「ドラム」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

内ケース３および外ケース４のうちの一方を、感光体ドラムＤの感光層Ｄ１の表面を形成するバインダ樹脂よりも摩擦帯電系列が(＋)側に位置する材料で形成すると共に、他方を、感光層Ｄ１よりも摩擦帯電系列が(−)側に位置する材料で形成する。例文帳に追加

One of the inner case 3 and the outer case 4 is formed of a material with its triboelectrification series located closer to the positive side than that of a binder resin to form a surface of the photosensitive layer D1 of the photosensitive drum D, and the other is formed of a material with its triboelectrification series located closer to the negative side than that of the photosensitive layer D1. - 特許庁

支持体の少なくとも一方の面に銀塩及び還元剤を含有する感光層と該感光層を保護する層を有する熱現像性感光材料を熱現像処理する熱現像処理装置において、該熱現像処理装置の熱ドラム又は対向ローラーを非フッ素化ポリシロキサンで被覆し、更に、該被覆層上にフッ素化炭化水素ポリマーで被覆することを特徴とする熱現像処理装置。例文帳に追加

In the heat developing device for thermally developing the heat developing photosensitive material having a heat developing photosensitive layer containing silver salt and a reducing agent at least on one face of a support body and a layer for protecting the photosensitive layer, the heat drum of the heat developing device or a counter roller is coated with non-fluorinated polysiloxane and the coat layer is further coated with a fluorinated hydrocarbon polymer. - 特許庁

レーザダイオードからのレーザ光を偏向走査するポリゴンミラー７４と、ポリゴンミラー７４の反射面で反射されて主走査方向に走査されるレーザ光を反射する反射ミラー７６と、反射ミラー７６で反射されたレーザ光を透過させて感光体ドラム３の表面に入射する第２ｆθレンズ７７とを備えている。例文帳に追加

The optical scanning device includes; a polygon mirror 74 which deflects and scans laser light from a laser diode; reflection mirrors 76 which reflect the laser light which is reflected by the reflection plane of the polygon mirror 74 and scanned in the main scanning direction; and second fθ lenses 77 which transmit the laser light reflected by the reflection mirrors 76 to make it incident onto the surface of a photoreceptor drum 3. - 特許庁

振動ミラーでレーザ光を反射して感光体ドラムに静電潜像を形成する画像形成装置において、その振動ミラーの振幅調整タイミングは、（Ａ）に例示するように静電潜像が形成されない空白域に対応するタイミングか、（Ｂ）に例示するように中央のみにしか静電潜像が形成されない中央印刷域に対応するタイミングとする。例文帳に追加

In the image formation device for forming an electrostatic latent image on a photosensitive body drum by reflecting laser beams by the oscillating mirror, the amplitude adjustment timing of the oscillating mirror is made timing corresponding to a blank area wherein no electrostatic latent image is formed as illustrated in (A) or timing corresponding to a middle printing area wherein the electrostatic latent image is formed only in the middle as illustrated in (B). - 特許庁

熱溶融性または熱可塑性の画像形成物質よりなる画像をその表面に形成された記録媒体に画像除去促進液を付与した後、ドラムあるいはベルト状の剥離部材と加熱接触させることにより該画像を剥離除去でき、しかもその際に生じるカールが低減された、再生可能な記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide recyclable recording medium from which the image made of a hot-melting or thermoplastic resin image-forming substance can be stripped off by applying an image removal acceleration solution to the surface and bringing the peeling member in the form of a drum or belt into contact with the image-formed medium, as they are heated with medium curling reduced in the heat treatment for recycling. - 特許庁

リテイナリングが、その重量によらずにシートにより生ずる磁力によりワイヤの頂部に保持される可撓性の永久磁石材料のシートから形成され、溶接ワイヤパッケージに使用されるドラムのどんな改変も要することがなく、かなり安価であり、製造が容易でありそして溶接ワイヤパッケージに重量または複雑さを加えない溶接ワイヤパッケージ用のリテイナリングの提供。例文帳に追加

To provide a retainer ring for a welding wire package which is formed of a flexible sheet of permanent magnet material held at the top of a wire not by its weight but by magnetic force produced by the sheet and does not require any modification of a drum used for the welding wire package and is quite low in price as well as easy to manufacture, adding no weight nor complexity to the welding wire package. - 特許庁

画像形成装置において、モータにより感光体ドラム、あるいは中間転写ベルト等の駆動対象を駆動するに当たり、目標位置に対して正しく追随するように制御を行うが、駆動伝達機構の特性によってはバンディングや位置ずれが発生し、特に１段タイミングベルト系伝達機構では、共振周波数が低いことなどから、画質低下が避けられない。例文帳に追加

To prevent generation of banding and displacement due to characteristics of a drive transmission mechanism and to prevent deterioration of image quality due to a low resonance frequency in a one-step timing belt type transmission mechanism when control for accurate follow-up on a target position is carried out for driving a drive object such as a photosensitive drum or an intermediate transfer belt in an image forming apparatus. - 特許庁

高い耐久性を有し、錆などが発生することがなく、またトナーなどの汚染物質が多少付着しても、その帯電電位の制御性がほとんど損なわれることがなく、長期間にわたって感光体ドラムの帯電電位を適切な範囲に安定的に制御でき、かつ安価な帯電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge device which has high durability, obviates the formation of rust and the like, retains the controllability of an electrostatic charging potential with substantially no impairment thereof in spite of adhesion of contaminant to some extent, such as a toner, is capable of stably controlling the electrostatic charging potential of a photoreceptor drum in an appropriate range over a long period, and is inexpensive. - 特許庁

前方デリバリーケーブル４０は、デリバリーウインチの巻き上げドラムの他方の側に固定された第一端部と、ジブクラブに固定された第二端部とを有し、このケーブルが、ジブの下端太ジブの先端部との間の関節結合部のレベルに配置された、一組のプーリから成る、長さ調節システムを通る。例文帳に追加

A front delivery cable 40 has a first end portion secured to the other side of the winch drum of the delivery winch and a second end portion secured to the jib crab, the cable passing through a length adjustment system consisting of a set of pulleys positioned at the level of a jointing part between the lower end of the jib and the front end of a large jib. - 特許庁

第１の離間部材６０は、トナーシール把手５３をカートリッジ枠体から引き抜くことでシール部材５２を破砕してトナー容器の開口部を開口させる動作に連動して、第１の連結部材６１を介して第１の離間部材６０を引き抜いて帯電ローラ８を感光ドラム７表面に当接させることができる。例文帳に追加

A first parting member 60 can make the electrifying roller 8 about on the photosensitive drum 7 by pulling out the first parting member 60 through the first connecting member 61, linked with the operation to open the opening part of a toner container by cracking a sealing member 52 by pulling out a toner sealing handle 53 from the cartridge frame body. - 特許庁

サーマルヘッドによる穿孔性を損なうことなく、優れた画質や、裏移りの少ないという特徴を失わず、しかもマスターの印刷機内での静電気によるジャムやドラム上でのシワの発生がなく、優れた帯電防止効果を有する感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a master for thermal stencil printing having outstanding antistatic effectiveness by neither spoiling perforable property by a thermal head, nor losing outstanding quality of image, nor losing the feature of little offset nor generating wrinkles on a drum or a jam by static electricity within the printer of the master and to provide a method of manufacturing it. - 特許庁

感光体ドラムに対して設けられ，その表面に接触してトナーを掻き取るクリーニングブレード１６と，クリーニングブレード１６を取り付ける支持部材１７と，支持部材１７を保持する固定部材１５と，支持部材１７と固定部材１５との間に配置された調整部材１３とを有している。例文帳に追加

This image forming device includes a cleaning blade 16 provided faced to a photoreceptor drum, and contacting with a surface thereof to scrape off toner, a support member 17 for attaching the cleaning blade 16, a fixing member 15 for holding the support member 17, and a regulation member 13 arranged between the support member 17 and the fixing member 15. - 特許庁

インナーライナー部材の巻付方向一端部に他端部を幅方向全体に亘って確実に貼合わせることができ、しかもインナーライナー部材と中間部材とを互いの外周面の間に段差が生じないように筒状に成形することのできる成形ドラム及び筒状部材の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molding drum which can surely laminate the whole other end part in the width direction on one end part in the winding direction of an inner liner member and mold the inner liner member and an intermediate member cylindrically so that no level difference is formed between the peripheral surfaces of both members and a method for molding a cylindrical member. - 特許庁

変動パターンコマンドを受信していないうちに確定コマンドを受信した場合には、表示制御用ＣＰＵは、左右中の停止図柄を示すデータと現在表示図柄データを示すデータとの差に応じて、停止図柄を表示した状態でドラムモータの回転を停止するまでの時間を算出する。例文帳に追加

In the case of receiving an establishment command before receiving a fluctuation pattern command, a CPU for display control calculates the time before stopping the rotation of a drum motor in the state of displaying stop patterns corresponding to a difference between data for indicating left, right and center stop patterns and the data for indicating present display pattern data. - 特許庁

プリンタコントローラ９０は、感光ドラム４１と転写ローラ４５の間に用紙２をニップしないときに、転写バイアス印加回路７６によって転写ローラ４５に試験電圧を印加し、この試験電圧印加時の電流値を電流検出部７７で取得して前記転写バイアス電圧を決定する。例文帳に追加

When the paper sheet 2 is not nipped between the photosensitive drum 41 and transfer roller 45, a printer controller 90 applies a test voltage to the transfer roller 45 by a transfer bias applying circuit 76 and acquires a current value during the test voltage application by a current detector 77 to determine the transfer bias voltage. - 特許庁

感光体ドラムから中間転写ベルトにトナーを１次転写し、上記中間転写ベルトから用紙に上記トナーを２次転写する画像形成装置において、平均粒径が７μｍ以下であり、体積固有抵抗が１００×１０^９Ω・ｃｍ〜１８０×１０^９Ω・ｃｍのトナーを使用する。例文帳に追加

The toner having an average particle diameter of ≤7 μm and a volume resistivity of 100×10^9 to 180×10^9 Ωcm is used in an image forming apparatus in which the toner is primarily transferred from a photoreceptor drum onto an intermediate transfer belt and the toner is secondarily transferred from the intermediate transfer belt onto paper. - 特許庁

変動パターンコマンドを受信していないうちに図柄指定コマンドを受信した場合には、表示制御用ＣＰＵは、左右中の停止図柄を示すデータと現在表示図柄データを示すデータとの差に応じて、停止図柄を表示した状態でドラムモータの回転を停止するまでの時間を算出する。例文帳に追加

When a picture pattern designating command is received before receiving a variation pattern command, a CPU for display control calculates time necessary to stop the rotation of a drum motor in the state of displaying stopped picture patterns depending on a difference between data showing left, right and middle stopped picture patterns and data showing present display picture pattern data. - 特許庁

この状態で起伏ドラム１０を用いて起伏用ロープ１２の巻取り、巻出しを行うことにより、Ａ型フレーム６を上，下に起伏しつつ、油圧シリンダ２２を用いてＡ型フレーム６のガイドシーブ６Ｃからカウンタウエイト５用の吊下ロープ２３を上，下に昇降させ、カウンタウエイト５の脱着作業を行う。例文帳に追加

In this state, self-detaching work of the counter weight 5 is performed by vertically moving a suspending rope 23 for the counter weight 5 from a guide sheave 6C of an A-frame 6 using a hydraulic cylinder 22 while vertically derricking the A-frame 6 by winding and unwinding a derricking rope 12 using a boom derricking drum 10. - 特許庁

陰イオン界面活性剤を含有する洗剤組成物において、洗濯時に泡が持続して発生し、洗浄性にも優れた洗剤組成物、特に、ドラム式洗濯機を用いた洗濯や手洗い洗濯のような泡の発生が消費者に心理的な影響を与える洗濯においても、洗浄性に優れ、且つ洗濯時の充実感を得ることができる洗剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a detergent composition containing a nonionic surfactant, sustainably generating foam at laundry, having excellent detergency, and especially providing excellent detergency and sense of fulfillment at the laundry even in the laundry such as the laundry using a drum-type washing machine and manual washing in which the formation of the foam gives psychological effects on a consumer. - 特許庁

これによって、光学箱２１を基準照射位置へ位置調整を行って、位置決め手段で本体フレーム２２に位置決めしても、レーザー光束の結像点が接平面Ｔ内で移動することになるために、光学箱２１の位置決め位置における感光体ドラム１７上でのピント変動が生ずることはない。例文帳に追加

Thus, even when the optical box 21 is positionally arranged at the reference irradiating position and positioned on the frame 22 by a positioning means, the image- forming point of the laser beam is moved on the tangential plane T, so that focus fluctuation on the drum 17 at the positioning position of the optical box 21 is not caused. - 特許庁

自動ワインダは、パッケージ３０を回転させるためのドラム駆動モータ５３と、パッケージ３０に巻き取られる前の糸を貯留でき、この貯留した糸を給糸ボビン２１側に引き出すことができるアキュムレータ６１と、糸欠陥を検出するためのクリアラ１５と、糸継作業を行うスプライサ装置１４と、を備える。例文帳に追加

This automatic winder includes: a drum driving motor 53 rotating a package 30; an accumulator 61 storing a yarn before being wound into the package 30 and drawing out the stored yarn to a yarn supplying bobbin 21 side; a clearer 15 detecting a yarn defect; and a splicer device 14 performing a yarn splicing operation. - 特許庁

フラットレール１３２とＶ字形レール１３１は、支持用フラットローラをフラットレール１３２上に載せ、支持ローラ対をＶ字形レール１３１上に載せた時に、タイヤ組立ドラム１２０の回転軸が自動タイヤ組立システム１００の作業軸１１１に正確に揃うように、作業軸１１１に対して位置決めする。例文帳に追加

The rail 132 and the rail 131 are positioned to a working shaft 111 so that the rotary shaft of the drum 120 is accurately aligned with the working shaft 111 of the system 100 when the supporting roller is placed on the rail 132 and the supporting roller pair are placed on the rail 131. - 特許庁

ブレーキレバー１とブレーキドラムとの間を結ぶケーブルの張り具合を手動調整するための調整ノブ１５を前記ブレーキレバー１の先端部に備えたパーキングブレーキ装置に関し、前記ブレーキレバー１の先端部に前記調整ノブ１５を被覆するグリップ１６を着脱可能に装着する。例文帳に追加

In the parking brake device provided with the adjustment knob 15 for manually adjusting the tension state of a cable for connecting a brake lever 1 and a brake drum at a distal end of the brake lever 1, a grip 16 for covering the adjustment knob 15 is detachably attached to a distal end of the brake lever 1. - 特許庁

各孔版印刷装置から送信されるドラムサイズ関連情報と、ＰＣ等のコンピュータより出力する画像データサイズ情報とを基に、最もマスタの使用量が少ない孔版印刷装置を優先的に選択し、最も安価に印刷物を得ることができる孔版印刷装置ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a stencil printer network system obtaining printed matter at a lowest cost by preferentially selecting a stencil printer with the least amount of master used on the basis of drum size related information transmitted from each stencil printer and image data size information output from a computer such as a PC (personal computer). - 特許庁

ブレ−キシュ−ーの一方に対しては回動不能に、他方に対しては回動自在に連結した調節ネジと調節ナットからなるドラムブレーキのアジャスタ組立体において、ブレ−キシュ−ーのウエブ端部とアジャスタ組立体とをがたのないように組み付けて、安定したブレーキ性能を得るようにすることを課題とする。例文帳に追加

To secure stable braking performance by assembling the web end parts of brake shoes to an adjuster assembly without looseness in the adjuster assembly for a drum brake comprising an adjusting screw and an adjusting nut connected out of rotation to one brake shoe and rotatably connected to the other brake shoe. - 特許庁

ユーザーの画質要求を満足させた上でトナーの消費量を低減して感光体ドラム上の静電潜像に付着する必要以上のトナーを節約し、かつ転写効率を良くし、廃トナー量の低減をすることによってランニングコストを削減し、かつ環境にやさしい画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, whose running cost is reduced and which is environmental friendly by decreasing the consumption of toner after satisfying a user's requirement on image quality, saving the toner excessively stuck to an electrostatic latent image on a photoreceptor drum, improving transfer efficiency and decreasing the amount of waste toner. - 特許庁

感光ドラム１の表面に微小なグレージング角θでレーザ光Ｌｂを照射し、その散乱光成分Ｌｂ２を、傷による散乱光領域Ｓ３に配備された受光部材ＳＡ，ＳＢ，ＳＣと、汚れ（表面粗さ）による散乱光領域Ｓ２に配備された受光部材ＳＡＵとで受光する。例文帳に追加

The surface of a photosensitive drum 1 is irradiated with a laser beam Lb at a minute glazing angle θ and the scattered beam component Lb2 thereof is detected by the light detecting members SA, SB and SC arranged on a scattered beam region S3 due to a flaw and the light detecting member SAU arranged on a scattered beam region S2 due to a stain (surface roughness). - 特許庁

複数の光源と、該光源から放射されたレーザビームを主走査方向ｙに等角速度で偏向するポリゴンミラー８と、該ポリゴンミラー８で偏向されたレーザビームを感光体ドラム２０上で結像させる走査レンズ９と、ポリゴンミラー８で偏向されたレーザビームを検出するＳＯＳ同期検出用センサ１４とを備えたレーザ走査光学装置。例文帳に追加

This laser optical scanner is equipped with a plurality of light sources, a polygon mirror 8 that deflects a laser beam from the light sources at constant angular velocity in the main scanning direction y, a scanning lens 9 for allowing the laser beam deflected by the polygon mirror 8 to form an image on a photoreceptive drum 20, and an SOS synchronization detection sensor 14 for detecting the laser beam polarized by the polygon mirror 8. - 特許庁

また、プレート本体１５０Ｍに作用する遠心力によってクランプ部１６０がＤ方向に印刷版１２を押圧すると共に、副プレート１５０Ｓに作用する遠心力によってクランプ部１６０がＣ方向すなわち印刷版１２の緊張方向に移動するので、印刷版１２がドラム周面に密着する。例文帳に追加

The clamp part 160 also presses the printing plate 12 in D direction by a centrifugal force acting on a plate main body 150M, and at the same time, by a centrifugal force acting on a sub plate 150S the clamp part 160 moves in C direction or in a direction to strain the printing plate 12, which makes the printing plate 12 closely contact the circumferential surface of the drum. - 特許庁

吸着ドラムは回転し、切断位置でテープはカッター（１１）により吸着ブロックの間隙で定寸に切断され貼付テープ片として吸着ブロック上にある、また貼付位置で吸着ブロック（６ｅ）は半径方向溝カムおよび回転方向溝カムの移動部により半径方向に移動可能となり、吸着ブロックは押し出されてテープを対象物表面に押しつけ貼り付ける。例文帳に追加

Thus it is possible to attain a machine which is downsized and applicable to a narrow affixing part. - 特許庁

搬送路上で紙詰まりが発生したときに、用紙位置が像担持体である感光体ドラム３１より搬送方向に対して上流側にある場合、即ちレジストローラ対２１近傍にあるレジストセンサ２３のみが検知している場合は、レジストローラ対２１を逆回転させて用紙をレジスト部２０まで戻す。例文帳に追加

When a jam of paper occurs on a transport path and the paper is located upstream of a photoreceptor drum 31 being an image carrier, in the direction of the transport of the paper, namely, when only a resist sensor 23 in the vicinity of a pair of resist rollers 21 detects the jam, the pair of resist rollers 21 are reversely rotated to return the paper to the resist part 20. - 特許庁

感光体ドラム１ａ〜１ｃは略同一平面上に配設され、感光体１ａの上流側に中間転写ベルト８を接触及び離間させるために移動可能な第１支持ローラ２１が、感光体１ｃと感光体１ｄの間に第２支持ローラ２２が、感光体１ｄの下流側に第３支持ローラが配設されている。例文帳に追加

Photoreceptor drums 1a to 1c are arranged on nearly the same plane, where a movable support roller 21 is disposed upstream from the photoreceptor 1a to make an intermediate transfer belt 8 contact and leave the photoreceptor, a second support roller 22 is disposed between the photoreceptor 1c and photoreceptor 1d, and a third support roller is disposed downstream from the photoreceptor 1d. - 特許庁

ロック機構51を備えた昇降装置13について、昇降体31のロックの解除時に、モータＭの始動後、上昇検出スイッチＬ1が作動するまでに、巻取ドラム24の回転量が所定範囲を超えた時点で、制御手段は、装置の一部に故障が発生した可能性があると判断し、モータＭを停止する。例文帳に追加

In this hoist 13 with a lock mechanism 51, a control means determines that a trouble may occur in a part of the device when the rotated amount of a windup drum 24 exceeds a described range by a time when an upward movement detection switch L1 is operated after a motor M is started in unlocking a hoist body 31 and stops the motor M. - 特許庁

ＣＰＵ１は１ライン分の画データの印刷に際して、温度センサ２１の検出結果及び湿度センサ２２の検出結果に従って感光体ドラム２３の最適な露光時間、すなわち、ＬＥＤプリントヘッド８０を構成するＬＥＤ素子の発光時間をたとえばＲＯＭ２に予め記憶されているテーブルから読み込む等して決定する。例文帳に追加

At the time of printing image data of 1 line, the CPU 1 determines an optimal exposure time of a photosensitive drum 23 according to the detection results of the temperature sensor 21 and the humidity sensor 22, i.e., determines an optimal exposure time by reading the emission time of an LED element constituting an LED print head 80 from a table prestored in an ROM 2. - 特許庁

非ドラム汚染、低硬度化、微細発泡セルを達成しつつ、ゴム本来の弾力性を損なうことなく安定して紙搬送が行え、且つ、耐久性を備えた転写ローラを開発し、その改善された転写ローラを用いた転写装置及び該転写装置を画像定着手段として用いた複写機やプリンター等の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To accomplish a durable transfer roller capable of stably conveying a paper, without damaging the original elasticity of rubber, while attaining non-contamination of drum, reduction in stiffness and fine foam cells, and to provide a transfer device which uses the improved transfer roller, and an image forming apparatus, such as a copier and a printer using the transfer device as an image fixing means. - 特許庁

用紙の抵抗値の変化により副転写電流経路３２の抵抗値が変動して転写電流が変化した場合にも、転写ベルト６１による降下電圧が大きく変動することがなく、転写ベルト６１と感光体ドラム３との間に形成されるべき転写領域の転写電界の変動が抑制される。例文帳に追加

When the value of resistance in the sub transfer current route 32 varies by the change in the value of resistance of a sheet of paper, there is no large change in the fall voltage by the transfer belt 61, thereby suppressing variation in the transfer electric field of a transfer region to be formed between the transfer belt 61 and a photoreceptor drum 3. - 特許庁

運転開始時には、スタートキーの操作を受けてフラグＦ１、Ｆ２を読み出し、前回の最終行程が乾燥であって上蓋が開放されていない場合には、乾いた洗濯物がドラム内に残っている可能性が高いと判断して運転を禁止し、表示やブザーで洗濯物の取り出し忘れを報知する。例文帳に追加

When the operation starts the flags F1, F2 are read out after a start key is operated and in case the last process of the previous operation is drying and the cover is not open it is determined that the chances of dried laundry is left behind in the drum are high and the operation is restricted and a display or a buzzer notifies that there is still some laundry to be taken out. - 特許庁

ドラム基体浸漬用治具１２の保持片１６は、水平軸部１４０２に取着される基部１６Ａと、この基部１６Ａの先端に形成された湾曲部１６Ｂと、湾曲部１６Ｂの先端に連続して設けられた先部１６Ｃと、前記先部１６Ｃに着脱可能に取着される突起１８とを備えている。例文帳に追加

A holding piece 16 of the holder 12 for drum base dipping is provided with a base part 16A fitted to a horizontal shaft part 1402, a curved part 16B formed atop of the base part 16A, a tip part 16C provided successively to the tip of the curved part 16B, and a projection 18 fitted removably to the tip part 16C. - 特許庁

これにより、各散水孔３３から滴下する製氷水は、不必要に飛散されることなく断熱体２６のガイド面２６ａを介して製氷面１３ａの上端部に導かれ、散水開始時や終了時に、製氷水が製氷面１３ａと回転ドラム４３との間隙に落下することが防止される。例文帳に追加

This constitution guides ice making water, dropping from the water spray holes, to the upper end surface of the ice making surface 13a along a guide surface 26a of a heat insulation body 26 without unnecessary spraying, and a drop of ice making water to a gap between the ice making surface 13a and a rotary drum 43 during starting and completion of spraying of water is prevented from occurring. - 特許庁

クランプ２１を開放位置から閉鎖位置に移動させる際に、クランプ２１を印刷ドラム１の回転方向後行側に移動させ、そのクランプ２１との接触によりシートＳの後端部に引張り力を付与してシートＳを緊張させ、その緊張状態でシートＳの後端部をクランプ２１で押えるようにする。例文帳に追加

When the clamp 21 is moved from an opening position to a closing position, the clamp 21 is moved to the backward side of the rotational direction of the printing drum 1, the tensile force is applied to the rear end part of the sheet S by contacting the clamp 21 so as to tense the sheet S, and the rear end part of the sheet S is pressed by the clamp 21 in the tense condition. - 特許庁

環境センサ３３は、吸気口３２とシロッコファン３４との間に配置され、シロッコファン３４により装置外部から吸い込まれた空気を、吸気口３２、環境センサ３３、シロッコファン３４、感光ドラム１８〜２１、中間転写ベルト１５などの冷却対象、排気口３５の順に通過させる風路を備える。例文帳に追加

The environmental sensor 33 is disposed between a suction port 32 and a sirocco fan 34, and includes an air duct for passing air sucked from the outside of a device by the sirocco fan 34 successively through the suction port 32, the environmental sensor 33, the sirocco fan 34, photosensitive drums 18 to 21, a cooling object such as an intermediate transfer belt 15, and an exhaust port 35 in this order. - 特許庁

ＬＤ起動モード制御時において、第１ＢＤセンサ及び第２ＢＤセンサが共にレーザ光を検出するまでは、感光ドラムの画像形成領域におけるレーザダイオードの発光量が所定以下となるようにレーザダイオードを制御し、第１ＢＤセンサ及び第２ＢＤセンサが共にレーザ光を検出したときに、レーザダイオードの点灯制御を印刷モード制御に移行させる。例文帳に追加

In LD activation mode control of the image forming device, before detection of laser beams by both first and second BD sensors, laser diodes are controlled so that a light emission amount of the laser diodes in an image forming region of the photoconductor drums is equal to or smaller than a predetermined value: when both the first and second BD sensors detect laser beams, lighting control of the laser diodes is shifted to printing mode control. - 特許庁

変速操作入力によるシフトスピンドル31の回動を間欠送り機構32およびロストモーション機構50を介してシフトドラム21の回動に伝達して変速を行う変速シフト装置20において、変速操作入力により間欠送り機構32を介して回動したロストモーション機構50の上流側回動部材51の所要回動位置を保持する上流側回動保持機構70を備えた変速シフト装置。例文帳に追加

The gear shift device 20 for changing speed by transmitting rotation of a shift spindle 31 by the gear shift operation input to rotation of a shift drum 21 through an intermittent feed mechanism 32 and a lost motion mechanism 50 includes an upstream rotation holding mechanism 70 for holding a required rotating position of an upstream rotating member 51 of the lost motion mechanism 50 rotated by the gear shift operation input through the intermittent feed mechanism 32. - 特許庁

アルミニウム支持体のみの平版印刷版材料と同等のハンドリング性（断裁が容易）を有し、断裁方法が改善され、バリ、端部のフィルム剥がれの発生がなく、且つ、露光機のドラム、印刷機のシリンダーが傷つことなく、印刷部の端部の汚れも発生しない平版印刷版材料の断裁方法及び平版印刷版の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an improved cutting method for a lithographic printing plate material for facilitating the cutting similar to a lithographic printing plate material having an aluminum support body alone, producing neither burr nor film peeling in an end part, and damaging neither a drum of an exposure device nor a cylinder of a printing machine, and also to provide a manufacturing method for a lithographic printing plate. - 特許庁

２次転写残留トナーを２次転写残留トナー帯電部材13により帯電し、該２次転写残留トナーを感光体ドラム１へ転写することにより中間転写ベルト10に残留した２次転写残留トナーの除去を行う画像形成装置であって、中間転写ベルト10の電位減衰時定数τを０．０１秒以上、且つ１０００秒以下に設定された部材を用いて構成したことを特徴とする。例文帳に追加

In this image forming apparatus capable of removing the secondary transfer residual toner remaining on an intermediate transfer belt 10 by electrifying the secondary transfer residual toner by a secondary transfer residual toner electrifying member 13 and transferring the secondary transfer residual toner to a photoreceptor drum 1, the belt 10 is constituted by using a member whose potential damping time constant τ of the belt 10 is set to ≥0.01 seconds and ≤1000 seconds. - 特許庁