「splice to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain unevenness from being generated in a side wall part caused by a splice part of a carcass layer even when the number of the carcass layers is reduced, so as to reduce weight of a tire and to enhance productivity for the tire thereby.例文帳に追加

カーカス層の枚数を減じた場合でもカーカス層のスプライス部に起因してサイドウオール部に発生する凹凸を抑えることができ、これによってタイヤの軽量化・生産性の向上を可能にした空気入りラジアルタイヤの提供。 - 特許庁

To provide a splicing method for electric wire, capable of setting the splicing method from the number of poles of an electric wire at appropriate cost in a short time by performing standard splice corresponding to the number of poles of the electric wire to be spliced.例文帳に追加

本発明は、スプライスする電線の極数に応じた標準的なスプライスを行なうようにして、電線の極数から最適なコストのスプライス方法を短時間で設定することができる電線のスプライス方法を提供するものである。 - 特許庁

A pair of spiral hoops 1 are bundled by a binding wire in such a state as abutting on each other so as to be fixed to splice reinforcements 58a, 58b and bundles of the bundled spiral hoops are arranged apart at some intervals by the spiral hoops connecting the bundles.例文帳に追加

螺旋フープ筋１は、２本１組で互いに当接するように結束線で束ねられて添え筋５８a,５８bに固定され、束ねられた螺旋フープ筋の束は、これらの束を繋ぐ上記螺旋フープ筋の部分によって所定間隔を隔て配設されている。 - 特許庁

The write head 12W records a high frequency alternate current signal pattern to the write splice portion on the disk medium 11 responding to the output timing of a write gate WG and then records the write data headed by a preamble ring.例文帳に追加

ライトヘッド１２Ｗは、ライトゲートＷＧの出力タイミングに応じて、ディスク媒体１１上のライトスプライス部分に、高周波の交流信号パターンを記録し、その後にプリアンブル輪を先頭とするライトデータを記録する。 - 特許庁

To reinforce a high-rigidity optical fiber cable so that it is not reinforced in a state of being twisted or bent or a spliced part is not disconnected, in a splicing reinforcement device for reinforcing the optical fiber cable after fusion splice, and to provide a fusion splicing machine including the splicing reinforcement device.例文帳に追加

剛性の大きな光ファイバケーブルに対して融着接続後の補強を行う接続補強器やそれを備えた融着接続機において、捻れや曲がりが生じた状態で補強されたり、接続部分が断線したりしないように補強する。 - 特許庁

To provide a friction-bonded structure with the use of a splice plate and a high-strength bolt, which has a surface to be friction-bonded having a stably high slip factor of 0.7 or higher formed thereon with an inexpensive arc spraying technique, and thereby can be formed with a simple and inexpensive high-friction-bonding method.例文帳に追加

スプライスプレートと高力ボルトを用いた高力ボルト摩擦接合構造において、安価なアーク溶射により摩擦接合面に0.7以上の高いすべり係数を確実に安定して付与することができ、簡単で安価な高摩擦接合工法が実現できるようにする。 - 特許庁

The optical fiber connecting tool 1 has a connector mounting section 7 to mount an optical connector plug (A) in an upper face side of a base 2 and has a second operating section 17 placed in a bottom face side of the base 2 to pull out wedges 15, 15 from a mechanical splice 20.例文帳に追加

光ファイバ接続用治具１では、ベース２の上面側に光コネクタプラグＡを載置するコネクタ載置部７が設けられており、ベース２の底面側に楔１５，１５をメカニカルスプライス２０から抜脱するための第２の操作部１７が位置している。 - 特許庁

To provide a reinforcing member for an optical fiber fusion splice part, which holds a hot-melt tube and a reinforcing bar in a heat shrinkable tube without performing work of temporary heat shrinking and is free from erroneous insertion of optical fibers and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

仮熱収縮という作業を行なうことなく熱溶融性チューブと補強棒を熱収縮チューブ内に保持することができ、また光ファイバの誤挿入が生じない光ファイバ融着接続部の補強部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A splice part which is made by bundling and intertwining exposed cores is inserted into a tubular body composed of a low-temperature fuse, and also a heat shrinkable tube where hot melt is applied on its internal perimeter is put on it from the periphery of this tube to a position covering the periphery of the cover material of a cable prior to heating.例文帳に追加

露出された芯線同士を束ねて撚り合わせたスプライス部を、低温半田よりなる筒状体に挿入すると共に、この筒状体の外周から電線の被覆材の外周を覆う位置まで内周面にホットメルトが塗布された熱収縮チューブを被せて、加熱する。 - 特許庁

Hereby, the tubular body is fused to solder the cores, and also the heat shrinkable tube is shrunk, while the hot melt fuses, thereby being stuck fast to the periphery of the tube and the periphery of the cover material of the cable, and thus the waterproofing/protection of the splice part is applied.例文帳に追加

これにより、筒状体を溶融させて芯線同士が半田付けされると共に、ホットメルトが溶融しながら、熱収縮チューブが収縮されて筒状体の外周及び電線の被覆材の外周に密着されて、スプライス部の防水・保護が施される。 - 特許庁

To provide an optical fiber splicing device improved in tolerance to axial misalignment when splicing optical fibers, which device can splice optical fibers having sheaths as they are and those having large core eccentricity between them.例文帳に追加

本発明の課題は、光ファイバを接続する際に軸ずれに対する許容性が向上し、被覆付光ファイバのままでの接続やコア偏心量が大きい光ファイバでの接続が可能になる光ファイバ接続装置を提供することにある。 - 特許庁

Plate-like splice plates having spring action constituted by press-contacting to internal walls in hollow sections of the sash frame members are attached to the sides of each arm of an approximately L-shaped corner block inserted into a square hollow section of a corner section of the sash frame members.例文帳に追加

サッシ枠部材のコーナー部の角形中空断面内に挿入する略Ｌ字形のコーナーブロックのそれぞれの腕の側部に、前記サッシ枠部材の中空断面内で内壁に圧接してなるばね作用を有する板状の添え板を添付する。 - 特許庁

The upper part comprises a silicone structure 120, the lower part comprises a diaphragm 140, and a glass tube 130 is combined with a glass splice (a glass coupling) 150 whose central part has a hole used to pass a fiber 110 in order to fix the fiber 110.例文帳に追加

上下にシリコン構造体１２０とダイヤフラム１４０とを有し、ガラス管１３０と、ファイバ１１０を固定するために、中心部にファイバ１１０を通す穴があいているガラス・スプライス（ガラス継ぎ手）１５０とを組み合わせている。 - 特許庁

Since a suction port 8 sucks and removes fiber dust by utilizing the negative pressure generated by the suction nozzle 11, the compressed air to be supplied into the splice nozzle 4 can also be used to suck and remove the fiber dust caused in splicing yarns.例文帳に追加

吸引口８は、サクションノズル１１によって発生される負圧を利用して、繊維塵の吸引除去を行うので、スプライスノズル４に供給する圧縮空気を、糸継ぎの際に発生する繊維塵を吸引除去するためにも使用することができる。 - 特許庁

Mechanical splice main bodies 31 and 32 are provided which are provided with a groove part 33 for storing a coating member 22 coating an coated optical fiber of an optical fiber 2 and a coated optical fiber 21 exposed by removing the coating member 22 and are constituted so as to be able to hold both he coating member and the coated optical fiber between them.例文帳に追加

光ファイバ２の心線を被覆する被覆部材２２と被覆部材２２が除去されることにより露出された心線２１とを収容するための溝部３３を備え、該被覆部材と該心線の両方を挟持可能に構成されたメカニカルスプライス本体３１及び３２を設ける。 - 特許庁

The end part of the upper flange 2a of the steel beam 2 is cut out and butted upon the upper diaphragm 3, and bolted through a splice plate 10 installed extending between the upper flange 2a and the diaphragm to hold the upper and lower sides thereof.例文帳に追加

鉄骨梁２の上フランジ２ａの端部は切除されて上側のダイアフラム４に突き合わされ、上フランジ２ａとダイアフラム４とに跨ってそれらの上下を挟むように設置されたスプライスプレート１０を介してボルト接合される。 - 特許庁

A splice site can be definitely judged by using a junction probe designed in a manner that the melting points of two exon sequences constituting the junction probe become to be sufficiently lower than the melting point of the sequence of the junction probe.例文帳に追加

ジャンクションプローブを構成する２つのエキソン部分配列の、各々の融解温度が、ジャンクションプローブの配列の融解温度と比較して、十分に低い条件となるように、設計したジャンクションプローブを使用することにより、スプライス部位を明確に判断することができる。 - 特許庁

To obtain a reinforcing structure which enhances the wind-resistant performance, particularly, compressive or tensile strength of a main post material of an existing hollow-steel-pipe steel tower and the compressive or tensile strength of a fixing bolt by mounting a splice L-shaped material etc., without performing on-site working such as drilling, cutting and welding.例文帳に追加

既設中空鋼管鉄塔の主柱材について、穴明け、切断、溶接等の現地加工を行うことなく、添接Ｌ形材等の取付けによって主柱材の耐風性能、特に圧縮または引張強度および固定ボルトの圧縮または引張強度を向上させる補強構造を得ること。 - 特許庁

This auxiliary connection member is provided in the connection part of a high strength bolt frictional connection formed of connected members 1 and 1 and splice plates 2 and 2 tightened to each other with high strength bolts 3 between the connected members, and formed in a net shape.例文帳に追加

高力ボルト３により被接合部材１，１および添板２，２が締め付けられてなる高力ボルト摩擦接合の接合部において、締め付けられる部材の間に介在させて用いられる接合補助部材４であって、網状に形成されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for fabricating highly contoured, fiber reinforced composite stiffeners, which can substantially reduce or eliminate the occurrence of wrinkling without requiring ply cut and splice during lay-up process in the method for fabricating the contoured fiber reinforced composite stiffeners.例文帳に追加

曲線を有する繊維補強複合部材を製造方法において、レイアップ工程中に、しわが発生することを実質的に低減又は解消でき、且つプライの切り分け及び継ぎ合わせの必要としない、硬度に曲線の付けられた繊維補強複合部材を製造するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The mechanical splice is structured such that, when a center cover 7 is mounted on a base 6, an engaging part 603 of the base 6 pressurizes the split sleeve 3 through a clamping piece 73 of the center cover 7, with the inner face 3a of the split sleeve 3 stuck closely to the outer face of the optical fibers 21a.例文帳に追加

センターカバー７をベース６に装着すると、ベース６の係合部６０３がセンターカバー７の挟持片７３を介して割スリーブ３を押圧し、割スリーブ３の割スリーブ３の内面３ａが光ファイバ２１ａの外面に密着するように構成した。 - 特許庁

To solve problems that an inexpensive optical fiber fusion splicer provided with an optical fiber loss adjustment function is required in the case of using an increased splice loss function for an optical transmission apparatus with the optical fiber loss adjustment function and the manufacturing cost and the lead time are increased because much working time is needed.例文帳に追加

光ファイバ損失調整機能を備えた光伝送装置として損失増加接続を用いた場合、損失増加接続には本機能を備えた高価な光ファイバ融着接続機が必要である上、多くの作業時間を要するため製造コストやリードタイムの増大が問題である。 - 特許庁

The optical connector 10 includes a ferrule 11 building in a built-in optical fiber 11a, and the built-in optical fiber 11a is connected to a coated optical fiber 12, with a coating 13 at the end inside a splice member 16.例文帳に追加

本発明の光コネクタ１０は、内蔵光ファイバ１１ａを内蔵したフェルール１１を有し、内蔵光ファイバ１１ａが、端部に被覆１３を有する被覆付き光ファイバ１２とスプライス部材１６の内部で接続されている。 - 特許庁

To provide the subject method and mold capable of obtaining a molding product not generating not only a splice line and gloss irregularity in the design surface of its terminal but also dragging, wrinkles or the like even if the cross-sectional shape of a molding material is complicated and having beautiful appearance.例文帳に追加

端末の意匠面に継ぎ目ラインおよび艶のムラが現れず、しかも、モール素材の断面形状が複雑であっても、かじり，皺等が生じず、外観が美麗なモール製品を得ることができる端末加工方法と端末加工用金型を提供する。 - 特許庁

The end part of each strand 5 projecting from the eye splice part 6 is made to follow the rope 4, and the whole terminal end part is collectively covered and fixed with a synthetic resin 7.例文帳に追加

ロープ４の端部を折り返し、該端部を解してさつま編みによるさつま編み部６を形成し、該さつま編み部６より突出した各ストランド５の端末部をロープ４に添わし、該端末部全体を合成樹脂７によって一括固定被覆したものである。 - 特許庁

To provide an automatic frame-changing method of a winder device in which splice automatically performed, the frame-changing time is considerably shortened, the working efficiency is enhanced, and the labor of workers is considerably reduced, and a winder device for automatic frame change.例文帳に追加

自動的に紙継ぎが行われ、枠替え時間が大幅ち短縮し、作業能率のアップになると共に、作業者の労力を大幅に低減することができるワインダ設備の自動枠替え方法及び自動枠替え用ワインダ設備を提供する。 - 特許庁

To provide a fusion splice structure which achieves the prolonged life of a fiber coating material and remarkable improvement in the reliability thereof by contriving the heat dissipation method of fusion-spliced points in the fusion-spliced part of a double clad fiber and a single clad fiber.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバとシングルクラッドファイバの融着接続部において、融着接続点の放熱方法を工夫することで、ファイバ被覆材の寿命を延ばすことができ、信頼性を飛躍的に向上させることができる融着接続構造の提供。 - 特許庁

The introduction of asymmetry (via an asymmetric coupler, splice, attenuator, fiber bend, multiple amplifying sections, or the like) allows for an accumulation of a phase difference within the bi-directional loop sufficient to create modelocking and generate the ultrashort output pulses.例文帳に追加

（非対称の結合器、接合、減衰器、ファイバの曲げ、多重増幅部、あるいは類似のものによる）非対称の導入はモードロックを生成し、超短出力パルスを発生させるために十分な双方向ループ内への位相差の蓄積を可能にする。 - 特許庁

To provide a splice structure of a cable rack which can achieve sufficient electric conduction by expanding a bolt insertion hole, ensure work efficiency of coupling work by positively preventing co-rotation occurring in fastening a bolt and nut, and attain safe work at a high position.例文帳に追加

ボルト挿通孔を拡開して十分な電気的導通を図り、ボルトとナットを緊締する際に生じる供回りを確実に防止して連結作業の作業能率を確保し、高所での作業を安全にするケーブルラックの継ぎ構造を提供する。 - 特許庁

The branch wires that are branched from two locations or more are connected between the main wire by mutually crossing each other at the splice parts that are established so as to form a space for incorporating a lifting component 18, and the lifting component 18 is incorporated in this space.例文帳に追加

２カ所以上から分岐する枝線は、これらが互いに交差して主電線との間に、引き上げ用部品１８を組む込むスペースを形成するようにスプライス部が設定されて接続され、このスペースに引き上げ用部品１８が組み込まれている。 - 特許庁

This splice absorbing structure is equipped with blocks 10(A), 10(B),... corresponding to sub-harnesses (A), (B),... and the blocks are each provided with a longitudinal opening 14 and a bottom opening 16 in an end of a housing chamber for housing a spring contact 23 of a connection terminal 20(A), 20(B),....例文帳に追加

サブハーネス（Ａ），（Ｂ）・・・に対応するブロック１０（Ａ），（Ｂ）・・・が備わり、各ブロックでは、接続端子２０（Ａ），２０（Ｂ）・・・のばね接点部２３ａを収容する収容室の先端部に天地方向でいう縦開口部１４と底開口部１６を設けてある。 - 特許庁

To provide optical splicing which can meet various connection forms in suppressing increase in splice loss by using an intermediate optical fiber for connecting optical fibers having different MFDs (Mode field diameters) from each other, is excellent in workability in a working site, and whose cost is low.例文帳に追加

ＭＦＤが異なる光ファイバ同士の接続に中間光ファイバを用いて接続損失の増加を抑制するに際して、各種の接続形態に対応することができ、作業現場等での作業性に優れ、コスト的に安価な光接続を提供する。 - 特許庁

A flange 22B of a beam 22 is joined to an edge of the diaphragm 16 by welding, and a web 22A of the beam 22 and the plate 20 are frictionally joined together by a high-strength bolt 26 and a nut 28 in such a manner that a splice plate 24 is disposed in a surface contact state from both sides.例文帳に追加

梁２２のフランジ２２Ｂはダイアフラム１６の縁部に溶接により接合されており、梁２２のウエブ２２Ａとプレート２０は、両側からスプライスプレート２４が面接触状態で配置されて高力ボルト２６とナット２８により摩擦接合されている。 - 特許庁

In the composite structure of the steel member and the concrete, a bolt 3 with a stud is arranged at the position where the splice plate 2 to be joined with the steel plate 1 is arranged, and the concrete 8 is placed on the steel plate 1, so that the integration of the steel plate 1 and the concrete 8 can be enhanced and the solid structure can be obtained.例文帳に追加

鋼部材とコンクリートによる複合構造物において、鋼板１を接合する添接板２を配置する箇所にスタッド付きボルト３を配置し、前記鋼板１上にコンクリート８を打設し、前記鋼板１と前記コンクリート８との一体化を高め、堅牢な構造とする。 - 特許庁

This electrical conductor splice connector includes: a body part; conductor contacting wedges movably mounted on the body part; and at least one wedge movement anti-reverse clip connected to the body part and contacting one of the wedges.例文帳に追加

電気的導電体接合コネクタは、本体部と；本体部に移動可能に設けられた導電体接触ウェッジと；本体部に接続され一方のウェッジに接触する少なくとも一方のウェッジ移動半逆転クリップとを備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire which can reduce a failure resulting from a splice member of a rubber layer when using a laminate of a film and a rubber layer as an intermediate material when using a film consisting of a thermoplastic elastomer composition as an air transmission prevention layer.例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物からなるフィルムを空気透過防止層として用いるにあたって、フィルムとゴム層との積層体を中間部材として用いる場合に、ゴム層のスプライス部分に起因する故障を低減することを可能にした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

As the reinforcing cord 5a is arranged to one end side in the width direction of one strip of rubber 5b becoming one joining part 5d in the width direction of a carcass member 5, the reinforcing cord 5a can uniformly be arranged on the splice part without overlapping the reinforcing cord 5a.例文帳に追加

カーカス部材５の幅方向一方の接合部５ｄとなる一方の帯状ゴム５ｂの幅方向一端側まで補強コード５ａを配置したので、スプライス部にも補強コード５ａをオーバーラップさせることなく均一に配置することができる。 - 特許庁

To provide a tire inspection and method which can position metal sensors easily and with high precision regardless of the size and type of tire and can detect abnormalities in metal wire at a splice part of a belt member embedded in a tire.例文帳に追加

タイヤのサイズや種類にかかわらず容易に精度よく金属センサを位置決めでき、タイヤ内部に埋設されたベルト部材のスプライス部における金属ワイヤの乱れを精度よく検出できるようにしたタイヤの検査装置および方法を提供する。 - 特許庁

A splice plate 4 is arranged on the upper face of a pachinko machine mount board 3, pachinko machines 2 are installed on the slice plate 4 in this pachinko machine installation island 1, and game state display means 13 are provided on the front face of the slice plate 4 correspondingly to individual pachinko machines 2.例文帳に追加

パチンコ機戴置台板３の上面に添板４を配設し、その添板４上にパチンコ機２を設置してなるパチンコ機設置島１において、前記添板４の前面に遊技状況表示手段１３を各パチンコ機２に対応させて設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A cassette comprises a conductor inlet passage for leading a conductor to a 1st conductor coiling means, a base module provided with 1st and 2nd conductor coiling means for holding a splice between conductors and substantially occupying a face and a 1st additional module for receiving the conductors.例文帳に追加

カセットは第１導体巻き取り手段に導く導体入口通路、導体間のスプライスを保持するための第１保持手段と第２導体巻き取り手段を備えた実質的に面を占めるベースモジュール、および導体を受け入れる第１の追加モジュールから成る。 - 特許庁

Steel frame bodies 6 are attached on structural face A sides to beams 7, 7 and columns 8, 8 joined with the reinforcing frame body S, respectively, and the reinforcing frame body S is tightened on the frame body 6 by the high tension bolt 5 through the splice plate 4.例文帳に追加

補強架構体Ｓが接合される梁７、７および柱８、８には、それぞれ構面Ａ側に鋼製の枠体６が取り付けられており、補強架構体Ｓは、枠体６にスプライスプレート４を介して高力ボルト５で締結されている。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a main column material for improving wind resistant performance, particularly, compression or tensile strength by installation of a splice round material without performing field processing such as boring, cutting and welding on the main column material of an existing hollow steel pipe steel tower.例文帳に追加

既設中空鋼管鉄塔の主柱材について、穴明け、切断、溶接等の現地加工を行うことなく、添接丸材等の取付けによって耐風性能、特に圧縮または引張強度を向上させる主柱材の補強構造を得ること。 - 特許庁

The optical fibers 2a and 2b are inserted into the sleeve 1 and after the splicing part is visually confirmed through the slit 4, a cyanoacrylate-based adhesive 5 is injected into the sleeve 1 to fix and splice end surfaces of the bare optical fibers 2a and 2b together.例文帳に追加

接続スリーブ１内に光ファイバ２ａ，２ｂを挿入し、スリット４を通して継ぎ合せ部分を目視確認後、シアノアクリレート系接着剤５を接続スリーブ１内に注入して裸ファイバ２ａ，２ｂの端面同士を固定接続する。 - 特許庁

Therefore, rotation resistance of an engaged member can be increased by improving the smoothness of the leader tape end part surface to improve contact force for a splice tape and by performing coarse plane finish of the leader tape end part surface of a side coupled with the engaged member.例文帳に追加

したがって、スプライステープとの密着力向上を図るべくリーダーテープ端部表面の平滑性を高めたり、被係合部材と連結される側のリーダーテープ端部表面を粗面仕上げすることによって被係合部材の回動抵抗を高めることができる。 - 特許庁

In an area of a film packer 16 and a succeeding multi-packer 17, a sub-assembly for manufacturing a web connecting part (a splice part) is controlled so that the final cigarette pack of an old form is imparted to the final cigarette multi- pack 24, and then, is separated.例文帳に追加

フィルムパッカー(１６)および後続するマルチパッカー(１７)の区域において、ウエブ接続部(添え継ぎ部)を製造するためのサブアセンブリーは、旧形態の最後のシガレットパックが、最後のシガレットマルチパック(２４)に付与され、次いで分離されるように制御される。 - 特許庁