「write that」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even when the data of the read/write only area are lost due to any erroneous operation by a user in writing data, the basic function stored in the read only area is executed so that the data can be prevented from being lost.例文帳に追加

これにより、ユーザがデータを書き込む際、誤った操作をして読み書き専用領域のデータを損失した場合でも、読み出し専用領域に記憶される基本的な機能を実行するためデータを損失することがない。 - 特許庁

When a write command is issued and when a value of the timer 161 that starts measurement from completion of previous writing exceeds a predetermined time, a new block reserve determination means 170 newly reserves a physical block and performs writing.例文帳に追加

書き込みコマンドが与えられたときに、前回の書き込みの完了から計測を開始していたタイマ１６１の値が所定の時間を超えたときに、新ブロック確保判断手段１７０が新たに物理ブロックを確保して書き込みを行う。 - 特許庁

When pixel number which is the base for transfer control is counted, write-in pixel number contained in input image signal (video signal) 11 is counted by correcting the same in the direction, so that white/black ratio is raised by delay circuits 23 to 26 and a OR circuit 22.例文帳に追加

転写制御のもとになる画素数を計数する際に、入力画像信号（ビデオ信号）１１に含まれる書き込み画素数を遅延回路２３〜２６とＯＲ回路２２により白黒比が高くなる方向に補正して計数する。 - 特許庁

Or in one memory block, occurrence of a tunnel current is prevented or reduced by making such constitution of word lines and source lines that high voltage is not supplied to word lines in a memory block being non-selection at the time of write-in.例文帳に追加

あるいは、１つのメモリブロックにおいて、書き込み時に非選択のメモリブロックではワード線に高電圧が供給されないようなワード線及びソース線の構成にして不所望なトンネル電流の発生を防止又は低減させる。 - 特許庁

A write bit line WBL and a read bit line RBL are separately disposed in a memory cell MC, and a source line SL to which the memory cell is connected is constituted of the source impurity area 3 of the same conductive type as that of a substrate area.例文帳に追加

メモリセル（ＭＣ）に対し、書込ビット線（ＷＢＬ）および読出ビット線（ＲＢＬ）をそれぞれ別々に設け、またメモリセルの接続するソース線（ＳＬ）を、基板領域と同一導電型のソース不純物領域（３）で形成する。 - 特許庁

Also, when performing the read/write inspection of the external memory, the writing of the port mode setting data of the input/output port is operated so that it is not necessary to separately perform the port mode setting of the input/output port, and to reduce the inspection man-hours.例文帳に追加

また、外部メモリのリード・ライト検査を行う際に、入出力ポートのポートモード設定データの書込みを行うことにより、別途入出力ポートのポートモード設定を行う必要がなく検査工数を削減することができる。 - 特許庁

To provide a recording device for a direct-read-after write(DRAW) type optical disk in which verification of recorded contents is made in a short time and the region of the disk that becomes recording impossible is suppressed to a minimum so as to avoid the disk becomes a defective one.例文帳に追加

短い時間で記録内容の検証を可能にすると共に、ディスクの記録不能となる領域を最小限に抑え、不良ディスクとなることを避けることが可能な追記形光ディスクの記録装置の実現を課題とする。 - 特許庁

In reading data, the code information written in another magnetic disk is read, and compared with the code to be calculated from the read data, so that a write-incomplete error is detected, and the defective magnetic disk is degenerated.例文帳に追加

データ読み出し時に、他の磁気ディスクに書き込まれている符号情報を読み出し、読み出しデータより演算される符号と比較することにより、書き込み未了障害の発生を検出し、障害磁気ディスクを縮退させる。 - 特許庁

To solve a problem that a normal processing can not be completed in a case when a necessary area can not be secured in a storage device when the necessity of copying is actually generated in a storing system with a copy- on-write function.例文帳に追加

コピーオンライト機能付き記憶システムにおいて、実際に複製する必要が発生した際に記憶装置に必要な領域が確保できない場合に正常な処理が完了できない問題点を解決することを課題とする。 - 特許庁

A windowing display using deferred drawing commands operates by processing the drawing commands that write to a tile 22 of a frame buffer 30 to form one or more new pixel values stored within a tile memory 40.例文帳に追加

遅延描画コマンドを用いるウィンドウ表示は、タイルメモリ４０内に記憶された１つまたは複数の新規のピクセル値を形成するようにフレームバッファ３０のタイル２２に対して書き込む描画コマンドを処理することにより動作する。 - 特許庁

When a line image 16n for detection is formed, the write-starting position is varied by the vertical movement even by controlling LD at the same timing, so that the line gap in the main scanning direction is varied by the same extent as the amount of the movement.例文帳に追加

検出用ライン画像１６ｎを作成するに当たり、同一タイミングでＬＤを制御し作成しても、上下動で書き込み開始位置が変動し、その変動量と同じだけ主走査方向のライン間隔が変動する。 - 特許庁

A synchronizing signal inversion transmission 19 detects inversion of a super frame synchronizing signal that is inverted and transmitted for each prescribed period longer than a maximum delay in an SNF area to reset a write address of an FIFO 21.例文帳に追加

ＳＮＦエリア内の最大遅延量よりも長いある一定周期毎に反転されて送信されたスーパーフレーム同期信号は同期信号反転検出器１９でその反転が検出され、ＦＩＦＯ２１の書き込みアドレスをリセットする。 - 特許庁

To obtain a completion book system which enables a plurality of completion book terminals to display the same part of the same drawing at the same time and also to write into the displayed drawing so that collaborative operations can be performed.例文帳に追加

複数の完成図書端末が同時に同じ図面の同じ箇所を表示することができると共に、表示している図面に書き込みを行うことができ、図面の協調作業を行うことができる完成図書システムを得る。 - 特許庁

A POS-side read and write means 1A is installed in a store-side POS terminal device 1 so that purchase desired article information is read out of and written to the portable recording medium 3.例文帳に追加

携帯可能な記録媒体３から購入希望商品情報を読み取り、また記録媒体３に購入商品情報を書き込むよう店舗側のＰＯＳ端末装置１にＰＯＳ側読み取り・書き込み手段１Ａを設置する。 - 特許庁

Thereby, the block of the FM for which the write instruction for "all zero" has been issued is kept in an erasure state (all one (ALL FFh)), so that the block can be used for relief of a defect block or for writing of data other than "all zero".例文帳に追加

これによって、オールゼロの書き込み命令がなされたＦＭのブロックを消去状態（オールイチ（ＡＬＬ ＦＦｈ））に保てるため、このブロックを、不良ブロックの救済用や、オールゼロ以外の書き込み用で使用することができる。 - 特許庁

In 1916, he became interested in detective stories, inspired by reading Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle, and decided to write his own detective story in pure Edo style, because he thought that a contemporary story might easily be an imitation of Western stories. 例文帳に追加

1916年にコナン・ドイルのシャーロック・ホームズを読み刺激されて探偵小説への興味が起き、自分でも探偵ものを書こうと考えたが、現代ものを書くと西洋の模倣になりやすいので純江戸式で書くことにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(7) When the Minister of Finance and the minister having jurisdiction over the business have received a written notice pursuant to the provisions of the preceding paragraph, he/she shall write to that effect in said written notice and deliver one copy of it as a certificate of receipt of the notification to the person who has given the notification. 例文帳に追加

７　財務大臣及び事業所管大臣は、前項の規定により届出書を受理したときは、当該届出書にその旨を記入し、そのうち一通を届出受理証として届出者に交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the Minister of Finance and the minister having jurisdiction over the business have received a written notice pursuant to the preceding paragraph, he/she shall write to that effect in said written notice and deliver one copy of it as a certificate of receipt of the notification to the person who has given the notification. 例文帳に追加

３　財務大臣及び事業所管大臣は、前項の規定により届出書を受理したときは、当該届出書にその旨を記入し、そのうち一通を届出受理証として届出者に交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

, pipe, FIFO, stream socket), the condition that the read/write I/O space is exhausted can also be detected by checking the amount of data read from / written to the target file descriptor.例文帳に追加

ストリーム指向のファイル (例えば、パイプ、FIFO、ストリームソケット) では、読み込み用 / 書き込み用の I/O 空間が使い尽くされた状態は、対象となるファイルディスクリプタから読み込んだデータ量または書き込んだデータ量をチェックすることでも検知できる。 - JM

This tutorial shows you how to write and deploy a simple application client that is used to access an Enterprise JavaBean (EJB).The tutorial shows you how to access EJBs built on the Java EE 5 platform (EJB 3.0) and the J2EE 1.4 platform (EJB 2.x). 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Enterprise JavaBean (EJB) へのアクセスに使用する簡単なアプリケーションクライアントを作成し、配備する方法を示します。 このチュートリアルでは、Java EE 5 プラットフォーム (EJB 3.0) と J2EE 1.4 プラットフォーム (EJB 2.x) を使用して構築された EJB にアクセスする方法を示します。 - NetBeans

How to write a nation's script, that is, the problems pertaining to a nation's script, was discussed as one of the ways to leave from the Eastern civilization, which was regarded undeveloped, and to enter into the Western civilization when civilization and enlightenment was promoted. 例文帳に追加

自国の言語をどう表記するかということ、つまり国語国字問題は、文明開化を推進するにあたって、遅れた文明とされた東洋文明から離脱し、西洋文明に仲間入りする方法の一つとして論じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of those, it was distinguished from ordinary banshu (guards) though it was hokoshu, and in Shosatsurei (Remarks on the Concept of Epistolary Etiquette) it was written 'it is natural that I humbly write about Mr. Ogasawara with appreciation while they are serving as the position of the master of kyuba' ("Odachijoko shosatsusho"). 例文帳に追加

こうしたことから奉公衆とはいえ一般の番衆とは区別され、書札礼では「小笠原殿のことは、弓馬師範たる間、如何にも賞翫にて恐惶謹言と書く事、可然也」（『大舘常興書札抄』）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trip schedule recorded on their reports said that they had left Edo immediately after receiving a mission and reported their investigations as soon as they came back from the ongokugoyo, however they actually stayed at their house for few days before and after their trip to prepare for the trip and write investigation reports. 例文帳に追加

報告書上の旅程は下命後直ちに出発し帰着後直ちに復命したという形式をとったが実際には事前の準備と事後の報告書作成のために前後数日間の在宅期間が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'noritogoto' refers to the letters (a document in which people write their wishes to gods and their reverence for deities) that are chanted by believers such as Shinto priests to present to enshrined deities the meanings and objectives of a religious service ("sojo-tai," or report to superiors style). 例文帳に追加

神職などの奉仕者が祭神に祭祀の意義や目的を奏上する言葉（人間が神に対してみずからの祈願するところや、神を称えるこころを表現するために記した文章）を意味するものである（奏上体）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a processor PRi performs write to the block of a shared state on a cache CMi, the update is reflected not only the cache CMi but also a memory MMi so that the latest block exists in the memory MMi as well.例文帳に追加

プロセッサＰＲｉがキャッシュＣＭｉ上の共有状態にあるブロックに対して書き込みを行ったときに、その更新をキャッシュＣＭｉだけでなくメモリＭＭｉにも反映し、最新のブロックがメモリＭＭｉにも存在するようにする。 - 特許庁

That is, wiring length of a power source line by which the power source voltage and the ground voltage are supplied is shortened, thereby, wiring resistance of the power source line is suppressed, and desired data write-in current is supplied.例文帳に追加

すなわち、電源電圧および接地電圧を供給する電源線の配線長を短くすることができ、これに伴い、電源線の配線抵抗を抑制して、所望のデータ書込電流を供給することができる。 - 特許庁

Writing access and reading access are performed to an external device 220, and write data are compared with read data by a comparator 208 so that whether or not control timing setting set by a bus bridge circuit 203 is proper can be determined.例文帳に追加

外部デバイス２２０に書き込みアクセスと読み出しアクセスを行い、書き込みデータと読み出しデータを比較器２０８で比較することにより、バスブリッジ回路２０３に設定されている制御タイミング設定が適切かどうかを判断する。 - 特許庁

These data input method and data input buffer have effect for improving tDQSS window, also, have effect that write operation can be performed smoothly within a range from the minimum tDQSS to the maximum tDQSS.例文帳に追加

このようなデータ入力方法及びデータ入力バッファは、ｔＤＱＳＳウィンドウを改善する効果があり、また、最小ｔＤＱＳＳから最大ｔＤＱＳＳまでの範囲で円滑にデータ書込みの動作を行える効果がある。 - 特許庁

Even considering that some of his character evaluations are distorted and inconsistent in order to justify the Tokugawa shogunate, his contributions are undeniable and he introduced a convincing periodization of Japanese history for the first time and made it possible to write a political history. 例文帳に追加

徳川幕府を正当化するために人物評価が偏っていたり矛盾していたりする点をふくめても、日本史に納得できる時代区分を最初に導入し、政治史を書くことを可能とした功績は疑えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In certain eating and drinking establishments in which sake is served such as an izakaya (Japanese-style pub), we see rather often that, although they do not sell real namazake, but only namachozoshu or namazumeshu, write "namazake" on their menus or posters. 例文帳に追加

居酒屋など日本酒を出す飲食店のなかには、じっさいは本当の生酒（なまざけ）ではなく、生貯蔵酒や生詰酒であるのにもかかわらず、メニューや張り紙に「生酒」と書いて客に提示している店も多く見かける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The technique is Hippo (way of writing) (how to hold a brush, how to write ten-kaku (the dots and strokes that make up a kanji character)), Kekkoho (how to arrange letter shapes), and Shoho (Shodo) (how to entirely organize), and various methods are devised for each to be differently used in writing style, calligraphy style, and others. 例文帳に追加

その技法には、筆法（筆の持ち方、点画の書き方）、結構法（字形の整え方）、章法(書道)（全体のまとめ方）があり、それぞれに様々な方法が編み出され、書体や書風などによって使い分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This emulator is provided with the memory 3 for storing the converted data and the data converting circuit 5 for switching the connection of the address bus/data bus at the write of data in the memory 3 and at the read of data from the memory 3 so that it is not necessary to stop the execution of the program.例文帳に追加

このとき、変換データを記憶するメモリ３と、メモリ３への書き込み時、読み出し時におけるアドレスバス／データバスの接続を切り換えるデータ変換回路５を設けているため、プログラムの実行を停止する必要はない。 - 特許庁

The RFID 2 is stuck to a poster 31 or the like, so that a user, carrying a portable information terminal equipped with RFID communication function 1, can read the information stored in the RFID 2 or write information thereto.例文帳に追加

ポスター３１等にＲＦＩＤ２を貼付け、ＲＦＩＤ通信機能付携帯情報端末１を所持する利用者が、ＲＦＩＤ２に記憶されている情報を読取ったり、情報を書込んだりすることができるようにする。 - 特許庁

A conductor is proximate the write element tip and first and second conductive leads are connected to the conductor and configured to deliver a current to the conductor to generate a second field that augments the first field.例文帳に追加

導体は、書き込み素子先端の近傍に位置し、第１及び第２の導電性リード線は、導体に接続し、第１の磁界を増大する第２の磁界を発生するために導体に電流を供給するように構成される。 - 特許庁

In recording the data, an encoding/decoding circuit 36 and a write strategy circuit 42 prepare recording pulse signals by adding a prescribed offset so that the synchronizing signals of 14T do not match the formed position of the LPP and supply them to a driver 22.例文帳に追加

データ記録時には、エンコード／デコード回路３６及びライトストラテジ回路４２は、１４Ｔの同期信号がＬＰＰの形成位置に一致しないように所定のオフセットを付加して記録パルス信号を作成してドライバ２２に供給する。 - 特許庁

Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you, and to speak face to face, that our joy may be made full. 例文帳に追加

あなた方に書き送る事柄は多くありますが，紙とインクでそうしたいとは思いません。むしろ，わたしはあなた方のところに行って，面と向かって話すことを望んでいます。わたしたちの喜びが満ちあふれるようになるためです。 - 電網聖書『ヨハネの第二の手紙 1:12』

I hope that you will write articles about this matter to raise awareness. If debtors declare voluntary bankruptcy, they will be blacklisted and lose many rights, as you know. This guideline aims to provide relief in that respect. In that sense, this is a relief measure that serves public interests, so I will appreciate your advice and support. 例文帳に追加

ひとつそういうことで、皆さんも是非こういうことを記事にして頂いて、広報をして頂ければね、これは自己破産しますとご存じのようにブラックリストに載ったり、非常に権利を失ったりしますので、そこを救おうという方法でございますから、ぜひ皆さん方も、そういった意味では公益性、公共性のある被害者の救済ということでございますから、皆さん方もご指導、お助け頂ければと思っております。 - 金融庁

Further, this device is equipped with a readout enable selection circuit 1 which let the device start the read of data when the address difference reaches the first value in the case that the writing speed is faster than the reading speed and when the address difference reaches the second value in the case that the reading speed is faster than the write speed.例文帳に追加

更に、前記書き込み速度が前記読み出し速度よりも速いときには前記アドレス差が第１の値に達したときに前記読み出し速度が前記書き込み速度よりも速いときには前記アドレス差が第２の値に達したときにデータの読み出しを開始させる読み出しイネーブル選択回路１が設けられている。 - 特許庁

Correction data A of the quantity of light at synchronous detecting position is set such that the time interval ΔT of a signal detecting two beams in a synchronous detector has an ideal value and correction data B of the quantity of light in effective write area is set such that the central dot positions of two beams are substantially matched in the main scanning direction.例文帳に追加

同期検知器４が２つのビームを検出する信号の時間間隔ΔＴが理想値になるように同期検知位置光量補正データＡが設定され、また、２つのビームの主走査方向の中央のドット位置が略一致するように有効書込領域光量補正データＢが設定される。 - 特許庁

Further, the data bus line has a global data bus line and plural local data bus lines which can be connected to the above, in the case of such constitution that a pair of bit lines is connected selectively to the local data bus line, at the stress test mode, more data bus lines are connected to the global data bus lines than that of at the normal write-in mode.例文帳に追加

更に、データバス線が、グローバルデータバス線とそれに接続可能な複数のローカルデータバス線とを有し、ビット線対は、ローカルデータバス線に選択的に接続される構成の場合は、前記ストレス試験モード時に、通常の書き込みモード時より多くのローカルデータバス線がグローバルデータバス線に接続される。 - 特許庁

When errors in each operation mode of erasing and writing data in a flash memory 9 are in a range in which errors can be corrected by the error detection/correction unit 7 conforming to some decided algorithm, the error discriminating section 81 permits the error, and functions so that it is regarded that normal erasure or write-in is performed.例文帳に追加

エラー判定部８１は、フラッシュメモリ９におけるデータの消去、書き込みの各動作モードでのエラーが、ある決められたアルゴリズムに従ってエラー検出・訂正ユニット７で訂正できる範囲に収まっていれば、そのエラーを許可し、正常な消去または書き込みがなされたとみなされるよう作用する。 - 特許庁

A pair of magnetic pole pieces 6 consisting of soft magnetic material having high permeability are juxtaposed so that it may be close to the magnetic resistance effect type of storage element 1, and the magnetic memory device is constituted so that these paired magnetic pole pieces 6 may be excited by the write current flowing in the direction roughly orthogonal to its row direction.例文帳に追加

磁気抵抗効果型の記憶素子１に近接するように、高透磁率を持つ軟磁性材料からなる一対の磁極片６を並設するとともに、これら一対の磁極片６がその並び方向と略直交する方向に流れる書き込み電流によって励磁されるように、磁気メモリ装置を構成する。 - 特許庁

To develop a system that invites a general user to participate and enables the participant to instantly acquire information, for example, about the existence of a masterpiece unknown but most suitable to the participant, automatically write a column helpful to the other people about a piece appreciated, and request the creation of desirable software, in such a manner that the participant answers simple questions.例文帳に追加

一般のユーザに参加してもらい、その参加者が簡単な設問に答える形式で、自分に最適な未知の名作の存在等の情報を瞬時に得たり、観賞した作品に対して他人の参考になりうるコラムを自動的に作ったり、希望するソフトの作成を要求することのできるシステムを開発する。 - 特許庁

It is designed that the write time is about 10 μs and the leakage current of the junction in writing is approximate 100 ns, therefore, the energy necessary for writing is reduced up to 5 pJ, that is, reduced to 1/100 or less, compared with a writing energy used in implantation of channel hot electron of the customary stacked gate type memory.例文帳に追加

書込み時間はおおよそ１０μｓ、書込み動作時の前記接合の漏洩電流は１００ｎＡ程度に設計できるため、書込みに要するエネルギーは５ｐＪまで低減され、従来のスタックド・ゲート型メモリセルのチャンネルホットエレクトロン注入を用いた書込みのエネルギーに比較して１／１００以下に低減できる。 - 特許庁

A controlling means 26 controls a heater driver 24 so as to set the temperature of only the part of the fixing roller 18 corresponding to a part at which an image exists higher than that of the other part by detecting an area at which the image exists based on a picture signal to write in a latent image to a photoreceptor 2, so that heat is generated by the heater 22.例文帳に追加

制御手段２６は、感光体２に潜像を書き込むための画像信号に基づいて画像の存在する領域を検知し、画像の存在する部分に対応した定着ローラ１８の部分のみが他に比べて高い温度になるようにヒータドライバ２４を制御してヒータ２２を発熱させる。 - 特許庁