1153万例文収録!

「specified quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > specified quantityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

specified quantityの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 893



例文

An arteriosclerosis risk factor (homocysteine) in the blood can be reduced by ingesting the lactobacillus or the bifidobacteria of not less than a specified quantity by using an enteric preparation containing the live lactobacillus or bifidobacteria.例文帳に追加

生きた乳酸菌またはビフィズス菌を含有する腸溶性製剤を用いて、所定量以上の乳酸菌またはビフィズス菌を摂取することにより、血中の動脈硬化危険因子(ホモシステイン)を低減させることができる。 - 特許庁

In a cleaner housing 14, an elastic contact part 16a on the cleaning blade 16 tip part is fixed on a mounting plane 101 of the cleaner housing 14, so as to be held in contact with respect to a photoreceptor drum 15 provided with a specified entering quantity.例文帳に追加

クリーナー容器14にはクリーニングブレード16先端の弾性接触部16aが、感光ドラム15に対し所定の進入量を持って当接するよう、クリーナー容器14の取り付け面101に固定されている。 - 特許庁

In order to keep the temperature of water in the joining passage at a specified level (38°C) suitable for washing, the city water introduction passage is provided with a flow control means (52) having a water stop function for increasing/decreasing the quantity of city water to be joined.例文帳に追加

そして、合流通路内の水温が洗濯に適した所定の温度(38℃)に保持されるように、水道水の合流量を増減させる止水機能付き流量制御手段(52)を前記水道水導入路に設ける。 - 特許庁

When the number of recording media counted by a recording medium number calculating part 1-11 reaches a specified number, a CPU 1-1 measure the quantity of discharge from an electrostatic charging part to the photoreceptor by a discharging current measurement part 1-13.例文帳に追加

記録媒体数計上部1−11で計上している記録媒体数が所定数に達した場合、CPU1−1は放電電流測定部1−13により帯電電源部から感光体への放電量の測定を行う。 - 特許庁

例文

When the detecting means detects an overflow state of ink exceeding a specified level, the quantity of ink is reverified following to execution of recovery processing for suction discharging ink from a recording head 6.例文帳に追加

このインク量検出手段が所定値よりも多いインクのオーバーフロー状態を検出した場合においては、記録ヘッド6からインクを吸引排出させる等の回復処置の実行後に、インク量を再検証するようになされる。 - 特許庁


例文

The image output apparatus analyzes photographing information in generating image information, calculates from the image information statistic quantities for calculating required parameters for correcting the image information, selects a specified correction quantity from at least one previously prepared correction quantity based on the analysis result of the photographing information, and determines the final correction quantity to correct the image based on the statistic quantities.例文帳に追加

画像情報が生成された際の撮影情報を解析するとともに、上記画像情報を補正するのに必要なパラメータを算出するための統計量を上記画像情報から算出し、前記撮影情報の解析結果に基づいて、あらかじめ用意された少なくとも1つの補正量から所定の補正量を選択し、前記統計量に基づいて最終的な補正量を決定して前記画像を補正するようにする。 - 特許庁

The photoelectric sensor 130 is constituted of a projector 134 and a light receiver 136 and arranged so as to face against each of the holder 86, and it is recognized that the container is arranged on a tray 18 when it is judged that light receiving quantity by the light receiver 136 is less than a specified value against quantity of light to be projected by the projector 134.例文帳に追加

この光電センサ130は投光器134と受光器136とで構成されており、ホルダー86毎に互いに対面するように配置し、投光器134によって投光される光の量に対して受光器136による受光量が所定値未満であると判断されると、トレー18には容器が配置されていることが認識される。 - 特許庁

The mechanical positional relation between a reference position specified in a transport room having a transport robot and a transport destination is obtained in advance, a required action quantity for transporting substrates is obtained from the positional relation, and the relation of the reference position to the transport robot is detected to transport the substrates based on the detection result and the action quantity.例文帳に追加

搬送ロボットを有する搬送室内の所定の位置を基準位置として、該基準位置と搬送先との機械的位置関係を事前に求め、該位置関係から基板搬送に必要な動作量を求め、前記基準位置と搬送ロボットとの関係を検出し、該検出結果と前記動作量に基づき基板搬送を行う。 - 特許庁

Article 13 (1) A person who carries out gathering or catching related to quantity control by the Minister or fishing effort control by the Minister may enter into an agreement on the preservation and control of the specified living marine resources those are related to said quantity control by the Minister or fishing effort control by the Minister, and may obtain certification from the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries to the effect that said agreement is appropriate. 例文帳に追加

第十三条 大臣管理量又は大臣管理努力量に係る採捕を行う者は、当該大臣管理量又は大臣管理努力量に係る特定海洋生物資源の保存及び管理に関する協定を締結し、当該協定が適当である旨の農林水産大臣の認定を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) A person who carries out gathering or catching related to quantity control by the governor or fishing effort control by the governor may enter into an agreement on the preservation and control of the specified living marine resources or designated living marine resources those are related to said quantity control by the governor or fishing effort control by the governor, and may obtain certification from the governor of the prefecture concerned to the effect that said agreement is appropriate. 例文帳に追加

2 知事管理量又は知事管理努力量に係る採捕を行う者は、当該知事管理量又は知事管理努力量に係る特定海洋生物資源又は指定海洋生物資源の保存及び管理に関する協定を締結し、当該協定が適当である旨の都道府県の知事の認定を受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

An image exposed with the external flash light, in a photographed image acquired by an imaging sensor 21, is then specified as a flash image by a flash image specification unit 304 and if it is discriminated by the light quantity discrimination unit 303 that the quantity of the external flash light reaches the threshold, this flash image is recorded in a recording unit 25.例文帳に追加

そして、撮像センサ21によって取得した撮影画像における、外部フラッシュ光により露光された画像をフラッシュ画像特定部304によりフラッシュ画像として特定し、光量判別部303によって外部フラッシュ光の光量が閾値に達したと判別された場合に、このフラッシュ画像を記録部25に記録する。 - 特許庁

Article 29 A General Gas Utility shall, pursuant to the provision of an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, inspect whether or not the quantity of any component of the gas that the General Gas Utility supplies, which might cause bodily harm or inflict damage to objects, surpasses the level specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry, record the quantity and preserve such records. 例文帳に追加

第二十九条 一般ガス事業者は、経済産業省令で定めるところにより、その供給するガスの成分のうち、人体に危害を及ぼし、又は物件に損傷を与えるおそれがあるものの量が経済産業省令で定める数量を超えていないかどうかを検査し、その量を記録し、これを保存しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Based on signal levels obtained from physical quantity detecting parts 2, 3, 4 and the temperature detecting part 13 through the A/D converter 11 corresponding to plural temperatures in a specified temperature range preliminarily stored in the memory part, the signal level obtained from the physical quantity detecting parts through the A/D converter are corrected in the signal processing part 12.例文帳に追加

記憶部に予め格納されている、所定の温度範囲内における複数の温度に対応して物理量検出部2、3、4および温度検出部13からA/D変換器11を介して得られた信号レベルに基づいて、信号処理部12において、物理量検出部からA/D変換器を介して得られた信号レベルを補正する。 - 特許庁

Temperature in the intake passage, the cylinder, and exhaust gas is raised while inhibiting big drop of torque and excessive stall of engine rotation speed or the like by increasing quantity of EGR gas introduced into the internal combustion engine than specified quantity when inertia energy of the internal combustion engine is higher than predetermined value during a start period of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の始動期間中において該内燃機関の慣性エネルギが所定値より高い時に、内燃機関へ導入されるEGRガス量を規定量より増加させることにより、トルクの大幅な低下や機関回転速度の過剰な失速等を抑制しつつ、吸気通路内、気筒内、及び排気温度の上昇を図る。 - 特許庁

Moreover, the device is allowed to count the developing integrated drive time and the number of integrated picture elements until the waste toner quantity detecting sensor 71 detects the fill-up, and to detect whether the waste toner container 6 is filled-up by the collected waste toner or not based on whether a ratio of the collected toner quantity led from these count number exceeds a specified value or not.例文帳に追加

また廃トナー量検知センサ71が満杯を検知するまでの現像積算駆動時間及び積算画素数をカウントし、これらのカウント数から導かれるトナー回収量の比率が所定の値を超えているか否かにより廃トナー回収容器6が回収した廃トナーで満杯になっているかどうかを検知する。 - 特許庁

In this measuring method of the quantity of minus air ions generated from cloth, while one surface of the cloth to be measured having a permeability value of100 cm/cm^2sec which is specified by JIS L1018 6.34 is rubbed with a friction body, the air is sucked and collected from the other surface side of the cloth, and the minus air ion quantity included therein is measured.例文帳に追加

布帛から発生するマイナス空気イオン量を測定する方法であって、JIS L1018の6.34に規定される通気性の値を100cm/cm^2・秒以上とした被測定布帛の一方の表面を摩擦体で摩擦しつつ、該布帛の他方表面側から空気を吸引採取してその中に含まれるマイナス空気イオン量を測定する。 - 特許庁

When execution of recording operation is designated in an operation mode for making possible to sustain recording operation under such a state as the residual quantity of ink being managed becomes zero, a decision is made whether a specified operation is carried out through an operating means provided in a recorder or not, and recording operation is controlled after the specified operation is carried out by a user.例文帳に追加

管理上のインク残量が無くなった状態において記録動作を続行可能とする動作モードにおいては、記録動作の実行の指示があったとき、記録装置に設けられる操作手段を介して所定の操作が行われたか否かを確認し、ユーザによる所定の操作が行われてから、記録動作を行うよう制御する。 - 特許庁

When the hot water supply solenoid valve 30 of automatic hot water filling operation for supplying hot water heated by a heat exchanger 7 for hot water supply to a reheating circuit is not used for a specified time, a control means 33 opens the hot water supply solenoid valve 30 to perform automatic water filling operation for supplying a specified quantity of water thus supplying fresh water to the heating circuit.例文帳に追加

給湯用熱交換器7で加熱された湯を追焚回路に給湯する自動湯はり運転の給湯電磁弁30が所定時間使用されなかった場合、給湯電磁弁30を開き所定の水量、給水する自動水はり運転を行い、暖房回路に供給して新鮮水と入れ替える制御手段33を備えたものである。 - 特許庁

The degree of upper feeding is increased or decreased by a specified unit differential quantity B each specified unit length A set by a unit value setting means 15, at the shift to the degree of upper feeding in the subsequent section U2 from that in the section U1 before the adjacent sections U so as to accomplish the sewing by gradually varying the degree of upper feeding.例文帳に追加

隣合う区間Uの前の区間U1の上送り量から後の区間U2の上送り量への移行時に、上送り量を単位値設定手段15により設定された所定の単位長さAごとに所定の単位差動量Bずつ増減させることによって、上送り量を徐々に変化させて縫製するようにした構成を特徴とする。 - 特許庁

The oscillation circuit 8 sets the oscillation frequency of the pulse signal PS so that the drooping characteristics of the transformer 5 become ones wherein the output voltage Vo is at least air discharge voltage or below and becoms the power of a specified quantity ozone production curve or below in order not only not to cause air discharge but also to prevent the production amount of ozone from becoming a specified amount or above.例文帳に追加

発振回路8は、パルス信号PSの発振周波数を、トランス5の垂下特性が、空気放電せず、オゾン発生量が規定量以上にならないために、出力電圧Voが少なくとも空気放電電圧以下であって、規定量オゾン発生曲線の電力以下となる垂下特性となるように設定する。 - 特許庁

Based on the calculated quantity of respective nutrients contained in the meals during the predetermined term in the past and standard intakes of the respective nutrients set in a reference table stored in the menu database, insufficient nutrients are specified, and a menu supplementing the specified nutrients is selected from a menu table stored in the menu database 4.例文帳に追加

そして、算出した過去所定期間内の食事に含まれる各栄養素の量と、メニューデータベースに記憶されている基準テーブルに設定されている各栄養素の基準摂取量とにもとづいて不足している栄養素を特定し、特定した栄養素を充足させるメニューをメニューデータベース4に記憶されているメニューテーブルから選択する。 - 特許庁

To solve the problem that dimensions of a feature space increase and a computation quantity increase as the number of features which should be specified to represent features of an image more in detail is increased when the image is retrieved by computing similarities, etc., between retrieval data specified as a feature and all retrieved data and sequencing the retrieved data according to the similarities.例文帳に追加

画像の検索は、特徴として指定された検索データと、被検索データすべてとの間で類似性等を算出し、類似性等に基づき被検索データの順位付けを行うが、画像の特徴をより詳細に表現するために指定すべき特徴の数を増すと、特徴空間の次元が増えて計算量が増加する。 - 特許庁

(a) the name, propagation degree and the quantity propagated of the plant varieties being under protection in favour of the holder, belonging to the plant species specified in Article 109/A (2), controlled in the holding of the farmers ? not belonging to the circle of farmers specified in Article 109/A (4) ? being engaged in producing seeds and, as well as the name of the respective farmers and the address of their holding;例文帳に追加

(a) 所有者を受益者とする保護の下にあり,第109/A条(2)にいう植物種に属し,(第109/A条(4)にいう範囲の農業者に属さない)農業者の保有地において管理され,種子の生産に用いられる植物品種の名称,繁殖度及び繁殖量,並びにそれぞれの農業者の名称及びその保有地の住所 - 特許庁

The traffic display device is equipped with an acquiring means 1 of acquiring time-series data of the communication quantity of packets having specified headers, a Fourier transforming means 2 of performing Fourier transformation of the time-series data acquired by the acquiring means 1 at specified time intervals, and a display means 3 of displaying data from the Fourier transforming means.例文帳に追加

上記目的は、トラフィック表示装置に、所定のヘッダを有するパケットの通信量の時系列データを獲得する獲得手段1と、前記獲得手段1で獲得された時系列データを所定時間毎に、フーリエ変換するフーリエ変換手段2と、前記フーリエ変換手段からのデータを表示する表示手段3とを備えることにより解決する。 - 特許庁

At the movement quantity detection part 40, a plurality of 1st lateral movement evaluation areas including 22 mutually adjacent longitudinally long divided areas are set for a specified image and a plurality of 2nd lateral movement evaluation areas including 22 mutually adjacent longitudinally long divided areas are set for images succeeding to the specified image with time.例文帳に追加

移動量検出部40では、所定の画像に対して互いに隣接し合う22個の縦長分割エリアを含む第1横移動評価エリアを複数設定する一方で、所定の画像と時間的に連続する画像に対して互いに隣接し合う22個の縦長分割エリアを含む第2横移動評価エリアを複数設定する。 - 特許庁

A motor is driven so that a brake pad 6a is separated from a disc rotor 7 by a specified value θx from a current position in accordance with en encoder detection signal SE of an encoder provided on a motor to move the brake pad 6a and the specified value θx of previously detected heat deforming quantity of the disc rotor 7 at the time of finishing brake.例文帳に追加

制動終了時に、ブレーキパッド6aを移動させるためのモータ11に設けられたエンコーダ14のエンコーダ検出信号S_E と、予め検出したディスクロータ7の熱変形量の規定値θxとをもとに、ブレーキパッド6aがディスクロータ7から現在位置よりも規定値θxだけ離れるようにモータ11を駆動する。 - 特許庁

For example, when it is decided in a pitch generation step that there is no sound for a specified time before one piece of note data, the pitch of the note data is set to be lower than the original pitch of the note data by a specified quantity at its sounding start time and then increased in steps to the original pitch.例文帳に追加

その1つの例として、音高生成ステップによって、一の音符データの前が所定時間以上の無音であると判定した場合には、一の音符データの音高を、その発音開始時刻において前記一の音符データの音高より所定量低く設定し、段階的に前記一の音符データの音高になるように生成する。 - 特許庁

Since the hot water supply solenoid valve 30 is opened when it is not used for a specified time to perform automatic water filling operation for supplying a specified quantity of water thus supplying fresh water to the heating circuit, heating water of the heating circuit is prevented from corrupting and convenience can be enhanced.例文帳に追加

上記発明によれば、給湯電磁弁30が所定時間使用されなかった場合、給湯電磁弁30を開き所定の水量、給水する自動水はり運転を行い、暖房回路に供給して新鮮水と入れ替えるため、暖房回路の暖房水が腐敗しないように制御するので使用勝手を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide a frequency selective surface which has a plurality of antennas disposed on the same plane crossing an incident direction of a radio wave, the frequency selective surface being capable of providing transmission/attenuation quantity characteristics for radio waves of two specified frequency bands using one kind of antenna.例文帳に追加

電波の入射方向に交差する同一面上に配置された複数のアンテナを備えた周波数選択膜において、1種類のアンテナでもって、2つの特定周波数帯の電波に対する透過減衰量特性が得られるようにする。 - 特許庁

The polyamide resin molded article is prepared by compounding a polyamide resin with glass fibers, at least one inorganic filler selected from among wallastonite, talc, kaolin, and mica, and a carbon black with an aggregate size of 50-120 nm and a primary particle size of 20 nm or less in a specified quantity ratio.例文帳に追加

ポリアミド、ガラス繊維、ワラストナイト、タルク、カオリン、マイカから選ばれる少なくとも一種の無機充填材およびアグリゲート径が50〜120nm、一次粒子径が20nm以下のカーボンブラックを特定の量比で配合してなるポリアミド樹脂成形体とする。 - 特許庁

Thus, an actual rotation angle around axis is specified between the first die and the second die corresponding to the elasto-plastic twisting deformation quantity, the shape error of the long size product due to elastic restoring force, that is, spring back is sufficiently eliminated.例文帳に追加

こうして弾塑性捻れ変形量に応じて第1および第2型の間で軸心回り実回転角が特定されれば、弾性復元力いわゆるスプリングバックに起因する長尺製品の形状誤差は十分に解消されることができる。 - 特許庁

In the case that the number of sheets of the succeeding copying is set to be200 at the control panel of a main body, the web 65 is wound by a specified quantity (1-10 mm) by rotating the take-up shaft 61 at the point of time when the fixing roller 1 is stopped after the completion of copying.例文帳に追加

本体の操作パネルに連続コピー枚数を200枚以上設定した場合に、コピー終了後、定着ローラ1が停止した時点で、巻き取り軸61を回転させてウエブ65を一定量(1〜10mm)巻き上げる。 - 特許庁

(i) Has the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors clearly specified the rules concerning the handling of customer information by outsourcing contractors operating under outsourcing contracts (hereinafter referred to as the “Outsourcing Contractors”) in a manner suited to the nature and quantity of the customer information handled? 例文帳に追加

(ⅰ)取締役会等は、顧客情報について、委託契約等に基づく外部委託先(以下「外部委託先」という。)が取り扱う顧客情報の性質及び量等に応じた取扱いルール及び責任を明確に定めているか。 - 金融庁

When data reception time specified by a user begins and residual battery quantity is over a predetermined value, the contents of map updating information and the like are received and stored in a navigation device 100 as the information terminal for mounting on the vehicle.例文帳に追加

ユーザによって指定されたデータ受信開始時となり、かつ、バッテリ残量が第1の所定値以上である場合に、車載用情報端末としてのナビゲーション装置100において地図更新情報等のコンテンツの受信及び記憶を行なう。 - 特許庁

To provide a joint for a cable protective conduit which allows the end positions of inner tubes within mounting pipes to be put in set positions without fail and a specified quantity of expansion and contraction to be secured, and a construction method for a cable protective conduit using this joint.例文帳に追加

取付管内における内管の端部位置を、設定された位置に確実に配置することができ、所定の伸縮量を確保することができるケーブル保護管路用継手及びこの継手を用いたケーブル保護管路の施工方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for moving a specified paper discharge tray to a discharge port, to discharge paper sheets in a large quantity in a configuration in which a plurality of paper discharge trays are provided for one discharge port, and grasp an amount of loaded paper sheets by a simple configuration.例文帳に追加

指定された排紙トレイを排出口に移動させる時間の短縮を図るとともに、一つの排出口に対する複数トレイ化構成における大量排紙を可能とし、且つ、簡単な構成で用紙の積載量を把握できるようにする。 - 特許庁

To arrange the ink supply system of an inkjet printer such that a printhead is provided with a section for storing a specified quantity of ink and ink is supplied intermittently, at an appropriate timing, to the storing section from an ink containing section, i.e. an ink source.例文帳に追加

プリントヘッドに所定量のインクを貯留する貯留部を備えるとともにその貯留部に対しインク供給源をなすインク収納部から適切なタイミングで間欠的にインクが供給されるように、インクジェットプリンタの供給系を構成する。 - 特許庁

The difference in total developing toner quantity for each picture element is calculated in picture elements where the color images are adjacent to each other by an image processing device 22, when the difference is more than a specified value, a transparent toner image is formed in a periphery of the picture element with too much developing toner.例文帳に追加

画像処理装置22によって、カラー画像の隣接する画素間で、画素毎の合計現像トナー量の差を演算し、この差が所定値以上となるときに、現像トナー量の多い画素周辺に透明トナー像を形成する。 - 特許庁

In this cemented carbide-made cutting tool, when residual free carbon particles are uniformly dispersed in a specified quantity or more, frictional resistance to material to cut is reduced, and deposit welding of material to be cut to the tool is decreased to improve the life of the tool.例文帳に追加

超硬合金製切削工具において、残留した遊離炭素粒子を均一に特定量以上分散させると、被削材との摩擦抵抗が低減するとともに、被削材の工具への溶着が軽減され、工具寿命が向上する。 - 特許庁

A CPU 110 of the content sale server 11 that operates according to the content sale server program 1121 transmits the specified digital content, and the message specifying purchase quantity and destination thereof to a corporeal reproduction creating and delivery server 13.例文帳に追加

コンテンツ販売サーバプログラム1121に従って動作するコンテンツ販売サーバ11のCPU110は、指定されたデジタルコンテンツ,並びに、その購入数量及び発送先を夫々指定するメッセージを有体複製物製造発送サーバ13へ送信する。 - 特許庁

Under the lock state where the clicks 62 and 63 engage with each other, the clicks 62 and 63 are disengaged by exciting the solenoid 61 when the residual quantity of ink in the ink tank reaches a specified level and the fixing lever 30 is unlocked.例文帳に追加

各爪部62,63同士が係止するロック状態において、インクタンク内のインク残量が所定量以下に達したとき、ソレノイド61を励磁して、各爪部62,63同士の係止を解除し、固定レバー30を非ロック状態にする。 - 特許庁

To provide a projection display device capable of smoothly suppressing the lowering of quantity of specified color light or the occurrence of color irregularity even when a display element is shifted relative to the optical axis of a projection optical system so as to shorten a projection distance.例文帳に追加

投写距離の短縮を図るべく投写光学系の光軸に対して表示素子をシフトさせた場合にも、特定色の光の光量低下ないし色ムラの発生を円滑に抑制できる投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To bring a portable remote terminal to a specified battery residual quantity or more at the start of use while avoiding the repetitions of overcharge prevention in charging the portable remote terminal or the like as well as charge and stop for preventing overcharge without forcing an excess operation to a user.例文帳に追加

ユーザに余分な作業を強いることなく、携帯端末などの充電時の過充電防止と、充電と過充電防止のための停止との繰り返しを回避しながら、利用開始時に携帯端末を所定の電池残量以上にすること。 - 特許庁

To easily and correctly determine the fitting position to a supporting body irrespective of the skill of a worker in screwing a switch to change the switching mode according to the operation of a specified quantity from the non-operational position of a working member into a fixed support body.例文帳に追加

作動部材の非作動位置からの所定量の作動に応じてスイッチング態様を変化させるスイッチを固定の支持体にねじ込んで取付ける際に、支持体への取付け位置を作業者にかかわらず容易にかつ正確に定め得るようにする。 - 特許庁

Display designation data using drawing data (icon image D) for displaying the comparison object of the calculated quantity on the specified rectangular area or on the periphery thereof on the map displayed on the user terminal is transmitted to the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に表示されている地図上において、指定した矩形範囲上又はその近傍に、算出した数量の比較物を表示させるための、描画用データ(アイコン画像D)を用いる表示指示データをユーザ端末に送信する。 - 特許庁

This resin for photoresist is obtained by reacting phenolic compounds including a specified quantity of meta-cresol, and aldehydes in the presence of an acidic catalyst and substituting a part or all of the hydroxyl groups in the resin with alkoxyalkyl groups.例文帳に追加

本発明のフォトレジスト用樹脂は、所定量のメタクレゾールを含むフェノール類とアルデヒド類とを酸触媒の存在下で反応して得られる樹脂であって、当該樹脂中の水酸基の一部または全部をアルコキシアルキル基で置換して得られるものである。 - 特許庁

At the time of measuring the quantity of light by rotating a polygon mirror 102, a polygon motor drive control section 206 rotates a polygon motor 102 at a specified r.p.m. and a lighting control section 204 for detecting synchronism generates a forced lighting signal for detecting synchronism.例文帳に追加

ポリゴンミラー102を回転させて光量を測定する場合、ポリゴンモータ駆動制御部206は、ポリゴンモータ102を規定の回転数で回転させ、同期検出用点灯制御部204は同期検知用強制点灯信号を生成する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to return an engagement projection 27 to a position where an engaging groove 25 engaged before adjustment of the flow value exists in the case of returning the flow value of air to its original position after controlling by revolving the operating cover 21 by specified quantity.例文帳に追加

そのため、操作カバー21を所定量回動して、エアの流量値を調節した後に元に戻す場合には、係合突起27を流量値の調節前に係合されていた被係合溝25がある位置に戻すことができる。 - 特許庁

Article 63 No aircraft shall, when it is used for air transport services or for flights under instrument flight rules, start unless it carries a quantity of fuel specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第六十三条 航空機は、航空運送事業の用に供する場合又は計器飛行方式により飛行しようとする場合においては、国土交通省令で定める量の燃料を携行しなければ、これを出発させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Furthermore, the CPU 10 increases the projection quantity of the xenon tube 53 of the flash unit according to the calculated correction value when a specified photographic mode wherein light is always projected while the face of a person is considered to be a main object to be photographed is selected.例文帳に追加

更に、CPU10では、人物の顔を主な撮影対象として常に投光がなされる特定の撮影モードが選択された場合に、上記算出された補正値に基づいて上記フラッシュ装置のキセノン管53の投光量を増加させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS