| 例文 |
three componentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 712件
An identification section 203 identifies a component (unidentified component) related to the change of the component configuration from a plurality components included in a post-change three-dimensional model of the component configuration.例文帳に追加
特定部203は、部品構成の変更後の3次元モデルに含まれる複数の部品の中から、部品構成の変更にかかる部品(未確定部品)を特定する。 - 特許庁
The central axes of the arc of three holding parts 11 formed by neighboring each other is aligned with the central axis of bearing components 14 to be fit in the bearing component holding section 10.例文帳に追加
3個隣接して形成される保持部11の円弧の中心軸は、軸受部品保持部10に嵌合される軸受部品14の中心軸と一致する。 - 特許庁
The thermochromic composition comprises three components of (a) an electron-donative coloring organic compound, (b) an electron-accepting compound, and (c) a reaction medium for determining the temperature for causing color reaction between the components (a) and (b), and a triazine-based ultraviolet absorbing agent.例文帳に追加
(イ)電子供与性呈色性有機化合物、(ロ)電子受容性化合物、(ハ)前記(イ)と(ロ)の呈色反応の生起温度を決める反応媒体の三成分と、トリアジン系紫外線吸収剤とから少なくともなる感温変色性組成物。 - 特許庁
This agent for treating the polyurethane-based elastic fiber comprises two components of a specific lubricant component and a specified carboxamide-polyether-modified silicone in a specific proportion, or three components obtained by further adding a specified metal salt of a higher fatty acid in a specific proportion thereto.例文帳に追加
特定の潤滑油成分及び特定のカルボキシアミド・ポリエーテル変性シリコーンの2成分系、或は更に特定の高級脂肪酸金属塩の3成分系から成り、且つそれぞれを所定割合で含有して成る処理剤を用いた。 - 特許庁
The anti-stress composition effective to improve almost all of emotions caused by stress reaction while keeping good balance, is prepared by mixing and blending three components of tryptophan, L-teanine and γ-aminobutyric acid which are components derived from natural substances.例文帳に追加
天然物由来成分であるトリプトファン、L−テアニンおよびγ−アミノ酪酸の三成分を混合配合することによって、ストレス反応の結果惹起されるほぼ全ての情動をバランス良く改善するのに有効な抗ストレス組成物を調製する。 - 特許庁
The occurrence of birefringence is suppressed by specifying the product of three; the photoelastic coefficient of polarizing transmission components, such as a polarizing beam splitter used in combination with a reflection type liquid crystal panel, a dichroic prism, the stress acting on these components and light transmission length to a specified value or below.例文帳に追加
反射型液晶パネルと組合わせ使用する偏光ビームスプリッタ、ダイクロイックプリズム等の偏光透過部品の光弾性定数、該部品に加わる応力、光透過長3者の積を一定値以下として複屈折の発生を抑える。 - 特許庁
The selecting circuit 5 selects and outputs the output signal of the three-dimensional interpolation circuit 4, when the number of the motion components of the vertical direction of the motion vector is odd, and selects and outputs the output signal of a motion compensation interpolation circuit 3 when the number of the motion components of the vertical direction of the motion vector is even.例文帳に追加
選択回路5は、動きベクトルの垂直方向の動き成分が奇数の場合には3次元補間回路4の出力信号を、偶数の場合には動き補償補間回路3の出力信号を選択して出力する。 - 特許庁
The three-dimensional shape of the face is restored by extracting facial feature points needed to specify the individual from photographic information obtained by photographing the head part of the object person from two directions of the front and side, restoring three-dimensional structures of respective face components such as the cranium, nose, mouth, eyebrows, and eyes according to the face feature points, and uniting those face components.例文帳に追加
まず、対象者の頭部を正面と側面の2方向から撮影した撮影情報から、個人特定に必要な顔特徴点を抽出し、該顔特徴点に基づいて、頭部骨格、鼻、口、眉、目といった各顔部品の3次元構造を復元し、これら各顔部品を一体化して、顔3次元形状を復元する。 - 特許庁
A frequency detector 1A removes unbalanced components and harmonic components contained in three-phase AC voltage v_u, v_v, v_w at a disturbance removal part 2A containing a complex coefficient BPF, and detects a frequency f_s of an electric power system by using only a fundamental wave component of the three-phase AC voltage at a frequency detection part 3A.例文帳に追加
周波数検出装置1Aは複素係数BPFを含む外乱除去部2Aで電力系統の三相交流電圧v_u,v_v,v_wに含まれる不平衡成分及び高調波成分を除去し、周波数検出部3Aで三相交流電圧の基本波成分のみを用いて電力系統の周波数f_sを検出する。 - 特許庁
When the propagation of a three-dimensional beam is handled by using EX components of the electromagnetic field of beam propagation while the propagation direction of an optical waveguide is (z) direction, the situation of the beam propagation is simulated with only the Ex by assigning Ex (i, j) components and refractive indexes (i, j) on respective grid points to these grid points.例文帳に追加
導波路伝搬方向をzとし、ビーム伝搬電磁界E_x成分を用いて取扱う場合、各格子点上のE_x(i,j)成分と屈折率n(i,j)のみをその格子点に割り当て、E_x成分のみでビーム伝搬の状況をシミュレートする。 - 特許庁
The release film has a releasing layer prepared by using a resin composition composed of as main components a polybutylene terephthalate resin and a polymethylpentene resin as resin components and roughning to set the value S_Ra of three dimensional central surface average roughness to 0.3-10 μm.例文帳に追加
樹脂成分としてポリブチレンテレフタレート系樹脂と、ポリメチルペンテン樹脂とを主成分とする樹脂組成物を用い、三次元中心面平均粗さ値S_Raが0.3〜10μmとなるよう粗化加工されている離型層を有する離型フィルムである。 - 特許庁
During reproduction, reproduction reference light is caused to interfere with polarization components of reproduction light orthogonal to each other, and three or more inteference lights different from one another in interference phase are simultaneously generated for the polarization components to be detected.例文帳に追加
また、再生時には、再生光の互いに直交する偏光成分のそれぞれに対し、再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を前記それぞれの偏光成分に対して同時に生成して検出する。 - 特許庁
This liquid crystal projector is equipped with a light separation means 28 separating incident light from a light source 10 into three color components, and optically combines and diplays the beams of the respective color components separated by the means 28 after modulating them corresponding to image information.例文帳に追加
液晶プロジェクタは、光源10からの入射光を3つの色成分に分離する光分離手段28を備え、光分離手段28によって分離された各色成分の光束を画像情報に対応して変調した後に光学的に合成して表示する。 - 特許庁
If dust is stuck on the platen glass 50, color components of R, G, B of the read dust are distributed to three pixels P1, P2, P3 which are separated just by a predetermined distance in a sub scanning direction, so that the color components are included only in a read value of one color component of each of the pixels.例文帳に追加
ごみがプラテンガラス50に付着している場合、読み取られたごみのR,G,Bの色成分は、副走査方向に所定の距離だけ離れた3つの画素P1,P2,P3に分散され、各画素の一の色成分の読取値にだけ含まれることになる。 - 特許庁
To put data of one picture into a single access unit, in using a 4:0:0 format to encode three color components, while justifying time information or encoding modes of the color components.例文帳に追加
3つの色成分に対して4:0:0フォーマットを使用して符号化処理を行った場合に1ピクチャ分のデータを一つのアクセスユニットに含めることを可能とするとともに、それぞれの色成分間で時間情報を揃えたり、符号化モードを揃えたりすることを可能とする。 - 特許庁
To provide an organic light emitting material which emits stable white light and has a high light emitting efficiency by suppressing the energy transfer between blended or doped auxiliary components (guest), and by effectively controlling the energy transfer between components including a main component (host) when the white light emitting material is manufactured by blending three or more components.例文帳に追加
三成分以上をブレンドして白色発光材料を製造する際に、ブレンドするか、又はドーピングする各副成分(guest)間のエネルギ伝達を抑制させて、主成分を含む各成分間のエネルギ伝達を效果的に制御することで、安定した白色発光を示し、発光効率に優れる有機発光材料を提供すること。 - 特許庁
The method for producing the low temperature-firing type ceramic multilayer board excellent in thermal conductivity comprises previously reacting sub-components comprising at least three kinds of metal oxides selected from copper oxide, titanium oxide, silver oxide and manganese oxide by subjecting the components to heat treatment, and then adding the sub-components subjected to the heat treatment to aluminum oxide being a main component.例文帳に追加
酸化銅、酸化チタン、酸化銀および酸化マンガンより選ばれる少なくとも3種類以上の金属酸化物からなる副成分をあらかじめ熱処理によって反応させた後に主成分である酸化アルミニウムに添加することにより熱伝導性に優れた低温焼結タイプのセラミック多層基板の製造方法を提供できる。 - 特許庁
In an electric controller for controlling a brushless motor depending on three-phase command voltage values Vu0*, Vv0*, Vw0* calculated based on control parameters, a feed forward compensating section 32 compensates for the unbalanced components of the motor by correcting the three-phase command voltage values Vu0*, Vv0*, Vw0*.例文帳に追加
制御パラメータによって計算される3相の指令電圧値Vu0*,Vv0*,Vw0*に応じて制御するブラシレスモータを制御する電気制御装置において、フィードフォワード補償部32が3相の指令電圧値Vu0*,Vv0*,Vw0*を補正して同モータの不平衡成分を補償する。 - 特許庁
Further, the measuring method for a sphere movement route includes: comparing angles between the comparison positions and initial positions of the respective three X, Y and Z axes; and calculating acceleration data after reception of force in axial directions of the three X, Y and Z axes, vectors of components of force in the respective axial directions, and gyrating force on the respective axes.例文帳に追加
XYZ三軸のそれぞれの比較位置と初期位置との間の角度を比較し、XYZ三軸の軸方向上の力を受けた後の加速度データと、それぞれ軸方向の分力のベクトルと、それぞれ軸に対する旋転力とを算出する。 - 特許庁
A lattice image deformed corresponding to the three-dimensional shape of the measuring object is imaged, and the lattice image is separated into one-dimensional lattice components in each color, and phases are detected in each one-dimensional lattice component, to thereby acquire measured values of the three-dimensional shape based on each phase.例文帳に追加
そして、被測定物の3次元形状に応じて変形した格子像を撮像し、格子像から各色毎の1次元格子成分に分離し、各1次元格子成分毎に位相を検出して、各位相に基づいて3次元形状の測定値を得る。 - 特許庁
To dissolve the shortage of evaporation of the refrigerant of an engine heat pump even at either operation of cooling and heating, and curtail the number of components for a valve mechanism by the utilization of a three-way valve, and besides, to remove the operation trouble of the three-way valve caused by the dust, etc., within cooling water.例文帳に追加
冷房と暖房のいずれの運転時でも、エンジンヒートポンプの冷媒の蒸発不足を解消すると共に、三方弁の利用により弁機構用の部品点数を削減し、かつ、冷却水中のごみ等による三方弁の作動不良をなくすことである。 - 特許庁
A calibration fork body 10 which has been calibrated comprises, as main components, three block gauges 1, a base 2, and a cap 3, with the three block gauges 1 superposed together while a central block gauge is dislocated much from the other two.例文帳に追加
三つのブロックゲージ1と基台2とキャップ3を主要要素とし、較正された較正用フォーク体10は、三つのブロックゲージ1の重ね合わせ、中央のブロックゲージを他の二つに対して大幅にずらすことで、較正された較正用フォーク体10を構成する。 - 特許庁
To provide a flexible printed board which can transmit a high-frequency signal without causing loss and enables three-dimensional arrangement of electronic components, and to provide an optical transmission/reception module.例文帳に追加
高周波信号を損失なく伝送することができ、電子部品を立体的に配置することが可能な可撓性を有するプリント配線板および光送受信モジュールを得る。 - 特許庁
In an insulating substrate having such a structure, electronic components, such as semiconductor element 5, can be located on the mounting areas of the three flat plates 2 of the base plate 3, respectively.例文帳に追加
このような構成を有する絶縁基板では、ベース板1の3つの平板部分2の搭載領域上にそれぞれ半導体素子5等の電子部品を配置することができる。 - 特許庁
In other words, each node is configured to include translational deformation and rotation deformation, each of the translational and rotational deformation has three components corresponding to one of the six DOFs.例文帳に追加
言いかえれば、それぞれのノードは、それぞれは6つのDOFのうちの1つに対応する3つの成分を有する並進変形および回転変形を有するように構成される。 - 特許庁
To provide a high frequency switch circuit capable of switching signal paths in not less than three systems with the relatively small number of components, small power consumption, and a small passage loss.例文帳に追加
比較的部品点数及び消費電力が少なく、通過損失も小さい、3系統以上の信号経路の切り換えを行うことができる高周波スイッチ回路を提供する。 - 特許庁
To provide an open-phase detection circuit that can detect an open phase at power feeding from a three-phase AC power supply, without fail, with a smaller number of components than a conventional open-phase detection circuit.例文帳に追加
従来の欠相検出回路より少ない部品点数で確実に3相交流電源からの給電の欠相を検出ことが可能な欠相検出回路を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method of mounting components which can efficiently perform three-dimensional component mounting operations for stack mounting with high mounting quality.例文帳に追加
スタック実装のための3次元部品実装動作を、効率よく且つ高い実装品質で行うことができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
This unit consists of three components; a stainless steel light reflecting plate, a mounting frame fixed to a support such as a fence outside of the window or a window bar, and an angle adjusting arm with 45 angles of elevation.例文帳に追加
ユニットは、ステンレス製の光反射板と、窓外のフェンス、面格子等支持物に固定する取付枠と、仰角45度の角度調節アームとの3部品から出来ている。 - 特許庁
To reduce the number of components and simplify the structure of a lock-up device having a structure where three or more friction surfaces are provided by attaching the clutch member to a piston.例文帳に追加
クラッチ部材をピストンに装着することによって3面以上の摩擦面を有する構造としたロックアップ装置において、部品点数の低減や構造の簡略化を図る。 - 特許庁
By a connection system among four kinds of components, the flow direction of DC electricity in the system differs from that of AC electricity, three embodiments are formed, and power supply effect is provided.例文帳に追加
前記4種類の部品間の接続方式により、システム内の直流電気と交流電気の流動方向が異なり、三つの態様を形成し、電源供給効果を実現する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine sufficiently purifying exhaust components such as CO, THC and NOx included in exhaust gas, using three catalysts.例文帳に追加
3個の触媒を用いて排気ガス中に含まれるCO、THC、NOx等の排気成分を十分に浄化できるようにした内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
This electrostatic charge image developing toner contains a polyester resin having polyvalent monomers of three or more valences (component 1), aromatic dicarboxylic acid (component 2) and diol (component 3) as the structural components.例文帳に追加
下記に示す成分1〜3を構成成分として有するポリエステル樹脂を含有することを特徴とするフラッシュ定着及びヒートロール定着兼用静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
To provide an electric three-wheeled vehicle capable of improving steerability or the like by contriving the arrangement layout of a battery and various electric components without increasing the weight of the vehicle.例文帳に追加
バッテリや各種電装部品の配置レイアウトに工夫をすることによって車両を重量化することなく、操縦性等を高めることが可能な電動三輪車を提供する。 - 特許庁
From CAD data representing the location of the object in a three-dimensional space, document data is generated which includes the anteroposterior relationship of components constituting the object, the width and height of an image, and image data.例文帳に追加
3次元空間内におけるオブジェクトの位置を表すCADデータから、オブジェクトを構成する部品の前後関係、画像の幅、画像の高さ、画像データを含む文書データを作成する。 - 特許庁
By dissolving three-dodecyl adipic acid or its salt in a solvent having ethylene glycol, and adding boric acid and propylene glycol, etc. into the solvent as main components, the sparking voltage of a resultant solution is improved.例文帳に追加
エチレングリコールを主体とする溶媒中に、3−ドデシルアジピン酸 またはその塩を溶解し、硼酸及びプロピレングリコール等を添加することによって、火花電圧は向上する。 - 特許庁
To provide a method for detecting the concentration of a mixed fluid capable of accurately detecting the concentration of the mixed fluid constituted of three or more kinds of components, and a device for detecting the concentration of the mixed fluid.例文帳に追加
3種以上の成分で構成される混合流体の濃度を正確に検出することのできる、混合流体の濃度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁
To enhance a signal transmission characteristic by compensating an effect of a parasitic component subordinating to a variable resistive element among three resistors being components of a π-type signal attenuator.例文帳に追加
π型信号減衰器を構成する3個組の抵抗体のうち、可変抵抗素子に付随する寄生成分の影響を補償することにより、信号伝達特性を改善することにある。 - 特許庁
To provide a valve opening/closing control device which prevents any abnormal wear of tooth flanks of three gears, i.e., first to third gears constituting components of a reduction gear mechanism for transmitting the driving force of an electric motor to a butterfly valve 1.例文帳に追加
電動モータの駆動力をバタフライバルブ1に伝達する歯車減速機構の構成要素を成す3つの第1〜第3ギヤの歯面の異常摩耗を防止することを課題とする。 - 特許庁
Dichroic mirrors 5 and 50 for light separation which separate light from a light source 57 into spectral components of three primary colors and a dichroic mirror 52 for synthesis which synthesizes separated light are provided in a cabinet 6 of a liquid crystal projector 3.例文帳に追加
液晶プロジェクタ3は、キャビネット6内に光源57からの光を3原色に分ける分光用ダイクロイックミラー5、50と、分光された光を合わせる合成用ダイクロイックミラー52とを具えている。 - 特許庁
The interior trim components for vehicle 1 includes a resin molded body 2 formed in a three-dimensional shape, and a black coating film 3 formed to cover the surface of the resin molded body 2.例文帳に追加
車両用内装部品1は、立体的形状に成形された樹脂成形体2と、樹脂成形体2の表面を被覆するように形成された黒色の塗装膜3とを有する。 - 特許庁
Thus, it uses a smaller number of components compared with a conventional device in which three unidirectional clutches are incorporated, for hardly causing troubles due to the axial-center misalignment of the clutches when rotated.例文帳に追加
これにより、3個の一方向クラッチを組み込んだ従来装置に比べて、部品点数が少なく、回転時の各クラッチの軸心ずれによる不具合が生じにくいものとすることができる。 - 特許庁
To provide a three-group zoom optical system which has good perfor mance with a smaller number of components by adequately arranging the compo sition of respective lens groups in spite of a small size, high variable power and wide angle of view.例文帳に追加
小型・高変倍・広画角でありながら、各レンズ群の構成を適切に配置することにより、少ない構成枚数で性能の良好な3群ズーム光学系を提供する。 - 特許庁
Combination of related components of three axes of a product satisfying the design specifications are narrowed down in a narrowing-down manner taking business or technical experience of a seller of the product into consideration (S81).例文帳に追加
設計仕様を満たす製品の3軸の関連部品の組合せを、製品の販売者の営業又は技術上の経験を加味した絞り込み方式により絞り込む(S81)。 - 特許庁
To provide a hydrocarbon adsorption/combustion catalyst capable of exhibiting a high cold hydrocarbon (HC) cleaning performance and improving the cleaning performance for three components of HC, CO and NO_X upon the stationary operation.例文帳に追加
高いコールドHC浄化性能を発揮するとともに、定常運転時のHC、COおよびNOxの三成分に対する浄化性能を高める炭化水素吸着燃焼触媒を提供する。 - 特許庁
Since the components of the three-dimensional filter made of the synthetic resin meshes do not elute into the plating liquid, it is possible to generate a good plating film without causing any adverse effect.例文帳に追加
合成樹脂製メッシュによる三次元フィルタは、メッキ液中にその成分が溶出することがないので、メッキ膜への悪影響がなく良質のメッキ膜を生成することが可能である。 - 特許庁
In addition, xieperf provides a set of tests which can be used to validate the detection and transmission of XIE protocol request errors, such as FloMatch, FloValue, and so forth.Finally, xieperf provides a customizable demonstration program for XIE.A test is made up of three components executed in sequence - an initialization function, a test function, and an end function.例文帳に追加
最後に、xieperfは、カスタマイズ可能 なXIE のデモプログラムにもなる。 テストは順に実行される3つのコンポーネント、すなわち初期化関数、テスト関数、終了関数からなる。 - XFree86
To detect negative phase connection of a motor connected to a three-phase alternating power source in an air conditioner while minimizing addition of electric circuit components such as a negative phase protection relay.例文帳に追加
逆相防止リレー等の電気回路部品の追加を抑えつつ、空気調和装置において、三相交流電源に接続されるモータの逆相接続を検知できるようにする。 - 特許庁
To reduce the number of components compared to a conventional case, to simplify manufacturing processes and to provide a manufacturing method for a high heat conductive three-dimensional substrate with an excellent heat dissipation capacity.例文帳に追加
従来より部品点数を減らして製造工程を簡略化することができると共に熱放散性に優れた高熱伝導性立体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
Since a linear expansion coefficient of the three-dimensionally molded circuit board 2 gets smaller toward an aligning direction of the terminals mounted on the three-dimensionally molded circuit board 2, damage of the jointing member is restrained by such a reduction of deformation volume of the three-dimensionally molded circuit board 2 that changes the distance between mounting parts 52 mounting the terminals of the circuit components.例文帳に追加
立体成形回路基板2に実装される端子が並ぶ方向における立体成形回路基板2の線膨張率が小さくなるから、回路部品の端子が実装される実装部52間の距離を変化させるような立体成形回路基板2の変形量が減少することにより接合部材の破損が抑制される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|