「upper-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the generally entire area in the radiating tube 38a is filled with the cooling water before the water level of the return header 35B reaches the upper end of the connected position of the radiating tube 38a when water is filled in the engine cooling water circuit.例文帳に追加

これにより、エンジン冷却水回路への注水時における戻しヘッダ３５Ｂの水位が放熱管３８ａの接続位置の上端部に達する前に、放熱管３８ａ内の略全域が冷却水で満たされるようにする。 - 特許庁

A transmission type level gauge 22 is mounted on the outer part of the upper revolving structure, one end of a communicating pipe 29 is connected to a drain part 28 of an oil pan 24, and one end of a communicating pipe 30 is connected to the lower part of a guide cylinder 26.例文帳に追加

上部旋回体の外部に透過式のレベルゲージ２２を装着し、オイルパン２４のドレイン部２８に連通管２９の一端を接続するとともに、案内筒２６の下部に連通管３０の一端を接続する。 - 特許庁

When overload is applied to the upper roll 12 to cause the pressure in the chamber 26 to exceed the set level, the pressure oil in the chamber 26 is exhausted quickly by a relief means 39 to the oil tank 35.例文帳に追加

そして、上ロール１２に過負荷が作用して上記の油圧室２６の圧力が設定過負荷圧力以上になったときには、上記の油圧室２６の圧油をリリーフ手段３９によって上記の油タンク３５へ急速に排出する。 - 特許庁

The casing 20 is provided with a casing body 30, a lower lid 35, a case inner body 40, and an upper lid 50, stores a float mechanism 60 in a valve chamber 40S, and raises and lowers the float mechanism 60 depending on surface level of fuel to open and close a connection passage 32b.例文帳に追加

ケーシング２０は、ケーシング本体３０、下蓋３５、ケース内体４０および上蓋５０を備え、フロート機構６０を弁室４０Ｓに収納し、燃料液位により昇降させることで接続通路３２ｂを開閉する。 - 特許庁

The supervision device 74 operates on a second power voltage applied from a positive voltage regulator 196 in the motor drive IC 19, suspends an operation based on the fault signal FAULTn, and then notifies an upper-level system of the fact.例文帳に追加

監視デバイス７４は、モータ駆動ＩＣ１９内の正電圧レギュレータ１９６から印加される第２の電源電圧で動作し、上記異常信号ＦＡＵＬＴｎに基づいて動作を停止して、その旨を上位システムに通知する。 - 特許庁

To enable miniaturization as a whole of a liquid ejecting apparatus, and to prevent a liquid discharged from a channel pipe into a tank from adhering to elements such as an atmosphere communication hole and a liquid level detecting sensor set on a tank upper wall.例文帳に追加

液体吐出装置全体としての小型化を実現可能とし、且つ、流路管からタンク内に排出された液体がタンク上壁に設けられた大気連通孔や液面検出センサ等の要素に付着するのを防止する。 - 特許庁

The bottom of the tray member 30 is formed such that level difference from the upper surface of the metal plate 50, at an upstream end 35d of the rectifying channel forming portion 35, is larger on the front end side than on the rear end side.例文帳に追加

そして、皿部材３０の底面は、整流通路形成部３５の上流端３５ｄにおける金属プレート５０の上面を基準とした段差が、後端側よりも前端側が大きくなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which level difference can be prevented between the surface of a semiconductor substrate and the upper face of a gate electrode during etch-back of a conductive film as a gate electrode.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲート電極となる導電膜のエッチバックの際に生じる、半導体基板表面とゲート電極上面との間の段差の発生を防止できる半導体装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁

Thus, since a different level part by the lower electrode is absent when the upper electrode is formed, the etching residue of the second conductive film is not generated and pattern defects and yield decline due to the working defects are suppressed.例文帳に追加

したがって、上部電極を形成する際に下部電極による段差部がないので、第２の導電膜のエッチング残渣が発生することがなく、加工不良によるパターン欠陥や歩留まりの低下を抑制することができる。 - 特許庁

To achieve isolation improvement, reduction of cross polarization level when feeding upper layer, improvement of tilting directivity of polarized principal E plane, and improvement of the front gain without raising the manufacturing cost and deteriorating other antenna characteristics.例文帳に追加

製造コストの上昇や他のアンテナ特性の劣化を招くことなく、アイソレーション特性の向上、上層給電時の交差偏波レベルの低減、主偏波Ｅ面指向性の傾きの改善、及び正面利得の向上を図る。 - 特許庁

The game table 100 having at least a tray 500 for accepting put out game mediums has a level difference 523 in a vertical direction and a projecting edge 524 projecting forward formed at the upper edge of the peripheral wall 520 of the tray 500.例文帳に追加

払い出された遊技媒体を受け入れる受け皿５００を少なくとも有する遊技台１００であって、受け皿５００の周壁５２０の上縁に、上下方向の段差５２３や前方へ張り出す突縁５２４を設ける。 - 特許庁

A drain water introducing port 27 and a water level sensor 28 are provided to the upper surface of the dust pot 26 in order to remove penetrated impurities and the neutralization tank body 25 is filled with a neutralization agent 24 and provided with a treated water discharge port 32.例文帳に追加

侵入した夾雑物を除くためのダストポット２６の上面にはドレン水導入口２７と水位センサ２８を設け、中和槽本体２５には中和剤２４を充填すると共に処理水排出口３２を設けている。 - 特許庁

The cleaning means 10 is built around the drive shaft 3 of the supply wheel, disposed outside the upper liquid level of a photosensitive material conveyor rack, to jet the cleaning water toward an entrance roller 1 and a squeezer roller 2.例文帳に追加

洗浄手段10が、各感光材料搬送用ラックの上端液外部に配置される送り車の駆動軸３の周囲に設けられると共に、入口ローラー１及びスクイーズローラー２に向かって洗浄水を噴射するものとなされている。 - 特許庁

Therefore, the fuel tank 14 is formed in a shape extending in the longitudinal direction, the space between the upper surface plate 14a of the fuel tank 14 and the level of the fuel is reduced, and the center of gravity of the fuel tank 14 is reduced.例文帳に追加

これにより、燃料タンク１４の形状を前後方向に長い横長にし、燃料タンク１４の上面板１４Ａと燃料の液面との間の空間を小さくし、また、燃料タンク１４の重心位置を低くする。 - 特許庁

A part of the n-type nitride semiconductor layer 2, the active layer 3, a p-type nitride semiconductor layer 4, a part of a side of a p-electrode 5, and an upper side of the p-electrode 5 to a part of the level difference A, are covered by a protection insulating film 6.例文帳に追加

この段差Ａの部分まで、保護絶縁膜６によりｎ型窒化物半導体層２の一部、活性層３、ｐ型窒化物半導体層４、ｐ電極５の側面とｐ電極５の上側一部にかけて覆われている。 - 特許庁

To provide a mattress, in which an upper face and a lower face of a cell string consecutively coupled can be set to level surfaces, which can remove and reset at a cell unit, and can contribute to comfort and reduce in manufacturing and transportation costs and in energy consumption.例文帳に追加

連続的に結合したセル列の上面及び下面を水平面とすることができ、かつセル単位での着脱を可能とし、快適性、製造コスト、運搬コスト並びに省エネに貢献できるマットレスを実現する。 - 特許庁

Herein, when the float switch cannot detect the upper water level at a time t2 with the passage of a preset time ΔT1 after a water supply valve is opened, a control part performs opening/closing operation of the water supply valve for closing for five minutes and opening for five minutes.例文帳に追加

ここで、給水バルブを開いてから所定時間ΔＴ１が経過した時刻ｔ２になってもフロートスイッチが上水位を検知できないと、制御部は給水バルブを５分間閉じて５分間開くという開閉動作を行う。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer capable of automatically adjusting a maximum signal amount around an upper limit of an input range of an A/D converter, and maintaining stability and accuracy of a measured value at a best level when a specimen measurement part is replaced.例文帳に追加

試料測定部を交換した時、最大信号量をＡ／Ｄ変換器の入力範囲の上限近傍に自動的に調節し、測定値の安定性と正確度を最上のレベルに保つ分光光度計を提供する。 - 特許庁

As shown in figure (a), when the level of the aqueous solution W is high, a transparent disk 3 floats on the aqueous solution W and the upper surface P1 and the under surface P2 of a disk body 4 keep parallelism with the bottom face of the well 2a.例文帳に追加

図４（ａ）に示すように、水溶液Ｗの水位が高いときには、透明円板３は、水溶液Ｗに浮いた状態で、円板本体４の上面Ｐ１、下面Ｐ２がウエル２ａの底面と平行を保っている。 - 特許庁

The operation of the water clarification device 31 is controlled so that the water level of a water clarification tank 33 secures the objective one within the range where the prediction does not exceed the upper limit of the previously set quantity of the electric power to be used (demand for the electric power).例文帳に追加

この予測が予め設定された使用電力量の上限（電力デマンド）を越えない範囲内で、浄化水水槽３３の水槽水位が目標水位を確保するように浄化水装置３１を駆動制御する。 - 特許庁

By pressing down of a start switch, a paper feed base 2 is lifted till the paper uppermost surface position reaches a lower limit value level B and stopped, at this time, air 10 is blown mainly toward an upper layer part of paper 1 by a blower 20 (preliminary handling).例文帳に追加

スタートスイッチの押下により、用紙最上面位置が下限値レベルＢになるまで給紙台２が上昇して停止し、この時点でブロワ２０により主に用紙１の上層部に向けてエアー１０が吹き付けられる（予備捌き）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reproducing element of a magnetic head in which reproduction output can be stabilized and reproduction sensitivity can be improved by forming an upper part metal layer without difference in level and shortening gap length, and an information storage device provided with the element.例文帳に追加

上部金属層を段差無く形成し、ギャップ長を短くして、再生出力の安定化、再生感度の向上が可能な磁気ヘッドの再生素子の製造方法、該素子を備える情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

Upper and lower double-level ventilation passages s1, s2 and s3 are formed between the head 13 and the frame 18, so that the light leakage between the head 13 and the door 15 can be prevented in the closing of the door 15 and so that air ventilation can be secured.例文帳に追加

上枠１３と光漏れ防止枠１８との間に上下段違いの通気通路ｓ１，ｓ２，ｓ３を形成し、扉１５を閉じたとき上枠１３と扉１５の間の光漏れを防止するとともにも、通気性を確保する。 - 特許庁

Further, in the lower end of the outside peripheral wall 15 of the container body 1, four corners are formed as floor touching regions 18, and the intermediate regions between the floor touching regions 18, 18 are formed as elevated regions 19 which are at the upper level relative to the floor touching regions 18.例文帳に追加

さらに、容器本体１の外側周壁１５の下端部は、４つの隅部を床接地領域１８とし、床接地領域１８、１８の間の領域は、それよりも上位のレベルとされた揚上領域１９とする。 - 特許庁

Then, cache servers B, C respectively calculate a load difference using content information and access frequency, determine its connectivity, calculate a load difference on an upper level server if the connectivity is determined, and transmit a response to the content server S.例文帳に追加

続いて、キャッシュサーバＢ、Ｃは、コンテンツの情報およびアクセス頻度を用いて、負荷差分を計算し、接続可否を判定し、接続可であると判定した場合には、上位サーバへの負荷差分を計算し、応答をコンテンツサーバＳに送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of barrier ribs of a plasma-display panel, that can effectively level the upper surface of the barrier ribs that divide discharge cells, and can prevent cross-talk phenomenon arising between the discharge cells and the barrier ribs dividing the discharge cells.例文帳に追加

放電セルを区画する隔壁の上面を効果的に平坦化でき、かつ、放電セルを区画する隔壁と放電セル間に発生するクロストーク現象を防止することができるプラズマディスプレーパネルの隔壁製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a evacuated insulation container, not only having the high insulating effect but also capable of obtaining the desired heat radiating amount from the upper surface side of the container, and capable of controlling the heat radiating amount to the desired level by the simple operation.例文帳に追加

単に断熱効果が高いのみならず、容器の上面側から所望の放熱量を得ることが可能であって、かつ、簡便な操作により放熱量を所望のレベルに制御し得る真空断熱容器を提供する。 - 特許庁

A semiconductor light emitting element 10 includes: a lower electrode layer 11; a semiconductor substrate 12; a lower clad layer 13; an active layer 16; a cap layer 17; a level difference confinement layer 19; current constriction structures 21A and 21B; and an upper electrode layer 23.例文帳に追加

半導体発光素子１０は、下部電極層１１、半導体基板１２、下部クラッド層１３、活性層１６、キャップ層１７、段差閉じ込め層１９、電流狭窄構造２１Ａ，２１Ｂ、および上部電極層２３を含む。 - 特許庁

To provide a load support elevating apparatus at low cost, having the width of a load support smaller than that of a luggage box, and easily securing the same level of the floor surface of the luggage box with the load support surface even if an upper arm has only one stopper.例文帳に追加

荷受台の幅が荷箱の幅より狭く、上アームのストッパが１つしかない場合でも、荷箱の床面と荷受面との平面の同一性を確保することが容易な荷受台昇降装置を安価に提供する。 - 特許庁

The upper limit voltage VH of a voltage range where low-order bit conversion is performed is amplified by a second differential amplifier AMP2 with a center value voltage VM in the voltage range as a reference and becomes the high level reference voltage SUBH of a low-order bit conversion.例文帳に追加

下位ビット変換を行う電圧範囲の上限電圧Ｖ_H は第２の差動増幅器ＡＭＰ_2 によって前記電圧範囲の中央値電圧Ｖ_M を基準に増幅され、下位ビット変換の高レベル基準電圧ＳＵＢ_H となる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column device capable of setting the shock absorbing load of an upper column to a level greater than a separation load whereby a lower column separates from the vehicle body, and of increasing the collapse stroke.例文帳に追加

アッパーコラムの衝撃吸収荷重を、ロアーコラムが車体から離脱する離脱荷重よりも大きな荷重に設定することが可能で、コラプスストロークを増大することが可能な衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

After the stacked sheets S0 is fed, the conveyor 20 for stacking the sheets is moved down, the next stacked sheets S0 the upper surface of which is held at a level equivalent to the carrying surface of the sheet- carrying conveyor 2, is fed so as to be stacked.例文帳に追加

積み重ねシートＳ_0 の供給後、段積み用コンベヤ２０を下降させ、上面がシート供給コンベヤ２の搬送面と同レベルに保持された積み重ねシートＳ_0 上に次の積み重ねシートＳ_0 を送り込んで段積みする。 - 特許庁

Then, by placing and adjusting a level adjuster 32 between a lower surface of the first slope face concrete block 26 and an upper surface of a leveling concrete 23, a fast and exact laying of the first slope face concrete block 26 is carried out easily.例文帳に追加

そして第１法面コンクリートブロック２６の下面と均しコンクリート２３の上面との間にレベル調整具３２を配置してこれを調整することによって、第１法面コンクリートブロック２６の迅速且つ正確な布設が容易となる。 - 特許庁

Since both sides of the head are provided with differences in level and the section of the upper edge of the shell (1) has an L shape facing inside, the headgear has a sufficiently alleviating action on shock of batted ball and each liner hardly releases from the shell at the edge part.例文帳に追加

又、シェル（１）の側頭部に段差が設けられ、シェル（１）の上端部の断面が内側に向くＬ字型であるため打球の衝撃に対する緩和作用が十分であり、端部でライナーがシェルと剥離することがほとんどない。 - 特許庁

To provide a scribe head device for a brittle material such as a glass plate which is capable of instantly and surely detecting the upper surface level of the brittle material without damaging the brittle material and in which a supporting structure of a cutter holder is simplified.例文帳に追加

ガラス板などの脆弱材料を損傷することなく、瞬間的に確実に脆弱材料の上面レベルを検出動作でき、さらに、カッターホルダーの支持構成を簡単にできる脆弱材料スクライブヘッド装置である。 - 特許庁

Ice-water slurry S is discharged from a lower part toward an upper part from a supply opening 5a of a supply pipe 5 in the ice heat storage tank, and the supply opening 5a of the supply pipe 5 is positioned above a water level L in the tank.例文帳に追加

氷蓄熱槽内において供給管５の供給口５ａから氷・水スラリーＳを下方から上方に向けて吐出するようにすると共に、供給管５の供給口５ａは槽内の水面Ｌ上に位置させる。 - 特許庁

Then, an inlet valve 41 is once 100% opened in the early stage of the drying process, when a water level signal which indicates an internal pressure of the outer tub 20 beforehand established from a permitted noise level exceeds the predetermined threshold, the opening of the inlet valve 41 is reduced until it becomes equal to or below the threshold and the inlet valve opening is established as an upper limit opening.例文帳に追加

その際、乾燥工程の初期に吸気弁４１の開度を一度１００％として、許容する騒音レベルから予め設定された外槽２０の内圧を示す水位信号が所定の閾値を超える場合は、その閾値以下になるまで吸気弁４１の開度を減じて、その吸気弁開度を上限開度として設定する。 - 特許庁

To provide such a pendulum type level gage having better usability that especially angle scales can be read from the front face and the upper face, concerning a pendulum type level gage for executing, simply and speedily, measurement of horizontalizing, plumbing, an angle of inclination or the like at a construction site, a woodworking field, a machine factory or the like.例文帳に追加

本発明は建設現場や木工現場あるいは機械工場等において、水平出しや、鉛直出しならびに傾斜角度等の測定を簡便且つ迅速に行うための振り子式水平器において、特に角度目盛りを正面および上面から読めるようにする、より使い勝手のよい振り子式水平器の提供を課題とする。 - 特許庁

Electrode end surfaces 36c, 37c at a side opposite to the outer panels of the upper and lower lock detection electrodes 36, 37 are formed into different shapes so that a level of capacitive coupling formed between the electrode end surface 36c and the outer panel is set to be smaller than a level of capacitive coupling formed between the electrode end surface 37c and the outer panel.例文帳に追加

上側及び下側ロック検知用電極３６，３７のアウタパネルと対向する側の電極端面３６ｃ，３７ｃは、電極端面３６ｃがアウタパネルとの間で形成する静電容量結合よりも電極端面３７ｃがアウタパネルとの間で形成する静電容量結合の方が小さくなるように互いに異なる形状を有する。 - 特許庁

This watering device is equipped with a vessel for filling water, a pipe arranged by bringing its one end in water in the vessel for watering water in the vessel and the other end out of the vessel and filled with a hygroscopic material and a water level-adjusting means installed in the vicinity of the upper part of the pipe for adjusting a water level in the pipe.例文帳に追加

水を充てんするための容器、該容器内の水をかん水するために一端が容器内の水中に、他端が容器外になるように配設され、かつ内部には吸湿性材料が充てんされた管、ならびに該管内の水位を調節するために該管の上部付近に設けられた水位調節手段、を備えてなるかん水装置。 - 特許庁

In this grease trap, an endless grease adsorptive belt 51 which makes contact with the upper surface of the waste water run into a grease trap vessel 1 to adsorb grease in the waste water is suspended and slowly rotated, and the grease adsorbed to the adsorptive belt is captured in an oil collecting basket 30 in the level upper part within the vessel.例文帳に追加

グリーストラップの容器１内に、該容器内に流入した排水液上面に接して排水液中のグリースを吸着する無端のグリース吸着ベルト５１を垂下してゆっくり回転させ、該吸着ベルトに吸着したグリースを容器内の液面上部でオイル収集バスケット３０に捕集するようにしたことを特徴とするグリーストラップ。 - 特許庁

In the safety net capable of protecting swimmers in a sea-bathing beach or a river from a drowning accident, the mesh of the safety net is set to be ≥ 5 cm and ≤ 15 cm, floats are provided on an upper portion of the safety net, and the upper portion of the safety net is protruded from the sea level by a range of ≥ 20 cm and ≤ 50 cm.例文帳に追加

海水浴場または河川における遊泳者を水難事故から守る安全ネットであって、前記安全ネットにおける網の升目幅を５ｃｍ以上、１５ｃｍ以下とし、該安全ネットの上部に浮きを設けて、該安全ネットの上端を２０ｃｍ以上、５０ｃｍ以下の範囲で海面から突出させることを特徴とする安全ネット。 - 特許庁

This side ditch is used to form the drainage canal having the horizontal upper face level and provided with the drainage slope 8a in the bottom part and consists of a side ditch main body 2 having an opening in a lower part and a drainage slope formation member 8 in which a drainage slope face 8a is formed by tilting an upper face in the direction of drainage and which is fitted in the opening.例文帳に追加

上面レベルが水平であって底部に排水勾配８ａを設けた排水路を形成するための側溝であって、下部に開口を有する側溝本体２と、上面を排水方向に傾斜させて排水勾配面８ａが形成されている、前記開口にはめ込まれる排水勾配形成部材８とからなる排水路用の側溝。 - 特許庁

Supposing that, the liquid reductant tank 21 storing a liquid reductant is installed at a low level surface 15a of the fuel tank 15, an intake port 24 is provided at installation sections for both of the working fluid tank and the fuel tank 14, 15 of an upper frame 7, and an exhaust port 25 and a fan 26 for ventilation are provided at a lift side surface upper part of the front cover 17.例文帳に追加

これを前提として、液体還元剤を貯留する液体還元剤タンク２１を燃料タンク１５の低位面１５ａに設置するとともに、アッパーフレーム７における作動油、燃料両タンク１４，１５の設置部分に吸気口２４、フロントカバー１７の左側面上部に排気口２５と換気用のファン２６とを設けた。 - 特許庁

In a hermetic compressor detecting oil level position by using a sealed terminal 1 attached to a casing by welding and two temperature detection elements 5, 6 attached to the sealed terminal 1, a stopping plate 4 is provided above upper side temperature detection elements for preventing the temperature detection elements 5, 6 from touching oil waving and oil scatter from upper side.例文帳に追加

ケーシング２に溶接によって取付けられた密封端子１と密封端子１に取付けられた２つの温度検知素子５、６を用いて油面位置の検出を行う密閉型圧縮機において、油の浪打ちおよび上方からのオイルの飛散が温度検知素子５、６に触れることを防ぐため、上側温度検知素子の上方に阻止板４を設ける。 - 特許庁