「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an internal surface grooved tube made of copper or copper alloy capable of preventing damages of tools in the case long-sized coil is formed in a low cost, with less residual oil volume after annealing and high-finned and slim-shaped grooves are built in the internal surface.例文帳に追加

低コストで、焼鈍後の残油量が少なく、長尺のコイルを成形し内面にハイフィン及びスリム形状の溝を形成する場合においても工具の損傷を防止できる銅又は銅合金からなる内面溝付管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when micropore distribution by a mercury intrusion method is measured against a positive electrode 2 of the alkaline dry cell, an integrated pore volume of pores of which the diameter is 0.97 μm or more and 10.2 μm or less is 0.0035 ml/g or more and 0.0070 ml/g or less.例文帳に追加

また、アルカリ乾電池の正極２に対して水銀圧入法による細孔分布を測定すると、径が０．９７μｍ以上１０．２μｍ以下である細孔の積算細孔容積が０．００３５ｍｌ／ｇ以上０．００７０ｍｌ／ｇ以下である。 - 特許庁

In the casting method, molten metal having the volume substantially equal to that of a desired cavity part for filling the molten metal is filled, additive materials are fed from a pouring gate, the poured molten metal is filled in the desired cavity part, and the additive materials are filled in other cavities.例文帳に追加

溶湯を充填させたい所望のキャビティー部分の体積とほぼ等しい体積の溶湯を注湯後、湯口部から添加材を送り込み、注湯された溶湯を所望のキャビティー部分に充填するとともに、添加材をその他のキャビティー部分に充填する。 - 特許庁

The method for manufacturing a high-carbon cold rolled steel sheet with high hardenability, comprises hot rolling a steel containing C of 0.2-0.7 mass%, to control the structure so as to have a bainite phase with a volume factor of greater than 20%, and cold rolling and annealing it to make a spheroidizing structure.例文帳に追加

Ｃを0.2〜0.7質量％含有する鋼に熱間圧延を行い、体積率20％を超えるベイナイト相を有する組織に制御した後、冷間圧延および焼鈍を行い、球状化組織とする高焼入れ性高炭素冷延鋼板の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the polyarylene sulfide resin composition comprises melt-kneading a polyarylene sulfide resin (A) and a thermoplastic elastomer particle (B) having a volume-average particle size of 0.1-3.0 mm so that the ratio of the thermoplastic elastomer particle (B) is 0.1-2.0 mass% based on all compounding components.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド樹脂（Ａ）と、体積平均粒子径が０．１ｍｍ〜３．０ｍｍの熱可塑性エラストマー粒子（Ｂ）とを、該熱可塑性エラストマー粒子（Ｂ）が全配合成分に対して０．１質量％〜２．０質量％となる割合で溶融混練すること。 - 特許庁

To provide a method for cultivating jumbo lemons available through forcing cultivation comprising enlargement of the sizes of lemons and reduction in a cultivation term to aim at increase in the cultivation amount of the lemons and promotion of the cultivation thereof so as to harvest jumbo lemons each having 1.5 times larger in volume than that of a conventional lemon in such a short period as half a month or more.例文帳に追加

レモンサイズの大型化と栽培期間の短縮化によって、レモンの栽培量の増大と栽培の促進を意図したもので、現行のレモンよりも、体積が１．５倍以上のジャンボレモンを半か月以上の短期間で収穫する。 - 特許庁

In a method for separating C60 from a mixture of fullerenes at least containing C60 and C70, activated carbon having an integrated volume of pores with a diameter of 2 nm or below of 3 cm^3/g or above is used.例文帳に追加

少なくともＣ６０及びＣ７０を含むフラーレン類の混合物からＣ６０を分離する方法において、直径２ｎｍ以下の細孔の積算ポアボリュームが０．３ｃｍ^３／ｇ以上の活性炭を用いることを特徴とするＣ６０の単離方法。 - 特許庁

In the method, the fermentation raw material is obtained by blending 1 pts.mass of cow dung having a water content of 65-95 mass% and 0.2-0.8 pts.mass of the carbonized material of chicken droppings, so that the weight per unit volume of the fermentation raw material becomes 700 kg/m^3 or less.例文帳に追加

また、この発酵原料には、水分６５〜９５質量％の牛糞１質量部と、水分５〜３０質量％の鶏糞炭化物０．２〜０．８質量部と、を配合し、発酵原料の容積重が７００ｋｇ／ｍ^３以下になるようにする。 - 特許庁

To provide a connector for a substrate connecting member in which a printed circuit board and the substrate connecting member can be firmly connected and moreover, for easy removal, and an area and a volume necessary for connection can be small, and provide a manufacturing method of a multilayer printed circuit board and a substrate connecting structure.例文帳に追加

プリント基板と基板接続部材を強固、且つ、着脱容易に接続し、更に接続に必要な面積及び体積を小さくすることを可能とする基板接続部材用コネクタ、多層プリント基板及び基板接続構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin-made bottle container and for a manufacturing method the same where a bottom section and a body are each of a relatively thick, which visually gives a high-class impression, a volume is constant, and if the certain quantity of a fluid material is filled in a container, the level of the fluid is always kept constant.例文帳に追加

底部や胴部が比較的厚い肉厚を有し、視覚的に高級感を与えるとともに、容積が一定で、容器内に一定量の液状物を充填すると、常に液位が一定となる樹脂製ビン容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an organic wastewater treatment apparatus which enables simple operation control and stable sludge reduction without causing a deterioration in water quality of treated water even when the volume of surplus sludge is reduced, and is equipped with a means for monitoring the amount of solubilized microorganisms.例文帳に追加

余剰汚泥の減容を行った場合でも、処理水の水質を悪化させることなく、簡便な運転制御・安定した汚泥削減が可能な、可溶化された微生物量の監視手段を設けた有機性排水処理装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin laminate of superior outer appearance for which the volume, shape and number of blind cavities to be formed can be adjusted and the lightweight and the control of the rigidity can be realized, and in which marks, warps, voids and the like are not generated and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

形成する盲空洞の容積、形状及び個数を調整でき、軽量化や剛性の制御が可能であり、しかもヒケ、ソリ及びボイドなどの発生が無く、外観品質にも優れた樹脂積層体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Article 30 (1) In the event that the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries or a prefectural governor deems it necessary to carry out research under the preceding Article, he/she may cause persons who operate or engage in fishery to report the volume of fish catches, time, method and other necessary items. 例文帳に追加

第三十条　農林水産大臣又は都道府県知事は、前条の調査を行うために必要があると認めるときは、漁業を営み、又はこれに従事する者に、漁獲の数量、時期、方法その他必要な事項を報告させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The information recording method includes the step of adding data to a rewritable information recording media, the step of adding or updating a group of file descriptors, the step of adding or updating a group of volume descriptors, and the step of updating an anchor, the steps being performed in succession.例文帳に追加

この発明は、書換え型情報記録媒体にデータを追記するステップと、ファイルデスクリプタ群を追記または更新するステップと、ボリュームデスクリプタ群を追記または更新するステップと、アンカーを更新するステップとを備え、これらのステップを連続して行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for compressing a waste plastic which can prevent injurious substance derived from an additive of the waste plastic from being discharged to external of the apparatus and can avoid health hazard when the waste plastic is compressed to reduce its volume.例文帳に追加

廃プラスチックを圧縮して減容する際に、廃プラスチックの添加材由来の有害物質が圧縮装置の外部に放出されることを防止して健康被害を回避することのできる廃プラスチックの圧縮方法及び圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solder material which has a small coefficient of volume expansion in a heated and molten state, and further to provide an electronic component which can suppress a failure in remelting the material using the solder material, and further to provide a method for manufacturing the electronic component.例文帳に追加

加熱溶融時における体積の膨張が少ないはんだ材料を提供し、さらにこのはんだ材料を用いた材料の再溶融時における故障を抑えることのできる電子部品及び当該電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

There are provided a fat-soluble vitamin and a lipid-soluble pigment-containing powder prepared by infiltrating fat and oil in which a fat-soluble vitamin and/or a lipid-soluble pigment are dissolved or dispersed into a silicic acid compound powder of a pore volume of 1-5 mL/g as measured by the BET method.例文帳に追加

脂溶性ビタミンおよび／または脂溶性色素を溶解または懸濁させた油脂類を、ＢＥＴ法による細孔容積１〜５ｍＬ／ｇのケイ酸化合物粉体に含浸させてなる脂溶性ビタミンおよび／または脂溶性色素含有粉体。 - 特許庁

The method for band width control comprises the steps of: inputting the packet by operating the control unit; decreasing the first counter by one every unit time to limit the value of the first counter within the unit time; allowing only one-unit bytes of data volume to input constantly during the unit time.例文帳に追加

バンド幅制御方法は、前述の制御装置を運用してパケットを入力し、並びに各単位時間ごとに、第１計数器に１を減少させ、これにより単位時間内に制限して、ただ１ユニットバイトのデータ量のみ入力できるよう固定する。 - 特許庁

To provide a cathode material for a secondary battery, which has a superior filling volume, and in which vegetative raw materials are used, a large initial charge-discharge amount and a high charge-discharge efficiency are obtained, and to provide its manufacturing method, and a lithium secondary battery using it.例文帳に追加

本発明の目的は、植物性原料を用い、充填量に優れ、初回の大きな充放電容量と高い充放電効率とが得られる二次電池用負極材料とその製造方法及びそれを用いたリチウム二次電池を提供することにある。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution battery and its manufacturing method provided with a constitution in which improvement of a battery capacity per unit volume can be aimed at without inviting deterioration of bond strength and a mechanical strength to a current collecting lead or a sealing plate or the like.例文帳に追加

集電用リードと封口板などとの接合強度や機械的強度の低下を招くことなしに単位体積当たりの電池容量の向上を図ることができる構成を備えた非水電解液電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber preform by which the bulk density of a glass fine particle porous body is increased to the limit to reduce the volume in the manufacture of the glass fine particle porous body and then, a large sized preform is manufactured and an apparatus is made compact.例文帳に追加

ガラス微粒子多孔質体製造時に限界までかさ密度を高めてガラス微粒子多孔質体の体積を縮減せしめ、大型母材が製造可能となり、しかも装置のコンパクト化を図ることが可能な光ファイバ母材の製造方法の提供。 - 特許庁

In the image forming method using a photoreceptor whose surface layer is made of amorphous carbon and adopting a contact electrifying system with electrified particles, the electrified particles have a particle diameter in a region (aggregation wear region) in which abrasion loss of the amorphous carbon surface layer of the electrophotographic photoreceptor during image formation has no substantial correlation with a volume average particle diameter of the electrified particles.例文帳に追加

帯電粒子として、電子写真感光体のアモルファスカーボンからなる表面層の画像形成時の摩耗量が該帯電粒子の体積平均粒径と実質的に相関を持たない領域（凝着摩耗領域）にある粒径のものを用いる。 - 特許庁

To provide a portable telephone for enabling a user to perform comfortable speech communication by enabling the user to check a voice spoken by the user himself/herself with a volume balance so as to make the user easily listen to the voice even though the user uses a bone conduction speaker while closing an ear, and to provide a sound output control method.例文帳に追加

ユーザが耳を塞ぎながら骨伝導スピーカを用いてもユーザが聞き取り易いボリュームバランスで自身の発する声を確認でき、快適な通話を行うことの出来る携帯電話機およびその音声出力制御方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, since spaces are formed in the material and weight of the material is made lightweight, the material has lightweight feeling and since the cloth in which the water-soluble fiber is dissolved is treated with a water-repelling resin, the material scarcely form pilling (fluff ball), compared with a conventional method, while having swelling volume feeling.例文帳に追加

隙間が形成され軽量化されているので軽い感じにすることができると共に、水溶性繊維が溶解した生地を撥水性樹脂で処理するようにしたのでふっくらとしたボリューム感がありながら従来よりもピリング（毛玉）が発生し難い。 - 特許庁

To provide a method and a device for removing phosphor in water by which magnesium ammonium phosphate(MAP) particles of a proper grain size are generated, thereby flowing out of MAP together with treated water is eliminated and the removing rate of phosphor per device volume is not reuced.例文帳に追加

適度の粒径のリン酸マグネシウムアンモニウム（ＭＡＰ）粒子を生成することによって、ＭＡＰが処理水とともに流出することがなく、しかもリンの装置容積当たりのリン除去速度も減少しない水中のリンの除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilizing method and sterilizing apparatus adapted to perform the sterilization and eradication of the atmospheric air of a wide range in a room by a small volume of an aqueous hypochlorous acid solution by releasing the particulates of the aqueous hypochlorous acid solution over a wide range.例文帳に追加

次亜塩素酸水溶液の微粒子を広範囲にわたって放出することによって、室内の広範囲の雰囲気空気の殺菌および除菌を少量の次亜塩素酸水溶液によって行なうようにした殺菌方法および殺菌装置を提供する。 - 特許庁

This method is provided with a step (a) for preparing the topogram, a step (b) for analyzing image data corresponding to the topogram and a step (c) for aligning and operating the gantry of the computed tomograph on the basis of the analysis so that the volume data set can be acquired over all the region.例文帳に追加

この方法は、 ａ）トポグラムを作製するステップと、 ｂ）トポグラムに対応する像データを解析するステップと、 ｃ）解析に基づき、ボリュームデータセットを全範囲にわたり取得できるよう、コンピュータトモグラフのガントリの方位合わせと操作をするステップとを含んでいる - 特許庁

To provide a method for producing cumene hydroperoxide (CHP), which can realize the size reduction in a reactor for attaining a necessary throughput or an increased throughput of an existing reactor by increasing the amount of CHP produced per unit volume of the reactant in the reactor.例文帳に追加

反応器中の反応液量当たりのクメンハイドロパーオキサイド（ＣＨＰ）生産量を高め、必要生産量を得るための反応器の小型化、ないしは既存の反応器における生産量の増大を図ることが出来るＣＨＰの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce as much as possible a hardware volume constituting a dependence detecting circuit for a bypass function by proposing a new single-precision floating-point data storing method concerning a processor treating the single-precision floating-point data and double-precision floating-point data.例文帳に追加

単精度浮動小数点データおよび倍精度浮動小数点データを扱うプロセサにおいて、新しい単精度浮動小数点データの格納方式を提案し、バイパス機能のための依存関係検出回路を構成するハードウェア量を可能な限り低減すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing silicon oxide as an active material effective as an anode material for a nonaqueous electrolyte secondary battery with high initial charge and discharge efficiency and excellent cycle characteristics with high battery capacity and a low volume expansion rate maintained.例文帳に追加

酸化珪素の高い電池容量と低い体積膨張率を維持しつつ、初回充放電効率が高く、サイクル特性に優れた非水電解質二次電池用の負極材として有効な活物質としての珪素酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polynucleotide for creating a microorganism industrially and in high volume producible of human Fc receptor FcγRI using genetic engineering procedure, a microorganism obtained by the polynucleotide, and a method for producing the FcγRI by using the microorganism.例文帳に追加

ヒトＦｃレセプターＦｃγＲＩを工業的に高生産することが可能な微生物を遺伝子工学的に作製するためのポリヌクレオチド、前記ポリヌクレオチドにより得られた微生物、および前記微生物を用いたＦｃγＲＩの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a green sand mold apparatus capable of decreasing the volume of the green sand mold, decreasing the usage of the green sand used for the green sand mold, and thereby decreasing the cost of kneading the green sand, though employing a green sand mold, and a method for molding a green sand mold.例文帳に追加

生砂鋳型を採用しつつも、生砂鋳型の体積が少なくて済み、生砂鋳型の使用する生砂の使用量が少なくて済み、よって生砂を混練させる混練コストが低減される生砂鋳型装置および生砂鋳型造型方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid discharge method which can realize recording having small impact positional deviations which is hard to be affected by an air flow since liquid droplets each having a small volume are discharged from a discharge port and are certainly united to become a large liquid droplet on the fly.例文帳に追加

吐出口から小な体積をもつ液滴として吐出され、かつ飛翔中に確実に合体され大きな液滴となるため気流の影響をうけにくく、着弾位置ずれが少ない記録を実現することができる液体吐出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method relating to manufacture of a substance by pulse electrolysis and a manufacturing apparatus by which the uniform generation of the objective substance by electrolysis is made possible and the rate of generation of the objective substance by electrolysis can be increased without increasing the volume of an electrolysis bath.例文帳に追加

目的物質を均一に電解生成可能であるとともに、目的物質の電解生成速度を、電解浴容積を大きくすることなく増加させることができる、パルス電解による物質の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biosensor manufacturable without requiring many processes and materials for manufacture as a conventional sensor, which is a biosensor that does not generate shape changes, after being manufactured, and which is capable of specifying accurately a sample volume, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来のセンサーのように製造に多くの工程、材料を要することなく製造が可能なバイオセンサーであって、かつ製造されたバイオセンサーが形状変化を起こさず、さらには試料体積を正確に規定し得るバイオセンサーおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

This moist heat treatment method comprises bringing livestock materials reduced in volume to at least half as they are into a moist heat treatment apparatus, and supplying high-pressure steam into the moist heat treatment apparatus to raise the pressure to 1.5-5 atm followed by moist heat-treating the livestock materials in a saturated steam atmosphere.例文帳に追加

１／２以下に減容した畜産資材を、そのまま湿熱処理装置内に導入し、高圧蒸気を湿熱処理装置内に供給することによって１．５〜５気圧に昇圧し、飽和蒸気雰囲気で畜産資材を湿熱処理することを含む。 - 特許庁

To solve problems in a conventional method of blowing the conditioned-air by providing a duct with a branched duct and blowing the conditioned-air to an air-conditioned space from an air outlet formed on the branched duct, that a structure is complicated, heavy and expensive due to the branched duct and adjusting means for air volume and wind direction.例文帳に追加

ダクトに分岐ダクトを構成し、それに設けた空気吹出口から空調空間に空調空気を吹き出す従来の空調空気の吹出方式では、分岐ダクトと風量や風向の調整手段を設けているために、構造が複雑で、重く、コストも高い。 - 特許庁

To provide a solid catalyst component for olefin polymerization, giving a polymer having high pore volume and high bulk density while keeping high stereoregularity and yield and especially suitable for the production of propylene block copolymers and provide a catalyst and a polymerization method.例文帳に追加

立体規則性および収率を高度に維持しつつ、高細孔容量と高嵩密度の重合体を得ることのできる、特にプロピレンブロック共重合体に適したオレフィン類重合用固体触媒成分および触媒並びに重合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene oxide by which whole volume of a reactor of an epoxidation step can effectively be utilized and a reaction proceeds efficiently and the deterioration of a catalyst caused by locally accumulating the heat of the reaction can be prevented and by-products can be suppressed.例文帳に追加

エポキシ化工程の反応容器の全容積を有効に活用することができ、反応を効率的に進めると共に、反応熱が触媒に局部的に蓄積することによる触媒の劣化を防止することができるプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for treating waste containing uranium which attains the volume reduction of the waste while decontaminating nuclear fuel substances such as uranium and plutonium generated from nuclear-related facilities by separating them from waste of steel-base metal such as carbon steel and stainless steel containing them.例文帳に追加

原子力関連施設から発生するウランやプルトニウムなどの核燃料物質を含む炭素鋼やステンレス等の鉄鋼系金属廃棄物から核燃料物質を分離除染すると同時に減容も達成する含ウラン廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for decomposing nitrogen oxides comprises a step of decomposing the nitrogen oxides in the presence of the catalyst for decomposing nitrogen oxides while controlling both of the concentration of the strongly basic compound and that of the strongly acidic compound to be ≤200 volppm of the whole volume of the gas to be decomposed.例文帳に追加

窒素酸化物分解触媒の存在下、強塩基性化合物の濃度と強酸性化合物の濃度が共に被分解処理ガス全体の２００ｖｏｌｐｐｍ以下で窒素酸化物を分解させることを特徴とする、窒素酸化物の分解方法。 - 特許庁

To provide a carbon black colorant excellent in dispersibility into resin components, having high volume specific resistance value, forming semiconductor sealing material excellent in light blocking effect and suitable for a black colorant for semiconductor sealing material, and to provide a method for producing the colorant.例文帳に追加

樹脂成分への分散性に優れ、体積固有抵抗値が高く、遮光性に優れた半導体封止材を形成することのできる半導体封止材用の黒色着色剤として好適なカーボンブラック着色剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for calculating the carburizing and quenching hardness includes calculating the hardness after the quenching on the basis of the following formula from the carbon concentration and martensite volume fraction calculated as the analysis result by carburizing and quenching simulation for the component to be carburized and quenched.例文帳に追加

浸炭焼入れ硬度の算出方法であって、浸炭焼入れ部品についての浸炭焼入れシミュレーションによる解析結果として求められた炭素濃度およびマルテンサイト体積分率から、前記焼入れ後の硬度を、次式に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a metal collecting material with metal ligands introduced to side chains of a polymer hydrogel which expands and shrinks in volume with temperature change, and further to provide a method for effectively collecting metals using the same.例文帳に追加

本発明は、温度変化により体積膨張・収縮するポリマーヒドロゲルの側鎖に金属配位子を導入した金属捕集材料を提供し、更にその材料を用いることにより金属捕集を効率的に行うための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Disclosed herein is a method of producing a lithium containing transition metal compound, which contains supplying a mixed gas containing 25% by volume or more of oxygen gas or oxygen to water or an aqueous solution containing a divalent nickel compound and a lithium compound while adding an oxidizing agent thereto.例文帳に追加

リチウム含有遷移金属酸化物の製造方法において、２価のニッケル化合物とリチウム化合物とを含む水または水溶液に、酸素ガスまたは酸素を体積比２５％以上含む混合ガスを供給しながら酸化剤を添加する工程を備える。 - 特許庁