B

→back (背後の) →front

→backcourt (バックコート) →forecourt

→backhand (バックハンド) →forehand

→backward (後方の[に]) →forward

→bad (悪い) →good

→badly (悪く) →well

→balance (釣り合い) →imbalance, →unbalance

→ball^１ (ボール) →strike

→barbarous (野蛮な) →civilized

→base^２ (卑しい) →noble

→bear^２ (弱気の売り手, 弱気の) →bull

→bearish (弱気の) →bullish

→below (…より下に[へ]) →above

→bene‐ (「善・良」) →mal‐, →male‐

→benign (良性の) →malignant

→bespoke (注文品の) →ready‐made

→better^１ (いっそうよい) →worse

→big (大きい) →little, →small

→billy goat (雄ヤギ) →nanny goat

→bitch (雌犬) →dog

→bitter (苦い) →sweet

→black (黒い) →white

→black (黒字) →red

→blunt (鈍い) →sharp, →keen

→boldface (肉太活字(体)) →lightface

→boldfaced (肉太活字(体)の) →lightfaced

→book value (帳簿価格) →market value

→bottom ((イニングの)裏) →top

→bourgeois (有産者) →proletarian

→bow^２ (船首) →stern

→boy (男の子) →girl

→brave (勇敢な) →cowardly

→break (遮断) →make

→bright (あざやかな) →dull

→brisk ((商売)繁盛の) →dull

→broad (幅の広い) →narrow

→buck^１ (雄) →doe

→bull^１ ((強気の)買い手, 強気の) →bear

→bullish (強気の) →bearish

→on business (商用で) →for pleasure

→buy (買う) →sell

→buyer (買い手) →seller

C

→cacography (悪筆) →calligraphy

→cacography (誤記) →orthography

→cacophony (不協和音) →euphony

→calligraphy (能書) →cacography

→calm (穏やかな) →stormy

→capital letter (大文字) →small letter

→capital goods (資本財) →consumer(s') goods

→captive (捕虜) →captor

→captor (捕らえる人) →captive

→catabolic (異化作用の) →anabolic

→catabolism (異化(作用)) →anabolism

→catch (間に合う) →miss

→cathode (カソード) →anode

→cation (カチオン) →anion

→cause (原因) →effect

→ceiling (最高限度) →floor

→centrifugal (遠心性[力]の) →centripetal

→centripetal (求心性[力]の) →centrifugal

→challenger (挑戦者) →defender

→chaos (混沌) →cosmos

→cheap (安く) →dear

→chronic (慢性の) →acute

→cipher (暗号にする) →decipher

→circumscribe (外接させる) →inscribe

→cisalpine (アルプスのこちら側の) →transalpine

→civilized (文明化した) →uncivilized, →barbarous

→clean (清潔な) →dirty

→clean (間違いのない) →foul

→clear (明るい) →dark

→clement (温和な) →inclement

→clergy (聖職者たち) →laity

→clerical (聖職者の) →lay

→clericalism (聖職権主義) →secularism

→clingstone (種離れの悪いモモ) →freestone

→clockwise (時計回りの[に]) →counterclockwise

→close^２ ((母音が)閉じた) →open

→closed (閉じた) →open

→closed shop (クローズドショップ) →open shop

→close shot (接写) →long shot

→cob (雄の白鳥) →pen

→coherence (筋が通っていること) →incoherence

→cold (寒さ) →heat

→cold‐blooded (冷血の) →warm‐blooded

→cold front (寒冷前線) →warm front

→cold war (冷たい戦争) →hot war

→combatant (戦闘員) →noncombatant

→compatible (両立できて) →incompatible

→compos mentis (心身の健全な) →non compos mentis

→compound^１ (合成の) →simple

→concave (凹面(形)の) →convex

→conceal (秘密にする) →reveal

→conceit (自負心) →humility

→concentric (同中心の) →eccentric

→concord (一致, 協和音) →discord

→concrete (具体的な) →abstract

→concrete noun (具象名詞) →abstract noun

→concretely (具体的に) →abstractly

→conformist (英国国教徒) →Nonconformist

→connotation (内包) →denotation

→connotative (内包的な) →denotative

→connote (内包する) →denote

→consent (同意する) →dissent

→consolable (慰められる) →inconsolable

→consonance (協和音) →dissonance

→constant (不変の, 定数) →variable

→consumer (消費者) →producer

→consumer goods (消費財) →producer(s') goods, →capital goods

→content^１ (内容) →form

→content^２ (満足) →discontent

→continuative (継続用法の) →restrictive

→continue (続ける) →stop

→contract (縮まる) →expand

→converge (一点に向かって集まる) →diverge

→convergent (次第に一点に集中する) →divergent

→convex (凸状[面]の) →concave

→coordinate conjunction (等位接続詞) →subordinate conjunction

→cosmos (宇宙(調和)) →chaos

→countable (数えられる名詞) →uncountable

→counterclockwise (反時計回りの[に]) →clockwise

→covert (ひそかな) →overt

→cowardly (臆病な) →brave

→creditor (債権者) →debtor

→creditor nation (債権国) →debtor nation

→credit side (貸し方) →debit side

→crescendo (クレッシェンド) →decrescendo, →diminuendo

→crossed cheque (横線小切手) →open cheque

→crumb (パンの中身) →crust

→crust (パンの皮) →crumb

→cultivated (耕作された) →wild

→cum dividend (配当付きで[の]) →ex dividend

→curricular (カリキュラムの) →extracurricular

D

→dark (暗い) →clear, →light

→daughter (娘) →son

→day (日中) →night

→by day (日中は) →by night

→daytime (昼間) →nighttime

→dead (死んだ) →alive, →live, →living

→dear (高価に) →cheap

→debit side (借り方) →credit side

→debtor (借り主) →creditor

→debtor nation (債務国) →creditor nation

→decelerate (速度を落とす) →accelerate

→deceleration (減速度) →acceleration

→decipher (解読する) →cipher, →encipher

→declivity (下り勾配) →acclivity

→decrease (減少する) →increase

→decrement (減少量) →increment

→decrescendo (デクレシェンド) →crescendo

→deduce (演繹する) →induce

→deduction (演繹(法)) →induction

→deductive (演繹的な) →inductive

→deep (深い) →shallow

→defeat (負け) →victory

→defendant (被告(人)) →plaintiff

→defender (選手権保持者) →challenger

→defense (防衛) →offense

→defense (被告側) →prosecution

→defensive (防御的な) →aggressive, →offensive

→deficit ((金銭の)不足) →surplus

→deflate (すぼませる) →inflate

→demerit (落ち度) →merit

→demote (級を落とす) →promote

→denotation (外延) →connotation

→denotative (外延的な) →connotative

→denote (外延を表わす) →connote

→dense (密集した) →sparse

→departure (出発) →arrival

→dependence (頼ること) →independence

→dependent (従属関係の) →independent

→deplane (飛行機から降りる) →enplane

→depreciate (市価が下落する) →appreciate

→descend (下る) →ascend

→descending (下ってゆく) →ascending

→descent (降下) →ascent

→despair (絶望) →hope

→deteriorate (悪くする) →ameliorate

→deterioration (悪化) →amelioration

→devaluation (平価切り下げ) →revaluation

→devalue (価値を減じる) →revalue

→dexter ((盾の紋地の)右側の) →sinister

→dextral (右側の) →sinistral

→diachronic (通時的な) →synchronic

→difficult (困難な) →easy

→difficulty (難しさ) →facility

→diligent (勤勉な) →lazy

→diminish (減らす) →increase

→diminuendo (ディミヌエンド) →crescendo

→direct (指導する) →indirect

→dirty (よごれた) →clean

→disappear (見えなくなる) →appear

→discord (不一致) →concord

→discord (不協和音) →accord, →concord, →harmony

→discourage (勇気を失わせる) →encourage

→discouragement (落胆) →encouragement

→discouraging (落胆させる) →encouraging

→discreet (分別のある) →indiscreet

→discrete (分離した) →indiscrete

→dishonor (不渡りにする) →accept

→disinterested (私心のない) →interseted

→dispensable (なくても済む) →indispensable

→dissent (異議を唱える) →consent

→dissimilar (似ていない) →similar

→dissociate (引き離す) →associate

→dissonance (不協和(音)) →consonance

→dissuade (思いとどまらせる) →persuade

→dissuasion (思いとどまらせること) →persuasion

→distaff side ((家系の)母方) →spear side

→distal (末梢(部)の) →proximal

→distinct (はっきりした) →vague

→distract (散らす) →attract

→diurnal (昼間の) →nocturnal

→diverge (分岐する) →converge

→divergent (分岐する) →convergent

→divine (神の) →human

→do^１ up (ボタンをかける) →undo

→doe (雌) →buck

→doff (脱ぐ) →don

→dog (雄犬) →bitch

→domestic (飼い慣らされた) →wild

→domestic (国内の) →foreign

→don^２ (身に着ける) →doff

→donee (受贈者) →donor

→donor (寄贈者) →donee

→double ((花など)八重の) →single

→dove^１ (ハト派の人) →hawk

→dovish (ハト派的な) →hawkish

→down^１ (低いほうへ) →up

→downbeat (悲観的な) →upbeat

→down‐market (大衆向けの[に]) →up‐market

→downstage (舞台前方へ) →upstage

→downstairs (階下へ) →upstairs

→downstate (州の南部) →upstate

→downstroke (上から下への動き) →upstroke

→downtown (商業地区に) →uptown

→drawee ((為替)手形名あて人) →drawer

→drawer^１ (手形振出人) →drawee

→dress down (地味な服装をする) →dress up

→dress up (正装する) →dress down

→drop ((途中で)降ろす) →pick up

→drunken (酔った) →sober

→dry (乾いた) →wet

→dry (辛口の) →sweet

→dull (鈍い, なまくらの) →keen, →sharp

→dull (鈍い, ぼんやりした) →vivid, →bright

→dull (活気がない) →brisk

→dwarf (ちっぽけな) →giant

→dynamic (動力の) →static

→dys‐ (「悪化」「不良」) →eu‐

→dysgenic (劣性の) →eugenic

E

→early (早く, 早い) →late

→earlier on (前もって) →later on

→earned income (勤労所得) →unearned income

→east (東) →west

→easy (容易な) →difficult, →hard

→easy (安楽な) →uneasy

→easy (ゆるやかな) →tight

→eatable ((おいしく)食べられる) →uneatable

→ebb (引き潮) →flood, →flow

→ebb tide (引き潮) →flood tide

→eccentric (中心を異にする) →concentric

→edible ((毒がなく)食べられる) →inedible

→effect (結果) →cause

→efferent (遠心性の) →afferent

→efflux (流出) →influx

→egoism (利己主義) →altruism

→egoist (利己主義者) →altruist

→egoistic (利己主義の) →altruistic

→egress (出て行くこと) →ingress

→the Elder^１ (年上のほうの) →the Younger

→embark (積み込む) →disembark

→employee (被雇用者) →employer

→employer (雇用者) →employee

→encipher (暗号に変える) →decipher

→encourage (元気づける) →discourage

→encouragement (激励) →discouragement

→encouraging (激励の) →discouraging

→endemic (その土地特産の) →exotic

→endogamy (同族結婚) →exogamy

→endurable (耐えられる) →unendurable

→engaged (使用中で) →vacant

→enplane (飛行機に乗る) →deplane

→enter (登場する) →exit

→entrance^１ ((俳優の)登場) →exit

→entry visa (入国査証) →exit visa

→Eros (自己保存の本能) →Thanatos

→esoteric (秘儀の) →exoteric

→eu‐ (「良…」「好…」) →dys‐

→eugenic (すぐれた子孫を作る) →dysgenic

→euphony (快い音調) →cacophony

→even^１ (偶数の) →odd

→evil (悪) →good

→exclude (締め出す) →include

→exclusive (排他的な) →inclusive

→excusable (許される) →inexcusable

→ex dividend (配当落ちで[の]) →cum dividend

→exhalation (発散) →inhalation

→exhale (吐き出す) →inhale

→exit^１ (退場) →entrance

→exit^２ (退場する) →enter

→exit visa (出国ビザ) →entry visa

→exogamy (族外結婚) →endogamy

→exoteric (門外漢にも理解できる) →esoteric

→exotic (外国産の) →indigenous, →endemic

→expand (広がる) →contract

→expensive (高価な) →inexpensive

→expiration (息を吐き出すこと) →inspiration

→expire (息を吐く) →inspire

→explicable (説明のできる) →inexplicable

→explicit (明白な) →implicit

→explosion (破裂) →implosion

→explosive (破裂音) →implosive

→export (輸出(する)) →import

→exportation (輸出) →importation

→express^１ (明示された) →implied

→extended family (拡大家族) →nuclear family

→extension (外延) →intension

→extensive (粗放の) →intensive

→extensor (伸筋) →flexor

→exterior (外の) →interior

→external (外部の) →internal

→extramural (施設構外の) →intramural

→extrapolate (外挿法を行なう) →interpolate

→extreme (極端な) →moderate

→extrinsic (外部(から)の) →intrinsic

→extroversion (外転) →introversion

→extrovert (外向性の人) →introvert

F

→facility (容易さ) →difficulty

→fail (失敗する) →succeed

→fail (落第する) →pass

→failure (失敗) →success

→fair^１ ((競技で)規則にかなった) →foul

→fair^１ wind (順風) →foul wind

→fair ball (フェア(ボール)) →foul ball

→fallibility (誤りを免れられない性質) →infallibility

→false (偽りの) →true

→falsehood (うそ) →truth

→falsity (事実に反すること) →truth

→far (遠い) →near

→farsighted (先見の明のある) →shortsighted

→fast^１ (急速な) →slow

→fast^１ (固定した) →loose

→fat (太った) →thin

→fat (脂肪の多い) →lean

→in favor of… (…に賛成して) →against

→female (女性) →male

→feminine (女の) →masculine

→fertile (肥えた) →sterile

→few (ほとんどない) →many

→fiction (フィクション) →nonfiction

→finite (限定されている) →infinite

→first (第一(番目)の) →last

→fission (原子核の分裂) →fusion

→fixed (凝固した) →volatile

→flexor (屈筋) →extensor

→float (浮く) →sink

→flood (上げ潮) →ebb

→flood tide (上げ潮) →ebb tide

→floor (最低限度) →ceiling

→flow (上げ潮) →ebb

→foolish (愚かな) →wise

→for (…を支持して) →against

→fore (船首に) →aft

→forecastle (船首楼) →poop

→forecourt (フォアコート) →backcourt

→forehand (フォアハンドの) →backhand

→foreign (外国の) →home, →domestic, →interior

→foreland (岬) →hinterland

→forget (忘れる) →remember

→form (形式) →content

→formal (正式の, 形式ばった) →informal

→formal (形式(上)の) →material

→formalism (形式主義) →idealism

→formally (形相的に) →materially

→forte^２ (フォルテ) →piano

→fortissimo (フォルティッシモ) →pianissimo

→forward (前方の[に]) →backward

→foul wind (逆風) →fair wind

→foul (反則の) →fair

→foul (汚い) →clean

→foul ball (ファウル(ボール)) →fair ball

→freestone (種離れのよいモモ) →clingstone

→freshwater (淡水産の) →saltwater

→friend (味方) →enemy

→front (前部, 正面の) →back

→front (前部) →back, →rear

→in front of (…の前に) →behind, →at [in] the rear of

→frontal (正面の) →back, →rear

→functional (機能の) →organic

→furnished (家具付きの) →unfurnished

→fusion (原子核の融合) →fission

G

→gain (得る) →lose

→gainer (獲得者) →loser

→gander (ガンの雄) →goose

→gather (集める) →scatter

→gay (陽気な) →grave

→general (一般の) →special, →particular

→general (概括的な) →specific

→generic (一般的な) →specific

→gentleman (紳士) →lady

→get off (下車する) →get on

→get on (乗車する) →get off

→giant (巨大な) →dwarf

→girl (女の子) →boy

→glad^１ (うれしくて) →sad

→good (良い) →bad

→good (善) →evil

→goodie^１ (善玉) →baddie

→gross^１ (総体の) →net

→guilt (有罪) →innocence

→guilty (有罪の) →innocent

H

→handmade (手製の) →machine‐made

→hang on ((電話を)切らずにおく) →hang up

→hang up (電話を切る) →hang on

→hard (堅い) →soft

→hard (理解しにくい) →easy

→hard currency (硬貨) →soft currency

→harden (硬くする) →soften

→hard palate (硬口蓋) →soft palate

→hard sell (強引な販売(法)) →soft sell

→harmony (和声) →discord

→hawk^１ (タカ派の人) →dove

→hawkish (タカ派の) →dovish

→heat (熱さ) →cold

→heaven (天国) →hell

→heavy (重い) →light

→heavy industry (重工業) →light industry

→he‐goat (雄ヤギ) →she‐goat

→heighten (高くする) →lower

→hell (地獄) →heaven

→hen party (婦人だけの会合) →stag party

→here (ここに) →there

→hereditary (遺伝(性)の) →acquired

→heter(o)‐ (「他の」) →homo‐, →iso‐

→heterodox (異教の) →orthodox

→heterogeneous (異質の) →homogeneous

→high (高い) →low

→highbrow (知識人) →lowbrow

→highland (高地) →lowland

→high‐pressure (高度の緊張を必要とする) →low‐pressure

→high season (最も忙しい時期) →low season

→high tide (満潮) →low tide

→high water (満潮) →low water

→Hinayana (小乗) →Mahayana

→hinterland (後背地) →foreland

→hock^１ ((犬・馬などの後ろ足の)ひざ) →knee

→hollow (うつろの) →solid

→at home (自国で[に]) →abroad

→home (本国の) →foreign

→home (ホームグラウンド(で)の) →away

→homeopathy (ホメオパシー) →allopathy

→homeward‐bound (本国向けの) →outward‐bound

→homo‐ (「同一」) →hetero‐

→homogeneous (同種の) →heterogeneous

→hope (望み) →despair

→hot war (熱い戦争) →cold war

→human (人の) →divine

→humane (人道的な) →inhuman

→humility (謙遜) →conceit

→hyper‐ (「(…を)越えた」) →hypo‐

→hyperopia (遠視) →myopia

→hypo‐ (「下に」) →hyper‐

→hypotaxis (従属(構造)) →parataxis

I

→idealism (理想主義) →realism

→idealism (観念論) →materialism

→idealism (観念主義) →formalism

→idealist (理想家) →realist

→ill (病気で) →well

→imaginary (虚数の) →real

→immovable (毎年同じ日付の) →movable

→implicit (暗に示された) →explicit

→implied (含蓄された) →express

→implosion (内破) →explosion

→implosive (内破音) →explosive

→import (輸入(する)) →export

→importation (輸入) →exportation

→in (中に) →out

→inboard (船内の[に]) →outboard

→inbound (本国行きの) →outbound

→include (含む) →exclude

→inclusive (すべてを含んだ) →exclusive

→incoming (入ってくる) →outgoing

→increase (ふえる) →decrease

→increase ((程度を)増す) →diminish

→increment (増加量) →decrement

→indigenous (固有で) →exotic

→indirect (まっすぐでない) →direct

→indoor (屋内の) →outdoor

→induce (帰納する) →deduce

→induction (帰納(法)) →deduction

→inductive (帰納的な) →deductive