「surface functions」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens which does not increse the manufacturing cost of a lens having a plurality of functions while eccentricity, an optical axis shift, and a deviation in surface interval of lenses are reduced without positioning respective lenses, and to provide a light irradiation unit and a laser pointer which apply the lens.例文帳に追加

各レンズの位置合わせを行うことなく、偏心、光軸ずれ、レンズの面間隔のずれ等を低減するとともに、複数の機能を有するレンズの製造コストを増大させることがないレンズ、及びこれを応用した光照射装置並びにレーザポインタを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the capacitor dielectric film 102 is provided also so as to cover the side surface of the contact plugs 101 provided so as to penetrate the capacitor upper electrode 103, and a portion covered with the capacitor dielectric film 102 of the contact plugs 101 functions as a capacitor lower electrode 101.例文帳に追加

また、キャパシタ誘電体膜１０２はキャパシタ上部電極１０３を貫通するように設けられたコンタクトプラグ１０１の側面を覆うようにも設けられており、コンタクトプラグ１０１のキャパシタ誘電体膜１０２で覆われた部分はキャパシタ下部電極１０１として機能する。 - 特許庁

To provide a production method for a titanium nitride film, capable of forming the titanium nitride film good in quality and having functions such as a reflection property suitable for a surface-treatment film of, for example a cathode-ray tube, a photoabsorption property for contact improvement, the prevention of leak of electromagnetic field, and the like.例文帳に追加

反応性スパッタリング法による窒化チタン膜の製造方法において、例えば陰極線管の表面処理膜に適する反射性、コンタクト向上のための光吸収性、漏洩電磁界防止等の機能を持つ良質の窒化チタン膜の成膜を可能にする。 - 特許庁

Then, a surface sheet formed by integrating an electronic calculator face 2 and a pad face 6 in which key functions are printed at parts corresponding to the keys of the electronic calculator, and anything is not printed at parts corresponding to a display 3 or a solar cell 4 so as to be in a transparent state is adhered to the upper face of the back sheet.例文帳に追加

そして、該裏面シート１０の上面に、電卓１１のキーに対応する部分にはキー機能を印刷し、表示器３やソーラーセル４に対応する部分には印刷をしないで透明状態とした、電卓面２とパッド面６とが一体となった表面シート１２を貼着する。 - 特許庁

To provide a portable equipment with a solar battery where light energy is recovered as electric power with a surface area as large as possible by utilizing a characteristic of the transparent solar battery through which a visual light is transmitted so as to avoid functions of other components from being lost even when the battery is mounted on the equipment.例文帳に追加

可視光を透過するという透明の太陽電池の特性を生かして、装置に設置しても他の部材の機能を損ねることなく、できるだけ大きな表面積で光エネルギーを電力として回収できるようにした太陽電池付き携帯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thing having various functions by making a specified cap (3) play the role of a mark in a plastic bubble sheet obtained by laminating a flat back film (2) on the bottom surface of the cap of a cap film (1) in which numbers of cap-like projections are formed by molding a plastic film.例文帳に追加

プラスチックのフィルムを成形してキャップ状の突起を多数形成したキャップフィルム（１）の、キャップの底面に平坦なバックフィルム（２）を貼り合わせてなるプラスチック気泡シートにおいて、特定のキャップ（３）がマークの役割を果たすことにより、さまざまな機能をもつものを提供する。 - 特許庁

Also, the plastic strut for supporting the floor boards 3 or floor joists is formed with plastic mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying functions or coated with a resin layer mixed with ceramic powder having air deodorant and purifying function on its surface.例文帳に追加

また、床板３又は根太５受け用のプラスチック製束は、空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入されたプラスチックにより形成されているか、又は、その表面に空気の脱臭及び浄化機能を有するセラミック粉末が混入された樹脂層が塗布されている。 - 特許庁

To provide a wet cleaning device capable of improving the collecting function of dust, etc., and functions of deodorization, detoxicating processing and cleaning processing by a water filter and suppressing foaming of a detergent and flowing out of water from a discharging port by adjusting the waving state of a water surface.例文帳に追加

水フィルタによる塵埃等の捕集機能や脱臭や無害化処理および浄化処理の機能を向上させることができ、また水面の波立ち状態を調整可能として洗剤等の泡立ち及び排出口からの水の流出を抑制可能とした湿式清浄装置を提供する。 - 特許庁

Several pieces of furniture strongly reinforced without losing original functions thereof such as housing are unified with each other for strong fixation by using a bottom surface support and a top plate support provided with an outer frame and partitioning frames, and a space between the furniture is usually provided as a shelter space for avoiding a direct hit of a dangerous object.例文帳に追加

収納等の機能を失うことなく、強固に補強した複数の家具を、外枠と仕切り枠を具えた、底面台と天板台により、強固に固定一体化して、家具と家具の間の空間を、危険物の直撃を避ける避難空間として、常時設置しておく。 - 特許庁

The functions of a protective layer and the alignment layer can be simultaneously performed by patterning the pixel electrode on a source and a drain electrodes and then immediately vapor-depositing polyimide resin on the entire surface of the pattern from a stage for forming a substrate to a stage for forming the alignment layer in the manufacturing process of the liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明によると、液晶表示装置の製造過程の中、基板から配向膜まで形成する段階でソース及びドレイン電極上に画素電極をパターンニングしてすぐポリイミド樹脂を全面蒸着することで保護層及び配向膜の機能を同時に遂行できるようになる。 - 特許庁

A plurality of valve action metal foils 14 and 15 that function as a positive electrode and of which an oxide film 18 that functions as a dielectric body is formed on the surface are laminated through gaps g1 to g6, and a welded laminate body 12 is prepared.例文帳に追加

陽極として機能する複数の弁作用金属箔１４，１５であって、誘電体として機能する酸化膜１８が表面上に設けられている複数の弁作用金属箔１４，１５が、隙間ｇ１〜ｇ６を介して積み重ねられると共に、溶接されてなる積層体１２を準備する。 - 特許庁

By foaming, the complex continuous foam holes or through foam holes are formed to increase the surface area or cavity area of the linear element to increase the area of the micropores in the charcoal powders which makes direct contact with air to prevent decrease in the functions of the charcoal.例文帳に追加

さらに発泡することで複雑な連続発泡孔や貫通発泡孔を形成させ、炭粉含有熱可塑性延伸凹凸線状体の表面面積や空洞部面積を拡大し、炭粉の微細孔に直接空気が触れる部分を多くし、炭の持つ機能の減衰を食い止めることが出来た。 - 特許庁

An image arithmetic processing section 8 obtains the distance up to the surface of the earth, based on image information imaged by respective stereo cameras 10, 11 and calculates the inclination angle (vehicle inclination angle) of the vehicle itself, by using trigonometric functions by means of the difference between the obtained distance and the reference distance, the horizontal distance between the centers of the lenses, and the like.例文帳に追加

各ステレオカメラ１０、１１が撮像した画像情報に基づき画像演算処理部８は地面までの距離を求め、求めた距離と基準距離との差及びレンズ中心間の水平距離等より三角関数を用いて車両自体の傾斜角（車両傾斜角）を算出する。 - 特許庁

To provide a recycling system of bedding in a pig house in which a microorganism having composting promoting functions is inoculated into the bedding such as sawdust, straws, chaff, bark, or chips of thinned wood, stack on a floor surface of a pig pen to thereby allow recycling of the bedding.例文帳に追加

本発明は、豚房の床面に積層されたおが屑、わら、籾殻、パーク又は間伐材のチップなどの敷料に堆肥化促進機能を有する微生物を接種することにより敷料のリサイクルを可能とする豚舎における敷料のリサイクルシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A gap between the outer surface of the drum-type core 1 extending from the cylindrical core 3 and the end face of the cylindrical core 3 functions as an air gap in a magnetic circuit as the path of a magnetic flux generated by the coil 2, so that a gap between the drum-type core 1 and the cylindrical core 3 can be made small as much as possible.例文帳に追加

ドラム型コア１が筒状コア３より突出している部位の外面と筒状コア３の端面との間が、コイル２が発生させる磁束の経路である磁路中のエアギャップとなるため、ドラム型コア１と筒状コア３との間のギャップを可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

The degree of staining of the prefilter 5 can be easily confirmed from external view without removing an air suction panel 3 by providing the prefilter 5 on the back surface of the air suction panel 3 having a plurality of opening 3c so that the prefilter 5 functions as a part for viewing the external view through the openings 3c.例文帳に追加

複数の開口部３ｃを有する吸気パネル３の裏面にプレフィルタ５を設け、開口部３ｃを介してプレフィルタ５を外観可視部とすることにより、吸気パネル３を外すことなくプレフィルタ５の汚染度合いを外観から容易に確認することができる。 - 特許庁

The control section converts an orthonormal function system approximating a surface of the sample by linear combination into a new orthonormal function system by the Gram-Schmidt process by using an internal product defined by expression 1, and then defines, as an approximate curved surface of the sample, linear combination of a function group based on, as coefficients, projections calculated for each of functions of the new orthonormal function system.例文帳に追加

制御部は、試料の表面を線形結合により近似する正規直交関数系を、次式で定義される内積を用いてグラム・シュミット法により新たな正規直交関数系に変換し、新たな正規直交関数系の各関数に対して算出した射影を係数とした関数群の線形結合を試料の表面の近似曲面とする。 - 特許庁

An electrification charger 9, which is a first transfer means for transferring a color toner image formed by a color image forming means 17 to one side (front surface) of a recording medium P, and a transfer roller 28, which functions as a second transfer means for transferring a black toner image formed by a black image forming means 18 to the other side (rear surface) of the recording medium P, are disposed facing a recording medium P.例文帳に追加

カラー画像形成手段１７で形成されたカラートナー画像を記録媒体Ｐの一面（表面）に転写する第１転写手段である帯電チャージャ９と、ブラック画像形成手段１８で形成されたブラックトナー画像を記録媒体Ｐの他面（裏面）に転写する第２転写手段としての転写ローラ２８を、録媒体Ｐに対して対向させて配設させている。 - 特許庁

In the multi-layer butt weld joint of a steel plate having a thickness of 50 mm or more, at least one weld layer among weld layers between surface weld layer and rear surface weld layer has a toughness superior than that of the other weld layers by being imparted with tempering effect when its upper layer is welded, and functions as a breakage resistant layer suppressing or stopping the propagation of brittle crack.例文帳に追加

板厚５０ｍｍ以上の鋼板の多層盛突合せ溶接継手において、表面溶接層と裏面溶接層間の溶接層のうち、少なくとも一つの溶接層が、その上層の溶接層の溶接の際に焼戻し効果を付与されて他の溶接層より優れた靭性を有し、脆性き裂の伝播を抑制又は止める破壊抵抗層として機能する多層盛突合せ溶接継手とする。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle, disposing the seat device including an ottoman in a compact manner while effectively utilizing the ottoman by adding the functions other than the ottoman function to the ottoman in the seat device for a vehicle, and further firmly fixed to the floor surface by fixing four corners of the lower surface of a seat cushion as in the conventional seat device.例文帳に追加

この発明は、車両のシート装置において、オットマンにオットマン機能以外にも他の機能を付加することで、オットマンを有効活用しつつも、そのオットマンを備えたシート装置をコンパクトに配置することができ、さらに、シート装置を、従来のシート装置のようにシートクッション下面の四つ角を固定してフロア面に強固に固定することができる車両のシート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method comprises forming the film of the triazine thiol derivative on the surface of the electroconductive metal, and then subjecting it to an electrodeposition treatment by using an aqueous solution including only an electrolyte except the triazine thiol derivative as an electrolytic solution, to impart functions such as a corrosion resistance, an adhesive property, and a mold releasing property to the metal surface by means of accelerating a polymerization of a film material.例文帳に追加

トリアジンチオール誘導体及びこれを含む溶液を用いて、導電性の金属表面にこれらの薄膜を形成させ、しかる後にトリアジンチオール誘導体を含まない電解質のみを含む水溶液を電解溶液として用い電気化学的処理を行ない、該膜材に重合反応を促して金属表面に耐食性、接着性、及び離型性などの諸機能を与えるとしたものである。 - 特許庁

The crosslinking surface layer contains: (A) a radical polymerizable compound of three or more functions without a charge transport function; (B) a radical polymerizable compound of one function with a charge transport function; and (C) a filler whose surface is treated with a surface treatment agent having a polymerizable functional group.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層および架橋表面層を有する電子写真感光体において、架橋表面層が、（イ）電荷輸送機能を有さない３官能以上のラジカル重合性化合物と、（ロ）電荷輸送機能を有する１官能のラジカル重合性化合物と、(ハ)重合性官能基を有する表面処理剤によって表面処理されたフィラーとを含有し、これらの混合物を硬化させることによって形成された架橋表面層であることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

Each diffraction part 20 itself has a reflecting layer 16, a 1st dielectric layer 17, and a 2nd dielectric layer 18 formed on a structure 15 and this part is displaced at right angles to the substrate 11 and functions as a diffracting surface to modulate the angle, intensity, and phase of incident light.例文帳に追加

回折部２０自体は、構造体１５の上に反射層１６，第１の誘電体層１７および第２の誘電体層１８が形成されたものであり、この部分が基板１１に垂直な方向に変位し（状態Ｉ→状態ＩＩ）、回折面となって入射光の角度，強度および位相を変調する。 - 特許庁

The multilayer adhesion sheet is composed of a metal sheet on at least one surface of which a thermoplastic resin layer A and a thermoplastic resin layer B are formed, the both resins having different functions from each other, and the resin layer B contains a phenolic hydroxy group-containing aromatic polyamide/polybutadience/acrylonitrile copolymer.例文帳に追加

金属シートの少なくとも片面に、機能の異なる熱硬化性樹脂のＡ層と熱硬化性樹脂のＢ層とを有する多層接着シートであって、該Ａ層上に該Ｂ層を有し、かつ該Ｂ層がフェノール性水酸基含有芳香族ポリアミド−ポリブタジエン−アクリロニトリル共重合体を含有する多層接着シート。 - 特許庁

A semitransparent mirror layer 14, making a variety of information displayed on a liquid crystal display part 11 at lighting time of a backlight 12 visible, is provided on a cover 13 arranged on the front surface of the liquid crystal display part 11, so that the semitransparent mirror layer 14 is made to have the functions of a mirror at a turned off period of the backlight 12.例文帳に追加

液晶表示部１１の前面に配置されたカバー１３に、バックライト１２の点灯時に液晶表示部１１に表示された各種の情報を視認可能とする半透明鏡層１４を設けたことにより、バックライト１２の消灯時に半透明鏡層１４が鏡としての機能を有するようにした。 - 特許庁

To provide a nozzle with exchanging function capable of sharing a driving mechanism for moving a desired nozzle among a plurality of nozzles with functions of both of driving mechanisms of a driving mechanism for nozzle exchange for moving the desired nozzle to an ejection position by rotation and a driving mechanism for nozzle movement for applying fluid onto a coating surface by moving the desired nozzle.例文帳に追加

複数のノズルのうち所望のノズルを吐出位置に回転移動させるためのノズル交換用駆動機構、及び所望のノズルを移動させて流体を塗布面に塗布するためのノズル移動用駆動機構の両方の駆動機構の機能を、そのノズル移動用駆動機構によって共用すること。 - 特許庁

In the medical connector composed of polymer materials containing photocatalysts or covering an inner surface thereof with photocatalysts, it is preferable that the photocatalyst is a titanium-oxide base catalyst, especially, it is preferable that the catalyst functions under visible light beams and that the photocatalyst is a titanium-dioxide base catalyst having a stable oxygen defect.例文帳に追加

光触媒を含むポリマー材料で構成された、または内表面が光触媒で被覆された医療用コネクタであり、光触媒は酸化チタン系触媒であることが望ましく、特に、可視光線下に触媒作用を発現し、かつ安定した酸素欠陥を有する二酸化チタン系触媒が望ましい。 - 特許庁

To adjust the thickness direction height of a semiconductor device to ensure that the height fits a clearance made by an opening portion bored in a housing holding the semiconductor device which fulfills its functions by exposing a semiconductor element circuit surface to an outside environment and a mother board incorporated in the housing.例文帳に追加

半導体素子回路面を外部環境に露出することで、その機能を果たす半導体装置において、前記半導体装置を搭載する筐体に設けられた開口部と、前記筐体内部に設けられたマザーボードとが作るクリアランスに適合するように、前記半導体装置の厚み方向高さを調節する。 - 特許庁

To provide gel containing ore, which sufficiently exhibits functions and characteristics that powder of the ore originally has, without limiting a surface area as the whole ore powder while suitably preventing particles of ore powder from being aggregated to become a bedrock, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

鉱石の粉末の粒子が集合して岩盤状になるようなことを好適に防止でき、鉱石の粉末全体としての表面積が制限されることがなく、鉱石の粉末が本来有する機能や特性を十分に発揮しうるような鉱石入りジェルとその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the optical pickup which reads optical information from an optical information recording medium, writes optical information into the optical information recording medium or has both functions, a λ wavelength plate 10 is stuck onto the outer peripheral end surface of a laser beam transmitting part which is provided in the laser beam exiting side of a laser diode 2.例文帳に追加

光情報記録媒体から光情報を読み取り、あるいは光情報記録媒体に光情報を書き込む、もしくはその両方の機能を有する光ピックアップにおいて、レーザダイオード２のレーザ光出射側に設けられているレーザ光透過部の外周端面にλ波長板１０を貼り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wiring having a single conductive particulate layer or a plurality of conductive particulate layers holding original functions of conductive particulates without impairing them and selectively arrayed on an arbitrary base material surface, to provide a manufacturing method thereof, and to provide an electronic component and electronic equipment using the wiring.例文帳に追加

導電性微粒子本来の機能を損なうことなく保持しており、任意の基材表面に選択的に配列した単層の導電性微粒子層又は複数層の導電性微粒子層を有する配線及びその製造方法並びに配線を用いた電子部品及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an easy and quick method without adding any additional process, of modifying the wall surface fixed main board into an interactive board which, in addition to its inherent function of writing, works multi-functionally with interactive board functions such as an electrical board and a projection screen.例文帳に追加

メインボードにそれら本来の筆記等の機能の他に、電子ボードや映写スクリーン等のインタラクティブボード機能を併有させて多機能化する作業を、壁面固定型メインボード自体には何ら手を加えることなく、容易且つ迅速に行うことができるインタラクティブボード化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

For the transfer layer, for example, a protective layer 2 is provided in a releasable support sheet side of the contrast layer so as to reinforce the surface strength, an adhesive layer 3 is provided in the opposite side to facilitate a transfer process, or a functional layer 4 of various optical functions is provided on the transfer layer so as to simultaneously impart the function in a transfer process.例文帳に追加

転写層として、コントラスト層の離型性支持体シート側に保護層２を設け表面強度を強化したり、反対側に接着剤層３を設け転写を簡便にしたり、転写層に各種光学機能など機能層４を設けて転写と同時に付与できる様にしたり、しても良い。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding sheet functioning also as the thermal radiator, consists of a thermally conductive sheet made of flexible rubber elastic resin which contains mixed and dispersed thermally conductive powder, and consists of evaporated metallic film stacked on a surface of the thermally conductive sheet, wherein the thermally conductive sheet functions as both the thermal radiator and the electromagnetic wave shielding sheet.例文帳に追加

柔軟性を有しゴム弾性を有する樹脂中に熱伝導性粉末を混合、分散させた熱伝導性シートで構成され、かつ前記熱伝導性シートの表面に金属蒸着層を積層した、熱伝導性および電磁波遮蔽効果の双方を兼ね備えた電磁波遮蔽放熱シートとする。 - 特許庁

A couple of flat surfaces 14 are formed, by cutting the outer peripheral surface of the hold part 11a at opposite positions along an axis and arranged along the long axis of the radiation part 11b, so that the primary radiator functions as a phase compensation part which compensates the propagation phase difference that the radiation 11b has.例文帳に追加

保持部１１ａの外周面の対向する位置を軸線方向に沿って平行に切欠いて一対の平坦面１４を形成し、両平坦面１４を放射部１１ｂの長軸方向に沿って配置することにより、放射部１１ｂで生じる伝播位相差を補償する位相補償部として機能させる。 - 特許庁

There can be continuous or localized (interrupted) projecting blocks in the part below the rapier tape (3), with support functions of the rapier tape head (2), to couple with the solution of the gripper projecting from the lower surface of the rapier tape (3), to ensure the optimal positioning of the rapier tape head (2) with respect to the traverse path, along the pathway in the shed.例文帳に追加

レピアテープ（３）の下側部分では、連続的なあるいは局部的な（中断した）突出ブロックが、レピアテープヘッド（２）の支持機能を備え、レピアテープ（３）の下面から突出するグリッパの解決策と関連して、ヒ口の経路に沿い横方向経路に関してレピアテープヘッド（２）の最適な位置決めを保証する。 - 特許庁

The flat display apparatus includes a functional filter, having prescribed functions of electromagnetic wave shielding, reflection prevention of external light, etc., a display panel, a frame formed on a rear surface of the display panel, and the heat dissipation sheet, including a metal mixture and an adhesive and formed between the display panel and the frame.例文帳に追加

本発明による平板表示装置は電磁波遮蔽、外部光の反射防止などの所定の機能を持つ機能性フィルターと金属混合物と接着剤を含む放熱シートを表示パネル、前記表示パネルの背面に形成されたフレーム及び前記表示パネルと前記フレームの間に形成する。 - 特許庁

To keep the functions of charcoal such as adsorptive property for a long period by incorporating a larger quantity of an inorganic compound having photocatalytic action in charcoal from the surface up to the depth to decompose the fine particles of harmful materials or malodor causing materials adsorbed in very fine pores present in the depth.例文帳に追加

光触媒作用を有する無機化合物を、炭の表面より深いところまでより多く含ませることにより、深層にある極微細孔に吸着された有害物質や悪臭原因物質の微細粒子も分解することができるようにして、吸着性などの機能をより長く維持することができるようにする。 - 特許庁

A word line WL which functions as the gate electrode of the selective MISFET of a DRAM is made on the main surface of a semiconductor substrate, and then, plugs (a connecting plug BP and a plug made in a pattern SNCT) to be connected with the source and drain regions of the MISFET are made in the insulating film covering the word line WL.例文帳に追加

半導体基板の主面上にＤＲＡＭの選択ＭＩＳＦＥＴのゲート電極として機能するワード線ＷＬを形成した後、ワード線ＷＬを覆う絶縁膜にＭＩＳＦＥＴのソース、ドレイン領域と接続するプラグ（接続プラグＢＰおよびパターンＳＮＣＴに形成されるプラグ）を形成する。 - 特許庁

A longitudinal groove 100 is provided in an outer circumferential part at least on one side of a valve element 12, the outer circumferential surface of the same outer circumferential part having no longitudinal groove 100 functions as a sliding guide for the valve element 12, the length of the valve element 12 in the longitudinal direction is reduced accordingly, and the solenoid valve can be miniaturized.例文帳に追加

弁体１２の少なくとも一方の側の外周部に縦溝１００を設け、この縦溝１００を設けていない同じ外周部の外周面を弁体１２の摺動ガイドとして機能させることができ、弁体１２の軸方向の長さをその分短縮でき、電磁弁を小型化できる。 - 特許庁

To reulitize a waste difficult to dispose of for a body surface of an artificial fishing bank by combination of iron oxide of an iron metal having a good degree of adhesion of algae, marine organisms, etc., to be baits of fishes with a porous charcoal having purifying functions or shells containing mineral components while paying attention to the reutilization of the waste difficult to dispose of.例文帳に追加

処分の困難な廃材の再利用に着目しつつ、魚の餌となる藻や海洋生物などの付着度が良好な鉄系金属の酸化鉄、浄化機能を有する多孔質の炭、ミネラル成分を含む貝殻の組合せにより、処分の困難な廃材を人工漁礁の本体表面に再利用する。 - 特許庁

To provide a new side chest for a study desk capable of selecting a height by a manual engagement/disengagement operation and a raising/ lowering operation capable of performing sequentially to the engagement/ disengagement operation all at once and provided with a vertically movable upper surface plate exhibiting functions of forming a personal computer mount part and a bookshelf part.例文帳に追加

高さ選び操作が手動の係合離脱操作および当該係合離脱操作に連続して一挙に行うことの可能な昇降操作によってできるようにした、パソコン台部や本棚部の形成機能を果たす上下可動の上面板を備えている新規の学習デスク用のサイドチェストを提供する。 - 特許庁

To provide a functional pipette tip and a tube capable of carrying out collection, or separation and purification of a body composition, e.g. a protein in high efficiency while keeping a sucking and discharging speed large by directly attaching a polymer chain having functions to the inner surface of the plastic pipette tip and the tube.例文帳に追加

プラスチック製ピペットチップ及びチューブの内表面に、直接、機能をもつ高分子鎖を付与することによって、液の吸引及び排出速度を大きく保ちながら、生体成分、例えば、タンパク質の捕集又は分離精製を高効率で行える機能性ピペットチップ及びチューブを提供すること。 - 特許庁

An opening 1j open to the second main surface of the light absorbing compound semiconductor substrate is formed in the form of partially cutting away the light absorbing compound semiconductor substrate, and a substrate left in the fringe of the opening 1j is an energization support substrate 1 which functions as an energization path to the light emitting layer 24.例文帳に追加

そして、光吸収性化合物半導体基板を一部切り欠く形で該光吸収性化合物半導体基板の第二主表面に開口する開口部１ｊが形成され、該開口部１ｊの周縁に残された基板部分が発光層部２４への通電経路として機能する通電支持基板部１とされている。 - 特許庁

A resin mold 20 enhances bonding strength in addition to surface bonding force of the sealing plate 130 and each component 41-45 mounted to it against the unit cell 10, and since a part of the resin mold is filled in the side wall groove part 13b provided in the sealing plate 130, it functions as an anchor part and is engaged with a sealing body 13.例文帳に追加

樹脂モールド２０は、素電池１０に対して、封口板１３０およびこれに取り付けられた各部品４１〜４５などとの面接合力に加え、この封口板１３０に設けられた側壁溝部１３ｂにも一部が充填形成され、これがアンカー部分として機能して封口体１３に噛合されている。 - 特許庁