積された紙葉類Ｐを取出すためにオープンポケットを開けると、開閉検知スイッチ５７ｇがオフになり、リレー５７ｈ及び５７ｊのコイル電流が遮断され、押込機構用モータ５７ｉ及びシャッタ機構用モータ５７ｋを駆動する電源供給が遮断される。 - 特許庁

This potential measuring instrument has the detecting electrode 101 induced with a charge in response to a potential of an examined object 103, the shutter 102 for varying an induced amount of the charge in the detecting electrode 101, and a signal processing means for outputting information of the potential of the examined object 103, using an electric signal concerned in a change of the induced amount of the charge.例文帳に追加

電位測定装置は、被検物103の電位に応じて電荷が誘起される検知電極101と、検知電極101での電荷の誘起量を変化させるシャッタ102と、電荷の誘起量の変化に係わる電気信号を用いて被検物103の電位の情報を出力する信号処理手段を有する。 - 特許庁

Then, to the female connector housing 10, a shutter member 60 is attached which is arranged movably between an exposure position, where the operation part 41 is exposed and a covered position where the operation part 41 is covered, and is allowed to move from the exposure position to the covered position, only when both the connector housings 10, 30 are fitted normally.例文帳に追加

そして、雌コネクタハウジング１０には、操作部４１を露出させる露出位置と、操作部４１を被覆する被覆位置との間を移動可能とされ、両コネクタハウジング１０，３０が正規嵌合された場合にのみ露出位置から被覆位置への移動が許容されるシャッター部材６０が装着されている。 - 特許庁

In the registered variable column 320 of the table 300, preset registered variable values (zooming direction, emphasized colors, sensitivity, WB(white balance), the propriety of soft focusing processing, cross-filter processing, and contract emphasis in addition to the conventional stop and shutter speed) are registered at every program photographing mode.例文帳に追加

登録変数欄３２０は各プログラム撮影モード毎に予め設定した登録変数値（従来の絞り、シャッタースピードに加えて、ズーム方向、強調色、感度、ＷＢ（ホワイトバランス）、ソフトフォーカス処理の可否、クロスフィルタ処理の可否、コントラスト強調の可否）等を登録する登録変数欄３２０からなっている。 - 特許庁

An update determiner 27 detects, by the unit of a divided area, brightness of video data outputted from the solid-state imaging device 12 in the state of opening the shutter 11 during imaging and determines, by the unit of a divided area, whether or not to update black level reference data on the basis of the brightness at fixed time intervals.例文帳に追加

更新判定器２７は、撮像中のシャッター１１を開けた状態で固体撮像素子１２から出力される映像データの明るさを各分割領域単位で検出し、その明るさに基づいて黒レベル基準データの更新を行うか否かを一定時間毎に各分割領域単位で判定する。 - 特許庁

One end part 12b of a fitting body 12 disposed on the inner surface side of a first lip 7 of the column 2 is provided with an internal threaded hole 19, and a first mounting bolt 14 is screwed into the internal threaded hole 19 passing through a rail holding plate 20 of the shutter rail 10 put over the outer face side of the first lip 7, and the first lip 7.例文帳に追加

柱２の第１リップ７の内面側に配される金具本体１２の本体一端部１２ｂに雌ねじ孔１９を設け、第１取付ボルト１４を第１リップ７の外面側に重ね合わされたシャッターレール１０のレール保持板２０及び第１リップ７に貫通させて雌ねじ孔１９に螺合する。 - 特許庁

This device is equipped with a turning rail 5 which is supported by a lintel case formed in a space above a ceiling at an opening in a building and rotates in a vertical plane of the opening by following up the rise and fall of the shutter curtain and the first lintel panel 7 and the second lintel panel 8 installed in an openable manner to the bottom portion of the lintel case.例文帳に追加

建築物の開口部における天井内に形成されたまぐさケースに支持され、シャッターカーテンの昇降に追従して上記開口部の垂直面内に回動する回動レール５と、まぐさケースの下部に開閉可能に取付けた第１のまぐさパネル７及び第２のまぐさパネル８とを備えている。 - 特許庁

The X-ray irradiation window is closed by the shutter to perform the warming-up operation of the X-ray tube not only to enable the work in the examination room without leaking X-rays to the outside during the warming-up operation but also to enhance the throughput of patients to rapidly perform the preparation of clinical examination even in case of emergency to contribute to lifesaving.例文帳に追加

よって、シャッタによりＸ線照射窓を閉塞してＸ線管のウォーミングアップ動作を実施することにより、ウォーミングアップ中Ｘ線が外部に漏れることはなく、検査室での作業が可能となり、患者スループットを向上し、緊急時にもすみやかに臨床の準備を整えて救命に寄与することができる。 - 特許庁

Thus, the slat 2 of the external rain door 8 is fully opened, at the same time, the slat 2 of the inside shutter 1 is fully opened, since the inside and outside shutters 1 and 8 can be positioned to be overlapped, the shutters 1 and 8 dispenses with a space storing a door storage case or the like, and daylighting of the opening part A can be secured.例文帳に追加

よって、外雨戸８のスラット２を全開にし、同時に内雨戸１のスラット２を全開にした状態で、内外雨戸１、８を重ねるように位置させることができるので、雨戸１、８を戸袋等に収容するスペースを必要とせずに開口部Ａの採光性を確保することができる。 - 特許庁

The laser radar system successively irradiates three pulse laser beams L-1, L-2 and L-3 in a slight delay time from three laser oscillators 11-1, 11-2 and 11-3, and takes in reflection light from the pulse laser beams L-1 to L-3 through a shutter 13a of an ICCD camera 13 at a time.例文帳に追加

３個のレーザ発振器１１−１、１１−２、１１−３から僅かな遅延時間をおいて３個のパルスレーザ光Ｌ−１、Ｌ−２、Ｌ−３を順次照射するとともに、このパルスレーザ光Ｌ−１〜Ｌ−３による反射光をＩＣＣＤカメラ１３のシャッタ１３ａを介して一度に取り込むようにした。 - 特許庁

For example, when the deteriorative gas component which deteriorates a gas sensor 23a is included in a sample gas, deterioration of the gas sensor 23a may be prevented by measuring the gas sample by closing a shutter 25 for a sample gas chamber 21a and opening shutters 25 for sample gas chambers 21b and 21c to make the gas sample flow into a sample gas flow channel 5 (Refer to (B)).例文帳に追加

例えばサンプルガス中にガスセンサ２３ａを劣化させる劣化ガス成分が含まれている場合、サンプルガス室２１ａのシャッター２５を閉じ、サンプルガス室２１ｂ，２１ｃのシャッター２５を開いた状態でそのサンプルガスをサンプルガス流路５に流して測定することにより、ガスセンサ２３ａの劣化を防ぐことができる（（Ｂ）参照）。 - 特許庁

In a shutter closed state, even when the coils 11 and 13 are not energized, attracting forces operating between bent parts (poles) 9a and 10a of core members 9 and 10 and the rotor 8 rotate the rotor 8 in the direction for closing the blades 3 and 4, and a predetermined stop position is maintained so as to prevent the rotation by a stopper.例文帳に追加

シャッタ閉鎖状態においては、コイル１１，１３に通電しなくても、鉄芯部材９，１０の折曲部（磁極部）９ａ，１０ａと回転子８との間に働く吸引力が、回転子８を、シャッタ羽根３，４を閉じさせる方向へ回転させ、それをストッパに阻止されるようにして、所定の停止位置を維持させている。 - 特許庁

To eliminate the limitation of an insertion direction for a recording/ reproduction device, to enable insertion and loading from an arbitrary direction, at the same time, to prevent a shutter for opening and closing an opening window from being carelessly opened and closed, and to securely protect a disk- shaped storage medium to be accommodated in a disk cartridge for accommodating the disk-shaped storage medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体を収納するディスクカートリッジにおいて、記録再生装置に対する挿入方向の限定がなく、任意方向から挿入装填できるようにすると共に開口窓を開閉するシャッタの不用意な開閉を防止し、収納するディスク状記録媒体の保護を確実なものとする。 - 特許庁

The internal guide device 40 is provided with a guide state concealing means (e.g. shutter 90) for performing conversion between a concealing state for allowing a player not to easily and visually recognize the guide state of a guide body 80 and a release state for releasing the concealing state and allowing the player to visually recognize the guide state of the guide body 80.例文帳に追加

内部的誘導装置４０には、誘導体８０の誘導状況を遊技者が視認し難くするための隠蔽状態と、隠蔽状態を解除して、誘導体８０の誘導状況を遊技者が視認可能な解除状態とに変換可能な誘導状況隠蔽手段（例えばシャッター９０）を備える。 - 特許庁

Braking parts 4c and 4d are formed at a supporting plate 4, and a front blade driving member 8, a ratchet member 9 and a braking member 22 are rotatably orderly attached toward the supporting plate 4 at the shaft 1f of a shutter bottom board 1, and a rear blade driving member 12, a ratchet member 13 and a braking member 23 are similarly attached at a shaft 1g.例文帳に追加

支持板４に制動部４ｃ，４ｄを形成し、シャッタ地板１の軸１ｆには、支持板４に向けて順に、先羽根用駆動部材８，ラチェット部材９，ブレーキ部材２２を回転可能に取り付け、軸１ｇには、同様にして、後羽根用駆動部材１２，ラチェット部材１３，ブレーキ部材２３を取り付けている。 - 特許庁

After the outer case 1 is put on the upper face of a bottom plate 2 on which the discs D are placed and stored, when the part of the peripheral face of the outer case 1 is closed by the shutter 5, at least one of the projections 5A is brought into press contact with the outer peripheral face of each of the placed discs D to regulate the movement of the discs D.例文帳に追加

ディスクＤを積載して収納したボトムプレート２の上面にアウターケース１を被せた後、シャッタ５によってアウターケース１の周面の一部を閉鎖すると、積載されたディスクＤのそれぞれの外周面に少なくとも１つの突起５Ａが圧接し、ディスクＤの移動が規制される。 - 特許庁

To provide a zoom lens in which space for inserting an ND filter, an iris diaphragm, a mechanical shutter, etc., into an optical path is assured enough, while attaining miniaturization and lightweight of a lens group which adjusts the displacement of an image which is to be generated, when an optical system is vibrated, and with which the simplification on mechanism is attained, and an imaging apparatus having the same.例文帳に追加

光学系が振動したときに生ずる画像の変位を調整するレンズ群の小型，軽量化を図りつつ、光路中にＮＤフィルター，虹彩絞り，メカニカルシャッター等を挿入するための空間を十分確保し、かつ機構上の簡素化を図ったズームレンズ及びそれを有する撮像装置を得ること。 - 特許庁

This device is provided with a first stopper 31 provided on the side part of the guide groove 6 capably of opening/closing and holding the second part P2 from the head on the blade 5, a second stopper 41 arranged longitudinally movably on the extreme end part of the guide groove 6 and stopping the leading part P1, and a shutter 43 having a magnet 49 attracting the leading part.例文帳に追加

案内溝６の側部に開閉可能に設けられ、ブレード５上の先頭から２番目の部品Ｐ_2 を保持する第１ストッパ３１と、案内溝６の先端部に前後移動可能に配置され、先頭部品Ｐ_1 を停止させる第２ストッパ４１と、先頭部品を吸着する磁石４９を有するシャッタ４３とを設ける。 - 特許庁

When the shutter 4 is moved to the left side, intersections between the displaced slits 24 of first and second shielding plates 21 and 22 and the fixed slits 17 of first and second cases 11 and 12 move downward, and the openings of the intersections move from the inner peripheral edge to the outer peripheral edge of the recording surface of the photosensitive recording medium 2.例文帳に追加

シャッター４を左側に移動させて行くと、第１及び第２遮蔽板２１、２２の変位スリット２４と第１及び第２ケース１１、１２の固定スリット１７の交差箇所が下方に移動して行き、これらの交差箇所の開口部が感光性記録媒体２の記録面の内周縁から外周縁まで移動して行く。 - 特許庁

A light leak section 60A provides a notification that power is being supplied by a power supply switch 32, by allowing some of the light of the light source 44 or some of the light emitted from the video projection section 46 to leak to the outside of the case 12, in a state where a shutter 16 is located at a block position.例文帳に追加

光漏洩部６０Ａは、シャッター１６が前記閉塞位置に位置した状態で、光源４４の光の一部または映像投影部４６から出射される光の一部をケース１２の外部に漏らし、電源スイッチ３２が投入されている状態であることを知らしめるためのものである。 - 特許庁

The game machine comprises a display panel unit 61 provided on a game board 7 for displaying the identification information, drum display bodies 65, 66 and 67 arranged in the back surface side area 62 of the display panel unit 61, a shutter 70 which can be set to a shield state and a visible state, a pattern controller, and a drive controller.例文帳に追加

遊技機は、遊技盤７に設けられて識別情報が表示される表示パネルユニット６１と、表示パネルユニット６１の裏面側領域６２に配置された回胴表示体６５，６６，６７と、遮蔽状態と可視状態とに設定可能なシャッタ７０と、図柄制御装置及び駆動制御装置と、を備える。 - 特許庁

The shutter body which moves integrally with the slide member is normally positioned at a position opposite to the end surface of a 1st optical fiber mounted on a connector part and so provided as to come into contact with and leave the position opposite to the end surface of the 1st optical fiber while being slid accompanying the movement of the slide member.例文帳に追加

またこのスライド部材と一体に移動するシャッタ体を、常時は前記コネクタ部に装着された第１の光ファイバの端面に対向する位置に位置付けると共に、スライド部材の移動に伴ってスライドさせながら第１の光ファイバの端面に対向する位置から離脱するように設ける。 - 特許庁

On the other hand, when judging that the camera is set to the close-up mode or the subject distance is a predetermined value or less, the CPU 11a changes over the file to refer to a program data 2 file 112, to limit an opening range of the aperture, and performs exposure with the aperture value and shutter speed calculated by the AE.AF processing circuit 19.例文帳に追加

一方、接写モード、或いは被写体距離が所定値以下であると判断すると、ＣＰＵ１１ａは、参照するファイルをプログラムデータ２ファイル１１２に切り替えて、絞りの開放範囲を制限し、ＡＥ・ＡＦ処理回路１９で算出された露出値に応じた絞り値及びシャッター速度で露光を行う。 - 特許庁

In front of a fixed frame 1b of a card reader-writer unit body 1, a shutter plate 10 which is provided with a flap 10a for covering a card insertion port 2 at one end integrally with a projection 10b for pushing up a stored card 3 at the other end is born by a rotating shaft 10c and installed in the form of a seesaw so that it can tilt.例文帳に追加

カードリーダライタユニット本体１の固定フレーム１ｂの前方に、一端にカード挿入口２を閉蓋するフラップ１０ａと他端に、収納されたカード３を押し上げる突条１０ｂが一体的に設けられたシャッタープレート１０を回転軸１０ｃでもって軸承してシーソー状に傾動可能に取り付ける。 - 特許庁

In a paper refeeding passage 200 to feed a sheet S having an image on one surface after reversing it for feeding it to a carrying passage 100 again, a tip of the sheet S is applied to a refeeding shutter 74 to correct skew of it, and side regulation plates 75 and 76 are moved to correct the width position of the sheet S.例文帳に追加

第１面に画像が形成されたシートＳを表裏反転させた後に再び搬送パス１００に送りこむための再給紙パス２００内において、再給紙シャッタ７４にシートＳの先端を突き当てて斜行補正を行うとともに、サイド規制板７５，７６を移動させてシートＳの幅方向の位置を矯正する。 - 特許庁

A background roll curtain is set in accordance with background information corresponding to the number of photographing times (n) in a set file, and then, the apparatus is controlled so that a photographing operation (shutter releasing operation) may be successively performed in synchronism with the animation images, the BGM and the announcement in accordance with a photographing period corresponding to the number of photographing times (n) in the set file.例文帳に追加

設定ファイルの撮影回数（ｎ）に対応づけられた背景情報に対応して背景ロールカーテンをセットし、設定ファイルの撮影回数（ｎ）に対応づけられた撮影時間に対応して、アニメーション画像やＢＧＭやアナウンスと同期して順次撮影（シャッタ動作）を行なうように制御する。 - 特許庁

This composite shutter is constituted by arranging a vertical rail member and a horizontal rail member of a sheet guide rail at positions along a vertical rail part and a horizontal rail part of a slat guide rail on an internal angle side of the slat guide rail having a curved corner rail part and arranging a sheet driving gear on the internal angle side of the curved corner rail part of the slat guide rail.例文帳に追加

湾曲コーナーレール部を有するスラットガイドレールの内角側における当該スラットガイドレールの縦レール部と横レール部に沿った位置にシートガイドレールの縦レール部材と横レール部材を配置すると共に、前記スラットガイドレールの湾曲コーナーレール部の内角側にシート駆動ギヤを配置するように構成したものである。 - 特許庁

To provide the outside casing structure of a camera by which a pawl is hidden by a button locus and a metallic front cover and a back cover made of a resin are engaged without deteriorating the quality of appearance by engaging the pawl provided at the back cover of the camera with a mounting hole formed at the front cover so as to mount the button locus of a shutter button.例文帳に追加

カメラの後カバーに設けた爪を、シャッタボタンのボタン座を取り付けるために前カバーに形成した取付孔に係合させることによって、爪をボタン座で隠し、外観の品質を低下させずに、金属製の前カバーと樹脂製の後カバーとを係合させるカメラの外装構造を提供する。 - 特許庁

For example, when an output of a gas sensor 23b is saturated at a preliminary measurement, the output of the gas sensor 23b may be optimized by regulating a degree of opening of the gas sensor chamber 21b by adjusting a position of the shutter 25 to control an amount of the sample gas to be introduced into the gas sensor chamber 21b.例文帳に追加

例えば予備測定時にガスセンサ２３ｂの出力が飽和してしまった場合は、シャッター２５の位置を調節してガスセンサ室２１ｂの開放度合いを調節することにより、ガスセンサ室２１ｂに導入されるサンプルガスの量を調節してガスセンサ２３ｂの出力を最適化することができる（（Ｃ）参照）。 - 特許庁

A shutter reset operation of a row (i-th row) is made at a period different from a horizontal blanking period τH of another row ((i+1)th row) for which a pixel group is selected and a signal is read and just after a period for which a reset signal is read at a reading time of a signal of the row.例文帳に追加

或る行ライン（第ｉ＋１行）の画素群について、水平ブランキング期間τＨで選択、信号読み出しを行う期間とは異なる期間で、且つ、当該行ラインの信号読み出し時のリセット信号読み出し動作の直後の期間に、別の行ライン（第ｉ行）のシャッターリセット動作を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A disposable shutter 16 using paper as a base material covers an upper part of a converging mirror 7 of a photometric analyzer wherein one of two Cassegrain mirrors is mounted in an upper side as the reflection objective mirror 4, wherein the other is mounted in a lower side as the converging mirror 7, and wherein a sample stage 6 is arranged to mount the sample 13 therebetween to be fixed.例文帳に追加

２つのカセグレン鏡の一方を反射対物鏡４として上方に、他方を集光鏡７として下方に、その中間に試料１３を搭載・固定する試料ステージ６を配置してなる光分析装置の集光鏡７の上部に紙を基材とした使い捨てシャッター１６を被せる。 - 特許庁

In this optical shutter device, two sheets of substrates 11A, 11B which form driving electrodes 13, 14 on the surface thereof and comprise a material having an electrooptic effect (suitably, PLZT) are overlapped in such a manner that the driving electrodes 13, 14 are opposed to each other and the opposing driving electrodes 13, 13 and 14, 14 are connected with solder bumps 15.例文帳に追加

表面に駆動電極１３，１４を形成した電気光学効果を有する材料（好適にはＰＬＺＴ）からなる２枚の基板１１Ａ，１１Ｂを、駆動電極１３，１４がそれぞれ対向するように重ね合わせ、対向する駆動電極１３，１３及び１４，１４をはんだバンプ１５で接続した光シャッタ装置。 - 特許庁

This shutter 100 is provided a front blade driving lever 12 driving a front blade group 2, a first rear blade driving lever 15 driving a rear blade group 3, a second rear blade driving lever 19 nearly integrally operating with the first rear blade driving member 15 in the case of exposing operation, a set lever 22, and an auxiliary set lever 26.例文帳に追加

フォーカルプレンシャッタ１００は、先羽根群２を駆動する先羽根駆動レバー１２と、後羽根群３を駆動する第１の後羽根駆動レバー１５と、露光作動時に第１の後羽根駆動部材１５と略一体に作動する第２の後羽根駆動レバー１９と、セットレバー２２と、補助セットレバー２６とを備えている。 - 特許庁

To enhance visibility and crime-preventing performance for a suspicious looking person or the like by selecting an exposure time of a shutter of a CCD element being a camera slave set to be long without any illumination at night and utilizing a flow of an image caused by a fluid of a person or the like so as to automatically detect the fluid.例文帳に追加

夜間無照明時においてカメラ子機をなすＣＣＤ素子のシャッターの露出時間を長時間とし、人物等の流動体によって生じる画像の流れを利用して当該流動体を自動的に検出することにより、不審者等に対する視認性や防犯性を向上させる。 - 特許庁