1016万例文収録!

「"使用中"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "使用中"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"使用中"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2221



例文

乗物の使用中に発生する従業員および輸送業者のスコープ1 およびスコープ2 の排出(エネルギー使用による排出など)例文帳に追加

The scope 1 and scope 2 emissions of employees and transportation providers that occur during use of vehicles (e.g., from energy use)  - 経済産業省

乗物および施設の使用中に発生する輸送業者、流通業者および小売業者のスコープ1 およびスコープ2 の排出例文帳に追加

The scope 1 and scope 2 emissions of transportation providers, distributors, and retailers that occur during use of vehicles and facilities (e.g., from energy use)  - 経済産業省

眼鏡またはサングラスといったアイウェア製品は、2つのレンズおよび2つの後方に延在するテンプル部材を含み、各々のテンプル部材は、それぞれのレンズの側部に形成された孔に与えられたヒンジによって、使用中の位置と非使用中の位置との間で動くように旋回可能に装着される。例文帳に追加

The eyewear product like spectacles or sunglasses includes two lenses and two rearwardly extending temple members, and each temple member is pivotally mounted for movement between in-use and non-use positions by means of a hinge provided in an aperture formed in a side of a respective lens. - 特許庁

例えば、2つの仮想レーンだけが使用中である場合に4つの仮想レーンをサポートする実施例では、本システムおよび方法は、使用中の2つの仮想レーンによる使用のために、他の2つの未使用の仮想レーンからのバッファ・スペースを再割当てする。例文帳に追加

For example, in an embodiment that supports four virtual lanes where only two virtual lanes are in use, the system and method reassigns the buffer space from the other two unused virtual lanes for use by the two virtual lanes in use. - 特許庁

例文

例えば、4つの仮想レーンをサポートする実施形態において、2つの仮想レーンだけが使用されている場合、このシステム及び方法は、使用中の2つの仮想レーンによる使用のために他の未使用中の2つの仮想レーンからのバッファ空間を再割り当てする。例文帳に追加

For example, in an embodiment that supports four virtual lanes where only two virtual lanes are in use, the system and method reassigns the buffer space from the other two unused virtual lanes for use by the two virtual lanes in use. - 特許庁


例文

割当処理部は、判定された階級が「使用中」の容器に対応付けられている階級でない場合(S22:NO)、テーブルを参照し、残っている「空」の容器のから、判定された階級を対応付けるための容器を1つ選択し(S25)、その容器の状態を「使用中」に書き換える(S26)。例文帳に追加

An allocating section, when a determined class is not the one which has been related to a container "in use" (S22: NO), refers to a table, chooses one container for relating the determined class thereto from remaining "empty" containers (S25), and rewrites a status of the container to "in use" (S26). - 特許庁

ビデオサーバ1のCPU11は、入力I/F181,182及び出力I/F191,192に制御信号を送信し、使用中の入力チャンネル数(a)及び使用中出力チャンネル数(b)を検出する(ステップS21)。例文帳に追加

A CPU 11 of a video server 1 transmits control signals to input I/F181 and 182 and output I/F191 and 192, and detects the number of input channels (a) in use as well as the number of output channels (b) in use (step S21). - 特許庁

蓄電池を部分充電状態(PSOC)で使用する充電制御方法において、使用中の各単電池(セル)間の最大温度差が15℃以下となるように制御し、さらに使用中の蓄電池のPSOCからのずれを是正するために定期的に回復充電を行うことを特徴とするものである。例文帳に追加

In this charge control method to use the storage battery in the partial state of charge (PSOC), a maximum temperature difference among cells in use is controlled to be 15°C or less, and the recovery charge is periodically performed to correct the difference from the PSOC of the storage battery in use. - 特許庁

現在使用中の無線LANシステムで設定されたチャネルが他の無線LANシステムで使用中のチャネルと干渉しているか否かを検出し、この検出結果に基づいて適切にチャネルを調整することができる無線LANシステムおよびその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless LAN system capable of detecting whether or not a channel set in the wireless LAN system used at present is interfered with a channel used by the other wireless LAN system and properly adjusting a channel on the basis of the result of detection and to provide a method for using the system. - 特許庁

例文

検体の分析使用中の試薬ボトルの試薬残量が少なくなってきたときにオペレータが新たに使用中の試薬ボトルに対して精度管理試料の測定の依頼を行う必要が無く、継続して信頼性の高い分析結果が得られる自動分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer capable of successively obtaining the analysis result of high reliability, by eliminating the need for requesting the measurement of a precision management sample with respect to a newly used reagent bottle by an operator, when the remaining amount of the reagent in the reagent bottle used during the analysis of a specimen becomes small. - 特許庁

例文

保存、使用中に消臭及び/又は芳香液がこぼれたり、保存の液漏れや飛散する心配がなく、使用中の消臭及び/又は芳香効果の低下が少なく、消臭及び/又は芳香機能だけではなく、インテリア小物としても好適な消臭・芳香剤及びその物品を得る。例文帳に追加

To control outflow due to fall or the like and improve decorativeness by forming of a water gel containing specified parts by mass of a granular absorptive resin having specified absorption performance, water thickening polymer, and a deodorant and/or aromatic substance. - 特許庁

ファイル情報管理テーブル23は、ファイル情報テーブル32の連続した一定数のエントリをブロック管理するため、各ブロックが使用中か否かを示すフラグとブロックの各エントリが使用中か否かを表すビット情報を持つ。例文帳に追加

The file information management unit table 23 has flags showing whether or not respective blocks are currently in use and bit information showing whether or not respective entries in the blocks are currently in use so as to manage a certain number of successive entries of the file information table 32 in blocks. - 特許庁

長時間使用可能、バッテリの着脱が使用中にも実行でき、コンピュータとUPS装置を整合する、使用中着脱可能な機能を有するバッテリ・モジュールを備える改良型無停電交換式電源供給電気回路を提供する。例文帳に追加

To provide an improved uninterrruptible replaceable power supply electric circuit comprising a battery module usable over a long time for matching a computer and an UPS in which a battery can be mounted/demounted even during use. - 特許庁

アービタ14は、単機能しか有しないPCIデバイス11DからPCIバス12Bの使用が要求された場合、PCIバス12Aが使用中であれば、PCIバス12Bの使用を許可せず、PCIバス12Aが使用中でなければ、PCIバス12Bの使用を許可する。例文帳に追加

When use of a PCI bus 12B is requested by a PCI device 11D which has only a single function, an arbiter 14 does not allow use of the PCI bus 12B in the case that a PCI bus 12A is used and allows use of the PCI bus 12B in the case that the PCI bus 12A is not used. - 特許庁

満杯ボタン30の押圧操作を受けてコンピュータ23はメモリ40に記憶した使用中の集品データと、走行用コントローラ37のメモリ39に記憶した使用中の運行パターンとを誘導路のスタート地点の作業管理装置6に送信する。例文帳に追加

After the FULL button 30 is depressed, the computer 23 sends article picking data in use stored in a memory 40 and an operating pattern in use stored in a memory 39 stored in a travelling controller 37 to a work managing device 6 at a start point on the guide passage. - 特許庁

取り付けねじが十分に締め込まれない状態で使用されたり、長期に亙る使用中に振動などで取り付けねじが緩んだりするおそれがなく、しかも使用中に取り付けねじの頭が露出して外観が悪くならない便器の手摺り取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide handrail attaching structure for a toilet, which has no fear to be used in a condition attaching screws are not sufficiently tightened and are loosened by vibration, etc., in an unused condition for a long time and is not degraded in appearance by exposing attaching screw heads during use. - 特許庁

前記第1指針541と第2指針542の先端付近にはそれぞれ発光ダイオードD1,D2を備え、八木アンテナ2が使用中の場合は発光ダイオードD1が点灯し、ダイポールアンテナ3が使用中の場合は発光ダイオードD2が点灯するように制御されている。例文帳に追加

Light emitting diodes D1 and D2 are provided near the tips of the first and second needles 541 and 542, respectively, and the diode D1 is controlled so as to light up when the Yagi antenna 2 is used while the diode D2 is controlled so as to light up when the dipole antenna 3 is used. - 特許庁

鋳片の幅により冷却噴霧とパージ空気の流れを切り替える連続鋳造機の二次冷却設備において、使用中のスプレーノズルの冷却噴霧状態を妨げることなく、かつ不使用中のスプレーノズルの適正なパージ空気量を決定する。例文帳に追加

To decide the suitable purge air amount of a spray-nozzle without obstructing the cooling state of the spray-nozzle during using and during no using, in a secondary cooling facility in a continuous caster, changing over the cooling atomizing and the purge air flow according to the width of a cast slab. - 特許庁

携帯電話の使用中、また使用中以外でもペンの必要時に携帯電話に取り付けたペンを携帯電話から取り外すことなく、携帯電話をペンに見立てて使用する事が可能であれば、即座に筆記作業ができる携帯電話を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone which enables a quick write-down work because the cellular phone can be used like a pen without the detachment of the pen, attached to the cellular phone, from the cellular phone, when the pen is needed during both the use and nonuse of the cellular phone. - 特許庁

共有のコンテンツに対する操作を行う際に、該コンテンツを使用中のユーザに悪影響を及ぼすことなく、また他のユーザが該コンテンツを使用中であることにより操作を後で再度行うことによるユーザの負担を軽減することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a user who is using shared content from being adversely influenced in the case of executing an operation to the shared content, and to reduce the labor of the user due to the re-execution of an operation when the content is being used by another user. - 特許庁

カウントの結果、通信履歴に記録されている使用中状態の回数が予め規定した閾値の回数に達した場合、制御部2は現在の再発呼間隔にて再発呼を実行しても特定の相手局が使用中である頻度が高いと判断し、再発呼間隔の変更を実施する。例文帳に追加

In the case that number of times of busy states recorded in a communication history reaches a threshold number of times specified in advance as a result of the count, the control section 2 discriminates it that a specific opposite station is very frequently busy even when re-dialing is executed at a current interval of reading and revises the redialing interval. - 特許庁

また、監視センタからの電話があり(S90:YES)、その時点で電話を使用中であったとしても(S110:YES)、その使用中の電話が優先順位の低い処置によるものの場合には(S130:YES)、電話回線を切り換えて、監視センタと接続し(S150)、位置情報を送信する。例文帳に追加

A telephone is received from the monitor center (S90: YES), the telephone line is switched, the line is connected with the monitor center (S150) and positional information is transmitted, when the used telephone is by a treatment of a low priority (S130: YES), even while the telephone is used at a point of time (S110: YES). - 特許庁

そして、検出手段が、音声情報出力手段が使用中であるか否かを検出を行い、この検出の結果、音声情報出力手段が使用中であることが検出された場合、電力供給制御手段が表示手段への電力供給を断する。例文帳に追加

Then, a detection means detects whether the audio information output means is under use or not and when it is detected that the audio information output means is under use as a result of this detection, a power supply control means stops supplying power to the display means. - 特許庁

予約管理情報記憶部106には、予約対象物毎に、その状態が予約済み、使用中あるいは未使用中の何れであるかを示す状態情報が登録され、且つ予約された予約対象物については、その予約対象物の状態情報に関連付けて予約IDが登録されている。例文帳に追加

Status information on each reservation subject indicating being reserved, in use, or not in use is registered in a reservation management information storage unit 106, and a reservation ID for the subject of reservation that has been reserved is registered in association with the status information of the subject of reservation. - 特許庁

そして、電解コンデンサの使用中に外装ケース6が膨らんだ場合でも、段部は変形しないため、コンデンサ素子1が底板7と封口板3によって挟持された状態を維持することができ、電解コンデンサの使用中に極タブ2a、2bが破断することを確実に防止することができる。例文帳に追加

Even when the armoring case 6 expands while using the electrolytic capacitor, the step part is not deformed, thereby the state where the capacitor element 1 is sandwiched between the bottom plate 7 and the sealing plate 3 can be maintained, and the fracture of the electrode tabs 2a, 2b can be reliably prevented while using the electrolytic capacitor. - 特許庁

粘度の温度依存性がなく、さらには無水ケイ酸由来のきしみ感を感じることなく、経時安定性(排液の有無)が良好で、使用中の泡立ち、使用中の泡持ち、洗浄後のなめらかさに優れた弱酸性ゲル状洗浄剤料を提供すること。例文帳に追加

To provide a weakly acidic gelatinous cleansing agent free from temperature dependency of viscosity, giving no creaking feeling originated from silicic anhydride, and having good aging stability (resistance to liquid separation) and excellent foaming property in use, foam retention in use and smoothness of the skin after cleansing. - 特許庁

現在使用中の第1の電話番号に関する情報を記載した第1の加入者識別カード10と、現在使用中の電話番号の前に使用していた第2の電話番号に関する情報を記載した第2の加入者識別カード12を装着可能とした。例文帳に追加

A first subscriber identification card 10 describing information regarding a first telephone number under use at present and a second subscriber identification card 12 describing information regarding a second telephone number used before the telephone number under use at present are made attachable to this cellular phone terminal. - 特許庁

使用中、吸収体のヨレや割れを防止でき、身体へのフィット性が良く、使用中に水着が分解した場合であっても、繊維が水に分散流出することがなくなり、水を汚すことが発生し難い使い捨て水着の提供。例文帳に追加

To provide a disposable swimming suit which hardly pollutes water by preventing twisting and breakage of an absorber while used under water to improve fitting property to the body, so that fibers never disperse and flow out into the water when the swimming suit is broken down. - 特許庁

エンドユーザーによる販売した最終製品の直接使用段階排出(使用中に燃料または電力を直接消費する販売した最終製品、燃料、供給原料、GHG または使用中に放出するGHGを含む製品からの排出)。例文帳に追加

The direct use-phase emissions of sold final products by the end user (i.e., emissions resulting from the use of sold final products that directly consume fuel or electricity during use, fuels and feed stocks, and GHGs or products that contain GHGs that are released during use).  - 経済産業省

エンドユーザーによる販売した間製品9の直接使用段階排出(使用中に燃料または電力を直接消費する販売した間製品、燃料、供給原料、GHG または使用中に放出するGHGを含む製品からの排出)。例文帳に追加

The direct use-phase emissions of sold intermediate products9 by the end user (i.e., emissions resulting from the use of sold intermediate products that directly consume fuel or electricity during use, fuels and feed stocks, and GHGs or products that contain GHGs that are released during use).  - 経済産業省

主局装置3は、対象の従局装置2からの返信による通信アドレスが使用中データで、最後の通信アドレスかつ全ての通信アドレスが使用中のときは新規の通信アドレスを設定し、途の通信アドレス又は未使用の通信アドレスがあるときは次の通信アドレスに切り替える。例文帳に追加

The master station unit 3 sets a new communication address when the communication address replied from the target slave station unit 2 is in-use data and the last communication address and all communication addresses are in use, and switches the communication address to the next communication address when there is an intermediate communication address or an unused communication address. - 特許庁

マスクを使用中に一時使用しない時、衛生的に保管して紛失する事がないようにストラップの両端にマスクの取り外し可能な部品とストラップの央に使用中の安全のために分離とめ具を設けて、首にかける事ができる分離とめ具付きマスク用ネックストラップを提供する。例文帳に追加

To provide a neck strap for a mask with a separable fastener which can be placed around the neck by providing mask-removable components at both ends of the strap so as to sanitarily store the mask without losing while not using the mask temporarily during use and providing the separable fastener for safety during use, at the center of the strap. - 特許庁

また使用中の各受信スロットごとに、その受信データについて受信クロック乗替部33で送受信回路用クロックからTDMA部用クロックへの乗替えを行い、一方使用中の各送信スロットごとに、送信データについて送信クロック乗替部41でTDMA部用クロックから送受信回路用クロックへの乗替えを行うようにしたものである。例文帳に追加

Further, receive data by receive slots in use are changed by a receive clock changing part 33 from the clock for the transmitting and receiving circuits to the clock for the TDMA and transmit data by transmit slots in use are also changed by a transmit clock reloading part 41 from the clock for the TDMA to the clock for the transmitting and receiving circuits. - 特許庁

第1のジョブで使用中の圧縮伸張部23のバッファメモリ21に、第2のジョブで処理すべき画像データが格納されているとき、その画像データを、使用中でない他方の圧縮伸張部33のバッファメモリ31にDMAコントローラ40で転送し、そのバッファメモリの圧縮伸張部33を使用して第2のジョブを実行する。例文帳に追加

When image data to be processed in a second job are stored in a buffer memory 21 of the compression expansion unit 23 in use by a first job, a DMA controller 40 transfers the image data to a buffer memory 31 of the other compression expansion unit 33 not in use, and the compression expansion unit 33 of the buffer memory 31 is used to perform the second job. - 特許庁

ネットワーク1を介して接続されたクライアント3とサーバ2との間で使用中の共有ファイルの名称が一時的に変更され、クライアント4の利用者が、一瞥して前記共有ファイルが使用中であることを判別できるデータアクセス制御方法、データアクセス制御プログラム、及びデータアクセス制御プログラムを記憶したコンピュータ読みとり可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and program for data access control which enable a user of a client 4 to decide at a glance that the common file is being used by temporarily changing the name of a common file being used between a client 3 and a server 2 connected through a network 1, and a computer readable recording medium where the data access control program is stored. - 特許庁

電話回線に接続されたADSLモデムであって、電話回線に接続された他のADSLモデムがADSL周波数帯域を使用中であるか否かを検出するADSL帯域信号検出部(11)と、使用中であることを検出した場合にはADSL周波数帯域への信号エネルギーを出さないように制御する制御部(12,13)とを備える。例文帳に追加

Concerning the ADSL modem connected to a telephone line, this ADSL modem is provided with an ADSL band signal detecting part 11 for detecting whether another ADSL modem connected to the telephone line is under use of an ADSL frequency band or not and control parts 12 and 13 for performing control so as not to output energy to the ADSL frequency band when it is detected that the other ADSL modem is under use of that band. - 特許庁

内視鏡100は、画像データの送信に係る受信装置200との無線通信で使用中の通信チャネルを、当該使用中の通信チャネルとは異なる所定の通信チャネルに変更する指示を操作者から受け付け、当該指示に基づいて、所定の通信チャネルに関する情報を受信装置200に無線で送信する。例文帳に追加

An endoscope 100 receives an instruction to change the communication channel during use in wireless communication with a reception device 200 related to transmission of image data into the prescribed communication channel different from the communication channel during use from the operator, and wirelessly transmits information related to the prescribed communication channel to the reception device 200 based on the instruction. - 特許庁

パソコン3は、リーダライタ2が測定した通信状況データ及び使用中の制御パラメータをサポートサーバ6に送り、サポートサーバ6はこれら測定した通信状況データ及び使用中の制御パラメータに基づいて最適な制御パラメータを決定し、広域通信網5、パソコン3を介してリーダライタ2にフィードバックする。例文帳に追加

The personal computer 3 sends communication state data that the reader writer 2 measures and control parameters used to the support server 6, which determines optimum control parameters based upon the measured communication state data and control parameters in use and feeds them back to the reader writer 2 through the broadband communication network 5 and a personal computer 3. - 特許庁

重力に関して表皮部材の使用中と同一の表皮部材姿勢で、制御のために表皮部材の形状が測定12され、かつ、接合16に、それぞれ表皮部材の制御、および、リソグラフィ装置におけるレチクルの使用中と、同一方法および同一姿勢で、表皮部材とレチクルが、それぞれ保持17される。例文帳に追加

The shape of the pellicle is measured 12 for control in the same orientation of the pellicle with respect to gravity force as during use of the pellicle, and during bonding 16 the pellicle and the reticle are held 17 in the same way and in the same orientation as during control of the pellicle and use of the reticle in a lithographic apparatus. - 特許庁

使用中のハンドセット4または5のマイク4a,4bからの音声信号は送信部2で処理されて通信の相手先に無線送信され、また、通信の相手先からの音声信号は受信部3で受信されて処理され、使用中のハンドセット4または5のスピーカ4bまたは5bに供給される。例文帳に追加

A voice signal from a microphone 4a or 5a in a handset in use 4 or 5 is processed by a transmission part 2 and transmitted wirelessly to a communication partner, and a voice signal from the communication partner is received by a reception part 3 and supplied to a speaker 4b or 5b in the handset in use 4 or 5. - 特許庁

以上のように構成された本発明の第1の実施形態である画像形成システムは、使用状況表示器200の電源がONされると、一定時間毎に画像形成装置100に対して現在の使用状況を問い合わせ、画像形成装置100は、当該問い合わせに対して使用中/未使用中の情報を無線信号により送信する。例文帳に追加

At application of power to the operating state display device 200 in the image forming system configured above, the operating state display device 200 inquires of the image forming device 100 about a current operating state and the image forming device 100 transmits information of in use/non-use in response to the inquiry by means of a radio signal. - 特許庁

オートカセットチェンジを行う際に、使用中の収納部160内に所定量のシートを残した状態で給紙位置を別の収納部161に切り替える生産性優先モードと、使用中の収納部160内のシートをすべて使い切った後に給紙位置を別の収納部161に切り替える紙使いきりモードとを切り替える制御を行うCPU401を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus includes a CPU 401 which controls switching between a productivity priority mode of switching a paper feed position to a storage part 161 with a prescribed amount of sheets left in a current storage part 160 and a paper using-up mode of switching the paper feed position to the storage part 161 after using up sheets in the current storage part 160, when performing the auto cassette change. - 特許庁

骨伝導アクチュエータの当接部を人体の被当接面に一定且つ適正な押圧力で押圧させること、使用者における被当接面の個人差や使用中の動きに関わりなく、一定の信号伝達レベルを得ることが可能なこと、受音装置使用中に良好な使用感が得られることができる受音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound receiver which has a contact part of a bone-conductive actuator pressed to a contact object surface of a human body with a constant and proper pressing force, gives a user a fixed signal transmission level independently of individual differences of the contact object surface of the user and his or her movements during use and further gives the user a feeling of satisfaction when using the sound receiver. - 特許庁

データ入力部105と、未使用中機能制限部106を携帯端末装置1に備え、データ入力部105によりデータ入力受付であるときに、未使用中機能制限部106において制限される特定の機能を使用可能とすることにより、通話やメール作成や送信に周囲の電波状況が悪化して特定機能がロックされてしまうことを回避することができる。例文帳に追加

The mobile terminal device 1 has a data input unit 105 and an unused-function limiting unit 106, and while the data input unit 105 accepts data input, specified functions limited by the unused-function limiting unit 106 are made usable to avoid a case wherein the ambient radio wave state becomes worse during a telephone call, or mail writing or transmission and the specified functions are locked. - 特許庁

使用中に高温となる高温域部は炭酸塩の分解速度が最大となる温度が高い多孔質酸化物とNO_x 吸蔵材との組み合わせとし、使用中に高温域部より相対的に低温となる低温域部は炭酸塩の分解速度が最大となる温度が低い多孔質酸化物とNO_x 吸蔵材との組み合わせとした。例文帳に追加

A high-temperature region which reaches a high temperature during use adopts the combination of porous oxide having a high temperature, where the decomposition rate of carbonate becomes maximum, and NO_x occluded material, and a low-temperature region which becomes relatively lower below the high temperature region during use adopts the combination of porous oxide having a low temperature, where the decomposition rate of carbonate becomes maximum, and NO_x occluded material. - 特許庁

そして、ディスク1が存在すると判断した場合に、前記駆動電圧よりも高い駆動電圧を使用中のモータに印加した後、該モータに発生する起電力の大きさ或いは該起電力の大きさに応じた値に基づいて、使用中のモータが前記2種類のモータ5、6の内、何れのモータであるかを判別する。例文帳に追加

And when it is decided that the disk 1 exists, after the DSP4 applies drive voltage being higher than the drive voltage to a motor being used now, it is discriminated that which motor out of the two kinds of motors 5, 6 is it based on a value in accordance with magnitude of electromotive force generated in the motors or magnitude of the electromotive force. - 特許庁

回線捕捉検出手段で通報装置の回線捕捉が検出されたときに、ISDN回線の2つのBチャネルが共に使用中と判別したときには、2つのBチャネルのうちの少なくとも一方のBチャネルについて、ISDN回線側と使用中端末側とに対してISDN回線交換の切断手順に従ったシーケンスを実行する。例文帳に追加

When a line acquisition detection means detects the acquisition of a line by a notice apparatus and two B channels of the ISDN lines are discriminated to be both busy, a sequence according to an interruption procedure of ISDN line exchange is executed for an ISDN line side and a busy terminal as to at least one of the two B channels. - 特許庁

自動車のウインド22内側に配置される電話を使用中であることを示す表示装置100であって、電話に似た外観形状、電話使用中を知せる警告文字、記号又は図形、警告用の点滅光を停止可能に発する機構102のいずれか一つ以上を備えた表示装置100を設ける。例文帳に追加

The telephone usage display device 100 displays to be engaged on the telephone disposed at an inside of a window 22 of the automobile and comprises a mechanism 102 for generating flashing lights for an appearance shape similar to the telephone, a warning character, symbol or a graphic form warning for displaying to be engaged on the telephone. - 特許庁

従来使われているモンキイーレンチは、使用中に調整用ウォームの、回転により間隔が動いて使用中に何度も調整をする事で、時間的ロスに為るとともに、製品組立て製品に傷を入れる原因でもある、また手や指の負傷にもつながりかねないため、ロック機能にて間隔が甘くなるのをロックする事で解決することができるモンキーレンチの提供。例文帳に追加

To provide a monkey wrench to solve the problem wherein an interval becomes loose with a locking function by locking as a conventionally used monkey wrench causes timely loss by adjusting a worm for adjustment many times during using it because the interval moves by rotation, it causes damages to a product during assembling and it may cause injury of hands and fingers. - 特許庁

例文

無線通信システムの通信装置のためのRLC再設定の方法は、RLC関連のパラメータが使用中の場合、該RLC関連のパラメータに対応する再設定値を含む専用シグナル伝達を受信するステップ、及び該再設定値が該専用シグナル伝達から抽出される場合、該使用中のRLC関連のパラメータに該再設定値の使用を即時には開始しないステップ、を含む。例文帳に追加

The method of RLC reconfiguration for a communication device of a radio communication system includes: a step of receiving a dedicated signaling including a reconfiguration value corresponding to an RLC-related parameter when the RLC-related parameter is in-use, and a step of not immediately starting to use the reconfiguration value on the in-use RLC-related parameter when the reconfiguration value is extracted from the dedicated signaling. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS