| 例文 |
specified quantityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 893件
This collision detection system for the vehicle detects collision of the vehicle by comparing a pressure value of a pressure sensor 10 to detect pressure in the in-door space 1 with a specified threshold value TH in consideration of storing quantity of the window pane in the in-door space 1 formed on a vehicle door 50.例文帳に追加
車両用衝突検知システムは、車両ドア50に形成されるドア内空間1内への窓ガラス53の収容量を考慮して、ドア内空間1内の圧力を検知する圧力センサ10の圧力値と所定の閾値THとを比較することで、車両の衝突を検知する。 - 特許庁
Image area on the original is detected by an image process part 63, forced toner attachment is controlled based on result of comparison with a standard area by a control part 62 and a specified quantity of the toner is attached to a non image range on a photoreceptor drum surface, especially during an image forming period.例文帳に追加
画像処理部63で原稿上の画像面積が検知され、制御部62は基準面積との比較結果に基づいてトナー強制付着を制御し、所定量のトナーを感光体表面の非画像領域に付着し、特に画像形成期間中に付着する。 - 特許庁
To prevent a phenomenon that snow thawing holes are formed at a position of a manhole cover on a snow fall road to secure traffic safety and prevent a nasty smell from leaking out on the ground from a sewer and discharge meltwater flowing in the manhole when a specified quantity of meltwater accumulates.例文帳に追加
積雪路面にマンホール蓋の位置で融雪穴が形成される現象を防止して交通の安全を確保すると共に、下水道から異臭が地上に漏出する現象も防止し、しかもマンホール内に流入する融雪水は所定量滞留すると排出できる。 - 特許庁
The surface potential of a photoreceptor 11 in the case of exposing a writing unit 13 with specified writing light quantity and that in the case of exposing the unit 13 at a specified laser modulation control level are detected by a potential sensor 14 provided between the unit 13 and a developing unit 15, and the laser modulation control level of the unit 13 is decided based on the surface potential of both of them.例文帳に追加
書込ユニット13と現像ユニット15の間に設けられた電位センサ14で、書込ユニット13に所定の書込光量で露光させた際の感光体11の表面電位と、所定のレーザーの変調制御レベルで書込ユニット13に露光させた際の感光体11の表面電位とを検出して、両表面電位に基づいて、書込ユニット13のレーザーの変調制御レベルを決定する。 - 特許庁
Article 9 (1) Measuring instruments used for the measurement of the quantity of the state of the physical phenomena listed in Article 2, paragraph 1, item 1 and graduated or marked with non-statutory measurement units shall not be sold or displayed for the purpose of sale. The same shall apply to the measuring instruments graduated or marked with measurement units specified by the Cabinet Order set out in Article 5, paragraph 2 other than those specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry as those exclusively used for special measurements specified by the Cabinet Order set out in the same paragraph. 例文帳に追加
第九条 第二条第一項第一号に掲げる物象の状態の量の計量に使用する計量器であって非法定計量単位による目盛又は表記を付したものは、販売し、又は販売の目的で陳列してはならない。第五条第二項の政令で定める計量単位による目盛又は表記を付した計量器であって、専ら同項の政令で定める特殊の計量に使用するものとして経済産業省令で定めるもの以外のものについても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The inspection method of the active matrix substrate in which a plurality of pixels selectively operable are arranged in a matrix shape comprises: a step of irradiating a specified inspection pixel with electron beams; a step of measuring electric charge quantity supplied to the inspection pixel by the electron beams; and a step of the presence or absence of a defect in the inspection pixel based on the electric charge quantity.例文帳に追加
上述した課題は、選択的に動作可能な複数の画素をマトリクス状に配置したアクティブマトリクス基板の検査方法であって、所定の検査画素に電子線を照射するステップと、前記電子線により前記検査画素に供給された電荷量を測定するステップと、前記電荷量に基づいて前記検査画素の欠陥の有無を判定するステップと、を有することを特徴とするアクティブマトリクス基板の検査方法等により解決することができる。 - 特許庁
A plurality of subareas each including a plurality of blocks are specified, quantization is performed for the blocks included in each specified subarea, the number of effective coefficients included in a quantization coefficients obtained by quantization is counted for each subarea, and the encoding quantity of the quantization coefficients is controlled based on the distribution of the number of effective coefficients counted for each subarea (i.e., the emergence frequency of the effective coefficients in each subarea).例文帳に追加
それぞれ複数の該ブロックを含む複数のサブエリアを指定し、指定された各サブエリアに含まれるブロックに対する量子化を行ない、この量子化によって得られた量子化係数に含まれる有効係数の数をサブエリア毎に計数し、サブエリア毎に計数された有効係数の数の分布(即ち各サブエリア内における有効係数の出現頻度)に基づいて、量子化係数の符号量を制御するように構成する。 - 特許庁
A tracking pattern storage means 104 storing a plurality of tracking patterns different in information quantity, a picture data analysis means 101 discriminating the similarity of inputted picture data and a specified picture, a tracking pattern selection means 103 selecting a prescribed tracking pattern from plural tracking patterns based on similarity with the specified picture and a picture processing means 102 overlapping the selected tracking pattern with the picture are installed.例文帳に追加
情報量の異なる複数の追跡パターンを記憶する追跡パターン記憶手段104と、入力された画像データと特定画像との類似性を判別する画像データ解析手段101と、特定画像との類似性に基づき、複数の追跡パターンから所定の追跡パターンを選択する追跡パターン選択手段103と、選択した追跡パターンを画像に重畳する画像処理手段102とを備えたものである。 - 特許庁
A pulsation generating means is attached to an exhaust pipe 12 provided with a catalyst converter 13, and the pulsation is given to the exhaust emission flow when the adhesion quantity exceeds a specified limit, and desorption of HC or the like from a catalyst 13a is promoted by the mechanical or physical effect of the pulsating impulsive exhaust emission flow.例文帳に追加
触媒コンバータ13が設けられた排気管12に脈動発生手段を付設して、付着量が所定の限度を越えたときに排気の流れに脈動を与えることにより、脈動する排気の衝撃的な流れの、機械的或いは物理的な作用によって、触媒13aからのHC等の脱離を促進させる。 - 特許庁
The sushi foods with the length of the time to the current time after the last reading of the ID exceeding the specified time is determined to be sold and the indication to the effect or the indication of the cooking is given to personnel with an indication monitor 113, thereby enabling the managing of the proper quantity and the types of the sushi foods.例文帳に追加
また最後に当該IDを読取ってから現在時刻までの時間が所定時間を経過したすしは販売されたと判断され、その旨の表示あるいは調理の指示を従業員に対して指示モニタ113で行なうことで、すしの適切な量および種類の管理を行なうことができる。 - 特許庁
This manufacturing method comprises a molding process in a magnetic field in which a feed composition containing a specified quantity of a reducing agent is molded to form a molding, and a firing process in which the molding is fired by raising the temperature of the molding in the reducing temperature range of the reducing agent at a speed of not greater than 4°C/min (excluding 0).例文帳に追加
所定量の還元剤を含む原料組成物を磁場中で成形して成形体を得る磁場中成形工程と、還元剤の還元温度域における昇温速度を4℃/min以下(ただし、0を含まず)として所定温度まで成形体を昇温し、成形体を焼成する焼成工程と、を備える。 - 特許庁
Even if the sensor resistance value Rs is fluctuated by an environmental change, a proper control signal Sc is inputted from a control output terminal 13CT to the control terminal 12C to carry a proper current quantity I1 to the gas sensor element 11, whereby the concentration of the specified gas can be precisely detected, and the electronic control assembly 19 can be properly controlled.例文帳に追加
環境変化でセンサ抵抗値Rsが変動しても、制御端子12Cに制御出力端子13CTから適切な制御信号Scを入力しガスセンサ素子11に適切な電流量I1を流すことで、正確に特定ガスの濃度を検出し、電子制御アセンブリ19を適切に制御できる。 - 特許庁
To quickly converge an air-fuel ratio on a target air-fuel ratio by securing a feedback correcting quantity sufficient enough for necessity, even in time of the air-fuel ratio being suddenly changed by a concentration variation of fuel vapor flowing into an inlet pipe from a fuel tank, after the elapse of the specified time from the time of valve opening operation in a purge control valve.例文帳に追加
パージ制御弁の開弁動作時から所定時間が経過した後に、燃料タンクから吸気管内に流入する燃料ベーパの濃度変化により空燃比が急激に変化する時であっても、フィードバック補正量を必要十分に確保し、空燃比を目標空燃比に迅速に収束させる。 - 特許庁
Each time an image signal is stored in write buffers 204Y and 204C by a specified quantity, the image signal is transferred from the write buffers 204Y and 204C through an SDRAM bus (data bus) 203 and written to a frame memory (SDRAM) 201 at the write request WRQ supplied to a control part 307.例文帳に追加
書き込みバッファ204Y,204Cに所定量の画像信号が記憶される毎に、制御部307に供給される書き込みリクエストWRQに基づき、書き込みバッファ204Y,204CからSDRAMバス(データバス)203を介してフレームメモリ(SDRAM)201に、画像信号を転送して書き込む。 - 特許庁
At the time of position detection for detecting the projected image of the first reticle pattern RP1 through the first sensor pattern, light quantity change within a region whose area is fixed in the projected image of the second reticle pattern RP1 is monitored through the second sensor pattern, and the result of the position detection is specified based on the monitored result.例文帳に追加
前記第1レチクルパターンRP1の投影像を前記第1センサパターンを介して検出する位置検出時には、前記第2センサパターンを介して前記第2レチクルパターンRP1の投影像における一定面積の領域内の光量変化を監視し、その監視結果に基づいて前記位置検出の結果を規格化する。 - 特許庁
In a transitional operation period of the engine 200, when assist capacity of the MAT 206 becomes insufficient due to, for instance, insufficient remaining power of a battery 219 or the like and an actual charging pressure Pr become lower than a target charging pressure Pa, increase correction is made to a reference injection quantity specified according to the actual charging pressure Pr.例文帳に追加
エンジン200の過渡的な動作期間において、例えば、バッテリ219の残量不足などによりMAT206のアシスト量が不足し、実過給圧Prが目標過給圧Pa未満となった場合には、実過給圧Prによって規定される基準噴射量に対し増量補正が行われる。 - 特許庁
When the flow is branched to NO in the step S12, whether the delay time reaches its lower limit value is detected (S13), and when it has not reached the lower limit value, the delay time is reduced by thirty seconds to control the system so that energy is saved by shortening a time used until the quantity of illumination output is lowered to the specified value in an unmanned state.例文帳に追加
また、ステップS12にてNOへ分岐した場合には遅延時間はその下限値になっているかを検出し(S13)、下限値になっていない場合には遅延時間を30秒減少させ、照明出力量を無人状態の規定値に低下させるまでの時間を短くし省エネがなされるように制御する。 - 特許庁
Particularly in this embodiment, when combustion pressure in a cylinder is combustion pressure of changing in response to operation of the engine and predetermined combustion pressure or more specified by a mutual balance of suction force applied to the needle valve, the controllability of the injection quantity is enhanced without excessively injecting the fuel.例文帳に追加
特に、本実施形態では、気筒内の燃焼圧力が、エンジンの動作に応じて変化する燃焼圧力、及びニードルバルブに付与される吸引力相互のバランスで特定される所定の燃焼圧力以上である場合に、燃料が過剰に噴射されることがなく、噴射量の制御性が高められる。 - 特許庁
To prevent the generation of a flashing phenomenon of toner while toner is replenished when a hopper is made to be an empty state by making a judgement that an abnormality has occurred in a residual toner quantity sensor inside a hopper when toner concentration level is greatly lowered exceeding a specified value, displaying an error alarm screen which cannot be released by a user and stopping a machine.例文帳に追加
トナー濃度レベルが所定値を超えて著しく低下した場合に、ホッパー内のトナー残量センサに異常が起こったと判断して、ユーザーが解除できないエラー警告画面を表示させて、機械を止め、ホッパーが空の状態となりトナー補給の際にトナーのフラッシング現象の発生を防ぐ。 - 特許庁
The filament winding device to chuck the bobbin 8 on the bobbin holders 6, 7 and to wind up a filament on the bobbin 8 while rotationally driving constitutes its characteristic feature of providing a chucking force judgement means 31 to detect existence of relative displacement between the bobbin and the bobbin holders by giving a load of specified quantity to the bobbin 8.例文帳に追加
ボビンホルダー6,7にボビン8をチャックし、該ボビンホルダー6,7を回転駆動しながらボビン8に糸条を巻き取る糸条巻取装置において、前記ボビン8に所定量の荷重を与えてボビンとボビンホルダーとの間の相対変位の有無を検知するチャック力判断手段31を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The air conditioner 10 for a bathroom has the ozone generator 44 which generates ozone in air-conditioning air, an ozone sensor 42 which detects the concentration in the bathroom 12, and a controller 38 which controls the quantity of ozone generated by the ozone generator 44, based on the value detected by this ozone sensor 42, and keeps the ozone concentration in the bathroom 12 on a specified level.例文帳に追加
浴室用空調機10は、空調空気中にオゾンを発生するオゾン発生器44と、浴室12のオゾン濃度を検知するオゾンセンサー42と、このオゾンセンサー42が検知した値に基づいてオゾン発生器44のオゾン発生量を制御し、浴室12のオゾン濃度を所定レベルに保つコントローラ38を有している。 - 特許庁
To provide a combustor in which the remaining time of combustion to be indicated can be set longer to the utmost and which does not give uncomfortableness to the user, in the controller of a combustion apparatus which indicates the remaining time of combustion when the fuel within an oil receiving pan comes to a specified value or under, and combusts fuel, limiting the quantity of combustion.例文帳に追加
油受皿内の燃料が所定値以下になると、燃焼残り時間を表示し、燃焼量を制限して燃焼させる燃焼器具の制御装置において、表示される燃焼残り時間をできるだけ長く設定でき、使用者に不快感を与えることのない燃焼機を提供すること。 - 特許庁
In the device or by the method, quantity of work for regulating the growth depth of the Caulerpa lentillifera is surely reduced so as to largely lighten the working load on the worker because the specified water level can be changed in accordance with the position of the water intake port when the position of the water intake port in a depth direction of the water tank at the overflow pipe is changed.例文帳に追加
ここで、オーバーフロー管における取水口の水槽の深さ方向の位置を変更した場合には、その位置に応じて規定水位を変更することができるので、海ぶどうの生育深さを調整するにあたっての作業量は確実に低減され、作業者の作業負担を大きく軽減することができる。 - 特許庁
Additionally, a steam flow rate of a low pressure steam turbine inlet is increased by more than about 10% of rating or quantity of hot water in the feed water heater is adjusted when pressure of steam in a steam channel reaching the feed water heater from a periphery of the air bleed hole on the side immediately before the moving blade becomes higher than a specified value.例文帳に追加
また、動翼の直前側の抽気孔周辺から給水加熱器に至る蒸気流路における蒸気の圧力が所定値以上になった場合、低圧蒸気タービン入口の蒸気流量を定格の約10%以上に増加させる、または給水加熱器内の熱水の量を調整する。 - 特許庁
In the case all output colors are judged to be at a toner end or near end state after detecting the residual quantity of all the output colors, a selection picture to prompt the selection of the output color is displayed for a user and productivity is improved by carrying out control so that output is carried out by the specified toner color.例文帳に追加
全ての出力色の残量を検知後、いずれの出力色もトナーエンドまたはニアエンドの状態と判断した場合には、ユーザに対して出力色の選択を促す選択画面を表示し、指定されたトナー色により出力を行うように制御することで、生産性を向上することができる。 - 特許庁
To provide a method of producing spherical p-type or n-type semiconductor particles, doped uniformly with dopant having a prescribed concentration, inexpensively in a method of producing semiconductor particles by melting a small lump, containing a specified quantity of semiconductor powder, to form spherical melt and then cooling and solidifying the melt.例文帳に追加
所定量の半導体粉末を含む小塊を溶融して球状溶融体を形成し、これを冷却凝固させて半導体粒子を製造する方法において、所定濃度のドーパントが均一にドープされた球状のp型またはn型の半導体粒子を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁
In the optical connector assembling tool which adheres and fixes an optical fiber 3 by inserting the fiber into a ferrule 2 held by a ferrule holding part 1, the ferrule holding part 1 is slidable to both sides in the width direction of the held ferrule 2, and moreover the sliding quantity is specified to the maximum 0.06 mm to the both sides in the width direction respectively.例文帳に追加
フェルール保持部1に保持されたフェルール2に光ファイバ3を差し込んで接着固定する光コネクタ組立工具において、フェルール保持部1を保持しているフェルール2の幅方向両側方にスライド可能とし、且つそのスライド量を前記幅方向両側方に夫々最大で0.06mmとした。 - 特許庁
A registration chart 40 is used which has a white or black linear pattern 42 which slant at 45° to the horizontal and vertical and two parallel green and magenta linear patterns 44G and 44M crossing the linear pattern 42 and spaced at an interval corresponding to a specified pixel shift quantity.例文帳に追加
水平垂直に対して45度傾斜した白色又は黒色の線状パターン42と、この線状パーン42と直交し、所定の画素ずらし量に対応した間隔だけ離間した2本の平行な緑色の線状パターン44G,マゼンタ色の線状パターン44Mとを有するレジストレーションチャート40を使用する。 - 特許庁
When the accelerating operation of the engine is detected (S4), after the lapse of specified time from the start of acceleration (S5-S9), the injection form of fuel is changed to increase the HC quantity in exhaust gas and to increase the ratio of olefine (S10), thus forming an atmosphere easy for a catalyst to reduce and purify NOx.例文帳に追加
エンジンの加速運転を検出したとき(S4)、その加速開始から所定時間経過後に(S5〜S9)、燃料の噴射形態を排気ガス中のHC量が増大するように、又は排気ガス中のオレフィンの割合が増大するように変更し(S10)、触媒がNOxを還元浄化し易い雰囲気を形成する。 - 特許庁
The alarm device for abnormal tire inflation pressure alarms about an air pressure fall of the tire fitted to a vehicle, and prohibit a start of initialization operation to update the memory value of a physical quantity about a tire or a wheel when the tire air pressure is judged to be normal after passage of the specified time since turning on an ignition key.例文帳に追加
車両に装着したタイヤの空気圧低下を知らせるタイヤ空気圧異常警報装置であって、イグニッションキーをオンし、所定の時間を経過したのちに、タイヤの空気圧が正常であると判断される場合の、タイヤまたはホイールに関する物理量の記憶値を更新する初期化動作の開始を禁止する。 - 特許庁
Consequently, it is possible to vary the blowing-out quantity of only the middle spit hole 38 so as to minimize the temperature difference in correspondence with the temperature difference between the surface temperature of the loins and the thigh of the occupant J and the specified set temperature and accordingly, it is possible to provide the comfortable air conditioning as a whole including the loins and the thigh even on the open car.例文帳に追加
これによれば、乗員Jの腰部・大腿部の表面温度と所定の設定温度との温度差に応じてその温度差が小さくなるようにミドル吹出口38だけの吹き出し量を可変するため、オープンカーにおいても腰部・大腿部を含めた全体で快適空調を得ることができる。 - 特許庁
The heat drum has an elastic layer provided around a base body and the smooth layer formed on the outer surface of the elastic layer and the parallelism between each counter roller and heat drum is so set that the quantity of flotation of the counter roller from the outer circumferential surface of the heat drum is less than a specified value at an axially end part of the heat drum.例文帳に追加
加熱ドラムは、基体の周囲に設けられた弾性層と、弾性層の外表面に形成された滑面層と、を有し、各対向ローラと加熱ドラムとの平行度を加熱ドラムの軸線方向端部において加熱ドラムの外周面からの対向ロールの浮き上がり量が所定値以下になるようにする。 - 特許庁
The variable conductance heat pipe comprises an enclosed container having an evaporating section and a condensing section, a specified quantity of a working fluid and noncondensible gas encapsulated in the enclosed container, and a gas trap for containing gas provided at the end part of the condensing section not to be exposed directly to heat emitted therefrom.例文帳に追加
蒸発部および凝縮部を備えた密閉容器と、密閉容器の中に封入された所定量の作動流体および所定量の不凝縮性ガスと、凝縮部の端部に、凝縮部から放出される熱に直接曝されないように設けられた、ガスを収納するためのガス溜め部とを備えた可変コンダクタンスヒートパイプ。 - 特許庁
The imaging apparatus equipped with an operation display 4 on which an imaged image is displayed comprises: a control means 1 which recognizes the photometric area specified in an arbitrary shape on a touch panel of the operation display 4, causes a photometry section 7 to measure a quantity of light, and performs control to determine exposure.例文帳に追加
撮影された画像が表示される操作表示部4が装備されている撮像装置において、操作表示部4のタッチパネルに任意の形状で指定された測光エリアを認識し、測光部7に測光エリアの光量を測定させ、露出を決定する制御を行う制御手段1を備えた。 - 特許庁
Such fixed state of the control value may be canceled to attain a suitable APC for the input picture signals according as the total variation quantity of the APL value from the APL value of a frame picture at the start of the APL value variation below the threshold to the present APL value exceeds a specified value.例文帳に追加
このとき、上記閾値以下のAPL値の変化が開始されたときのフレーム画像のAPL値から、現在のAPL値までの総変化量が所定以上となるのに応じて、このような制御値の固定状態を解除するようにすれば、入力映像信号に応じた適切なAPC制御が図られる。 - 特許庁
The control means includes a comparison means for comparing a cut quantity specified by the cutting width specifying means with the upper limit value and/or the lower limit value defined by cut limit values stored in the memory means, and sets the cutting width within the limited cut value based on the comparison results for cutting.例文帳に追加
そして前記制御手段には、前記断裁幅指定手段で指定された断裁量と前記記憶手段に記憶された断裁限度値によって規定される上限値及び/又は下限値とを比較する比較手段を備え、比較結果によって断裁幅を断裁限度値内に設定して断裁動作をおこなう。 - 特許庁
A control section 10 refers to the group table 15 and the thermal energy table 16 based on the combinations of the specified type of the thermal transferring ink ribbons and the type of the receptive paper, obtains the thermal energy quantity corresponding to the surrounding temperature measured by the temperature measuring section 36, and applies the thermal energy to the thermal transferring ribbon from the thermal head 27.例文帳に追加
制御部10は、特定された熱転写インクリボンの種別と受容紙の種別との組合せに基づいてグループテーブル15と熱エネルギーテーブル16とを参照し、測温部36で測定された周囲温度に対応した熱エネルギー量を取得し、サーマルヘッド27から熱転写インクリボンへ熱エネルギーの印加を行う。 - 特許庁
An image is formed by ejecting ink drops containing at least a pigment, a water soluble organic agent, polyol or glycolether of 8C or above, and water where the quantity of ink drops adhering to an unit area is 5-40 [g/m^2] at the time of printing a specified area on a print medium at a print density of 100%.例文帳に追加
少なくとも、顔料、水溶性有機溶剤、炭素数8以上のポリオール又はグリコールエーテル及び水を含み、被印字媒体上の一定面積を印字密度100%で印字したときのインク滴の単位面積当りの付着量が5〜40[g/m^2]の範囲内になるインク滴を吐出させて画像を形成する。 - 特許庁
The MPU 6 reads in the output of the differential amplifier 3 produced when an offset adjusting command was inputted from an external input circuit 8, calculates a value corresponding to a corrected input value which makes that value a specified value, stores it in a memory 7 as an offset adjusting quantity, and outputs this value to a digital-to-analog converter 10 as well.例文帳に追加
MPU6は、外部入力回路8からオフセット調整指令が入力されたときの差動増幅器3の出力を読み込み、その値を所定値にするような補正入力値に対応する値を算出し、オフセット調整量としてメモリー7に格納すると共に、この値をD/A変換器10に出力する。 - 特許庁
It cancels the control toward decrease of the load in power generation (step S2), judging that the engine torque Te has risen more than before decreasing the load in power generation, when the front wheels accelerate by a specified quantity("No" in step S11) accompanying the rise of the engine revolution Ne after having decreased the load in power generation of the generator 7.例文帳に追加
そして、ジェネレータ7の発電負荷を減少させてから、エンジン回転数Neの上昇に伴って前輪が所定量以上加速したときに(ステップS11の“No”)、発電負荷を減少させる前よりもエンジントルクTeが上昇したと判断して発電負荷の減少方向への制御を解除する(ステップS2)。 - 特許庁
The laser 6 is set up on a rotary stage 5 which rotates around the measurement axis X and two-directional direct acting type stages 4, which can respectively move in orthogonal two directions in a vertical plane and the position of maximum light quantity at each rotational position is specified based on the output of the light receiving element 9, while the stages 5 and 4 are driven.例文帳に追加
半導体レーザ6は、測定軸Xを中心に回転する回転ステージ5及び測定軸Xの垂直面上の直交二方向を移動する二方向直動ステージ4に設置し、これらを駆動しながら軸合わせ用受光素子9の出力に基づいて各回転位置の最大光量位置を特定する。 - 特許庁
The liquid crystal display device is equipped with a pair of substrates which are made to overlap the other, across a specified gap so that liquid crystal is charged in the gap and an optical sensor 15, which detects the quantity of light from the light source irradiating the liquid crystal on one of the pair of substrates (e.g. driving-side substrate 10).例文帳に追加
本発明は、所定の隙間を介して重ね合わされ、その隙間に液晶が封入される一対の基板と、一対の基板のうち一方の基板(例えば、駆動側基板10)上において、光源から液晶に向けて照射される光の量を検出する光センサ15とを備える液晶表示装置1である。 - 特許庁
In the game medium dispenser 3 which supplies a specified quantity of game media to a game machine 2 according to the demand from a player while having a supply nozzle 22 for guiding the game media used for game to the game machine 2, at least a contact surface of the game medium in the supply nozzle 22 is made conductive.例文帳に追加
遊技に使用される遊技媒体を遊技機2に導く供給ノズル22を有するとともに、遊技者からの要求に応じて、所定量の遊技媒体を遊技機2に供給する遊技媒体貸出装置3であって、前記供給ノズル22における少なくとも遊技媒体との当接面を、導電性表面とした。 - 特許庁
The planar connector having a lattice structure inside an outer frame is formed by using a complex resin composition (C) formed by mixing fibrous filling material (B) in a liquid crystal polymer (A), of which the relation between the mixing quantity and average length per weight of the fibrous filling material (B) is limited in a specified area.例文帳に追加
(A) 液晶性ポリマーに(B) 繊維状充填剤を配合した(C) 複合樹脂組成物において、配合する(B) 繊維状充填剤の配合量と重量平均長さとの関係を特定範囲に制御した組成物を使用し、外枠の内部に格子構造を有する平面状コネクターを成形する。 - 特許庁
At this time, if the toner in the toner reception part 502a is localized, the electric charge quantity can not precisely be measured, so the main body 502 is vibrated for a specified time by a piezoelectric element 504 comprising of electrodes 505 and 507 and a piezoelectric material 506 prior to the measurement to make the toner uniform and then the measurement is carried out.例文帳に追加
この際、トナー受け部502a内のトナーが偏っていると帯電量を精度よく測定できないので、測定に先立ち、電極505,507と圧電材料506によって構成された圧電素子504によって本体502を所定時間、振動させ、トナーを均一化させてから測定を行う。 - 特許庁
A large quantity of image files generated upon photographing and having units from several seconds to several ten seconds are automatically classified according to specified conditions of a photographing time range, place and the like and image files in a group are continuously played back in a group unit by a user without feeling presence of each image file.例文帳に追加
そして撮影時に生成された数秒から数十秒単位の多量の画像ファイルを、撮影する時刻範囲や場所等の特定の条件に従って自動的にグループ分けを行い、ユーザがそれぞれの画像ファイルの存在を意識することなく、グループ単位で、そのグループ内の画像ファイルを連続して再生する。 - 特許庁
A brake system having an actuator 33 made of a super magnetostrictive element arranged to add pressurizing force to a rotor has an elastic member 35 to arrange the actuator 33 in a state to make contact with a contact member with specified deforming quantity between the actuator 33 and the contact member 37 to transmit pressurizing force to the rotor.例文帳に追加
ロータに押圧力を付加すべく配置された超磁歪素子からなるアクチュエータ33を有するブレーキ装置において、アクチュエータ33とロータに押圧力を伝達する当接部材37との間に、アクチュエータ33を所定の変形量をもって当接部材に当接状態に配置せしめる弾性部材35を有する。 - 特許庁
One continuous optical cable 1 is wound on the first bobbin 2 with its spool 2b extended, and next a specified quantity of one continuous optical cable 1 wound on the first bobbin 2 is wound on the second bobbin 3, with the winding finish end of one continuous optical cable 1 as the winding start end, and then the spool 2b extended on the first bobbin 2 is removed.例文帳に追加
1連続光ケーブル1を、巻枠2bを増設した第一ボビン2に巻取り、次いで第一ボビン2に巻取った1連続光ケーブル1の所定量を、1連続光ケーブル1の巻終わり端部を巻始め端部として、第二ボビン3に巻取り、しかるのち第一ボビン2に増設した巻枠2bを取り外す。 - 特許庁
A reference pixel position detection part 707 selects the position of a reference pixel whose movement destination is the pixel of interest among positions which are positions of reference pixels having the same feature quantity with the pixel of interest and in an area specified by the detected moving vector according to the pixel position information indicating the position of the reference pixel.例文帳に追加
参照画素位置検出部707は、参照画素の位置を示す画素位置情報を基に、注目画素の特徴量と同じ特徴量の参照画素の位置であって、検出された動きベクトルで指定される領域内の位置の中から、動いた先が注目画素である参照画素の位置を選択する。 - 特許庁
In the high-luminance expansion control range, when the shutter accumulation time is minimum and the quantity of light is further suppressed, the exposure control range is expanded by halving the accumulation time by doubling the clock and gradually lowering the AGC gain value after increasing the AGC gain value by a specified time.例文帳に追加
また、高輝度拡張制御範囲では、高輝度領域において、シャッタ蓄積時間が最小のときで、さらに光量を抑えたい場合には、クロックを2倍にすることによって蓄積時間を半分に減らし、AGCゲイン値を所定値分上げた後、徐々にAGCゲイン値を下げることにより、露光制御範囲を拡張する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
