「"the result is"」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When a removable medium 107 is connected, a plurality of partition areas set on the removable medium 107 are discriminated, cluster sides of data storage units of each partition area are detected, and the result is stored in an information storage part 111.例文帳に追加

リムーバブルメディア１０７が接続された場合、そのリムーバブルメディア１０７に設定された複数のパーティション領域を識別し、各パーティション領域のデータ格納単位であるクラスタサイズを検出し、その結果を情報記憶部１１１に格納する。 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing user trend by which analysis including processes to the result or attribute analysis of a person not reaching the result is enabled, and to provide a recording medium with a user analysis program recorded thereon.例文帳に追加

本発明の課題は、結果に至るまでの経緯を含めた分析、あるいは、結果に至らなかった人の属性分析が可能となる利用者動向分析システム及び方法並びに利用者動向分析プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

A device 101, which can receive a request in retrieving WEB service 104 from the user, is connected to the retrieving WEB service 104, in response to the request, and the result is not displayed on a display, etc., but rather print-out is performed.例文帳に追加

ユーザからの検索ＷＥＢサービス１０４への要求を受け付けることが可能なデバイス１０１で、その要求に応じて、検索ＷＥＢサービス１０４に接続し、その結果をディスプレイなどに表示するのではなく、印字出力する。 - 特許庁

Thereafter, as scanning one and after the second time, the scanning of the minute measuring region is performed excepting one subjected to mass spectrometry previously and, at each time when a mass spectrometry result is obtained, the result is added to and displayed on the two-dimensional mass distribution image to fill a blank.例文帳に追加

その後に、２回目以降の走査として、それ以前に質量分析したものを除いて微小測定領域の走査を行い、その質量分析結果が得られる毎に二次元質量分布画像にその結果を追加表示して空白を埋めてゆく。 - 特許庁

A complex multiplier 1-2 multiplies a distortion compensation coefficient read from a distortion compensation table 1-1 with an input signal to be sent to provide a pre-distortion to the input signal and the result is outputted through a nonlinear circuit section such as a power amplifier 1-4.例文帳に追加

送信すべき入力信号に歪補償テーブル１−１から読み出した歪補償係数を複素乗算器１−２により乗じてプリディストーションを与え、電力増幅器１−４等の非線型回路部を通して出力する。 - 特許庁

Injection velocity pattern data are produced in a step 20 producing the injection velocity pattern data based on the parameter information 18 such as a barrel cross sectional area, filling time, an injection stroke and the like and the cross sectional area information, and the result is stored in a memory.例文帳に追加

バレル断面積、充填時間、射出ストローク量等のパラメータ情報１８と前記断面積情報に基づいて射出速度パターンデータを生成する段階２０により射出速度パターンデータを生成しその結果をメモリへ格納する。 - 特許庁

When data are transferred to a data storage large capacity memory 70, at the same time the same data are transferred to an ECC operation part 50, syndrome operation is performed in an order of arrival, and the result is stored in an operation result storage memory 60 added to the ECC operation part 50.例文帳に追加

データをデータ格納大容量メモリ７０へ転送する際に、同時にＥＣＣ演算部５０へも同データを転送し、データの着順にシンドローム演算を行い、その結果をＥＣＣ演算部５０に付随させた演算結果格納メモリ６０へ格納する。 - 特許庁

The divided exponent part is converted into fixed decimal point format data, and the cumulative addition arithmetic operation of a value in an addition result storage register 14 and the converted data in the fixed decimal point format is repeated n times, and the result is stored in an addition result storage register 14.例文帳に追加

分離した指数部を固定小数点形式のデータに変換し、加算結果保持レジスタ１４内の値と固定小数点形式の変換したデータとの累積加算演算をｎ回繰り返して結果を加算結果保持レジスタ１４に保持する。 - 特許庁

Actuator DC sensitivity in an optical pickup head 65 taken out from a focusing control circuit 87 is previously learned, tilt of the optical disk of which the quantity of warp to be reproduced and recorded actually based of the result is unknown is calculated and quantity of warp of the optical disk is detected.例文帳に追加

フォーカスシング制御回路８７より取り出される光ピックアップヘッド６５におけるアクチュエータ直流感度を事前に学習し、その結果に基づき実際に再生、記録される反り量が未知の光ディスクの傾きを計算して光ディスクの反り量の検出を行う。 - 特許庁

A plurality of window elements 10 (4 window elements 10 in an example shown in a figure) are set in one edge window 1, and the detection of an edge is carried out for each window element 10, and the result is calculated and decided inside an image processor.例文帳に追加

一つのエッジウィンドウ１の中に、複数のウィンドウエレメント１０（図示の例では、ウィンドウエレメント１０は４つ）が設定され、各ウィンドウエレメント１０毎にエッジの検出が行われ、その結果は、画像処理装置の内部で演算及び判定が行われる。 - 特許庁

A display game is performed on an LCD 30 by winning of a ball to a starting hole, and when the result is an election display mode such as '77', a first condition is realized to open a condition device (that is, a blade) of a normally closed variable winning device for several seconds.例文帳に追加

始動口への球の入賞によりＬＣＤ３０上で表示遊技を実行し、その結果が「７７」等の当選表示態様のとき第１条件が成立し、通常では閉じている可変入賞装置の条件装置（いわゆる羽根）が数秒開く。 - 特許庁

When a file end command (c) is received via a terminal 7, a multiplexing/file generating unit 5c reads data from the one-frame buffers 5a, 5b a sequence end code (f) is attached to the end of the video bit stream from the one-frame buffer 5a, the result is multiplexed and the file is outputted.例文帳に追加

端子７を経てファイル終了コマンドｃが入力すると、多重化・ファイル生成ユニット５ｃは、前記１フレームバッファ５ａ、５ｂからデータを読み取り、１フレームバッファ５ａからのビデオビットストリームの最後に、シーケンス終了コードｆを付加し、多重化してファイル出力する。 - 特許庁

After then, re-drawing is executed by a second drawing execution means 114 according to the kind of the identifier and in the case when the result is big winning, a special prize is generated by opening and closing a variable prize-winning device 50 at most sixteen times after the result of the pattern variable game is finally defined to be big winning.例文帳に追加

その後、前記識別子の種類に応じて、第２抽選実行手段１１４で再抽選が実行され、その結果が大当たりの場合には、図柄変動遊技の結果が最終的に大当たり表示に確定した後、可変入賞装置５０が最大１６回開閉して特賞が発生する。 - 特許庁

An m/z axis is divided into fine sections, and the total of inclusion levels of the peak included in each section is calculated, relative to many reliable peaks extracted from each of plurality of waveform data by performing such processing, and the result is expressed by a curve, to thereby acquire a peak density curve.例文帳に追加

このような処理によって複数の波形データそれぞれから抽出された信頼度を伴った多くのピークに対し、ｍ／ｚ軸を微小区間に分割しそれぞれの区間に含まれるピークの包含レベルの合計を計算し、曲線化しピーク密度曲線と称する。 - 特許庁

A caught image is subjected to feedback, and the result is displayed while desirably overlapped on the object 1 so as to confirm the the feedback result on the object 1 so that the position, etc., of the part of a defect, etc., of the object 1 can be recognized on the actual object in particular.例文帳に追加

特に、被写体１の欠陥等の部分の位置等をその実際の被写体上で知ることができるように、撮り込んだ画像にフィードバックをかけて、その結果を望ましくは被写体１上に重ねて表示し、フィードバックの結果を被写体１上で確認するようにしたもの。 - 特許庁

Information for specifying a driver is acquired from an auxiliary data acquiring means 10 so that a driver list 82 can be prepared, and the listening time of an audio program is counted for each driver, and the result is obtained by each genre so that a preference data base 83 is constructed.例文帳に追加

運転者を特定するための情報を補助データ取得手段１０から取得して運転者リスト８２を作成すると共に、運転者ごとにオーディオプログラムの聴取時間を計数し、その結果をジャンルごとにもとめてプリファレンスデータベース８３を構築する。 - 特許庁

A call from an IRD apparatus 9 which has received the call request command is accepted by the center 7, video recording reservation data corresponding to the call are transmitted to the IRD apparatus 9, a hard disk 9a is controlled to perform video recording reservation control, and the result is displayed on the telephone set 6.例文帳に追加

発呼要求コマンドを受けたＩＲＤ装置９からの発呼を録画予約受付センター７で受付け、その発呼に対応する録画予約データをＩＲＤ装置９に送信してハードディスク９ａを制御して録画予約制御を行い、その結果が携帯電話６に表示される。 - 特許庁

A sensor smaller in the dispersion value of the relative speed is selected, and the difference between the position information in the previous detection by the sensor and the position information of this detection value is added to the previously calculated integrated value, and the result is taken as this integrated value (steps S7-S10).例文帳に追加

この相対速度の分散値が小さい方のセンサを選択し、そのセンサの前回検出時の位置情報と今回検出値の位置情報との差分を前回算出した統合値に加算し、これを今回の統合値とする（ステップＳ７〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an analysis system in which data are analyzed in multilateral views or from various viewpoints corresponding to the needs of a user and the result is acquired in a short time anytime and anywhere, for which the data are not just a routine analysis slip type as before.例文帳に追加

従来のようにデータが単なる定型の分析帳票式でなく利用者の必要に応じて、多面的な視野或いは様々な切り口でデータ分析が行え、その結果が短時間で何時でも、どの場所からも取得できる分析システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user of the processing system 1 recognizes the result of information retrieval, on the basis of the keyword obtained by the recognition via an output via a voice output device 6b and the result is also transmitted to other communication device 50 via a communication unit 6a, to allow a conversation opposite party to recognize it.例文帳に追加

この認識によって得たキーワードに基づく情報検索を行った結果を、音声出力装置６ｂを介して出力することでこの処理システム１のユーザに了知させると共に、通信機器６ａを介して他の通信機器５０へも送信することで、会話相手にも了知させることができる。 - 特許庁

A change of a received signal 13 at the bullet passing time is detected by a ballistic position measuring part 7, and the ballistic position P is measured from the position on the laser receiving parts 11 where the signal is changed, and the result is shown to a shooter by a ballistic position display 8.例文帳に追加

弾丸通過時に受信信号１３が変化することを弾道位置計測部７で検知し、信号の変化したレーザ受光部１１の位置から弾道位置Ｐを計測するとともに、弾道位置表示器８で射手に示すようにした。 - 特許庁

Furthermore, video and audio time information 51 extracted by the demultiplexer section 2 is given to a reproduction time information correction section 5, where the information is corrected for avoiding phase shift due to format conversion and the result is outputted to the multiplexer section 4 as correction reproducing time information 52.例文帳に追加

また、分離部２で抽出されたビデオおよびオーディオの時刻情報５１は、再生時刻情報補正部５に入力しフォーマット変換に伴う位相ずれがなくなるように補正されて、補正再生時刻情報５２として多重部４に出力される。 - 特許庁

An address number denoting a storage location of a destination telephone number stored in a storage section MEM of a mobile phone HN is cross-referenced with a plurality of input means and the result is stored in a random access memory 34d provided to a control section 36 of the hands- free device 11 as registration data.例文帳に追加

携帯電話機ＨＮの記憶部ＭＥＭ中に記憶されている相手先電話番号の格納場所を示すアドレス番号を複数の入力手段に対応付け、登録データとしてハンズフリー装置１１中の制御部３６に備えられているランダムアクセスメモリ３６ｄに記憶する。 - 特許庁

Then, when it is decided that ACC control is executable, a message showing the result is displayed on a display device 28, and when the start command of ACC control is input through an ACC switch 10 by an operator according to this display, the vehicle is controlled to run in a predetermined state.例文帳に追加

そして、ＡＣＣ制御が実行可能であると判定すると、その旨を示すメッセージを表示装置２８に表示し、この表示に応じて運転者によりＡＣＣスイッチ１０を介してＡＣＣ制御の開始指令が入力されると、所定の走行状態とするように車両を制御する。 - 特許庁

When the kind of the MPU is specified by the MPU selecting part 102, switching to interface circuits 103, 104, and 105 preliminarily related with the specified kind is operated, and when the kind of the MPU can not specified, the result is displayed on an operating part.例文帳に追加

ＭＰＵ選択部１０２によりＭＰＵの種類が特定された場合は、特定された種類に予め関係付けされたインタフェース回路１０３，１０４，１０５に切り換え、ＭＰＵの種類が特定できなかった場合は、その旨を操作部１５０１に表示する。 - 特許庁

The image correction circuit 28 divides a result of applying Fourier transform to an image output having a blur for the exposure time of the solid-state imaging element 22 by a result of applying Fourier transform to an output of a motion amount detection circuit 25, and the result is subjected to inverse Fourier transform.例文帳に追加

画像補正回路２８では、固体撮像素子２２の露光時間中のぶれのある画像出力のフーリエ変換した結果を、動き量検出回路２５の出力をフーリエ変換して結果で除算し、その結果を逆フーリエ変換する。 - 特許庁

Also, a storage part provided with a storage capacity remaining amount information storage part 79 is included, a storage capacity remaining amount is calculated by a remaining amount calculation program 78, the result is stored in the storage capacity remaining amount storage part and a notifying part for notifying the storage capacity remaining amount to the outside, a display part 77 for instance, is included.例文帳に追加

また、記憶容量残量情報記憶部７９を含む記憶部を有し、残量計算プログラム７８によって記憶容量残量を計算し、その結果を記憶容量残量記憶部に記憶せしめ、かつ記憶容量残量を外部に告知する告知部例えば表示部７７を有する。 - 特許庁

In the analysis, a width of a decline in export prices of electronic equipment on the yen basis is larger than the breadth of the decline in cost on a yen basis. The analysis shows that earnings of Japan’s export enterprises shrank during the examined period and the result is in line with the result obtained in the analysis of this paper.例文帳に追加

そこでは、電子機器の円ベースの輸出価格の下落幅は円ベースのコストの下落幅よりも大きく、我が国の輸出企業の収益が圧縮されていることが示されており、本分析と整合的な結果となっている。 - 経済産業省

Note that if a specified size exceeds the file'scurrent size, the result is platform-dependent: possibilitiesinclude that file may remain unchanged, increase to the specified size as if zero-filled, or increase to the specified size with undefined new content.Availability: Windows, many Unix variants.例文帳に追加

指定されたサイズがファイルの現在のサイズを越える場合、その結果はプラットフォーム依存なので注意してください: 可能性としては、ファイルは変更されないか、指定されたサイズまでゼロで埋められるか、指定されたサイズまで未定義の新たな内容で埋められるか、があります。 利用可能な環境: Windows, 多くの Unix 系。 - Python

In a learning phase, based on a temporal co-occurrence relation between a set of stay action data created based on a user's past position data and scheduler data, the probability p (c|w) that a stay place and a schedule content overlap temporally is learned, and the result is stored as modeling information of the co-occurrence relation.例文帳に追加

学習フェーズにおいて、ユーザの過去の位置データをもとに生成される滞在行動データの集合とスケジューラデータとの間の時間的な共起関係をもとに、滞在場所とスケジュール内容とが時間的に重なり合う確率p(c|w) を学習し、その結果を共起関係のモデル化情報として記憶する。 - 特許庁

A delay in the subband is estimated at a high resolution of a multipath parameter on the basis of a sounding signal which is transmitted only in the subband, a channel impulse response of the subband is acquired on the basis of the delay, and proper software coupling arising from the result is used, thus extracting a channel estimation value which accurately interpolates a gap between the measured subbands, and the channel model.例文帳に追加

サブバンドにおいてのみ送信されるサウンディング信号に基づいてマルチパスパラメーターの高分解能でサブバンドにおける遅延を推定し、遅延に基づいてサブバンドのチャネルインパルス応答を求め、その結果の適切なソフト結合を使用することによって、測定されたサブバンド間を正確に補間するチャネル推定値及びチャネルモデルを抽出することができる。 - 特許庁

The electric energy calculating means subtracts the accumulated total electric energy consumption from the total electric energy before starting the operation of the indoor unit in one day, and the result is divided by the scheduled number of days of operation to calculate and store the target electric energy for the power consumption by the indoor unit in one day, and transmit the same to the display means 11a.例文帳に追加

そして電力量算出手段は、一日における室内機の運転開始前に、総電力量から累計消費電力量を減算し、これを稼働予定日数で除算して、一日における室内機の消費電力の目標電力量を算出して記憶し、これを表示手段１１ａへ送信する。 - 特許庁

In this case, charge cost related to each retrieved parking lot is determined from a present residual capacity of the battery 1 acquired from a battery monitoring device 3, charge related information acquired from an information service center 4 by an on-vehicle communication apparatus 5 and an inputted scheduled parking time or target charge amount, and the result is displayed as a list on the screen of a display device 12.例文帳に追加

このとき、バッテリ監視装置３から得られるバッテリ１の現在の残存容量、車載通信機５により情報サービスセンタ４から取得された充電関連情報、入力された予定駐車時間や目標充電量から、検索された各駐車場に関する、充電コストを求めて表示装置１２の画面にリストとして表示する。 - 特許庁

In a circuit simulation part 15, a current source is added and then circuit simulation is made to the power supply system net list 26, a power supply system current voltage waveform data 27 is subjected to Fourier transform by a Fourier transform part 16 to obtain spectrum data 28, and the result is displayed at a simulation result display part 17.例文帳に追加

回路シミュレーション部１５において電流源付加後電源系ネットリスト２６に対して回路シミュレーションを行い、フーリエ変換部１６において電源系電流電圧波形データ２７をフーリエ変換してスペクトルデータ２８を求め、この結果をシミュレーション結果表示部１７で表示する。 - 特許庁

The controller extracts a material code from filing data (g) during CM material data recording, collates a material code in OA data (h) with the material code from the user's bit detection circuit during CM data sending, and outputs a notice if the result of the collation is coincident or an alarm (f) to the outside if the result is not coincident.例文帳に追加

コントローラは、ＣＭ素材データ収録時にはファイリングデータｇ中の素材コードを抽出し、ＣＭデータ送出時にはＯＡデータｈ中の素材コードとユーザーズビット検出回路からの素材コードとを照合し、照合の結果が一致なら通知、不一致なら外部へのアラームｆをそれぞれ出力する。 - 特許庁

To solve the problem, a result of prior authentication such as entrance of a temporary visitor and a responsible person of the temporary visitor to a room where a PC is placed or a service and authority which are enabled by the result is used as a condition (main authentication) when the temporary visitor uses services such as use of the existing PC.例文帳に追加

上記の課題を解決するためには、本発明においては、一時来訪者が既設ＰＣの利用などのサービスを受ける際の条件(本認証)として一時来訪者とこの一時来訪者に対する責任者のＰＣが設置されている居室への入室等の事前認証の結果ないし当該結果により可能になるサービス、権限を用いるものである。 - 特許庁

Thus, only when pixels of the noticed area are moving pixels and all (or a half or over) of pixels of the surrounding area are still pixels, the pixels occupying the noticed area are discriminated due to a noise in mistake as the moving pixels and the input video signal receives noise reduction processing by the median filter 16 and the result is outputted.例文帳に追加

このため、注目領域を占める画素が動画素で周辺領域を占める画素の全部（又は半数以上）が静止画素のときのみ、注目領域を占める画素がノイズで誤って動画素と判断されたものとして、入力映像信号がメディアンフィルタ１６でノイズ低減処理されて出力する。 - 特許庁

A remaining quantity of recording sheets of paper P accommodated in a sheet cassette 12 is determines through sensing and calculation for each cassette 12 in conformity to the sheet feed signal, and the result is displayed in a remaining quantity display part 23 of an operational display 21, and in case the set number is attained, a displaying portion on the display part 23 for the applicable cassette 12 is allowed blinking.例文帳に追加

用紙カセット１２内に収容する記録用紙Ｐの残量を給紙信号に基づいて用紙カセット１２毎に算出検出して操作表示部２１の用紙残量表示部２３に表示出力し、また、設定枚数に達した場合などにはその用紙残量表示部２３の該当する用紙カセット１２の表示部分を点滅させる。 - 特許庁

At the time of calculating the plural control data such as correction terms for respective cylinders from the common control parameters such as an intake air amount and an engine rotation speed, when an interpolation section is retrieved once, the result is stored (S210) and the plural control data are calculated (that is the interpolation calculation is performed) by using the stored same retrieved result (S250).例文帳に追加

吸入空気量やエンジン回転数などの共通の制御パラメータから、各気筒毎の補正項など複数の制御データを算出するにあたり、補間区間を一回検索するとその結果を記憶しておき（Ｓ２１０）、その記憶した同じ検索結果を用いて複数の制御データの算出（即ち補間計算）を行う（Ｓ２５０）。 - 特許庁

An information drawing system comprises of a server receiving a query to a documentation from a client device and means outputting a result of query to the client device, and the result is provided relating to one or more interactive control characteristic displaying selectively information on entity such as professional.例文帳に追加

情報引き出しシステムは、クライアント装置からの文書に対するクエリを受信するサーバと、クライアント装置に対するクエリの結果を出力する手段を含み、その結果は、プロフェッショナルなどのエンティティに関する情報を選択可能に表示させる一つ以上の対話型制御特性に関連して提供される。 - 特許庁

A measuring curve 55 of a concentration value profile of a straight line 45 crossing a site (suspected area of abnormality) desired for quantitative analysis on a tomographic image 41, and a reference curve 54 of a concentration value profile of a normal site are expanded and contracted/moved to correspond, and then both curves are subtracted, and the result is displayed as a differential curve 56.例文帳に追加

断層画像４１上の定量分析を所望する部位（異常が疑われる部位）を横断する直線４５の濃度値プロファイルである計測曲線５５と、正常な部位の濃度値プロファイルである参照曲線５４とを、伸縮／移動させて対応付けた後、両曲線の減算を行い、その結果を差分曲線５６として表示する。 - 特許庁

In the case of interrupted sound output, the rear speaker 7a outputs an audio reproduction sound, whose frequency characteristic is preferedly controlled by the 1st equalizer 40a and an interrupted sound signal is given to the 2nd equalizer 40b, which controls the signal to have a frequency characteristic, where the sound frequency band is made to outstand and the result is outputted from the front speaker 7a.例文帳に追加

割り込み音声出力時には、第１イコライザ４０ａによって好みの周波数特性に制御されたオーディオ再生音をリアスピーカ７ａから出力すると共に、第２イコライザ４０ｂに割り込み音声信号を入力し、第２イコライザ４０ｂによって音声帯域を際立たせる周波数特性に制御してフロントスピーカ７ａから出力する。 - 特許庁

Whether to continue an operation as the storage device is determined based on operation condition information of a spare disk drive, when the trouble occurs, the operation is continued without replacing the component for maintenance when the result is affirmative, and data is transferred to another storage device when negative, in the storage device provided with a plurality of disk drives and the spare disk drive, and a plurality of controllers.例文帳に追加

複数のディスクドライブとスペアディスクドライブと複数のコントローラとを備えるストレージ装置において、障害が発生した際に、スペアディスクドライブの動作状態情報に基いてストレージ装置としての動作継続可否を判断し、動作継続可能であれば部品交換の保守を行うことなく動作継続し不可能であれば他のストレージ装置にデータ移行を行う。 - 特許庁

For an individual operator (consultor) who operates a pension amount trial calculation device 10 (kiosk terminal) for calculating the payment amount of pension, input of necessary data for the trial calculation of the pension is asked by screen displaying, an amount trial calculation server 20 performs the amount calculation of the pension based on the data inputted by the operator, and the result is answered by displaying on the kiosk terminal 10.例文帳に追加

年金の支給額を試算する年金額試算回答装置（キオスク端末）１０を操作して支給される年金の額試算を行う個人の操作者（相談者）に、年金の額試算に必要なデータの入力を画面表示して促し、操作者が入力したデータに基づいて額試算サーバ２０が年金の額試算を行い、その結果をキオスク端末１０の画面に表示して回答するようにした。 - 特許庁

In the procedure of the quantile normalization, the read numerical data are processed by first rearrangement parts 11 and 21, sequencing parts 12 and 22, mean value calculation parts 13 and 23, an overall mean value calculation part 15, and second rearrangement parts 14 and 24, and the result is written in a file by the data output device 3, or displayed on the display or the like.例文帳に追加

クオンタイル正規化の手順では、読み込まれた数値データは、第１の並べ替え部１１，２１、順位付け部１２，２２、平均値計算部１３，２３、全体平均値計算部１５、第２の並べ替え部１４，２４によって処理され、その結果はデータ出力装置３によってファイルに書き出され、あるいは、ディスプレイ等に表示される。 - 特許庁