「specified quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The developer which is electrified to polarity reverse to the specified polarity of the developer is forcibly consumed in a non image range of the image carrier based on a detected value of the quantity of the developer consumption.例文帳に追加

現像剤消費量の検知値に基づいて、像担持体の非画像領域にて、現像剤の所定の極性とは逆極性に帯電した現像剤を強制消費する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device equipped with a solar cell in which the power generation of the solar cell by the light source of specified light quantity is improved.例文帳に追加

太陽電池を備える液晶表示装置であって、一定光量の光源による太陽電池発電量が向上された液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two or more optical sensors 4 each of which is formed in a line shape or formed by arranging point-shaped optical sensors in a line shape are disposed to measure light quantity from the liquid crystal display device in a specified direction.例文帳に追加

ライン状あるいは点状の光センサをライン状に並べた光センサ４を２個以上配置して特定方向の液晶表示装置からの光量測定をする。 - 特許庁

To provide a bathroom heater which can supply a heat exchanger with a specified quantity of hot water at start of operation without fail even if the flow characteristic of a flow control valve changes.例文帳に追加

流量調節弁の流量特性が変化しても、運転開始時には所定の温水量を確実に熱交換器に供給することができる浴室暖房機を提供する。 - 特許庁

In the step control, a winch is driven at the minimum speed V0 until a wire shift quantity reaches a previously set specified value and stopped until a one step time matching the set speed VS passes by.例文帳に追加

ステップ制御では、ワイヤの移動量が予め設定された規定値となるまで最低速度Ｖ0 で駆動し、設定速度Ｖs に応じた１ステップ時間が経過するまで停止する。 - 特許庁

A specified quantity is adjusted and delivered by a vibration feeder unit 12 from the evaporation material accumulated in a feed hopper 11 of the hopper type evaporation material feeding material 10.例文帳に追加

ホッパ式蒸発材料供給手段１０の供給ホッパ１１に蓄えられる蒸発材料より振動フィーダユニット２０によって一定量が調整されて送出される。 - 特許庁

To provide a wireless terminal capable of realizing a search processing while controlling the electric power consumed by a wireless communication means to operate to search for an access point to a specified quantity or less.例文帳に追加

アクセスポイントの探索処理のために無線通信手段の動作に消費される電力を所定量以下に制御しつつ、探索処理を実現可能な無線端末を提供する。 - 特許庁

Residual austenite quantity in a region to specified depth of a surface hardened layer (cemented layer or carbonitrided layer) is adjusted to be less than 25% at an area rate at a cross section in the depth direction.例文帳に追加

表面硬化層（浸炭層又は浸炭窒化層）の所定深さまでの領域での残留オーステナイト量は、深さ方向断面における面積率で２５％以下に調整されている。 - 特許庁

An engine rotational frequency and an intake pipe negative pressure are detected by the respective sensors, and a personal computer determines that the coordinates 11 are specified in the injection quantity map 10 from the transmitted sensor signals.例文帳に追加

エンジン回転数および吸気管負圧を各センサが検出し、送出されるセンサ信号からパーソナルコンピュータは噴射量マップ１０において座標１１が特定されたと判断する。 - 特許庁

A masking quantity detecting means 15 detects masking quantities by specified bands based upon the composite signal generated by the gain control means 14 and the input acoustic signal.例文帳に追加

マスキング量検出手段１５は、ゲイン調整手段１４において合成された合成信号と入力音響信号とに基づいて、所定帯域毎にマスキング量を検出する。 - 特許庁

Minute fluctuation quantity is calculated from the pan angle and the tilt angle of the camera for photographing the specified optional points, the initial value is corrected and an exact position of the camera is calculated.例文帳に追加

指定された任意の点と該点を撮影するためのカメラのパン角度、及びチルト角度から微少変動量を求め、初期値の修正を行いカメラの正確な位置を求める。 - 特許庁

A metadata generation part 50 stores the utterance time information, utterance content information, speaker information, voice feature quantity information, etc., in metadata in specified format (e.g. xml).例文帳に追加

メタデータ生成部５０は、上記の発話時間情報、発話内容情報、発話者情報、音声特徴量情報等を所定のファイル形式（例えば、ｘｍｌ形式）のメタデータに格納する。 - 特許庁

The CPU 25 extracts a characteristic quantity vector based on a correlation between the target pixel within the set pixel area and a specific pixel specified by a displacement direction from the target pixel.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、設定した画素領域内の注目画素とその注目画素からの変位方向により特定される特定画素との相関に基づいて特徴量ベクトルを抽出する。 - 特許庁

When a residual quantity of the ink liquid 5 in the ink storage chamber 6 becomes the specified amount or smaller and the partitioning film 14 moves to a predetermined position, a partitioning releasing mechanism 16 breaks the partitioning film 14.例文帳に追加

インク収容室６内のインク液５の残量が規定量以下になって仕切膜１４が所定位置に移動した時には、仕切解除機構１６が仕切膜１４を破る。 - 特許庁

The distance is repeatedly measured with an angle altered, based on the results obtained, slippage representing the quantity of eccentricity and the direction of eccentricity, between the center of the work and the specified position where the work is supposed to be, is thereby computed.例文帳に追加

いくつかの角度で距離の測定を行い、その結果からワークの中心とワーク中心を配置すべき所定の位置とのずれである偏心量と偏心方向を算出する。 - 特許庁

This device detects the time or the travel estimated distance until finish of operation on that day coming to a specified value or smaller, and lowers the target value to the residual quantity of energy of the battery 6.例文帳に追加

当日の運転終了までの時間又は走行予定距離が所定値以下になったことを検出し、電池６のエネルギー残存量に対する目標値を低下させる。 - 特許庁

Based on result of estimation, a convergence point where the excess or lack of oxygen quantity in exhaust gas becomes a determination value or less is specified, and frequency for each block to have the convergence point (stoichiometric convergence point frequency) is counted.例文帳に追加

その推定結果に基づいて、排気ガス中の酸素過不足量が判定値以下となる収束点を特定し、各ブロックが収束点となる頻度（ストイキ収束頻度）を計数する。 - 特許庁

If reading instructions are given before specifying the original size, the light quantity is increased to the normal one as soon as the original size is specified, then, the reading operation is performed (on and after t34 in aspect 1).例文帳に追加

原稿サイズを特定するまでに読取指示があれば、原稿サイズを特定した後即時に通常の光量にアップして読取りを行なう（態様１のｔ３４以降）。 - 特許庁

(a) Companies that manufacture orimport any chemical substance, including existing substances, in excess of the specified amounts will be newly obliged to notify the quantity and use information for each fiscal year. 例文帳に追加

① 既存化学物質を含むすべての化学物質について、一定数量以上の製造・輸入を行った事業者に対して、毎年度その数量等を届け出る義務を課す。 - 経済産業省

An erector 31 is equipped to construct a segment ring 30 on the basis of a center point decentered downward by the specified quantity εfrom the cross section center of a shell 11 of a shield body.例文帳に追加

シールド本体の胴殻１１の断面中心から下方に所定量εだけ偏心した中心点を基準としてセグメントリング３０を構築するようにエレクタ３１を装備する。 - 特許庁

Article 147 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry, the prefectural governor or the head of a specified municipality may, within the limit necessary for the enforcement of this Act and pursuant to the provisions of Cabinet Order, cause a notifying manufacturing business operator, a notifying repair business operator, a person engaged in the business of sales of measuring instruments, a designated manufacturer, a special container importer, an import business operator, a certified measurer, a registered operator or person who performs measurements for the purpose of transactions or certifications (including those engaged in the sales of specified commodities sealed regarding the quantity of specified physical phenomena and packaged in a container or wrapping which indicates such quantity (hereinafter referred to as "specified commodities with the indication of the quantity of specified physical phenomena"); the same shall apply in paragraph 1 of the following Article) to report its business operations. 例文帳に追加

第百四十七条　経済産業大臣又は都道府県知事若しくは特定市町村の長は、この法律の施行に必要な限度において、政令で定めるところにより、届出製造事業者、届出修理事業者、計量器の販売の事業を行う者、指定製造者、特殊容器輸入者、輸入事業者、計量士、登録事業者又は取引若しくは証明における計量をする者（特定商品であってその特定物象量に関し密封をし、その容器又は包装にその特定物象量を表記したもの（以下「特定物象量が表記された特定商品」という。）を販売する者を含む。次条第一項において同じ。）に対し、その業務に関し報告させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is a hot water supplier composed of a burner, a heat exchanger and a circulation pump, and this is provided with a control means for performing combustion by a specified burner for a specified time in the initial stage of combustion for keeping the hot water in a water pipe warm, and starting the warmth-keeping operation after judging the excess or shortage of the quantity of combustion within this specified time.例文帳に追加

バーナと、熱交換器と、出湯水管を保温するための循環ポンプとからなるものであって、水管内の温水の保温を行なうための燃焼初期において所定のバーナで所定時間燃焼させ、この所定時間内の燃焼量の過不足を判断したのち保温運転に入る制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a discharge medium for radiating specified ultraviolet rays including the wavelengths of 185 nm and 254 nm by discharging, a discharge container, which airtightly stores the discharge medium and is configured to regulate the quantity of transmitted light of 185 nm to be radiated to the outside relatively to the quantity of transmitted light of 254 nm, for transmitting specified ultraviolet rays and a means for discharging the discharge medium.例文帳に追加

放電により１８５ｎｍ及び２５４ｎｍの波長を含む特定の紫外線を放射する放電媒体と、放電媒体を気密に収容し、外部に放射される１８５ｎｍの透過光量を２５４ｎｍの透過光量に対して相対的に規制するように構成されている特定の紫外線を透過させる放電容器と放電媒体を放電させる手段とを備える。 - 特許庁

In the ink jet printer comprising a plurality of ink jet heads 28 arranged with a row of a plurality of ink nozzles 60 for ejecting ink at a specified interval where the ink jet heads are arranged to align the arranging direction of the ink nozzles, the quantity of ink being ejected from an ink nozzle having a closest interval between adjacent ink head nozzles is varied about a specified quantity.例文帳に追加

インクを噴出する複数のインクノズル６０が所定の間隔で一列に配置されたインクジェットヘッド２８を複数備え、前記各インクジェットヘッドの前記インクノズルの配置方向が一致するように配置されたインクジェット印刷装置において、隣接する前記インクヘッドノズル間の最も近接するインクノズルから噴出されるインクの吐出量を、所定量を中心としてばらつかせた。 - 特許庁

When the reading means 3 is moved to a specified defective region during reduction of data stored in the buffer 10, movement start timing of the reading means 3, at which data quantity stored in the buffer 10 becomes substantially a prescribed quantity, is detected by a movement start timing detecting means P4.例文帳に追加

バッファ１０に格納されているデータの減少中に、前記特定した欠陥領域に読み取り手段３が移動したときに、バッファ１０に格納されるデータ量が所定量近傍となる読み取り手段３の移動開始タイミングを移動開始タイミング検出手段Ｐ４によって検出する。 - 特許庁

(3) This inkjet recording device has a means which dot-counts an ink discharging quantity of each nozzle, and the paper feeding amount for printing and the image data which is printed by the recording head by each pass are changed so that the nozzle may not be used for the non-discharge complement when the ink discharging quantity becomes larger than other nozzles by a specified value or higher.例文帳に追加

［３］各ノズルのインク吐出数をドットカウントする手段を有し、インク吐出数が他のノズルよりも一定以上多くなった場合はそのノズルを不吐補完に使用しないように、印字の紙送り量および記録ヘッドが各パスで印字する画像データを変える。 - 特許庁

A pickup condition setup section 240 specifies a set of feature quantities associated to each of N types of image sensing conditions from the first and second feature quantity clusters and specifies a set, having the largest distance between the feature quantity in the set among the specified sets.例文帳に追加

撮像条件設定部２４０は、第１の特徴量クラスタと第２の特徴量クラスタから、Ｎ種類の撮像条件のそれぞれに関連付けられた特徴量のセットを特定し、特定したセットのうち、セット中の特徴量間の距離が最も大きいセットを特定する。 - 特許庁

In the apparatus, a means to detect an output value corresponding to the quantity of developer existing in a specified part inside the developing device and a means to store the output value are provided and the variation in the distribution of the developer is detected based on the varied quantity of the output value using information from the storing means.例文帳に追加

現像装置内の特定部分に存在する現像剤量に応じた出力値を検出する手段と、その出力値を記憶する手段から構成され、記憶手段からの情報によって前記出力値の変化量に基づき現像剤の分布の変化を検知する。 - 特許庁

Air blasting quantity is monitored by an air flow rate detector 8, and when the air blasting quantity is lowered and inside temperature by a temperature sensor 9 is within specified range, a direction of air blasting is reversed by revolving a revolution axis 11 provided along a rotating surface of an impeller of a cooling fan 6 by 180° by a motor 7 for revolution.例文帳に追加

送風量を空気流量検出器８で監視し、送風量が低下し温度センサ９による内部温度が規定内のとき、冷却ファン６の羽根車の回転面に沿って設けた回動軸１１を回動用モータ７で１８０°回動させて送風の向きを逆にする。 - 特許庁

A shredder 10 specifies state classification corresponding to document description information acquired via a document description information acquisition means 14 before shredding a document on reference to a state classification database 11b and further classification pertinent quantity is specified and is stored in a classification pertinent quantity storing region 11c.例文帳に追加

シュレッダー１０が、書類の切断前に書類記載情報取得手段１４を介して取得した書類記載情報に応じた状態区分を、状態区分データベース１１ｂを参照して特定するとともに、区分該当量を特定し、区分該当量記憶領域１１ｃに格納する。 - 特許庁

To obtain a carrier having good electrostatic charge controllability, giving a sufficient quantity of electric charges to a toner, less liable to cause toner spending on the carrier even after long-time use and less liable to reduce the quantity of electric charges or to lower its electrostatic charging ability by incorporating an organosilicon compound having a specified quaternary ammonium salt structure into a coating layer.例文帳に追加

帯電制御性が良好で、充分なトナー帯電量が得られ、且つ長時間使用しても、キャリアへのトナースペントや帯電量能力の低下が少なく、しかもトナー飛散、および地肌汚れを生じることなく、長時間高画質を維持することができるキャリアの提供。 - 特許庁

In the exhaust gas reform system, when ignition timing is delayed more than specified angles due to detection of knocking, opening of a reform gas recirculating quantity control valve is increased according to a degree of ignition timing delay and recirculating quantity of reform gas to an intake air passage is increased to prevent deterioration of fuel consumption.例文帳に追加

排気リフォームシステムにおいて、ノッキングの検出によって点火時期が所定角度以上遅角された場合には、点火時期の遅角度合いに合わせて、リフォームガスの還流量制御弁の開度を増大し、リフォームガスの吸気通路への還流量を増大して燃費悪化を防ぐ。 - 特許庁

Since a light having an intensity corresponding to an energy supply can be emitted all over the durable period, the carrying speed is not required to decelerate in order to attain a specified quantity of fixing light and the quantity of light can be controlled by increasing the energy supply to the Xe lamp 14.例文帳に追加

このため、耐用期間を通じて、供給されたエネルギーに応じた強度の光を出すことができるので、所定の定着光量を得るために搬送速度を減速する必要はなく、Ｘｅランプ１４に供給するエネルギーを増加させることにより、光量を制御することができる。 - 特許庁

A classifier indicating the violation of an agreement is selectively incorporated into each of packets having a corresponding traffic quantity exceeding the quantity specified in the agreement, among the packets inputted into a first core router 106_1, and then the packets are stored in an input buffer (not shown) with each corresponding to an input port in an input order.例文帳に追加

第１のコアルータ１０６_1に入力されたパケットのうちトラヒック量が契約量を超えている分のパケットには契約違反を示す識別子が選択的に組み込まれた後、入力ポートにそれぞれ対応した図示しない入力バッファに入力順に格納される。 - 特許庁

To provide a method for supplying medicine after confirming that medicine in a medicine storage container stored on a shelf exactly coincides with medicine to be supplied when supplying the medicine to a medicine feeder of a drum type medicine ampule pay-out device because the quantity of the medicine is reduced to the specified quantity or less.例文帳に追加

ドラム形式の薬剤アンプル払出装置の薬剤フィーダに薬剤数量が所定量以下となったため補給する際に棚に保管されている薬剤保管容器の薬剤が補給しようとするものと正確に合致していることを確認して補給する方法を提供する。 - 特許庁

The method is comprised of a step to adjust the quantity of deformation of the glass plate G caused by the preliminary bending with specified preliminary bending quantity adjusting means (160, 170, 180, 190, 200) and a step to press the preliminarily bent glass plate G with the upper mold 58 and the frame material 34.例文帳に追加

この予備曲げ成形によるガラス板Ｇの変形量を所定の予備曲げ成形量調整手段（１６０、１７０、１８０、１９０、２００）により調整する工程と、予備曲げ成形されたガラス板Ｇを上モールド５８および枠部材３４でプレスする工程とを有する。 - 特許庁

When receiving an order with personal information of a user including an address, a name, and a birth date or the like, and order information including a machine type, quantity, and a telephone number, a cellphone device and a SIM (Subscriber Identification Memory) card are specified in accordance with the machine type and the quantity in the order information.例文帳に追加

住所、氏名及び生年月日等の利用者の個人情報、並びに機種及び数量、並びに電話番号を含む注文情報を指定した注文を受けると、当該注文情報における機種及び数量に対応して携帯電話装置及びＳＩＭカードを特定する。 - 特許庁

In a method for depositing a perovskite-type function oxide film by organo-metallic CVD, a material of site A element, a material of site B element and an oxidizing agent are supplied alternately by a specified quantity at a time thus supplying the optimal quantity of oxidizing agent uniformly for each oxidative decomposition.例文帳に追加

気相有機金属ＣＶＤ法によるペロブスカイト機能酸化膜形成において、Ａサイト元素の原料とＢサイト元素の原料と酸化剤とを交互に一定量ずつ供給することにより、それぞれの酸化分解に対して、最適な酸化剤量を均一に供給する。 - 特許庁

When working quantity (valve opening quantity) of the electric cooling water valve WV and the electric lubricating oil valve OV is out of a specified range at the time when temperature of cooling water flowing in the heat exchanger HE or temperature of lubricating oil is stable, it is judged a failure such as short circuit and breaking of wire occurs.例文帳に追加

熱交換器ＨＥを流れる冷却水の温度あるいは潤滑油の温度が安定しているとき、電動冷却水バルブＷＶおよび電動潤滑油バルブＯＶの作動量（開弁量）が所定範囲外にあれば、短絡や断線等の故障が発生したと判定する。 - 特許庁

The one fixed-quantity supply mechanism device 20A selected in accordance with a property and supply quantity of powder is driven by the drive device 1 as the connecting part 33 is connected to the connecting part 12 of the drive device 1 when it is placed in a specified position of a support base 3 of the drive device 1.例文帳に追加

粉粒体の性質や供給量に応じて選択した１つの定量供給機構装置２０Ａは、駆動装置１の支持台３の所定位置に載置されると、その結合部３３が駆動装置１の結合部１２に結合され、駆動装置１により駆動される。 - 特許庁

In the mesh regeneration area specifying steps S14-S17, the differential is compared with a tolerance of the physical quantity, a combination of two nodes giving the differential larger than a physical quantity tolerance value is extracted, and a small area including the two nodes is specified as an area requiring mesh regeneration.例文帳に追加

メッシュ再生成領域特定ステップＳ１４〜Ｓ１７では、差分と物理量の許容値とを比較して、差分が物理量の許容値よりも大きくなる２節点の組み合わせを抽出し、それら２節点が含まれる小領域をメッシュ再生成すべき領域として特定する。 - 特許庁

A shipping quantity decision part 15 judges whether the stock amount of each item has got equal to or below the specified value in order to refill the sales agent with a shortage portion of the commercial item whose quantity is predicted and requests shipment of the shortage portion of a shipment control device at the plant.例文帳に追加

出荷量決定部１５は、予測された数量の商品について不足分を販売店に補充するために、商品毎の在庫量が一定数量以下になったか否かを判定し、不足分を工場の出荷制御装置に対して出荷するように依頼する。 - 特許庁

When there is such a continuous condition that the opening of an electronic expansion valve 14 is smaller than a specified opening or that the degree of superheat of an evaporator 15 is greater than a specified degree of superheat, the shortage of a refrigerant circulation amount is determined and the air quantity of an evaporator fan 22 is reduced.例文帳に追加

電子膨張弁（14）の開度が規定開度よりも小さい状態が継続する、又は蒸発器（15）の過熱度が規定過熱度より大きい状態が継続すると、冷媒循環量が不足していると判断して蒸発器ファン（22）の風量を低減変化させる。 - 特許庁

A stopper mechanism 56 is furnished with a stopper pin 58 moving between a fixing position to fix only about the delay angle side and a releasing position to release the same fixing in the specified advance angle state advancing the relative rotational phase of the air inlet camshaft against a crankshaft by specified quantity from the extreme delay angle state.例文帳に追加

ストッパ機構５６は、クランクシャフトに対する吸気カムシャフトの相対回転位相を最遅角状態から所定量だけ進角した所定進角状態で遅角側についてのみ固定する固定位置と、同固定を解除する解除位置との間を移動するストッパピン５８を備える。 - 特許庁

The illumination plate 4 is rotatable in a specified direction as it is positioned below upper edge parts of the stoppers 7, and above the frame 6, so the illumination plate 4 is released from the upper edge parts of the stoppers 7 when it is rotated for a specified quantity.例文帳に追加

さらに、上記照明板４が上記ストッパー７の上縁部よりも下部に位置しかつ上記枠６よりも上部に位置した状態で一定方向に回転可能とし、上記照明板４を所定の量回転したときに上記ストッパー７の上縁部から解放されるように構成した。 - 特許庁