「びしょぬれ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

コンタクトレンズ装用中に使用できる、レンズ装用時の異物感や痒みなどを解消するために清涼化剤を配合した点眼剤であって、清涼化剤によるコンタクトレンズの物理化学的パラメーターの変化及び／又は濡れ性の低下を防止した点眼剤を提供する。例文帳に追加

To provide an eye drop usable when contact lenses are put on, formulated with a refrigerant for eliminating foreign body sensation, itching and the like, preventing changes of physicochemical parameter and/or reduction of wettability of the contact lenses by the refrigerant. - 特許庁

有機ポリイソシアネート、ポリオール、触媒、発泡剤及び添加剤からなるＮＣＯ／ＯＨ当量比が２．０以上であるポリイソシヌレートフォームを製造するに当たり、フォーム芯層中に可とう性熱膨張シートを介在してなる耐熱性、難燃性を有する難燃樹脂発泡体の製造方法である。例文帳に追加

This production method is production of a foam of polyisocyanurate having ≥2.0 NCO/OH equivalent ratio and consisting of an organic polyisocyanate, a polyol, a catalyst and additives and comprises inserting a flexible thermally expandable sheet into a foam core layer. - 特許庁

得られた微粒子配列装置を模式的に示したもので、紫外線の照射によって表面の濡れ性が変化する下地層２が設けられた基材１上に、ゾルゲル法によって形成された膜３でパターニングされた領域に微粒子４が規則正しく配列されている。例文帳に追加

The drawing schematically illustrates the obtained fine particle arrangement apparatus in which the fine particles 4 are orderly arranged in a patterned region of the film 3 formed by the sol-gel method on the substrate 1 bearing the underlayer 2 whose surface wettability is changed by ultraviolet ray irradiation. - 特許庁

施工中の降雨による柱や梁の濡れを最小限にし、地震等の揺れに強くし、足場もしっかりするので、その後の施工が容易な、合成樹脂発泡体製屋根用遮熱・断熱材及びそれを用いた屋根用遮熱・断熱材の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide heat blocking and insulating material for roofs made of synthetic resin formed material and a work execution method of heat blocking and insulating material for roofs using it which facilitate work execution thereafter by strengthening scaffolds by minimizing the wetting of pillars and beam caused by raining during construction, improving the strength against swinging caused by earthquakes. - 特許庁

製造コストの上昇を抑えつつ、Ｚｎ−Ａｌ系はんだの表面の酸化を抑止することができると共に良好な濡れ性を示し、フラックスレスで接続を行うことができる高耐熱接合材料、及び、それを用いた半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a high heat resistant bonding material which deters the oxidation of the surface of a Zn-Al based solder and shows good wettability and achieves flux-less connection while suppressing an increase in the manufacturing cost, and to provide a semiconductor device using the high heat resistant bonding material. - 特許庁

サンプルホールド信号変換回路群４は列選択信号に従って、複数のアナログデジタル変換器のそれぞれが変換した所定ビット数のデジタルデータのうち画素アレイのｎ列（ｎ≧２）毎のｎビットを１本のデータ線を用いて転送する複数のデータ転送回路を備える。例文帳に追加

A sample hold signal conversion circuit group 4 is equipped with a plurality of data transfer circuits which transfer n bits every n columns (n≥2) of a pixel array in the digital data of a predetermined number of bits which is converted by each of a plurality of analog-to-digital converters according to the column selection signals by using one data line. - 特許庁

入浴後などの濡れた肌に適用した際に、全身への伸びがよく、肌なじみが良好であり、タオルドライした後もしっとり感が高く良好な保湿性を得ることができ、また乾燥後のすべすべ感が高い水中油型皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To provide an oil-in-water skin cosmetic which, when applied to the skin which is wet, for example, after bathing, can offer good spread and good skin affinity to the entire body, can attain high wetness feeling and good moisture retention even after the skin is wiped dry with a towel, and can offer high slipperiness feeling after the skin is dried. - 特許庁

軸筒押圧式筆記具或いはペン体押圧式筆記具に用いられるインキ保持部材であってその表面に樹脂被覆層を設けて水性インキの濡れ性を向上させ、結果ボタ落ち等の不具合を解消した筆記具用部材、及びその筆記具用部材を用いた筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a member for a writing utensil, which is an ink holding member used for a barrel pressing type or a pen pressing type writing utensil, which has a resin coating layer on the surface for improving wettability of an aqueous ink, and which as a result solves failure such as blotting, and also to provide a writing utensil using this member for a writing utensil. - 特許庁

高圧鋳造凝固装置を用いることなく、拡張濡れ現象を誘発させることで外力をアルミニウム合金溶湯に加えずにプリフォーム中にアルミニウム合金溶湯を浸透させる金属基複合材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal matrix composite material in which a molten aluminum alloy can be infiltrated into a preform by inducing an infiltrative wetting phenomenon without applying external force to the molten aluminum alloy while obviating the necessity of the use of a high-pressure solidifying casting equipment, and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

先端レンズ枠２１の凹部２２の内側面及び底面には、半田の濡れ性を向上させるメッキ部が設けてあり、一方レンズ枠２１の孔部２４の内周面にはこの内周面での反射によるフレアやゴーストを防止する黒処理部２９が設けてある。例文帳に追加

A plating portion to improve dip-solderability is provided on an inner periphery and bottom surface of a concave 22 of the forefront lens frame 21, while a portion 29 for blackening procedure is provided with an inner periphery of a hole 24 of the lens frame 21 to prevent flare and ghost due to the light reflected thereon. - 特許庁

このとき、基板１１とパターニング層１２との間で形成される境界線の形状に加えて、基板１１並びにパターニング層１２の濡れ性、基板１１に対して加える動き、基板１１に対して照射する光の波長等のパラメータのうち何れか１つ以上を制御するようにしてもよい。例文帳に追加

At this time, in addition to the shape of a boundary line formed between the substrate 11 and the patterning layer 12, one or more selected from wettability of the substrate 11 and the patterning layer 12, the movement applied to the substrate, and a parameter such as wavelength of light applied to the substrate 11 may be controlled. - 特許庁

作業者が器を持つことなく自動的にかき氷を作ることができ、器の周囲が濡れるおそれが少なく、器に盛られたかき氷の形状が絶えず一定の所望の形状とすることができる氷削機及びかき氷の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ice shaving machine and a method for making shaved ice capable of automatically making shaved ice without a person holding a container without wetting the periphery of the container and capable of always making a constant desired shape of the shaved ice piled in the container. - 特許庁

フェロモリブデン系の硬質粒子にホウ素を添加すると、ホウ素は、フェロモリブデンの濡れ性を向上して硬質粒子の基地からの脱落を防止するため、基地と硬質粒子との密着性が増加して、鉄基焼結合金の熱的強度及び機械的強度を向上できる。例文帳に追加

Boron contained in the ferromolybdenum-based hard particle improves the wettability of ferromolybdenum, prevents the hard particle from falling off from the matrix, and consequently increases adhesiveness between the matrix and the hard particle to increase the thermal strength and mechanical strength of the iron-based sintered alloy. - 特許庁

低極性樹脂基材への濡れ性が良好で、かつ少量でも優れた帯電防止性を発現する帯電防止コーティング剤組成物、及び、それを硬化させたもので、帯電防止性、透明性、耐擦傷性に優れ、硬くて、この基材との密着性に優れた帯電防止被膜を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic coating agent composition having good wettability with a low polarity resin substrate material and exhibiting an excellent antistatic property even by a small amount, and an antistatic film obtained by curing the same and excellent in the antistatic property, transparency and scratch resistance, being hard and also excellent in close adhesion with the substrate material. - 特許庁

本発明は、超音波を印加しながら金属封着材を充填する際に、所定の超音波出力を保持し、金属封着材の飛散を確実に抑制して、金属封着材の封着面に対する濡れ性の向上を得られる画像表示装置の製造方法および封着材充填装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an image display device and a sealing material filling device in which, when filling a metal sealing material by impressing ultrasonic wave, a prescribed ultrasonic wave output is maintained and scattering of the metal sealing material is steadily suppressed, thereby improving the wettability of the metal sealing material to the sealing face. - 特許庁

葉書裏面の書き込み箇所を覆える形状で全面に粘着剤を設け、シール状にした透けて見えるビニールシートを葉書裏面に上から貼り付けて使用し汚損、水濡れから保護することを特徴とするビニールシートカバー付き葉書。例文帳に追加

The postcard with the vinyl sheet cover is protected from soilure and wetting by pasting the transparent vinyl sheet having a shape capable of covering the whole writing in area of the back face of the postcard and whose whole face is applied with an adherent and which is formed in a seal shape onto the back face of the postcard. - 特許庁

リフロー処理を行う必要がなく、摩擦係数が低く、嵌合部の挿入力の低下と半田付け部の半田濡れ性の向上の両立が可能な端子の材料として使用することができる、複合めっき材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite plated material and a method for manufacturing the material that requires no reflow treatment, has low frictional coefficient, and can be used as a material for a terminal that can achieve both of reduction in insertion force in a fitting part and improvement of solder wettability in a soldering part. - 特許庁

洗濯物の布濡れを速やかに行い、効率良く洗濯物全体及び洗濯液の温度を上昇させることができ、良好な洗浄効果が得られ、洗濯乾燥時間を短縮することができ、節水することができる洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing and drying machine in which laundry can be rapidly wet, temperatures of the whole laundry and a wash liquid can be efficiently increased, an excellent washing effect can be attained, time necessary for washing and drying can be reduced and water can be saved. - 特許庁

アルミ電解コンデンサの陽極タブ６、陰極タブ８のいずれか、もしくは両方の少なくとも一部に駆動用電解液を構成する有機溶剤および／または電解質に対する濡れ性を低下させる処理を施した構成とすることにより、高信頼性のコンデンサを実現できる。例文帳に追加

The high reliability capacitor can be realized by a constitution, where a treatment which lowers wettability with reference to an organic solvent and/or an electrolyte constituting the driving electrolytic solution is executed, to at least a part of one or both of the anode tab 6 and the cathode tab 8 of an aluminum electrolytic capacitor. - 特許庁

撥液性のある隔壁が形成されているパターン形成基板において、機能液が吐出されるパター形成領域内に紫外線を照射し、機能液の濡れ性を向上させることができるパターン形成基板の製造方法及びその製造装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for manufacturing a pattern forming substrate on which a water repellent partition is formed, the method and apparatus which enable wettability of a functional liquid to be improved by irradiating the pattern forming area on which the functional liquid is discharged with ultraviolet light. - 特許庁

濡れた路面や凍結した路面と接触するゴム及び／又は熱可塑性合成樹脂を主成分とする履物の底に使用する防滑材に、長期間維持する吸水性能と、路面の硬度よりも高い硬度を付与することにより防滑機能の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a lowering of an antislip function by imparting water absorbing performance kept for a long period of time, and hardness higher than the hardness of a road surface, to an antislip material containing rubber and/or thermoplastic synthetic resin as a main component and used for the sole of footwear brought into contact with the wet road surface or frozen road surface. - 特許庁

またカップリング剤層１３に対する濡れ性の高い界面活性剤１４を用いて導電性高分子層１５を形成しているため、誘電体との接触面積および密着性が増すために容量が増加し、一方tanδが低減する。例文帳に追加

In addition, since a conductive polymer layer 15 is formed by a surfactant 14 which has high wettability with respect to the coupling agent layer 13, a contact area with a dielectric and its adhesion are increased, which in turn increases the capacity of the capacitor, while tan δ thereof is reduced. - 特許庁

油圧制御装置１には、ＤレンジからＮレンジに切換えられた際に、リニアソレノイドバルブＳＬＣ１に所定時間の元圧供給を行い、クラッチＣ−１の解放制御を可能にして該クラッチＣ−１の急解放を防止するオリフィス６０及びアキュムレータ３０が備えられている。例文帳に追加

This hydraulic control device 1 comprises an orifice 60 and the accumulator 30 which supply an original pressure to a linear solenoid valve SLC1 for a predetermined time when the hydraulic control device is changed from a D range to N range to enable the release control of a clutch C-1 and prevent the sudden release of the clutch C-1. - 特許庁

冷蔵庫制御用等の電子回路基板の製造方法において、非鉛系はんだ（鉛フリー・はんだ）によるはんだ付け操作を大気中で安価に行った場合にも、充分なはんだ濡れ性と、はんだ付け個所の電気的及び機械的な接続についての信頼性を確保することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electronic circuit board for controlling a refrigerator or the like that can ensure sufficient solder wettability and reliable electric and mechanical connection at the soldered part, even when a non-lead-based solder (lead-free solder) is used for soldering in the air at a low cost. - 特許庁

シンク底面が広く使えない、三角コーナー内の生ごみが水で濡れて腐りやすい、あるいは移動しやすいといった従来技術の欠点を解消した三角コーナー、三角コーナーの保持具及び水切り袋の保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a triangular corner, a holder for the triangular corner and a holder for a draining bag, for eliminating a defect of a conventional technology wherein garbage in the triangular corner is wetted with water and easily gets rotten or the triangular corner is easily movable or prevents a sink bottom surface from being used widely. - 特許庁

分離除去対象の不純物を含む被処理物を懸濁した被処理液について、不純物と被処理物との表面濡れ性の差を利用して短時間に高効率でフロスとテールとに短時間に浮選分離でき、簡素な構成でかつ省エネルギーでコンパクト・低コストの、浮遊分離装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for floatation separation for treating liquid having suspended treating objects containing impurities to be separated, floating-separating the liquid into floss and tail in a short time with high efficiency by using the difference in the surface wettabilities between the impurities and the treating objects, with an energy-saving simple structure, compact and low in cost. - 特許庁

長期間の連続印字を行ってもインクジェットプリンターのノズルの目詰まりを生じず、食肉材料等に、マーキングした場合に、食肉の油成分にもはじかれず、また、水に濡れても、着色料の溶出がなく、印字データの確認ができる、インクジェットインキおよびマーキングされた食肉類の提供。例文帳に追加

To provide inkjet ink that does not cause a clogging in a nozzle of an inkjet printer even on performing continuous printing for a long period of time, enables marking on a meat material, etc. without being shed by an oil constituent of meat, does not cause elution of an coloring agent even when the material gets wet so that printed data can be recognized. - 特許庁

本発明セパレータは、例えば、(i)基板の凹部の表面に、エネルギー照射により水に対する濡れ性が撥水性から親水性に変化する物質を含有する水管理層を形成する工程、及び (ii)水管理層に光触媒含有層を接触させ、光触媒含有層を通じて水管理層にエネルギーを照射する工程を経て製造される。例文帳に追加

The separator is produced, for instance, (i) in a process of forming on the concave surface of the base plate a water control layer containing a material of which the wettability will be changed from water repellency to hydrophilicity by energy irradiation and (ii) in a process of making a photocatalyst content layer contact the water control layer and a process of irradiating energy through the photocatalyst content layer on the water control layer. - 特許庁

金属層の表面におけるハンダ濡れ性を改善し、接触抵抗の増加を防ぎ、金属層の表面の変色を防止し、あるいは又、潤滑性や外観等を改善し、長期間に亙って金属層の表面の特性を変化させることなく保持することが可能な金属表面処理剤、及び、かかる金属表面処理剤を用いた金属層の表面処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a metal surface treatment agent capable of improving the soldering wettability, preventing the increase of contact resistance and preventing the discoloration, or further improving the lubricity, appearance or the like in the surfaces of metallic layers, thus capable of retaining the characteristics of the surfaces of metallic layers over a long period, and to provide a method for treating the surfaces of metallic layers using the metal surface treatment agent. - 特許庁

触媒層転写シートは、基材シートの一方面上に、（ａ）白金又は白金化合物触媒を担持した炭素粒子、（ｂ）水素イオン伝導性高分子物質及び（ｃ）エネルギー照射により水に対する濡れ性が撥水性から親水性に変化する物質を含有する白金含有触媒層が形成されている。例文帳に追加

For the catalyst layer transcription sheet, a platinum containing catalyst layer containing (a) carbon particles supporting a platinum or a platinum compound catalyst, (b) a hydrogen ion conductive polymer material, and (c) a material of which the wettability to water changes from water repellence to hydrophilic characteristic is formed on one face of a substrate sheet. - 特許庁

有機物からなる防錆剤を用いた防錆処理やめっき処理を行わずに、回路パターンとなる銅回路板の表面の変色を防止するとともに、半田付け工程における半田濡れ性や耐熱性などの耐候性を向上させることができる、金属−セラミックス回路基板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-ceramic circuit board that can prevent the discoloration of the surface of a copper circuit plate used as a circuit pattern without rust proofing using a rust preventive agent formed of an organic substance or plating and improve solder wettability or weather resistance such as heat resistance or the like in a soldering step, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

化粧品の肌への適用時、肌に存在する皮脂の濡れ（ｗｅｔｔｉｎｇ）によった白色度及びカバー力の低下を防止しながら、皮脂と類似の屈折率を有して二酸化チタンの顔料としての效能の低下なしに高い隠蔽力を示す、シリコーン樹脂コーティング二酸化チタン複合粒子とその製造方法及びこれを含む化粧料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide silicone resin-coated titanium dioxide composite particles, expressing high hiding power without reducing the efficacy of titanium dioxide as a pigment with having a refractive index analogous to sebum and with preventing reduction of whiteness and covering power caused by wetting of the sebum already presenting on the skin when applying a cosmetic to the skin, a method for producing the same and a cosmetic composition containing the same. - 特許庁

触媒組成物は、少なくとも１種のα、β−不飽和のカルボン酸塩および少なくとも１種の第２のカルボン酸塩の接触生成物を含む有効量の触媒組成物の存在下で、少なくとも１種のポリイソシアネートと、少なくとも１種の活性水素を含む化合物との接触を含む、ポリイソシアヌレート／ポリウレタン（ＰＩＲ／ＰＵＲ）発泡体を調製するための方法。例文帳に追加

The method comprises the step of preparing the polyisocyanurate/polyurethane (PIR/PUR) foam which includes a contact of at least one kind of polyisocyanates and a compound containing at least one kind of active hydrogens in the presence of the catalyst composition of the effective dose, wherein the catalyst composition contains a contact product of at least one kind of α, β-unsaturated carboxylate and at least one kind of the second carboxylate. - 特許庁

本焼成中、固体３から蒸発したアルミニウムが、被焼成体１の炭化珪素粒子の表面に付着し、酸化アルミニウム、被焼成体１中のアルカリ土類金属および金属珪素からなる酸化物相を形成することで、金属珪素の濡れ性を向上し、ひいては焼成後のハニカム構造体の圧力損失を低下することができる。例文帳に追加

In the final firing, aluminum evaporated from the solid body 3 is stuck on the surface of the silicon carbide particle of the body 1 to be fired to form an oxide phase composed of aluminum oxide, the alkaline earth metal and metal silicon and as a result, the wettability of the metal silicon is improved and the pressure loss of the honeycomb structure after fired is decreased. - 特許庁

リン酸塩処理および塗装処理されて使用されるAl合金構造材であって、前記処理前にAlの水和酸化物皮膜が構造材表面に予め設けられているとともに、このAlの水和酸化物皮膜の厚みが1500〜10000 オングストローム (Å) であり、かつ皮膜表面の濡れ性を示す水滴の接触角が20°以下であること。例文帳に追加

The Al-alloy structural material used after being phosphatised and painted has an aluminum hydrated oxide film on the surface of the structural material before the above treatment, of which the thickness is 1,500-10,000 angstrom (Å), and of which the contact angle of water droplet for indicating the wettability of the film surface is 20 degree or less. - 特許庁

膜電極ａ、ｂにわたってヒューズエレメント３が溶接され、各膜電極ａ、ｂにリード導体Ａ、Ｂがはんだ付けにより接合され、各膜電極ａ、ｂにおけるヒューズエレメント溶接箇所とリード導体はんだ付け接合箇所との間に前記はんだ付け時での溶融はんだまたはヒューズエレメント溶接時の溶融合金に対する濡れ拡がり遮断バリア６ａ、６ｂが設けられている。例文帳に追加

A fuse element 3 is welded over membrane electrodes a, b, lead conductors A, B are joined to the membrane electrodes a, b by soldering, and shutoff barriers 6a, 6b increasing wetting to molten solder in soldering or molten alloy in fuse element welding are arranged between a fuse element welding portion and a lead conductor soldering portion in the membrane electrodes a, b. - 特許庁

触媒成分含有液状体を触媒基材の微細貫通孔（細孔）に導入して触媒成分を担持させる方法において、細孔内における濡れむらや液状体の上昇速度のばらつきの発生が十分に防止され、触媒成分を細孔内に均一に且つ正確に位置制御して担持せしめることが可能となる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for introducing a liquid containing a catalyst component into fine penetrated holes (pores) of a catalyst base material to make the catalyst component support, wherein a generation of wetting unevenness in the pores and dispersion of the rising rate of the liquid are sufficiently prevented and the catalyst component can be uniformly and precisely controlled in its position in the pores to be supported. - 特許庁

パーオキソ基で修飾したアナターゼ型チタン微粒子が分散した分散水溶液をイソプロピルアルコールで例示される低級第一アルコールで希釈し、このものを基材表面に例えばスプレーで塗布するようにして該基材表面への濡れ性、乾燥性を改善する。例文帳に追加

The aqueous solution is diluted with a lower primary alcohol such as isopropyl alcohol, and the diluted solution is applied on the surface of the substrate by a spray, etc., to improve the wetting/drying performances to/from the surface of the substrate. - 特許庁

この装飾部品１は、ろう材の不要なはみ出しが抑制されていとるとともに、セラミックスを構成する非金属成分と、セラミックスに対する濡れ性が良好である元素Ｂとが反応することによって、セラミックス同士の接合強度を高くすることができる。例文帳に追加

In the decorative part 1, the unnecessary projection of the brazing filler metal is suppressed, and the joining strength of the ceramic parts can be increased by reaction of a non-metal component constituting the ceramics with the element B with good wettability to the ceramics. - 特許庁

着色剤の貯蔵安定性に優れ、塩化ビニル樹脂やポリエチレンテレフタレート樹脂等の疎水性の高い基材との濡れ性が良く密着性に優れた塗膜を形成し得る水系コーティング組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a water-based coating composition having excellent storage stability of a colorant and capable of forming a coating film having good wettability and excellent adhesion to a highly hydrophobic substrate, such as a vinyl chloride resin and a polyethylene terephthalate resin. - 特許庁

逆止弁２３とフィルター２５との間に、閉じた状態の逆止弁２３を浸透した微量の液剤を貯留する貯留部１４を設けて、最初に容器を使用する前の保管時や流通時に閉じた逆止弁２３を浸透してきた液剤によってフィルター２５が濡れることを防止する。例文帳に追加

A reservoir part 14 to reserve the slight amount of the liquid agent that passed through the closed check valve 23 is provided between the check valve 23 and the filter 25 so as to prevent the filter 25 from getting wet in the liquid agent that passed through the check valve 23 closed for storage before using the container first, or for circulation. - 特許庁

ポリアニリンまたはポリアニリン誘導体と熱交換器とを同時に１００℃から１４０℃の温度範囲内で水熱処理すると、熱交換器にポリアニリン粒子を担持でき、汚染防止能力、防錆性、水濡れ性を一度に熱交換器に付与することができる。例文帳に追加

When the hydrothermal treatment of polyaniline or polyaniline derivative and the heat exchanger is simultaneously performed within a temperature range from 100°C to 140°C, polyaniline particles can be supported on top of the heat exchanger, so as to apply contamination prevention capacity, anti-corrosive characteristics and water wettability to the heat exchanger at one time. - 特許庁

この膜はウエスタンブロット法による、特にタンパク質の低濃度における検出において、ニトロセルロースウエスタンブロット用膜に比して高い検出能力を示し、直接に水濡れ性があり、使用前にアルコール予備湿し処理を不要とする。例文帳に追加

The membrane, particularly in detection of low-concentration protein according to the Western blotting method, exhibits high detection ability as compared to a nitrocellulose Western blotting membrane, is directly water-wettable and can eliminate the need for an alcohol pre-wet step prior to use. - 特許庁

濡れ性可変膜３０のうち画素電極２１に重なった領域に紫外線を照射することにより、親液性領域２２ａと撥液性領域２２ｂにパターニングし、親液性領域２２ａに有機化合物含有液を塗布して、エレクトロルミネセンス層２３を形成する。例文帳に追加

By irradiating ultraviolet rays on a region of the wetted variable film 30 overlapped with the pixel electrodes 21, patterning is carried out on lyophilic regions 22a and liquid-repellent regions 22b and liquid containing an organic compound is coated on the lyophilic region 22a to form an electroluminescent layer 23. - 特許庁

レジスタブロック１０２は，スキャン用としてＳＥＣＡＤＲレジスタ，ＤＲレジスタ，ＦＣＲレジスタと，ＳＣＢＮレジスタと，Ｃａｐｔｕｒｅデータにフラッシュメモリに関する所定のパラメータのコードが含まれているＰＲＦレジスタとを備えている。例文帳に追加

The register block 102 comprises an SECADR register, a DR register and an FCR register for scan, an SCBN register, and a PRF register where Capture data contains the codes of specified parameters concerning to a flash memory. - 特許庁