「surface load」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the surface of the magnetized body 11 is protected by the coating material 12 coating the magnetized body 11, and a load is supported by the coating material 12, packed in the through-holes 11a of the magnetized body 11, the magnetized body 11 can be protected from the load and the durability of the magnetic derivative 10 for traveling is improved.例文帳に追加

これにより、着磁体１１を被覆するコーティング材１２が着磁体１１の表面を保護すると共に、着磁体１１の貫通穴１１ａに充填されたコーティング材１２が荷重を支持して着磁体１１を荷重から保護するので、走行用磁気誘導体１０の耐久性が向上する。 - 特許庁

The guard plate 10 can be retreated in the bracket 2 against the tension of the tension spring 16 through a pallet P load applied to the rocking operation bar 7c and the guard plate 10, and the guard plate 10 can be projected upward on a pallet P front side surface through a release of the load from the guard plate 10.例文帳に追加

揺動操作バー７ｃ、ガード板１０に掛かるパレットＰ荷重によって張力バネ１６の張力に抗してガード板１０をブラケット２内に退避可能とし、ガード板１０からの荷重の解除でガード板１０をパレットＰ前側面で上方に突出可能にする。 - 特許庁

Then, an intra-pile buried joint member 5 is inserted into the pile so that a load receiving member 6 of a steel column 2 is mounted on the upper surface of the pile 1, and thereafter a liner plate 15 is suitably inserted into a gap between a head of the pile 1 and the load receiving member 6, to thereby carry out fine adjustment in a height direction.例文帳に追加

前記杭１の天端に前記鉄骨柱２の荷重受け部材６が載置されるように、前記杭中埋設連結部材５を挿入したのち、前記杭２１の頭部と荷重受け部材６との間にライナープレート１５を適宜挿入して高さ方向の微調整を行う。 - 特許庁

According to this constitution, bending of the plate body 18 in the horizontal direction is restrained during inputting of the impact load, and the plate body part 18 transmits the load to the energy absorption member 14 by the whole surface, and the energy absorption member 14 effectively exhibits an energy absorption performance.例文帳に追加

この構成によれば、衝撃荷重入力時にプレート本体部１８が水平方向に曲がることを抑制できるので、プレート本体部１８が面全体でエネルギ吸収部材１４に荷重を伝達でき、エネルギ吸収部材１４がエネルギ吸収性能を効果的に発揮できる。 - 特許庁

It is made to have a sufficient life under a high load condition by making a fixed shaft 1 of an induction hardening steel and forming a hardened layer harder than necessary hardness required from shearing stress under assumed load conditions from the surface layer to a core of the shaft 1.例文帳に追加

固定軸１を高周波焼入用鋼で形成して、軸１の表層からコア部までに想定される荷重条件でのせん断応力値から求まる必要硬度よりも高い硬度の硬化層を形成し、高荷重条件下でも十分な寿命が得られるようにした。 - 特許庁

In the expression (2), D_max represents a deformation volume at the time of applying a load of 0.02 g to a surface of the organic photoconductor with a triangular pyramidal indentor having a dihedral angle of 80° and a curvature radius of the tip of 0.1 μm, and D_0 represents a deformation volume which remains when the load is removed.例文帳に追加

（式（２）において、Ｄ_maxは、対稜角が８０度で先端の曲率半径が０．１μｍの三角錐の圧子で有機光導電体表面に０．０２ｇの荷重をかけた時の変形量を、Ｄ_0は荷重を取り除いたときに残留する変形量を表す。） - 特許庁

A sitting part 5 of the seat 4 is equipped with a sitting sensor 2 having a long-sized conductive rubber body 2a extended in its sitting surface direction, and a load detecting means 3 which detects the load placed on the sitting part 5 from variation in the resistance of the conductive rubber body 2a by expansion or contraction.例文帳に追加

シート４の着座部５にその着座面方向に沿って張設された長尺状の導電性ゴム体２ａを有する着座センサ部２と、伸縮による導電性ゴム体２ａの抵抗変化に基づいて着座部５に加わる荷重を検出する荷重検出手段３とを備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for hot rolling by which thermal load to work rolls is more reduced and simultaneously stable lubrication effect is obtained, consequently, the surface roughening of the work rolls is surely prevented, also rolling load is reduced and the wear of the work rolls is reduced.例文帳に追加

ワークロールに対する熱負荷をより一層低減させると同時に安定した潤滑効果が得られ、もってワークロールの肌荒れを確実に防止するとともに、圧延荷重の低減を図り、ワークロール摩耗の低減を図る熱間圧延方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle model 1 supplies information on the slip ratio of the tire, the vertical load of the vehicle, and a vehicle body speed, and the tire model 2 calculates the tire μ during the ABS braking measured on a real road surface based on the slip ratio of the tire, the vertical load of the vehicle, and the vehicle body speed.例文帳に追加

車両モデル１は、タイヤのスリップ率、車両の上下荷重及び車体速度の情報をタイヤモデル２に供給し、タイヤモデル２は、タイヤのスリップ率、車両の上下荷重及び車体速度の情報に基づいて、実路面上で計測したＡＢＳ制動中のタイヤμを算出する。 - 特許庁

This pre-load setting device 10 for a roller bearing device provides a pre-load to the roller bearing device 20, provided with a shaft 21 having a cylindrical outer periphery surface, and a pair of roller bearings 22 and 22 held by tight fit with the shaft 21 at a prescribed interval in the axial direction.例文帳に追加

転がり軸受装置の予圧設定装置１０は、円筒状の外周面を有する軸２１と、軸方向に所定間隔をあけて軸２１に締まりばめにより保持された一対の転がり軸受２２，２２とを備えた転がり軸受装置２０に対して予圧を付与する。 - 特許庁

A weight measurement device 6 is provided with the compression type load cell 11 fixed to an upper surface of a cross member 2a of a chassis 2; a spherical bearing 12 fixed onto the load cell 11; and a support member 13 provided so as to penetrate through the spherical bearing 12 and a baggage box frame 5 respectively.例文帳に追加

重量計測装置６は、シャーシ２のクロスメンバ２ａ上面に固定された圧縮式のロードセル１１と、ロードセル１１上に固定された球面軸受１２と、球面軸受１２と荷箱フレーム５とをそれぞれ貫通するように設けられた支持部材１３とを備えている。 - 特許庁

When an exposure switch 9 is operated, the signal from the load sensor 3 is checked, and the exposure by a radiation generator 8 is prohibited when it exceeds an allowable value, and the alarm of application of an excessive load to the detecting surface is given from an alarm unit 5 by use of sound or visible light.例文帳に追加

曝射スイッチ９を操作すると、荷重センサ３からの信号がチェックされ、許容値を越えている場合は、放射線発生装置８による曝射を禁止し、警告ユニット５より音響あるいは可視光を用いて過荷重が検出面に加わっている旨の警告を行う。 - 特許庁

The load transmission member 20 for transmitting front surface impact load from the pillar stiffener 4 to the door stiffener 16 through a penetration hole 6 opened on a pillar inner panel 3 of the front pillar FP is provided between both stiffeners 4, 16.例文帳に追加

フロントピラーＦＰを補強するピラースチフナ４と、フロントサイドドアＦＤを補強するドアスチフナ１６を設け、それら両スチフナ４，１６の間に、フロントピラーＦＰのピラーインナパネル３に開口した通孔６を通して、ピラースチフナ４からドアスチフナ１６へ前面衝撃荷重を伝達する荷重伝達部材２０を設ける。 - 特許庁

To provide a sprinkler head in which a load for closing a valve body for a long period of time is added to a part where the thermosensitive disassembly part of the sprinkler head is locked and an inexpensive surface hardening processing not affecting an environment is performed in order to prevent the deformation of the locked part by the load.例文帳に追加

スプリンクラーヘッドの感熱分解部が係止される部分には、長期間弁体を閉塞するための荷重が付加されており、該荷重による係止部分の変形を防止するため、安価で環境に影響を及ぼさない表面硬化処理を施したスプリンクラーヘッドを提供する。 - 特許庁

Then, the surface of the object to be tested 2 and the ultrasonic probe 1 are adhered tightly via a third metal (silver sheet 3c), which is a different material from the first and second metals which form films thereon, and a predetermined temperature and load are applied to this adhered portion for a certain period of time, and then the load is removed.例文帳に追加

その上で、被検査体２の面及び超音波探触子１に成膜した第１及び第２の金属とは異なる材質の第３の金属（銀シート３ｃ）を介して密着させ、この密着部に所定の温度及び荷重を一定時間印加した後、荷重を開放する。 - 特許庁

Further, it is preferable to also provide nozzles 5b to the upper side inner peripheral surface of the cylindrical drum and the load of the drive mechanism of the grinding impeller 2 is measured to control the jet amounts of the liquid from the nozzles corresponding to the fluctuation of the load.例文帳に追加

また、前記円筒ドラムの上側内周面にも、前記ノズル５ｂが設けられていることが好ましく、前記粉砕用羽根車２の駆動機構の負荷を測定し、前記負荷の変動に応じて、前記ノズルからの液体の噴射量を制御するような構成にすることがより好ましい。 - 特許庁

To provide an eaves gutter packing method for preventing breakage of an eaves gutter even if a long packed body of the plastic-made eaves gutter slips off a load-carrying platform and drops obliquely due to vibration caused during its transportation by a truck and when unloading it from the load-carrying platform of the truck after transportation and its end part collides against the ground surface.例文帳に追加

プラスチック製軒樋の長尺梱包体をトラック等で輸送中の振動や、輸送後トラック荷台から荷下ろしをする際に梱包体が荷台からずれて斜めに落下し、その端部が地面に衝突することがあっても、軒樋の破損が少ない軒樋梱包方法を提供する。 - 特許庁

The position measurement mechanism for measuring a registration pin position on an FIMS surface, a position measurement mechanism for measuring the registration pin hole position of an FOUP door, a distance measurement mechanism for measuring distance from the FIMS surface to a front virtual reference surface, and the like are combined, thus obtaining a load port adjusting took, an FOUP-measuring tool, and the like.例文帳に追加

前記ＦＩＭＳ面のレジストレーションピン位置を測定する位置測定機構、ＦＯＵＰドアのレジストレーションピンホール位置を測定する位置測定機構、前記ＦＩＭＳ面から前記正面仮想基準面までの距離を測定する距離測定機構などを組み合わせて、ロードポート調整治具、ＦＯＵＰ測定治具などを得る。 - 特許庁

To reduce a load acting on a first advance member from a recording material bundle, when binding the recording material bundle by using the first advance member of advancing toward one surface of the recording material bundle and a second advance member of advancing toward the other surface positioned on the support surface side of the recording material bundle.例文帳に追加

記録材束のうちの一方の面に向かって進出する第１の進出部材および記録材束のうちの支持面側に位置する他方の面に向かって進出する第２の進出部材を用いて記録材束を綴じるにあたり、記録材束から第１の進出部材に作用する荷重を低減させる。 - 特許庁

In the elastic load bearing body 1 comprising an upper steel plate 2, a lower steel plate 3 and a rubber layer 4 interposed between them, at least one of a lower surface of the upper steel plate 2 and an upper surface of the lower steel plate 3 has a curved surface 5 so that the thickness of the rubber layer 4 may gradually increase from the center to the outer peripheral part.例文帳に追加

上部鋼板２と下部鋼板３との間にゴム層４が形成されてなる弾性荷重支持体１であって、ゴム層４の厚みが中央部から外周部にかけて漸増するように、上部鋼板２の下面及び下部鋼板の上面の少なくとも一方が曲面５をなしている。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a heat exchanger, which puts little load on the environment and a human body, gives superior performances of initial adhesiveness, hydrophilicity and suppressing smells to the surface, and enables the surface to retain these performances for a long period of time; a hydrophilization treatment agent used for the method; and a heat exchanger made from aluminum, which is obtained according to the method.例文帳に追加

環境や人体への負荷が少なく、初期の密着性、親水性、及び臭気抑制性に優れ、かつ、これらの性能を長期間保持できる熱交換器の表面処理方法、この方法に用いられる親水化処理剤、及び、この方法によって得られるアルミニウム製熱交換器を提供すること。 - 特許庁

When an impact load is applied from an upper part near a boundary part 24 between an engine hood 21 and the front fender 15, an arch- like center part formed on the vertical wall surface 9 on the front fender side of the support bracket 6 and a hole part above an abutting surface absorb impact energy with deformation such as collapse of the vertical wall surface 9.例文帳に追加

エンジンフード２１とフロントフェンダ１５との境界部分２４付近の上方から衝撃荷重が印加されると、支持ブラケット６のフロントフェンダ側縦壁面９に形成されたアーチ状の中央部と当接面の上方の孔部とによりフロントフェンダ側縦壁面９が潰れる等して変形し、衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

To provide a lining method of a pipe inside surface which inhibits: an increase in the traction load by a contact with a pipe inside surface when drawing a thermoplastic resin-made pipe or a thermosetting resin-made hose for lining; the damage of the pipe or the hose by the contact with the pipe inside surface; and the generation of wrinkles by the twist of the pipe or the hose.例文帳に追加

ライニング用の熱可塑性樹脂製パイプ又は熱硬化性樹脂製ホースの牽引時における管内面との接触による牽引荷重の増大、管内面との接触によるパイプ又はホースの損傷、及び、パイプ又はホースの捩れによるシワの発生を防止し得る管内面のライニング工法を提供する。 - 特許庁

When the inserting hole 41 on the main sleeve 21 of the frame 3 is deformed with the forging load, the sloping keys 51, 51' are driven into two positions on the supporting surface of the main sleeve at the inner peripheral surface position scarcely displaced among the inner peripheral surface at the lower side of the hole so as to fix the main sleeve to the press frame 3.例文帳に追加

鍛造荷重によりフレーム３のメインスリーブ２_１（２_２）の挿入穴４_１（４_２）が変形したとき、該穴の下側内周面のうちで殆ど変位しない内周面位置のメインスリーブ支承面２箇所に勾配キー５_１、５_１’（５_２、５_２’）を打込んでメインスリーブをプレスフレーム３に固定するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cylinder for an internal combustion engine formed by subjecting its inner peripheral surface serving as a sliding surface for a piston to a plating treatment which is small in environment load, has the hardness capable of withstanding practical use and can eliminate the need for finishing, such as honing, and a method of treating the inner peripheral surface which is capable of obtaining such cylinder.例文帳に追加

ピストン摺動面となる内周面に、環境への負荷が小さく、かつ、実用に耐えられる硬さを持つとともに、ホーニング加工等の仕上げ加工を不要にできるめっき処理が施された内燃エンジン用シリンダ、及び、かかるシリンダを得ることのできる内周面処理方法を提供する 。 - 特許庁

When a piston device 10 is tilted by the eccentric load, a contacting surface of the piston bearing 12 with respect to an inner peripheral surface of a cylinder moves from the axial intermediate part 12a to the tilted or curved surfaces 12b or 12c on the small diameter side, and therefore, local increase of a surface pressure is relaxed or prevented.例文帳に追加

このため、ピストン装置１０が偏荷重によって傾斜した場合、シリンダの内周面に対するピストン軸受１２の接触面が、軸方向中間部１２ａから小径側の傾斜又は湾曲した面１２ｂ，１２ｃへ移動するので、局部的な面圧の増大が緩和又は防止される。 - 特許庁

Thus, stretching of the surface layer can be reduced, the load on the surface layer can be decreased and the occurrence of the crack on the surface layer can be prevented even when the intermediate transfer body is hung and rotated by the roll with the small outer diameter, thereby obtaining a light-weight and compact transfer unit.例文帳に追加

これにより、該表層の伸縮を少なくすることができ、該表層の負荷を低減させることができ、中間転写体を外径の小さなローラで張架回転させた場合でも、その表層のクラックの発生を防止することができるようになり、軽量でコンパクトな転写ユニットを得ることができる。 - 特許庁

Of the abutting surface 35 of the cooler 3 which is arranged oppositely to the abutting surface 15 of the semiconductor module 1 with the insulating material 2 sandwiched, a portion arranged oppositely to the external periphery 151 of the abutting surface 15 of the semiconductor module 1 is composed of a reinforcing portion 355 having a deformation quantity smaller than that of the other parts when a predetermined load is applied.例文帳に追加

半導体モジュール１の当接面１５と絶縁材２を挟んで対向配置された冷却器３の当接面３５のうち、半導体モジュール１の当接面１５の外周１５１に対向配置された部分は、所定の荷重を加えたときの変形量が他の部分よりも小さい補強部３５５からなる。 - 特許庁

As the coating of the mixture of fluorine-containing polymer with functional group and fluorine oil exists between a surface of a male screw portion 1a and the female screw portion 3b when the male screw portion 1a of the male member 1 is engaged with the female screw portion 3b, friction of a frictional surface (screw surface) under fastening torque load is reduced, and galling or the like is reduced.例文帳に追加

従って、雄部材１の雄ねじ部１ａを、雌ねじ部３ｂに螺合させると、雄ねじ部１ａの表面と、雌ねじ部３ｂとの間に官能基付き含フッ素重合体−フッ素油混合被膜が介在し、締め付けトルク負荷時における摩擦面（ネジ表面）の摩擦を軽減し、カジリ等を抑制するようになっている。 - 特許庁

The dry surface-cured worked timber is formed considering the combined framed structure achieving tough durability of aseismicity against the vertical load gravity and complicated energy.例文帳に追加

乾燥丸太表面硬化加工材は、垂直加重の重力や複雑エネルギーからくる耐震に強靭な耐久性を実現する組み合わせの骨組み構造を配慮したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive sheet having flexibility and stretchability, capable of being laminated along the curved surface of a flexible stereoscopic object and measuring a change with the passage of time of a load distribution.例文帳に追加

柔軟性と伸縮性があり、柔軟立体物の曲面に沿って張り合わせることができるとともに、荷重分布の時間的変化の計測が可能な感圧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil feeding device for an internal combustion engine capable of sufficiently feeding lubricating oil to a friction surface of bearing part, such as a sliding part, while reducing driving load of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの駆動負荷を低減しつつ軸受部や摺動部等の摩擦面に十分に潤滑油を供給することができる内燃機関の潤滑油供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tacky exhibiting an excellent adhesiveness to a static load, exhibiting an excellent following property to a curved surface to be adhered in a material to be adhered and keeping an adhesiveness even at a high temperature.例文帳に追加

静荷重に対しても良好な接着性を示し、被着体の被着曲面に対し良好な追従性を示し、高温下でも接着性を保持する粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a load applying mechanism using a buckling for maintaining approximately constant a contact force at a surface contacting mechanically with an object while dispensing with feedback systems such as force sensors.例文帳に追加

力センサ等のフィードバック系を必要とせず、機械的に対象と接触する面の接触力をほぼ一定に保つことができる座屈を利用した荷重負荷機構を提供する。 - 特許庁

When a load acts since a brake shoe abuts on an anchor 16, compressive force detecting elements 46 and 48 are arranged by being juxtaposed in the orthogonal direction to a friction surface of a drum.例文帳に追加

アンカ１６にブレーキシューが当接することによって荷重が作用する場合に、ドラムの摩擦面に直交する方向に並べて圧縮力検出素子４６，４８が配設される。 - 特許庁

Consequently the load of a seedling roll 10 is mainly supported on the top part of the projected seedling sending belt 3 and retained on the bent curved surface of the top part of the seedling sending belt 3.例文帳に追加

これにより、苗ロール１０は、主として突出した苗送りベルト３の上端部分で荷重を支えられ、苗送りベルト３上端部分のたわんだ曲面で保持される。 - 特許庁

To reduce load or the like of an oil-feeding worker by enabling to feed the oil while always visually recognizing a liquid surface level of an oil liquid or the like poured into a tank body from the outside.例文帳に追加

タンク本体内部に注入された油液等の液面レベルを外部から目視により常に確認しながら給油できるようにして、給油作業者の負荷等を軽減可能にする。 - 特許庁

Since the thickness from the neutral axis Sa to a surface on the compressive stress generation region side becomes smaller, compression deformation when being subjected to a pulsating bending load can be made smaller.例文帳に追加

中立軸Ｓａから圧縮応力発生領域側の表面までの厚さが薄くなるから、片振りの曲げ荷重の負荷時の圧縮変形を小さくすることができる。 - 特許庁

The rolling element made of ceramics provides a thermal expansion coefficient of 9.0×10-6/°C or more, a crashing load of 4,000 N or more and an averaged pores diameter of 5 μm or less on the surface.例文帳に追加

セラミックスからなる転動体において、熱膨張率が９．０×１０^-6／℃以上、圧砕荷重が４０００Ｎ以上であり、表面に存在するポアの平均径を５μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a tubular light emitter with reduced drive power voltage to start up generation of surface light emission in which environmental load is reduced by refraining from enclosing of mercury or from using mercury alloy material.例文帳に追加

沿面発光させるための駆動電圧を低くし、水銀の封入や水銀合金材料を使用しないことによる環境負荷を低減させた管状発光体を提供する。 - 特許庁

In a state that a carrier door 20 constituting one side of the wafer carrier 100 is opened by a load port door 32, the inside of the wafer carrier 100 is purged from an opening surface 101 of the wafer carrier 100.例文帳に追加

ウェハキャリア１００の一面をなすキャリアドア２０をロードポートドア３２により開けた状態で、ウェハキャリア１００の開放面１０１からウェハキャリア１００の内部をパージする。 - 特許庁

To provide a bearing having a high coefficient of friction even if a load applied on its sliding surface is high, a small abrasion loss in it, and high durability, and the combination of the bearing and a shaft.例文帳に追加

摺動面にかかる荷重が高くても摩擦係数が小さくまた軸受摩耗量も小さいより耐久性の高い軸受および軸受と軸との組み合わせを提供する。 - 特許庁

To provide a load collapse preventive tool which can prevent the collapse of cargoes stacked on a pallet or a truck in a plurality of stages which can be wound around an outer peripheral surface of the cargoes by one person.例文帳に追加

パレットや台車上に複数段積載される荷物の荷崩れ防止具であって、一人作業で簡単に荷物の外周面に巻回できる荷崩れ防止具を提供する。 - 特許庁

An impact receiving plate is formed by three layers of surface, cushioning and load bearing materials and installed behind the target so as to be movable relative to the impact of the bullets.例文帳に追加

標的の背後に、表面材、緩衝材および耐力材の３層によって構成される受衝板を銃弾の衝撃に対して移動可能となるように設置したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a wiper blade capable of uniformizing the wiping load transmitted to a wiper rubber over the entire length of the wiper rubber without damaging followability to a wiped surface of the wiper rubber.例文帳に追加

ワイパーラバーの被払拭面への追従性を損なうことなく、ワイパーラバーに伝達される払拭荷重をワイパーラバーの全長にわたって均一化できるワイパーブレードを提供する。 - 特許庁