「usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

The method transmits eighth rate speech or data frames by employing transmit gating and energy scaling which simultaneously reduces the battery usage of a variable rate wireless communication device 50, increases the capacity of the reverse link, and provides reliable communication of the eighth rate frames.例文帳に追加

送信ゲーティングおよび、同時に可変レート無線通信デバイス５０の電池の使用を減らし、逆方向リンクの容量を増加し、そして８分の１レートフレームの信頼できる通信を与えるエネルギースケーリングを用いて、８分の１レート音声あるいはデータフレームを送信する方法である。 - 特許庁

To provide a magnet capable of selecting the most proper magnetically-attached form according to the spot by efficiently utilizing a space of a surface to which the magnet can be magnetically attached, such as a front door of a refrigerator and white board and by properly changing a usage portion of the magnet.例文帳に追加

冷蔵庫の前扉やホワイトボード等のような被磁着面のスペースを有効に利用するようにするとともに、マグネットの使用部位を適宜に変更することにより、その場に応じた最も適切な磁着形態を選択することができるようにしたマグネットを提供する。 - 特許庁

Thus, the data regarding the bulk modulus is used for analyzing whether the use of inferior fuel causes a trouble such as the injection failure or not, and for analyzing whether the severe usage state and environment causes the trouble such as the injection failure or not.例文帳に追加

これによれば、体積弾性係数に関するデータを用いて、粗悪燃料の使用が噴射異常等の不具合発生原因であるか否かを解析でき、また、過酷な使用状態及び使用環境が噴射異常等の不具合発生原因であるか否かを解析できる。 - 特許庁

To provide an MEMS structure capable of improving an SN ratio by reducing parasitic capacitance between electrodes even when a signal transmission system with the usage of a high order mode of a beam type vibrator is adopted, and capable of coping with a high frequency range such as a GHz range.例文帳に追加

ビーム型の振動子の高次モードを利用した信号透過方式を採用する場合であっても、電極間の寄生容量を減らすことでＳＮ比の向上を図ることを可能とし、ＧＨｚ領域のような高い周波数領域にも対応することのできるＭＥＭＳ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a packet dormant handoff method in a mobile communication system, that eliminates information of a concerned terminal registered in a preceding packet control function(PCF) and release a R-P(radio packet) link with a preceding packet data serving node(PDSN) for more efficient usage of the limited radio resource.例文帳に追加

本発明は以前のパケット制御機（ＰＣＦ）に該当の端末機の登録情報を削除する一方、以前のパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）とのＲ−Ｐリンクを解除して、限定された無線資源をより效率的に使うための移動通信システムのパケットドーマントハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁

The outdoor radio client 208 accesses the nearest radio access point 202 when using the Internet 204, is connected to the second ISP203_2 by network identification information given at settlement; and when the authentication is successful, it is connected to the Internet 204 within the range of usage fee.例文帳に追加

屋外無線クライアント２０８はインターネット２０４を利用する際に最寄の無線アクセスポイント２０２にアクセスして、決済時に与えられたネットワーク識別情報によって第２のＩＳＰ２０３_2側に接続され、認証が成功すればインターネット２０４への接続が利用料金の範囲で可能になる。 - 特許庁

To provide a new reverse osmosis separation membrane in which the TiO_2 particles of nano size having photocatalyst characteristic are incorporated in a separating membrane in the form of being fixed therein in order to fundamentally prevent the fouling phenomena generated during usage of the separating membrane in particular and the separating membrane itself is excellent in anti-fouling property.例文帳に追加

特に分離膜の使用中に生ずるファウリング現象を根源的に防止するために、光触媒特性をもったナノサイズのＴｉＯ_2粒子を分離膜に固定された形で取り込み、分離膜自体がアンチファウリング特性に優れている新しい逆浸透分離膜を提供する。 - 特許庁

In initializing a database 1, every assigned flag to indicate whether or not the data is assigned is set to unassigned status for each of the unit storage areas 1a, 1b, 1c,... arranged on a usage management directory 2 and a value for an initialization counter 3 to indicate a frequency of the initialization performed for the database 1 is updated (S2).例文帳に追加

データベース１を初期化する際に、使用管理簿２内に設けられた単位記憶領域１ａ，１ｂ，１ｃ，・・・毎のデータ割当の有無を示す全ての割当フラグを未割当に設定するとともに、データベース１に対して行った初期化の回数を示す初期化カウンタ３の値を更新する（Ｓ２）。 - 特許庁

A scheduler auxiliary part 6 feeds to the core A a task to be executed for the first time or to be reallocated by the IPC value, and selects one task as a task, which has been executed before and needs no reallocation by the IPC value, from the cores A-C by referring to usage information of the task.例文帳に追加

スケジューラ補助部６は、初めて実行するか、ＩＰＣ値により再割り当てが必要なタスクはコアＡへ供給し、以前に実行されたことがあり、且つＩＰＣ値により再割り当てが不要なタスクは該タスクの利用情報を参照してコアＡ〜コアＣから一つ選択する。 - 特許庁

After a part or the whole of an electron generation part of the electron gun is replaced or maintained, a high voltage is applied to the electron gun in an evacuated state to execute a knocking process for enhancing withstand voltage performance; and, after completion of the process, normal usage for emitting an electron beam is carried out.例文帳に追加

電子銃の電子ビーム発生部の一部又は全部を、交換もしくはメンテナンスした後に、真空排気した状態で電子銃に高電圧を印加して、耐電圧性能を高めるためのノッキング処理を行い、処理の終了後に、電子ビームを出力させる通常の使用を行う。 - 特許庁

To provide a desk with a shelf, which is allowed to freely change its usage form according to change in study and work form with the growth of a user or according to user's taste in desktop form, change in usability, or the like, and to perform changing work efficiently and readily with saved labor.例文帳に追加

使用者の成長に伴う学習作業形態の変化、或いは、机上形態の好みや使い勝手の変化等に応じて棚の使用形態を自由に変更することができるとともに、その変更作業も少ない労力で能率良く容易に行うことのできる棚付き机を提供する。 - 特許庁

The bandwidth and storage capacity are not always specific to the terminal but the bandwidth and storage capacity that can be used according to a usage condition change in many cases, so that a value, such as the bandwidth and storage capacity, can be expressed by a differential value from a value which is specific to a model or the terminal.例文帳に追加

帯域幅や記憶容量は、必ずしも端末に固有のものではなく、使用状況に応じて使用できる帯域幅や記憶容量が変化する場合が多いため、機種や端末に固有の値からの差分値を用いて、帯域幅や記憶容量などの値を表現することもできる。 - 特許庁

The metering device, that is equipped with an indicating section 2 metering the electric power usage to display the metered value, a light-emitting diode (LED) 3 illuminating to the indicating section 2, can add easily functions to existing metering devices and making visual inspection to be ease without involving major cost increase.例文帳に追加

電力の使用量を計量して計量値を表示する表示部２を備え、表示部２を照らす発光ダイオード（ＬＥＤ）３を備え、既存のメータ類に対しても簡単に機能を追加することができ、しかも、大幅なコスト増を伴うことなく視認を容易にする。 - 特許庁

To provide a triple tube heat exchanger capable of achieving improvement of quality with respect to performance and safety and reduction of the cost with the usage of an inexpensive smooth tube without addition of a member in the triple tube heat exchanger (gas cooler) having a leakage detection groove therein used for a heat pump type hot water supply device.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置等に用いられる、漏洩検知溝内臓の三重管式熱交換器（ガスクーラー）で、部材の追加を行わずに且つ安価な平滑管を用いて、性能や安全性に対する品質向上とコスト低減を可能とする三重管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

In the present embodiment of the invention, a cooling system 1 subtracts, from the battery usage upper-limit temperature, an increased portion of the battery temperature when the remaining capacity of the battery has all been used up in any predictable running state, to calculate a target temperature in the present embodiment.例文帳に追加

本実施形態では、冷却システム１が、バッテリ使用上限温度から、想定されるいかなる走行状態においてバッテリの残容量をすべて使い切ったときのバッテリ温度上昇分を減算することによって、本実施形態における目標温度を算出する。 - 特許庁

To provide a dielectric barrier discharge lamp lighting device capable of stably lighting a dielectric barrier discharge lamp 200 by impressing high voltage to it, even under the circumstance of usage that a grounding level locates mechanically near to the discharge lamp, by reducing leakage current flowing out from the dielectric barrier discharge lamp.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプ２００からの漏洩電流を軽減することにより、接地レベルが放電ランプに機械的に近接して存在しているような使用環境下でも当該誘電体バリア放電ランプに高電圧を印加し、安定した点灯を可能にする。 - 特許庁

To provide an electrolyte and electrolytic solution for nonaqueous electrochemical component which are excellent in stability, does not exhibit galvanic corrosion to metallic aluminum, and is inexpensive; and an electrochemical component which does not cause performance degradation even by the usage under severe conditions, especially under high temperature condition.例文帳に追加

安定性に優れ、金属アルミニウムに対する電気化学的腐食がなく、かつ低価格の非水系電気化学素子用の電解質ならびに電解液を提供することにより、過酷な条件、特に高温条件下での使用においても性能劣化を起こさない電気化学素子を提供する。 - 特許庁

The utilization fee of the international roaming communication is calculated, by using a fee calculation rate to the international roaming communication acquired based on the destination area information, and the calculated utilization fee of the international roaming communication is included in usage information to be transmitted to a telecommunications carrier in a utilizing country.例文帳に追加

この着信地域情報に基づいて取得した国際ローミング通信に対する料金計算レートを用いて国際ローミング通信の利用料金を算出し、算出した国際ローミング通信の利用料金を利用国の通信事業者に送信する利用情報に含める。 - 特許庁

To provide a motion vector detector which extends a search range by thinning pixels while maintaining computational complexity, a memory capacity, and the number of representative point pixels and prevents the reduction in features of images due to usage of a high-magnification lens and is capable of detecting motion vectors of high precision.例文帳に追加

演算量、メモリ量、代表点画素数を維持したまま、画素を間引くことにより探索範囲を拡大し、かつ、高倍率レンズ使用による画像の特徴の減少も防ぎ、精度の高い動きベクトルを検出することができる動きベクトル検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary set jig for a building unit and a usage of the temporary set jig for temporarily setting the building unit on a footing even in raining, improving the operability of a vehicle, easily detaching a waterproof sheet covered on the building unit, and enhancing the working efficiency.例文帳に追加

雨が降っていても建物ユニットを基礎の上に仮置きできて車の運用効率を高めることができ、かつ、建物ユニットに被せた防水シートを容易に取り外しできて作業効率を高めることができる建物ユニット用仮置治具およびその仮置治具の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a power storage device capable of thinning a film, excellent in ion permeability, with low resistance, hardly causing short-circuiting and self discharging between electrodes, and excellent in durability in a long-term usage under high-temperature environment with existence of electrolyte for power storage device driving.例文帳に追加

本発明は、薄膜化が可能で、イオン透過性に優れて低抵抗であり、且つ、電極間の短絡および自己放電がしにくく、しかも蓄電デバイス駆動用電解液存在下の高温環境下での長期使用後においても耐久性に優れる蓄電デバイス用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a communication data compression device and communication data compression method capable of reducing the phone line use time in a meter reading system for transmitting, to a meter reading center through a phone line, meter reading data outputted from a meter for measuring water, gas or electricity usage.例文帳に追加

水道やガス、電気の使用量を計量するメータから出力する検針データを電話回線を介して、検針センタへ送信する検針システムにおける、電話回線使用時間の短縮化を図った通信データ圧縮装置及び通信データ圧縮方式を提供する。 - 特許庁

It is made possible to set a discrimination level 36 when discriminating whether there is the image information on the reading face or not, in image information presence discrimination means 31, 42 which discriminate whether there is image information on each reading face of a draft 4 according to the usage of the image data of the draft 4 which is read.例文帳に追加

原稿４の各読取面についての画像情報の有無を判別する画像情報有無判別手段３１、４２において読取面の画像情報の有無を判別する際の判別レベル３６を、その読み取った原稿４の画像データの用途に応じて設定可能とする。 - 特許庁

A resources managing part 34 holds an item to be monitored in order to effectively utilizing the resources as a monitor item (b), monitors the usage situation of the system resources in the part 33 based on the monitor item (b) and interrupts the present processing when the waste of the system resources is detected.例文帳に追加

そして、リソース管理部３４は、リソースを有効利用するために監視すべき項目を監視項目ｂとして保持し、この監視項目ｂに基づき、応答処理実行部３３におけるシステムリソースの使用状況を監視し、システムリソースの無駄を検出したときに、現在の処理を中断させる。 - 特許庁

To provide a method for improvement of somatic cell gene therapy utilizing enhanced gene transduction, a cell group or a new constituent of enhancing the transduction of DNA into a cell through a retrovirus, and a usage of them.例文帳に追加

本発明は、増強された遺伝子導入を利用した体細胞遺伝子治療のための改良法、レトロウイルス仲介による細胞へのＤＮＡ導入を増強するための細胞集団および新規な構築体、ならびにそれらの使用を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of optimizing exhaust emission control functions of a particulate filter and an NOx catalyst with the usage of a structure wherein the particulate filter for collecting fine particles in the exhaust gas and the NOx catalyst are arranged in series along n exhaust passage.例文帳に追加

排気中の微粒子を捕集するパティキュレートフィルターとＮＯｘ触媒とを排気通路に沿って直列に配した構造を活用し、パティキュレートフィルター及びＮＯｘ触媒の各々による排気浄化機能を最適化させることのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a functionally superior program with a Web page displaying function capable of significantly improving an effect of advertising by directly and forcibly displaying a Web page corresponding to a particular URL on an image plane of a computer following usage of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトが使用されるのに伴って、特定されたＵＲＬに対応するウェブページをコンピュータの画面に直接的且つ強制的に表示させることができ、そのことによって、飛躍的に広告効果を向上することができる上、機能的にも秀でたウェブページ表示機能付プログラムを提供する。 - 特許庁

The usage situations for all a plurality of channels are determined based on detected reception signal strength Vs, and a communication operation is determined according to whether it is determined that all the channels are not used, or it is determined that any of the plurality of channels is used.例文帳に追加

検出される受信信号強度Ｖｓに基づき、複数のチャンネルすべてについての使用状況が判定され、複数のチャンネルすべてが使用されていないと判定されたか、若しくは、複数のチャンネルのうちいずれかが使用されていると判定されたかに応じて通信動作が決定される。 - 特許庁

To provide an original reading device configured in such a way that during ordinary usage, an original cover opens only to approximately 60 degrees, whereby even when the original cover is opened, the placed originals do not drop, and the original cover opens easily to approximately 90 degrees when maintenance is performed including repairs or the like in a case where a malfunction occurs in an original reading part.例文帳に追加

通常使用時には、原稿カバーが６０度程度までしか開かないようにして、原稿カバーを開いても載置している原稿が落ちないようにする一方、原稿読取部に異常が起きた場合の修理等を含むメンテナンス時には、原稿カバーが９０度程度まで開くようにする。 - 特許庁

To provide a high-molecular transducer including a high-molecular solid electrolyte being light weight and flexible, being stably workable even in an environment having no water, having excellent flexibility and superior shock resistance, and obtaining a large voltage signal in case of usage as a deformation sensor.例文帳に追加

軽量かつ柔軟で、水のない環境においても安定的に機能し、且つ可撓性にも優れている高分子固体電解質を具備しており、耐衝撃性に優れ、変形センサとして使用した場合に大きな電圧信号が得られる高分子トランスデューサを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature-indicating tape and usage thereof that can be readily used for maintaining or inspecting long articles such as electric wires/cables and liquid transportation pipes, since existing temperature-indicating products are of label type only and difficult to continuously use for large-sized cables and pipes.例文帳に追加

ラベルタイプしかなかった示温材は大サイズのケーブルやパイプ等へは連続的に使うことが困難であったので、本発明の目的は、電線・ケーブル、液輸送パイプ等の特に長尺タイプのものの保守、点検に対し簡単に使える示温テープおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

For a usage method, the counter is measured by the completely assembled neutron spectrometer, and then a next measurement by the counter is performed by removing the outermost side shell, and finally a similar operation is successively repeated until measurement values using the exposed counter are recorded.例文帳に追加

使用方法は、完全に組み立てられた中性子スペクトル測定装置でカウンタの測定を行い、次いで、最外側の殻を取り外してカウンタによる次の測定を行い、最終的に露出したカウンタを用いた測定値が記録されるまで同様の操作を順に繰り返す。 - 特許庁

To provide "a power generation device having a bent shaft with arm weights" easy to maintain and manage, and inexpensive and easy to build at a desired site near an electricity usage site on the resource-exhausted earth, for generating power with efficient rotating force when input.例文帳に追加

資源枯渇の地球上で、電気の使用場所に接近する場所の所望する場所に低コストで容易に建設することができ、維持管理も容易な「腕錘付き曲軸発電装置」による入力と比べ効率的な回転力を得て発電する装置を提供する。 - 特許庁

To grasp the tendency of usage of a network every for the time zone by continuously monitoring a job condition of network printing/scanning of an image formation apparatus, and decide the timing when the operation frequency of a network device is changed to an optimum one, and as a result, to enhance the energy saving efficiency.例文帳に追加

画像形成装置のネットワークプリント／スキャンのジョブの状況を継続的に監視することで、ネットワークの時間帯ごとの使用状況の傾向をつかみ、ネットワークデバイスの動作周波数を最適なものに変化させるタイミングを決定し、省エネの効率を高める。 - 特許庁

In a mobile communication system in which a plurality of base stations autonomously perform interference avoidance, based on a mobile terminal device and a position of a base station, channel allocation, by taking into account influences of interference to be exerted on the other base stations, is performed, and thereby a channel usage rate over all the system is improved.例文帳に追加

複数の基地局が自律的に干渉回避を行う移動通信システムにおいて、移動端末装置と基地局の位置とに基づいて他基地局に与える干渉の影響を考慮したチャネル割当てを行うことにより、システム全体でのチャネル使用率を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a motion guide device preventing sudden collision of a movement block and a stopper member when a drawer is drawn out from a frame body and improving feeling of using when the drawer is opened and closed in usage as a motion guide member of, for example a drawer of furniture and the like.例文帳に追加

例えば、家具の引き出し等の運動案内部材として使用した場合に、枠体から引き出しを引き出す際の移動ブロックとストッパ部材との急な衝突を防止することができ、もって引き出しを開閉する際の使用感を向上させることが可能な運動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video image input device that simplifies an algorithm in remotely operating a personal computer or the like, reduces the amount of data to be processed, reduces computational complexity and memory usage, significantly reduces the price of the device, and remotely operates the personal computer in real time.例文帳に追加

パソコンなどを遠隔操作するときのアルゴリズムを簡素化させるとともに、処理データ量を少なくさせて、演算量、メモリ使用量を低減させ、装置全体の価格を大幅に低減させるとともに、リアルタイムでパソコンを遠隔操作可能なビデオ映像による入力装置を提供する。 - 特許庁

To control the amount of power usage of a load from a point of view for energy saving even if a plug is inserted into any power supply socket outlet in a power tap and connected without a unique relationship determined for each load between the power tap and load-side plugs, and improve the energy saving control.例文帳に追加

電源タップと負荷側のプラグとの間に、負荷ごとに定まった一義的関係がなく、電源タップ内のどのプラグ差込口にプラグが差し込み接続されても、負荷での電力使用量を省エネの観点からコントロールして、その省エネのコントロール性を向上させる。 - 特許庁

Each of the step bodies 3 is movable by circulation along an endless passage 15 having a usage track 10, a return track 11, and two turning parts 12, 13 for connecting both tracks 10, 11 at the higher side and the lower side, and are driven by a circulation driving mechanism 16.例文帳に追加

各ステップ体３は、使用軌道１０と復帰軌道１１とこれら両軌道１０，１１を高位側及び低位側で接続する２カ所のターン部１２，１３とを有した無端通路１５に沿って循環移動するものであり循環駆動機構１６によって駆動される。 - 特許庁

A network system including a plurality of devices connected to one another via a network includes: a grouping processing section configured to, from among the plurality of devices, perform grouping of devices having one predetermined item common thereto in terms of device usage; and a representative selection section configured to select one of the devices having been grouped as a representative device.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数の機器を含むネットワークシステムは、複数の機器の内、機器の使用態様に関する所定の事項が共通する機器をグループ化するグループ化処理部と、グループ化された機器の内の１つを代表機器として選択する代表選択部とを備える。 - 特許庁

To provide a compound porous film and a method for manufacturing the same, having both a shutdown function and a heat-resistant shape holding function, and without jeopardizing film usage characteristics of ventilation, quality of a film material of film stability and surface smoothness or the like, charge and discharge characteristics, and durability or the like.例文帳に追加

シャットダウン機能と耐熱形状保持機能を併せ持ち、かつ通気性、フィルム安定性・表面平滑性等のフィルム材質及び充放電特性、耐久性等のフィルム使用特性を損なうことのない、複合多孔質フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An event recording continuation determination means which sets event recording end time on the basis of the usage of a recording buffer, in order to prevent a no-record period from being generated when the mode is changed between the event recording mode and the regular recording mode.例文帳に追加

本発明によれば、上記のような問題点を解決するためになされたもので、イベント記録と常時記録の切り替え時に空白期間を生じさせないようにするため、記録バッファの使用量に基づいてイベント記録終了時間を設定するイベント記録継続決定手段とを備えた。 - 特許庁

A management server which manages a plurality of physical servers in each of which guest OS operate requests, when receiving resource shortage information indicating that resource shortage has occurred from the physical servers, each of the other servers excluding the physical servers which have transmitted the resource shortage information to report a resource usage rate (S61).例文帳に追加

ゲストＯＳが動作する複数の物理サーバを管理する管理サーバは、物理サーバからリソース不足が発生したことを示すリソース不足情報を受信すると、リソース不足情報を送信した物理サーバを除く他の物理サーバに対して、リソースの使用率を通知することを依頼する（Ｓ６１）。 - 特許庁

A fuel switching control device of an internal combustion engine that can use plural types of fuels is provided with a control means, during usage of a first fuel, for performing different fuel switching controls between a case where a pressure of the first fuel exceeds an upper limit threshold value and a case where it falls short of a lower limit threshold value.例文帳に追加

複数種類の燃料を使用可能な内燃機関の燃料切替制御装置であって、第１燃料の使用時に、前記第１燃料の圧力が上限閾値を越えた場合と下限閾値を下回った場合とで、異なる燃料切替制御を行う制御手段を備える。 - 特許庁

To manage information on a status of the battery degradation and the frequency of use of consumable items or the like from information on the status of usage of a movable type radiographic imaging apparatus at a remote place, and to manage the movable type radiographic imaging apparatus at a remote place.例文帳に追加

移動型放射線撮影装置の使用状況等に関する情報からバッテリの劣化状況や消耗品等の使用頻度の情報を遠隔地で管理することができ、しかも、移動型放射線撮影装置を遠隔地で管理することができるようにする。 - 特許庁