「surface order」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A recess 30 for capturing ink is made with a specified depth from the surface 21a of the nozzle plate 21 in order to suction remove ink adhering to a wiping means 11 when ink remaining on the surface 21a of the nozzle plate 21 is wiped off.例文帳に追加

ノズルプレート２１の表面２１ａに残存するインクをワイピング手段１１によって拭った際にワイピング手段１１に付着したインクを吸収してワイピング手段１１から除去するために、ノズルプレート２１の表面２１ａから所定の深さにわたってインク捕捉用凹部３０が形成されている。 - 特許庁

Although debris arising from generation of the high-temperature plasma forms a contaminant layer on the light-reflecting surface of the condensing reflecting mirror 4, in order to completely remove this, a cleaning gas constituent material is attached to the top surface of the condensing reflecting mirror, before the contaminant layer is formed.例文帳に追加

高温プラズマの生成により生ずるデブリが集光反射鏡４の光反射面上に汚染物質層を形成するが、これを完全に除去するため、本発明においては汚染物質層が形成される前に、集光反射鏡の表面にクリーニングガス構成物質を付着させておく。 - 特許庁

To provide a method of treating the surface of a metal base which is conducted prior to cationic electrodeposition coating in order to improve throwing power in the cationic electrodeposition coating, a metallic material treated by the surface treatment method, and a method of coating this metallic material.例文帳に追加

カチオン電着塗装の付きまわり性を向上させるためにカチオン電着塗装に先立って行われる金属基材の表面処理方法、当該表面処理方法により処理されてなる金属材料、及びこの金属材料を用いた塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To elevate positioning accuracy between an electron multiplier part and a photoelectric surface installed at the inner face of a stem in order to obtain prescribed property, and to enhance seating property of the electron multiplier part, or elevate dimensional accuracy of the full length of a photomultiplier tube and mounting property at the time of surface mounting the photoelectron multiplier tube.例文帳に追加

ステム内側の面に設置される電子増倍部と光電面の間の位置精度を高めて所定の特性を得ると共に電子増倍部の着座性を高め、又は、光電子増倍管全長の寸法精度及び光電子増倍管を表面実装する際の取付性を高める。 - 特許庁

The expected purpose is achieved by pretreating the article in divided 2 stages using the first pretreatment liquid excluding the surface active agent, and the second pretreatment liquid containing the surface active agent, and by pretreating the article in the order of the first pretreatment liquid for the first, and then the second pretreatment liquid.例文帳に追加

前処理を界面活性剤を含まない第一液と、界面活性剤を含まない第二液に分けて２段階で行い、且つ、先に第一前処理液で処理した後に、第二前処理液で処理するという順序で実施することにより、所期の課題を達成できる。 - 特許庁

To provide a method for preventing a covering material from being peeled off out of a bamboo surface or being burnt out during smoking of the covering material at high temperature when the covering material is provided at a part of a bamboo material surface in order to intentionally make an unsmoked part when smoking.例文帳に追加

解決しようとする課題は、燻煙する際に、燻煙しない部分を意図的に作るために、竹材の表面の一部に覆い材を設け、該覆い材が高温で燻焼している間、竹の表面から剥がれる又は焼けてしまうことのない方法を提供することにある。 - 特許庁

A bicycle 1 includes the stand 17 causing two states, namely, a state where a rear wheel 30 is raised from a road surface, and a state where the rear wheel 30 is contacted with the road surface; and an actuator to drive the stand 17 in order to select one of these two states of the stand 17.例文帳に追加

自転車１は、後輪３０を路面より浮かす状態と、後輪３０を路面に接触させる状態との２つの状態を生じさせるスタンド１７と、スタンド１７の２つの状態のいずれか一つを選択するために、スタンド１７を駆動するアクチュエータを備える。 - 特許庁

To obtain a condenser microphone unit which requires surface polishing of only a diaphragm fixing surface of a diaphragm holding member in order to improve the adhesion of the diaphragm to the diaphragm holding member and a fixed pole, thereby saving cost for working components, and to provide a condenser microphone.例文帳に追加

振動板保持部材と固定極に対する振動板の密着性を高めるために、振動板保持部材の振動板固着面のみを平面研磨すればよいようにして、部品加工に要するコストを省くことができるコンデンサマイクロホンユニットおよびコンデンサマイクロホンを得る。 - 特許庁

A variable resistance element unit 100 consists of a first electrode 111 and a variable resistance layer 120 which are overlaid in this order on one main surface of the board 10, and a second electrode 112 overlaid on a part of the main surface of the variable resistance layer 120.例文帳に追加

可変抵抗素子部１００は、基板１０の一方の主表面上に第１電極１１１と可変抵抗層１２０とが順に積層され、さらに可変抵抗層１２０の主表面上における一部領域に第２電極１１２が積層形成され構成されている。 - 特許庁

The adhesive sheet with a decorative printing layer 1 comprises a substrate film 3 with a hard coat layer 2 provided on at least one surface 3a side, a decorative printing layer 4 provided partially on the other surface 3b of the substrate film 3, and an adhesive layer 5 laminated in this order.例文帳に追加

加飾印刷層付き粘着シート１は、少なくとも一方の面３ａの側にハードコート層２が設けられた基材フィルム３と、前記基材フィルム３の他方の面３ｂの側に部分的に設けられた加飾印刷層４と、粘着剤層５とがこの順に積層されていること。 - 特許庁

A wall (23) of the conduit can have a noble metal tab (29) for supporting the upper surface (25) of the wall, and consists of a noble metal such as platinum-rhodium alloy, for example, in order to reduce sagging of the surface when the conduit becomes high temperature and is also not filled with glass.例文帳に追加

導管の壁（２３）は、導管が高温になり、かつガラスで満たされていないときに、その表面のたるみを低減するため、例えば白金ロジウム合金などの貴金属からなる、壁の上部表面（２５）を支持するための貴金属のタブ（２９）を備えることができる。 - 特許庁

In the decorative sheet S, a surface-matte and transparent first resin base material sheet 1 made of a matte agent-added fluororesin, a transparent second resin base material sheet 2 made of acrylic resin wit no matte agent added thereto, and further, suitably, a decorative layer 4 and an adhesive layer 5 are laminated in order from the surface.例文帳に追加

表面から順に、艶消し剤を添加したフッ素樹脂からなる表面艶消しで透明な第１樹脂基材シート１と、艶消し剤無添加のアクリル樹脂からなる透明な第２樹脂基材シート２、更に適宜装飾層４及び接着剤層５を積層した加飾シートＳを用いる。 - 特許庁

Parallel narrow grooves 46 in the direction of the movement of recording paper 42 are formed in the surface releasing layer 36 of a fixing roller 31 pressed against a pressure roller 32 in order to heat and melt unfixed toner 43 and the releasing agent 44 to recording paper 42, the surface releasing layer 36 being brought into contact with the toner 43.例文帳に追加

加圧ローラ３２に押圧され未定着のトナー４３と離型剤４４を加熱溶融して記録紙４２に定着する定着ローラ３１のトナー４３と接触する表面離型層３６に、記録紙４２の移動方向に沿った平行な細溝４６を設ける。 - 特許庁

A cut-up piece 8 cut up to the side opposite to the inner surface is formed on the guide plate 3 supported turnably in order to release a sheet carrying passage 4 and a handle 16 having a sheet guide part 19 formed along the inner surface of the guide plate 3 is mounted separatably to this cut-up piece 8.例文帳に追加

シート搬送路４を開放するために回動可能に支持されたガイド板３にその内面とは反対側に切り起こされた切起片８を形成し、この切起片８にガイド板３の内面に沿って形成されたシート案内部１９を有する把手１６を分離可能に装着する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light emitting element which roughens a surface to reduce reflectivity of a surface of a light extraction layer of light emitted from a light emitting layer as compared with a conventional one, in order to improve light extraction efficiency further as compared with the conventional one.例文帳に追加

発光層で発光した光の光取り出し層表面での反射率を従来より減らすことができる程度に表面を粗面化することができる、すなわち従来よりも更に光取り出し効率を向上させることが可能な発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical disk has, on the label surface side, the image recording layer where a visible light is recorded by irradiating it with the laser light, a resin layer with a refractive index of 1.4 to 1.6, and an antireflective layer with a refractive index of 1.2 to 1.4 as an outermost surface layer in this order.例文帳に追加

レーベル面側に、レーザー光の照射により可視画像が記録される画像記録層と、屈折率が１．４〜１．６である樹脂層と、屈折率が１．２〜１．４であると共に、最表面層となる反射防止層と、をこの順に有してなることを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

The separation angle of the mirror 51 is 10° and the element 40 is arranged to be inclined by 7.5° by setting a state where incident light is aligned with the normal of a diffraction surface as reference in order to compensate the curve of the beam line on the plotting surface by the separation angle.例文帳に追加

第５の曲面ミラー５１の分離角度は１０゜であり、この分離角度による描画面上でのビーム列の湾曲を打ち消すため、回折分岐素子４０は入射光と回折面の法線とが一致する状態を基準に７．５゜傾いて配置されている。 - 特許庁

In order to allow measurement of optical reflectance including influence of light reflection by a structure of the rear surface of the mirror, a phenomenon of infinite optical multiple reflections is generated using scattered light of a laser beam directly entering the mirror surface other than transmitted light of two facing mirrors.例文帳に追加

ミラーの裏面の構造による光反射の影響を含めた光反射率の測定ができるようにするため、向かい合う２枚のミラーの透過光ではなく、直接ミラー表面に入射したレーザ光の散乱光を利用して無限回光多重反射の現象を起こした。 - 特許庁

The uneven pattern corresponding to the shape of a cavity surface 32 can be certainly formed even on the skin material 2 low in stretchability like a fabric or leather in order to suck the skin material 2 to a cavity surface 32 from suction holes 35 before the injection of a foamable row material.例文帳に追加

発泡原料を注入する前に吸引孔３５から吸引して、表皮材２をキャビティ面３２に吸着させるため、織物やレザーのような伸縮性の低い表皮材２でも、キャビティ面３２の形状に応じた凹凸パターンを確実に形成することができる。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of restraining not only the bow of a scanning line but also the inclination of the scanning line and the occurrence of a wave front even in the case of decentering at least one lens surface from a reference scanning surface in order to prevent the occurrence of ghost and excellently correcting curvature of the field.例文帳に追加

ゴーストの発生を防止するために少なくとも１のレンズ面を基準走査面から偏心させても、走査線のボウのみならず、走査線の傾きや波面の発生を抑えることができるとともに、像面湾曲を良好に補正することができる走査光学系を、提供する。 - 特許庁

The waviness on the letterpress surface prior to printing transfer is measured, so that a feed-back control in order to keep the circumferential speed of the letterpress surface at the time of transfer constant is performed.例文帳に追加

これにより凸版表面の周速度と非印刷基板が載置された定盤の移動速度との相対速度が異なってしいまい、印刷方向のトータルピッチズレ、同速度ズレにより版面と基板面とで滑りが発生し段ムラ等の印刷品質トラブルを発生させない凸版印刷装置が求められていた。 - 特許庁

A heater 21 is mounted on the top surface of a cover 13 forming the top wall of the ink supply chamber 15 so as to heat the cover 13 by the heat generated in the heater 21 in order to prevent the dew condensation from generating on the under surface of the cover 13 due to the temperature difference between the temperature within the ink supply chamber 15 and the outside air temperature.例文帳に追加

インキ供給室１５の頂壁となるカバー１３の上面にヒータ２１を取付け、そのヒータ２１の発熱によりカバー１３を温めて、インキ供給室１５内と外気の温度差によってカバー１３の下面に結露が発生するのを防止する。 - 特許庁

In order to state the surface contour (10) by using the layer thickness as height information regarding an energy incidence surface (4) to the target (2), the layer thickness of the target (2) is correlated with the energy absorbed by the target which is determined by an energy difference module (8), in a reference unit (9).例文帳に追加

対象物(2)へのエネルギー入射面(4)に関する高さ情報としての層厚を用いて当該表面輪郭(10)を記述するために、参照ユニット(9)において、対象物(2)の層厚が、エネルギー差モジュール(8)で決定される、対象物で吸収されたエネルギーと関係付けられる。 - 特許庁

This magnetic sensor comprises a magnetic detection part 2 for detecting the intensity of a prescribed one-directional magnetic field to the road surface of magnetic fields generated from the magnetic marker set on the road surface and a magnetic body 4 arranged adjacently to the magnetic detection part 2 in order to enhance the magnetic flux density in the one direction.例文帳に追加

路面に設置された磁気マーカから発生する磁界のうち、路面に対し所定の一方向の磁界の強さを検出する磁気検出部２と、当該一方向の磁束密度を高くするために、磁気検出部２に隣接して配置された磁性体４とを有するように構成する。 - 特許庁

In a sixth processing step, a high-pressure liquid jet 33 is made to act on the initial surface pattern at a predetermined processing temperature, whereby at least partial parts of the coatings 29 covering the sacrificial layer regions 25 are mechanically removed or at least broken off in order to provide the final surface pattern.例文帳に追加

第６処理ステップにて、初期表面パターンに予め定められた処理温度にて高圧液体ジェット３３を作用させ、それにて犠牲層領域２５を覆うコーティング２９の少なくとも一部を最終表面パターンを得るために機械的に除去、又は少なくともこじ開ける。 - 特許庁

To provide an endless belt manufacturing method forming a transfer layer transferred to the surface belt to develop action lowering the coefficient of friction to the inner peripheral surface of a coating mold to eliminate the necessity for applying a lubricant at each time when an image is formed in order to prevent a vermiculate image.例文帳に追加

塗布型の内周面に、ベルト表面に転移して摩擦係数を低下させる作用を発揮する転移層を形成し、虫喰い画像の予防のために画像形成の度に潤滑剤塗布を行い続ける必要のない無端状ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium includes: a heat-resistant lubricant layer (40) on one surface of base material (10); and an undercoating layer (20) and the dye layer (30) in this order on the other surface of the base material (10), wherein the undercoating layer (20) contains at least a water-soluble polymer and a vinyl pyrrolidone-vinyl caprolactam copolymer.例文帳に追加

基材（１０）の一方の面に耐熱滑性層（４０）を設け、基材（１０）の他方の面に下引き層（２０）、染料層（３０）をこの順に設けた感熱転写記録媒体であり、下引き層（２０）が、少なくとも水溶性高分子とビニルピロリドン−ビニルカプロラクタム共重合体とを含む。 - 特許庁

When an echelon type diffraction structure 5a is formed on the optical surface being the curved surface of the lens 5, primary diffracted light (diffracted light of second or higher order is allowed) generated in the diffraction structure 5a travels along or in parallel with an optical axis of the lens 5, whereby light transmittance is kept high.例文帳に追加

又、レンズ５の曲面の光学面にエシュロン型の回折構造５ａを形成することにより、回折構造５ａで発生した１次回折光（２次以上の回折光であっても良い）が、レンズ５の光軸に沿って或いは平行に進行するようになるので、光透過率を高く維持できる。 - 特許庁

A stopper piece 2 in order to position the frame material on a table surface 12 is pivoted by a shaft 24 under the table surface for having an end part 21 of the stopper piece 2 emerge from a slit 13 of a table by rotation by a couple originating from weight unbalance of the stopper piece 2.例文帳に追加

枠材をテ−ブル面１２上で位置決めするためのストッパ−片２がテ−ブル面下において軸２４で軸支され、該ストッパ−片２の一端部２１がテ−ブルのスリット１３から、ストッパ−片２の重量アンバランスに基づく偶力による回転で出現されている。 - 特許庁

This remodeling structure stops water leakage of a waterway composed of concrete, and is composed of a structure for layering and arranging an adhesive layer 3 composed of at least cement and a resin emulsion, a waterproof sheet 4 and a surface layer 5 composed of at least cement and a resin emulsion in this order on the backing 2 of a waterway inner surface.例文帳に追加

コンクリートからなる水路の漏水を止める改修構造において、水路内面の下地２上に少なくともセメントと樹脂エマルションからなる接着層３、防水シート４、少なくともセメントと樹脂エマルションからなる表面層５の順で積層配置した構造からなる。 - 特許庁

Further, since current of a low frequency flows through the deep layer part of a human body and current of a high frequency flows through the surface layer part of the human body, the calculated body fat ratios are arranged in the increasing order of the frequency to prepare a body fat distribution graph from the deep layer part of a body to a surface layer part.例文帳に追加

さらに、周波数の低い電流は人体の深層部を流れ、周波数の高い電流は人体の表層部を流れることから周波数の低い順に算出した体脂肪率を並べて身体の深層部から表層部に至る体脂肪分布グラフを作成する。 - 特許庁

The wide-angle lens system includes a negative first meniscus lens, having the convex surface facing toward an object, a positive second lens, a positive third biconvex lens, and a negative fourth meniscus lens having the convex surface facing toward an image, in this order starting from the object.例文帳に追加

物体側から順に、物体側に凸面を向けた負メニスカスレンズの第１レンズ、正のパワーを持つ第２レンズ、両凸レンズの第３レンズ、像側に凸面を向けた負メニスカスレンズの第４レンズから構成され、次の条件式（１）を満足することを特徴とする広角レンズ系。 - 特許庁

This piezoelectric actuator 7 is configured by laminating a common electrode 6 and a piezoelectric ceramic layer 2 on a diaphragm in this order, and laminating the surface electrodes 3 on the surface of the piezoelectric ceramic layer 2 to form a piezoelectric displacement part 8, and forming the electrodes 5 for inspection on the piezoelectric ceramic layer 2.例文帳に追加

振動板上に、共通電極６および圧電セラミック層２がこの順に積層され、さらに圧電セラミック層２の表面に表面電極３を積層して圧電変位部８を形成し、圧電セラミック層２上に検査用電極５が設けられている圧電アクチュエータ７である。 - 特許庁

By forming a plurality of positioning grooves on a lens abutting surface and installing an adjusting washer having two lens abutting parts projecting to an outside diameter side and one positioning part on an circumference in order to optionally position the lens abutting surface, the tilt in an optional direction is made correctable.例文帳に追加

レンズ当接面に複数箇所の位置決め溝を施し、円周上、外径側に突出した２箇所のレンズ当接部と１箇所の位置決め部を有した調整ワッシャーを前記、レンズ当接面の任意の位置決めに設置する事によって、任意の方向の倒れ、補正が可能となった。 - 特許庁

To provide a lubricant for plastic working of metal in order to impart better working lubricity than that of a phosphate film treatment even under severe working conditions and simply form a good lubricating film on a metal material surface in a short time and to provide a method for treating the surface.例文帳に追加

本発明は、過酷な加工条件下でもリン酸塩皮膜処理以上の優れた加工潤滑性を付与し、簡便且つ短時間に金属材料表面に良好な潤滑皮膜を形成することを目的とする金属塑性加工用潤滑剤及び表面処理方法 - 特許庁

The handheld, motorized apparatus includes a substantially planar attachment surface suitable for coupling a skin-contactable element thereto; a motor disposed within the body; and means for transferring mechanical energy from the motor to the skin-contactable element in order to impart motion to the skin contactable surface.例文帳に追加

モータ駆動式の携帯装置は、当該装置に皮膚接触要素を連結するのに適した実質的に平坦な固定表面と、装置本体内に配されたモータと、当該モータから皮膚接触要素へ機械的エネルギーを伝達して運動を皮膚接触表面に付与するための手段と、を含む。 - 特許庁

In order to limit the height of the paper bundle 2 from a paper lower surface part 19 to a paper upper surface part 20 in consideration of curl occurring upward beforehand, the fixing position of a paper capacity detection sensor 16 mounted on a lift base member 4 is moved vertically upward beforehand.例文帳に追加

上向きに発生するカールをあらかじめ見込み、用紙束２の用紙下面部１９から用紙上面部２０までの高さを制限するために、リフトベース部材４に取り付けられている用紙容量検出センサー１６の固定位置をあらかじめ垂直上方向へ移動させる。 - 特許庁

To manufacture a Bi-based oxide superconductor thin film whose c-axis is oriented parallel to the substrate surface and whose a-axis (or b-axis) is oriented perpendicular to the substrate surface in order to obtain a high performance layered Josephson junction using a Bi-based oxide superconductor.例文帳に追加

本願発明は、Bi酸化物超電導体を用いて高性能な積層型ジョセフソン接合を得るためには、c軸が基板面に対して平行で、a軸（又はb軸）が基板面に対して垂直に配向したBi系酸化物超電導薄膜を作製することを目的とする。 - 特許庁

In order to fabricate the surface emitting laser 1 which can be controlled with high accuracy in its oscillation wavelength, there are formed a lower DBR layer 13, an active layer 14, and a first upper DBR layer (upper reflecting layer) 15A on an n-type GaAs substrate 12 on one surface of which an n electrode 11 is formed.例文帳に追加

高精度に発振波長を制御できる面発光レーザ１を作製するため片面にｎ電極１１が形成されたｎ型ＧａＡｓ基板１２上に、下部ＤＢＲ層１３、活性層１４および第１の上部ＤＢＲ層（上部反射層）１５Ａを形成する。 - 特許庁

In a carbonization furnace for producing carbonized powder at a high temperature, in order to control the supply amount of raw material powder and the discharge amount of the produced powder, a detector for detecting the powder surface by detecting a force occurring in the powder during stirring is installed in a reference position of the powder surface.例文帳に追加

高温で炭化分体を生成する炭化炉内において、原料粉の供給量および生成粉の排出量を制御するために、粉面の基準位置に撹拌時に粉体に発生する力を検出することで粉面を検出する検出器を設置した。 - 特許庁

In order to solve the problem, the wood-graining panel is composed of the skin, the peripheral groove for wood graining, and a stitch-like embossing for surrounding the peripheral groove by at least more than the semicircle, and unevenness where fine holes on a porous mold cavity surface is transferred is provided on the surface having the stitch-like embossing.例文帳に追加

表皮と、該表皮を木目込みするための周溝と、該周溝を少なくとも半周以上囲むステッチ様のシボからなることと、更に該ステッチ様のシボの表面に、多孔質金型キャビティー面の微細な孔が転写された凹凸を具備させることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

In order to enhance the ability of the fixing belt 101 to follow the inside surface of the fixing belt 101 by reducing its weight, the entire temperature detection part 105 including the insertion guide 109 is integrally molded from a foam resin material in a state where a temperature detection element 105b is embedded on the surface side.例文帳に追加

温度検出部１０５は、軽量化して定着ベルト１０１の内側面に対する追従性を高めるべく、温度検出素子１０５ｂを表面側に埋め込んだ状態で、挿入ガイド１０９を含めた全体を発泡樹脂材料で一体にモールド成形されている。 - 特許庁

A roof member 4 of the toilet is constituted of the solar battery module composed of a solar battery module main body in which a translucent buffer material layer and a translucent plate are laminated on each face of surface and rear surface of a solar battery cell in this order, respectively, and a frame body holding a peripheral fringe part of the solar battery module main body.例文帳に追加

トイレの屋根材４が、太陽電池セルの表裏各面にそれぞれ透光性緩衝材層および透光板がこの順に積層された太陽電池モジュール本体と、該太陽電池モジュール本体の周縁部を保持する枠体と、からなる太陽電池モジュールで構成される。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a mold for molding optical glass elements in order to realize the regeneration of the mold for molding the optical glass elements, which is effective in a case using a material substantially suitable for a surface layer as the molding surface of the mold.例文帳に追加

光学ガラス素子成形用型の再生を研削研磨の工程なしに実現するために、実質的に光学素子成形用型の成形面としての表面層に適した材料を用いる場合において有効な光学ガラス素子成形用型の再生方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the surface deformation of the substrate 100 which occurs when the substrate 100 is held by suction can be put in order at every working area and the correction of the coordinate error, shape error, etc., of a pattern caused by the surface deformation of the substrate can be made easier by improving the reproducibility of the error between the working areas.例文帳に追加

これにより、吸着保持に伴なう基板表面の変形を各加工領域毎に揃えることが可能となり、基板表面の変形に起因するパターンの座標誤差や形状誤差等の加工領域間の再現性を向上させ、その補正を容易にする。 - 特許庁