「wall method」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

This method is a manufacturing method of the ultra thin wall metallic pipe by which marvelous thickness reduction is obtained by performing the cold stretching while expanding the diameter by using a solid die the diameter of which is expanded from the entry inlet side toward the finishing outlet side and a plug or a tapered mandrel the diameter of which is expanded from the inlet side of the die toward the outlet side.例文帳に追加

噛み込み入口側から仕上げ出口側に向かって径が拡大するソリッドダイスと、前記ダイスの入口側から出口側に向かって径が拡大するプラグまたはテーパマンドレルを用いて、拡径しながら冷間抽伸することにより、驚異的な肉厚リダクションを得ることができる超薄肉金属管の製造方法である。 - 特許庁

To provide an alignment mark, a forming method of the alignment mark and the detecting method of the alignment mark by accurately detecting the edge part of the alignment mark by suppressing the asymmetry of the intensity distribution of a reflected signal caused by the difference of the thickness of a metal film formed on the side wall surface of a mark pattern.例文帳に追加

マークパターンの側壁面に形成される金属薄膜の膜厚の差に起因する、反射信号の強度分布の非対称性を抑制して、アライメントマークのエッジ部を精度良く検出することができるアライメントマーク及びアライメントマークの形成方法並びにアライメントマークの検出方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the gas phase carbon fibers by the thermal decomposition of an organic compound is characterized by selectively forming amorphous carbon on a wall surface in a carbon fiber-growing section in a reaction oven and then producing the carbon fibers, and the reaction oven used for the production method.例文帳に追加

有機化合物の熱分解による気相法炭素繊維の製造方法であって、反応炉内の炭素繊維成長区間の壁面に、アモルファスカーボンを選択的に形成させた後、炭素繊維の製造を行うことを特徴とする気相法炭素繊維の製造方法、及びその製造方法に使用される反応炉を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an electrophoretic device in the form of a casing having inside sealed spaces isolated by an electrophoretic carrier, wherein the device comprises at least one liquid injection/discharge opening, communicable with the outside, on the outer wall of the sealed spaces, and an electrophoretic method and a specimen detection method using the device.例文帳に追加

本発明は、内部に電気泳動担体で分離された密閉空間を有する筺体であって、分離された該密閉空間の外壁部に外部と連通可能な少なくとも１個の液体注入口且つ排出口を有する電気泳動用デバイス、及びこれを用いた電気泳動法並びに検体検出法に関する。 - 特許庁

This horizontal soil retaining construction method is an soil retaining construction method when constructing an underground structure crossing a traveling passage in the natural ground under the vehicle traveling passage, and constructs soil retaining walls 10, 11 and 12 by successively inserting a large number of plate-like soil retaining wall materials in the horizontal direction into the natural ground toward the other side from one side for sandwiching the traveling passage.例文帳に追加

車両走行路の下方の地山に、該走行路を横断する地下構造物を構築する際の土留工法であって、走行路を挟む一方側から他方側に向けて、多数の板状土留壁材を水平方向に順次地山に挿入して、土留壁１０，１１，１２を構築する。 - 特許庁

To provide a method of loading a tire, a method of carrying the tire and a tire carrying vehicle capable of loading tires in the stabilized condition and having the structure that deformation of both side wall parts of a luggage compartment in the lateral direction due to the pressure for expanding the tire is prevented when the tire is compressed so as to reduce the volume of the luggage compartment.例文帳に追加

タイヤを安定させた状態で積載できるようにし、また、タイヤを圧縮して荷室の容積を小さくしたときに、タイヤの拡がろうとする圧力で荷室の両側壁部が横方向に変形するのを防止するようにしたタイヤの積載方法及びタイヤの運搬方法及びタイヤ運搬車を提供する。 - 特許庁

To constitute an attaching fittings in an easily attachable manner to or on a beam and then attach backing members to the beam in attaching method and fittings for backing members on a beam at a well hole portion facing a room or a backing member on a beam at the well hole portion facing an exterior wall of a building built by a framework method.例文帳に追加

軸組工法による建築物の外壁に面する吹き抜け部の梁上下地材や、室内に面する吹き抜け部の梁上下地材の取付け方法および取付け金具において、容易に梁もしくは梁上に取付けできるように取付け金具を構成し、梁上下地材を取り付ける。 - 特許庁

For this manufacturing method for the resin belt, as a removing method to remove the resin belt from a molding pipe of the resin belt, (1) the molding pipe of the resin belt has fine pores which penetrate the wall of the pipe, and also, (2) a difference in pressure between the inside and the outside of the resin belt is provided by a pressurization or a pressure reduction.例文帳に追加

樹脂ベルトの成形管から樹脂ベルトを取り外す方法が、（１）樹脂ベルトの成形管が管の壁を貫通する微細孔を有することかつ（２）加圧もしくは減圧により、樹脂ベルトの内側と外側の圧力の差を設けることを特徴とする樹脂ベルトの製造法を示す事ができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a powder magnetic core capable of resin-coating a resin peeled part of a resin coat iron-based powder because of high frictional resistance between a compact and a cavity wall of a mold when drawing out the compact from the die in compression molding and capable of improving strength of the compact, and the mold used for the method.例文帳に追加

圧縮成形で、圧縮成形体をダイから抜き出す際の、圧縮成形体と金型のキャビティ壁の間の高摩擦抵抗による樹脂コート鉄系粉末の樹脂剥離部を樹脂被覆し、圧縮成形体の強度を高めることが可能な圧粉磁心コア製造方法及びそれに用いられる金型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for jointing a microchip body which is a substrate having minute passage on the surface, to a microchip lid substrate which is a substrate becoming a lid having a flat plane adhering to the microchip body without causing blockage of the minute passage and pollution of an inner wall; and to provide the microchip produced by the method.例文帳に追加

表面に微細流路を有する基板であるマイクロチップ本体と、マイクロチップ本体と密着する平坦な面を有する蓋となる基板であるマイクロチップ蓋基板とを、微細流路の封鎖や、内壁の汚染がなく接合する方法とこの方法によって製造しうるマイクロチップを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for raising the heat transfer rate of a cast lump from a casting mold surface to the inner wall surface of a casting mold when a rare earth alloy or particularly an alloy for an R-T-B magnet is manufactured by a centrifugal casting method and to thereby manufacture the alloy for the R-T-B magnet having microcrystalline grains which have not heretofore been.例文帳に追加

遠心鋳造法により、希土類合金、特にＲ−Ｔ−Ｂ系磁石用合金を製造する際に、鋳造塊の鋳型面から鋳型内壁面への熱伝達率を上げる方法を提供し、それにより従来にない微細な結晶粒を持つＲ−Ｔ−Ｂ系磁石用合金を製造する。 - 特許庁

The method is a method for transporting a moisture-containing powder to treatment equipment by a high-pressure piston pump, wherein the moisture-containing powder is transported while water is poured into the inside wall of the transportation pipe at positions 1 to 5 meters-distant from the exit of the high-pressure piston pump in the direction of the flow of the moisture-containing powder.例文帳に追加

水分を含む粉体を圧送ピストンポンプで処理設備まで輸送するための水分を含む粉体の輸送方法において、前記圧送ピストンポンプの出口から前記水分を含む粉体の流れ方向に１乃至５メートル離れた位置の輸送配管の内壁に注水しながら前記水分を含む粉体を輸送する。 - 特許庁

To provide a method for improving the heat insulative performance of a building without increase of the a heat insulative material thickness and a method for simultaneously securing an air supplying volume necessary for ventilation by recovering the indoor heat lost from the exterior wall of the building ( except a wooden building) due to the heat transmission.例文帳に追加

建築物（但し、木造建築物を除く）の外壁から熱貫流により損失する屋内の熱を回収することにより、建築物の断熱性能を断熱材厚を増すことなく向上させる方法を提供すると共に、換気に必要な給気量を同時に確保しうる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method not only effective on heat conduction but also coping with radiant heat passing through a building space and effective on radiant heat from the inside at a low cost without thickening a wall even in comparison with a construction method using a heat shielding sheet with aluminum foil welded to both sides of foam plastic.例文帳に追加

熱伝導に対しては効果的であるだけでなく、建物空間を通過する輻射熱に対して対処する事と、発泡プラスチックの両面にアルミホイルを溶着した遮熱シートを用いた工法と比べても、費用がかからず内部からの輻射熱に効果的で壁が厚くならない工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a colored aggregate, capable of equalizing particle diameters of the aggregate mixed together with a clear coating so as not to deteriorate an excellent color tone of natural stone in an outer wall material for houses, by contriving the method in which the aggregate is colored.例文帳に追加

住宅用外壁材において、優れた天然石色調を減じることがないように、クリヤー塗料に混在させる着色骨材の粒径を揃えるために、着色骨材を製造するにあたって骨材に着色する方法を工夫することによって上記目的を達成する方法を提供する。 - 特許庁

In this irrigation pipe 10, the outer peripheral surface of a pipe body 14 having water discharge holes 12 formed in the wall part at predetermined intervals is covered with a water absorption cloth 16 having a water absorption rate of 20 mm or longer in averaged value by Bayh Lec method in the water absorbency test method for textiles specified in JIS L 1907.例文帳に追加

壁部に所定間隔毎に水流出孔１２が形成されたパイプ本体１４の外周面に、ＪＩＳ Ｌ １９０７に規定された繊維製品の吸水性試験方法におけるバイレック法による吸水速度の平均値が２０ｍｍ以上の吸水布１６を被覆した灌水パイプ１０とする。 - 特許庁

(2) The operation method of the coke oven comprises adjusting a coal formulation ratio and/or an operation condition so that extrusion current is not larger than a prescribed current value based on the relation of a gap level between the resultant coke cake width from the measuring method described in (1) and a oven wall, and the maximun extrusion current value in the real coke oven.例文帳に追加

（２）前記（１）の測定方法で得られたコークスケーキ幅または炉壁との間隙量と、実コークス炉における最大押出し電流値との関係から、押出し電流が所定電流値以下となるように石炭配合率および／または操業条件を調整するコークス炉の操業方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing foamed wallpaper by laminating a non-foamed resin layer on a paper base material by a T-die extrusion method or a method for manufacturing the foamed wall paper achieving high productivity and hardly causing fish eye and the like in the following printing process even when the wallpaper contains calcium carbonate sufficient enough to assure good cuttability with a cutter.例文帳に追加

Ｔダイ押出し法により紙質基材上に未発泡樹脂層を積層する発泡壁紙の製造方法であって、発泡壁紙のカッターによる良好な切れ味を担保する量の炭酸カルシウムを含有する場合であっても、生産性が高く、しかも後の印刷工程においてフィッシュアイ等が生じ難い発泡壁紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparation of an excavating slurry stable and suitable for use in an underground continuous wall method displaced by concrete and a localized underground piling method, in which used waste sludge is easily processed, the slurry has excellent basic properties and can control foaming while controlling an amount of a defoaming agent.例文帳に追加

使用済の廃泥の処理が簡便であるうえに、掘削安定液としての基本性能に優れ、しかも消泡剤の使用を抑制しつつ、発泡を抑制することができるため、特に、コンクリートで置換する地中連続壁工法や場所打ち地中杭工法等で使用される掘削安定液を調製する際に好適な掘削安定液の調製方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing circuit-forming board, when a through hole 15 or a non-through hole 26 for mutually connecting between the both surfaces or circuits formed in multi-layers is formed, an alteration layer 16 and a hardening layer 33 are formed on the inner wall of the hole.例文帳に追加

回路形成基板の製造において、両面あるいは多層に形成された回路間を相互に接続するための貫通穴１５あるいは非貫通穴２６を形成する際に穴内壁に変質層１６と硬化層３３を形成する。 - 特許庁

This method for separating the labeled cells 3 is provided by adding microcapsules 1 including gas 2 in a solution containing the labeled cells 3, agitating and floating the labeled cells 3 by bonding the labeled cells 3 with the outside of the microcapsule wall mediated through an antibody 4 to separate only the labeled cells 3.例文帳に追加

標的細胞３を含んだ溶液に気体２を含んだマイクロカプセル１を添加して撹拌し、標的細胞３をマイクロカプセル壁の外側に抗体４を介して結合させて浮上させ、標的細胞３のみを分離するものである。 - 特許庁

To obtain a master disk for manufacturing a substrate of an optical information medium having high recording quality in a manufacturing method of the master disk for manufacturing the optical information recording medium, by smoothing edges of a groove and pit, and roughness of a side wall without problem of resist contraction.例文帳に追加

光情報記録媒体製造用原盤の製造方法において、レジスト収縮の問題なく、溝及びピットのエッジ及び側壁荒れの平滑化を行い、高記録品質の光情報媒体基板製造用原盤得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a sill of a sash, a mounting method and a waterproofing vapor permeable sheet attached wall capable of making a state to easily apply a sufficient waterproofing treatment to a lower edge section of an opening wherein the sill of the sash is mounted at a low cost.例文帳に追加

サッシ下枠が取り付けられる開口部の下縁部を、低コストで容易に、十分な防水処理を施した状態とすることができるサッシ下枠の取付構造、取付方法及び防水透湿シート付き壁体を提供する。 - 特許庁

The plasma-generation zone is restricted and the plasma density near the substrate 1 is increased by generating high-frequency discharge between the substrate holder 2 and the opposite counter electrode plate 3 in contrast with conventional method to generate the discharge between the substrate holder 2 and the wall of the chamber 10.例文帳に追加

高周波放電が基板ホルダー２とチャンバー１０壁面との間ではなく、基板ホルダー２とこれに対向する対向電極板３との間で生じさせることでプラズマ発生領域を限定し、基板１付近でのプラズマ密度を高める。 - 特許庁

To provide a sound field processing apparatus and method by which a listener can obtain a symmetrical sound field well even when there is a reflection plane like a wall, etc., or the position of the listener is biased to one side.例文帳に追加

壁等の反射面が存在する場合もしくは聴取者の位置が一方に片寄っている場合においても、聴取者が良好に左右対称な音場を得ることができる音場処理装置および音場処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing coke capable of improving properties of coke (e.g. particle diameter, strength) because singly separated pseudo- particle can be formed without mutual coagulation of pseudo-particles or pore- wall reinforcing materials.例文帳に追加

擬似粒子同士あるいは気孔壁強化材同士が凝集することなく、単一に分離した擬似粒子を生成することができ、これによりコークスの性状（例えば粒径、強度）を向上させることができるコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building method for wall surface arranged with PC steel wires which can be built economically without requiring to tension separate ly in a plurality of layers without having effect even when fixing a cold insula tor inside.例文帳に追加

複数段に分けて緊張する必要がなく、内側に保冷材を固定するような場合でも影響を与えることがなく、経済的に構築することができる、ＰＣ鋼線を配置した壁面の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the corrosion prevention method, the surface of a metal is coated with a solution comprising an alkane thiol compound and a solvent, thus a self-organized monomolecular layer is formed in such a manner that a shielding wall having high resistance to corrosion is obtained, and is applied to the surface of the metal.例文帳に追加

本発明は、アルカンチオール化合物及び溶媒を含有する溶液を金属表面に被覆することによって、腐蝕に対する強い遮断壁を提供するように、自己組織化単分子層を形成させて金属表面を被覆する。 - 特許庁

This method for controlling the disease of the crop is characterized by burying special supports holding a microorganism for inducing resistance to the crop or its cell wall ingredient in the plant body to induce the resistance to the disease over a long period to inhibit the outbreak of the disease.例文帳に追加

作物に抵抗性誘導を引き起こす微生物又は当該微生物の細胞壁成分を抱埋させた特殊支持体を植物体内に埋め込み、病害に対する抵抗性を長期にわたり誘導させ、病害の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a wall face structure of buildings and its constructing method capable of maintaining excellent quality of it, by promoting drying of aerated concrete plates and by effectively radiating moisture from the concrete plates after construction of the structure.例文帳に追加

気泡コンクリート板を用いた壁面構造において、施工後における気泡コンクリート板からの水分の放出が効率的に行われるようにして、気泡コンクリート板の乾燥を促進させ、壁面構造の品質性能が良好に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for suppressing water leakage at a concrete water storage tank by reducing the damage of a crack or break with high strength or high toughness to the tank using a wall material constituting of a tough hydraulic material sheet molding.例文帳に追加

高靭性水硬性材料抄造成形体からなる壁材を使用することにより、コンクリート製の貯水槽に高強度・高靭性を付与し、ひび割れ・破断等の損害を低減させ、これらによる漏水を低減させる方法を提案する。 - 特許庁

In this method, spacer material (31) is deposited on the horizontal surface and the vertical side wall face (14, 16) of a substrate and deposition is continued until the thickness of the spacer material (31) reaches a predetermined thickness (tH, tV) less than the minimum structure size (λ).例文帳に追加

本方法では、基板の水平な面および垂直な側壁面（１４、１６）上にスペーサ材料（３１）を堆積し、前記スペーサ材料（３１）が前記最小の構造サイズ（λ）未満の所定の厚み（ｔ_Ｈ、ｔ_Ｖ）になるまで堆積を行なう。 - 特許庁

To provide a method for charging raw material into a blast furnace controllable to the permeability by controlling the thickness of ore layer near the furnace wall without largely changing the conventional operating condition, when the raw material is charged into the blast furnace by using a rotating chute.例文帳に追加

回転シュートを用いて高炉に原料を装入する際に、従来の操業条件を大きく変更することなく、炉壁近傍の鉱石層の厚さを制御して通気性を制御可能な、高炉の原料装入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an interior wall material which is capable of autonomously controlling the humidity to be within the relative humidity range of 50 to 70%, being a comfortable relative humidity range, and decomposing/removing offensive odor, harmful chemicals, stains, bacteria or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

快適とされる相対湿度５０〜７０％の範囲内で自律的に湿度制御を行うことができ、さらに、悪臭や有害化学物質あるいは汚れ、細菌などを分解除去する内装材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for transplanting the seedlings of eelgrass on a disintegrable mortar block and preventing the leaves and stems of the eelgrass from making a contact with the inside wall of hole of the block and being cut off to improve its insertion rate, and a planting block.例文帳に追加

崩壊性モルタルブロックにアマモの苗を移植する方法であり、アマモの葉や茎がモルタルブロックの孔の内壁に接触して切断等されるのを防止して着生率を向上させることのできる植付方法および植付ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a soil cement structure and its construction method for letting a boundary part of a preceding element and a following element keep sufficient water cut-off properties and strength by a simple process or configuration when constructing the soil cement structure such as an underground continuous wall.例文帳に追加

地中連続壁などのソイルセメント構造物を構築するにあたり、簡易な工程又は構成で、先行エレメントと後行エレメントとの境界部が止水性及び強度を保持可能なソイルセメント構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

In the method for regenerating the pipe line, the regeneration material is fitted to the inner wall regeneration part of the pipe line and irradiated with the electromagnetic waves so that the energy of the electromagnetic waves is absorbed by the agent, and the resin is cured by the absorbed energy.例文帳に追加

この更生材を管路の内壁更生部に当てて該更生材に電磁波を照射させることにより電磁波吸収剤に電磁波エネルギーを吸収させ、この吸収エネルギーにより硬化性樹脂を硬化させる管路の更生方法である。 - 特許庁

The method for manufacturing the scintillator array includes: forming the scintillator array joined through an adhesive layer by adjacent scintillator elements of a plurality of scintillator elements (801); etching the adhesive layer (802), and manufacturing the scintillator array by filling a gap generated by etching with a partition wall material (803).例文帳に追加

複数のシンチレータ素子の隣り合うもの同士が接着層を介して接合されたシンチレータアレイを形成し(801)、前記接着層をエッチングし(802)、前記エッチングによって生じる隙間に隔壁材を充填する(803)ことによってシンチレータアレイを製造する。 - 特許庁

In this construction method for preventing asbestos slate scattering, a heat insulating material is attached to a roof and a wall part of a factory constructed by using asbestos slates through mounting hardware from the inside of a building, and a glass cloth is stuck to a surface of the heat insulating material to surround asbestos and prevent the asbestos from scattering.例文帳に追加

アスベストスレートが使用されている工場等の屋根および壁部に建物内部から断熱材を取付金物を介して取り付け、断熱材表面に硝子クロスを貼り付けることによりアスベストを囲い込み、アスベストの飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a spinning method for a soft material by which spinning can be performed even to a shape of which the difference in wall thickness is large, which does not cause separation even if working ratio is increased, and which can reduce the manufacturing costs by improving a yield.例文帳に追加

肉厚差の大きい形状に対してもスピニング加工を可能とし、加工度を大きくしても剥離を起こすことがなく、歩留まりを向上させて製造コストを低減することができる軟質材のスピニング加工方法を提供する。 - 特許庁

According to the method of manufacturing the metal mask, a metal mask flat having the opening for cream solder printing for a wiring pattern, is subjected to intermittent electro-polishing, and thereafter at least a wall surface of the opening formed in the metal mask flat is coated with a metal plating film containing fluorocarbon resin particulates.例文帳に追加

配線パターンのクリームはんだ印刷用の開口部が設けられたメタルマスク原板に、間歇電解研磨処理を施した後、該メタルマスク原板の少なくとも開口部壁面をフッ素樹脂微粒子を含有する金属メッキ皮膜で被覆する。 - 特許庁

The wood structure is opened by an outside thermal insulation method, a sawn wooden plate is put on instead of plywood containing harmful chemical substances, wood is coated with a wood preservation agent harmless to the human body, and small air openings are made in up and down of a wall without putting a vaporproof material on the inside.例文帳に追加

外断熱工法にて木構造部を内側に開放させ、有害化学物質を含む合板等に代わり、製材の板を張り、木部は人体無害の防腐剤を塗布し、内側は防湿材を張らず、壁の上下に小さな空気口を設ける。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a honeycomb structure wherein turn-up on the surface of an outer peripheral wall is hardly caused because of the good flowability of the ceramic body, the deformation of a formed body also is hardly caused because of the good shape retention and less cracks are caused in drying process.例文帳に追加

杯土の流動性が良好なため外周壁表面のめくれが発生しにくく、保形性が良好なため成形体の変形が発生しにくく、乾燥時に乾燥ワレの発生が少ないハニカム構造体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a cylindrical honeycomb structure constituted so as to ensure rigidity by forming a part or the whole of the peripheral wall of a duct having a non-circular cross section into a honeycomb structure and capable of suppressing the distortion caused by an increase in minute mass, and its manufacturing method.例文帳に追加

非円形断面のダクトの周壁の一部または全部をハニカム構造にすることで、剛性を確保し、微小な質量の増加で撓みを抑制することが出来る筒状ハニカム構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A dry type joint filler M1 is projected before the front surface of a tile T in a joint treatment method in which the dry type joint sealer M1 is placed between tiles T and T to be fixed to a wall face by using a long-sized dry type joint sealer M1.例文帳に追加

長尺状をなす乾式目地材Ｍ１を用い、壁面に取り付けるタイルＴ、Ｔの間に乾式目地材Ｍ１を配設する目地処理方法において、乾式目地材Ｍ１がタイルＴの表面よりも手前側に突出するようにする。 - 特許庁