「中心」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

プロジェクタ１００の投写部１は、本体部５０がフット部４の回転脚４ｂにより固定脚３を中心にして回転移動した位置で、フット部４の支柱４ａの本体部５０からの突出長さに応じて傾いた方向に沿って映像を投写する。例文帳に追加

In the position where a main body section 50 is rotated around a fixed leg 3 by the rotating leg 4b of a foot section 4, the projecting section 1 of the projector 100 projects videos along the direction of inclination according to the length of the projection of the support post 4a of the foot section 4 from the main body section 50. - 特許庁

シール押え部材２０には、シール溝７ｂに挿入可能な外径のシール押え部２１を設け、シール押え部２１にはシール２の外周と接触可能なシール押え面２３を設け、シール押え面２３の中心には、シール押え面２３と直交する方向に突出する芯出し軸２２を設ける。例文帳に追加

The seal holder member 20 includes a seal holder part 21 with a diameter insertable into the seal groove 7b, the seal holder part 21 includes a seal holder face 23 contactable with an outer circumference of the seal 2, and a center of the seal holder face 23 includes a centering shaft 22 projecting in the direction orthogonal to the seal holder face 23. - 特許庁

本体４０と、本体４０の貫通孔の内径面に被覆して設置される導電層４２と、導電層４２の内部に嵌合される絶縁体４３と、絶縁体４３の中心部に設置されるフィーディングピンとを備える。例文帳に追加

The antenna is provided with a main body 40, a conductive layer 42 installed while being coated on an inner diametrical face of a through- hole of the main body 40, an insulator 43 that is fitted inside the conductive layer 42, and a feed pin that is placed in the center of the insulator 43. - 特許庁

光学箱３の底面に設置された支点部２１，２２がミラー１１の反射面の両端に接触し、ミラー１１は、板バネ２３，２４によって支点部２１，２２で押さえられた面の裏側が押圧されて、支点部２１，２２を中心として回動できるようになっている。例文帳に追加

Fulcrum parts 21 and 22 arranged on the bottom surface of an optical box 3 are brought into contact with the both ends of the reflection surface of a mirror 11, the rear side of a surface pressurized by the fulcrum points 21 and 22 is pressurized by leaf springs 23 and 24 and, then, the mirror is rotated with the fulcrum parts 21 and 22 as a center. - 特許庁

中空円筒で形成した支持胴体15aの一端部に該支持胴体15aよりも拡径した中空円筒で保持胴部15b を連続させて設け、該保持胴部15b の端面を該円筒の中心軸に対して傾斜したガラス保持面15c を形成する。例文帳に追加

A holding drum part 15b is consecutively provided on one end of a support body 15a formed of a hollow cylinder by a hollow cylinder having a larger diameter than that of the support body 15a, and thus a glass holding surface 15c whose end surface of the holding drum part 15b is inclined with respect to the central axis of the cylinder is formed. - 特許庁

各比較器で各変動信号用受光部の平均出力である正弦波と,各輝度モニター用受光部の出力である正弦波の中心値(零値)とを比較し、ディスク回転速度に正確に対応した周波数の各矩形波出力を得る。例文帳に追加

Sine waves which are average outputs of the respective photo-receiving parts 5a, 5b, 5c, 5d are compared with a center value (zero value) of sine waves which are outputs of the respective photo- receiving parts 6a, 6b by respective comparators to provide respective rectangular wave outputs having frequencies corresponding accurately to a disk rotational speed. - 特許庁

また、オブザーバとしては、回転子磁束等を推定対象状態変数とする４次状態オブザーバか、または回転子速度推定値を中心周波数とする可変バンドパス特性を持つ安定な外乱フィルタを持つ外乱オブザーバを構成することにより、課題を解決した。例文帳に追加

Moreover, either of a fourthly state observer or a disturbance observer is constituted as the observer to solve a problem, wherein in the fourthly state observer, a magnetic flux or the like of the rotor is taken as an estimate target state variable, and the disturbance observer incudes a stable disturbance filter having variable bandpass characteristics in which the speed estimate of the rotor is taken as a central frequency. - 特許庁

本発明の船舶の推進装置は、船体１に設けられた舵２（支持体）と、舵２に略水平方向の回転軸を中心に回転可能に配置された反転台３（回転体）と、反転台３に回転軸と駆動軸とが偏芯するように接続された推進器４と、を備えている。例文帳に追加

The propulsion device for the marine vessel is provided with a rudder 2 (support) provided on a hull 1; a reversal base 3 (rotation body) rotatably arranged on the rudder 2 making a rotation shaft in an approximately horizontal direction as a center; and a propulsion unit 4 connected to the reversal base 3 such that the rotation shaft and a drive shaft are made eccentric. - 特許庁

帯状材料連続処理装置の蛇行制御装置において、帯状材料旋回部に転回ロールと該転回ロールを支持する架台を配置し、該転回ロールの軸方向の中央を中心に揺動機能および復帰機能を配置したことを特徴とする帯状材料蛇行制御装置。例文帳に追加

In the strip-like material meandering control device of the strip-like material continuous treatment device, a turning roll and a stand for supporting the turning roll are arranged on a strip-like material turning unit, and a rocking function and a returning function are arranged around a center of the turning roll in the axial direction. - 特許庁

エンジン(12)を側面視で旋回フレーム(11)の旋回中心(O)とクローラ式走行装置(3a,3b)の前端部(P)との間に横向きに設置し、エンジン(12)の上方に運転席(7)を平面視で両者が重なるように配置し、エンジン(12)の前方に、オペレータの足を置くための床板(32)を設ける。例文帳に追加

A engine 12 is disposed laterally between the turning center 0 of a turning frame 11 and the front end P of crawler type running devices 3a and 3b in a side view, a driver seat 7 is disposed over the engine 12 so that they are overlapped in a plan view, and a floor plate 32 for supporting the feet of an operator is disposed before the engine 12. - 特許庁

現像剤担持体２３ａの外周面上における剤切れ極Ｂ４の中央位置を通る鉛直線Ｙ１を境にして現像剤担持体２３ａが中央位置Ｂ４を通過する側に、搬送部材２３ｂの回転中心が配設されるように構成する。例文帳に追加

The developer carrier 23a is constructed such that the rotation center of a conveying member 23b is disposed on the side where the developer carrier 23a passes through the middle position B4 having, as a boundary, a vertical line Y1 passing through the middle of the agent separating pole B4 on the circumferential face of the developer carrier 23a. - 特許庁

また、コイル２４は、磁性体で構成された天井１２、床１４または壁１６の内面に設けられているので、開放面に対して略垂直な磁場を発生させることができ、開放面の中心部付近においてもコイル２４による十分な反発力が得られる。例文帳に追加

Further, since the coil 24 is provided in the internal surface of the ceiling 12, the floor 14, or the walls 16 which comprise the magnetic body; it is made possible to generate almost perpendicular magnetic field to the open face, and to obtain sufficient repulsion force by the coil 24 even in the vicinity of the central part of the open face. - 特許庁

他方、線状ノズル１１３は、ウェハ１０４の略中心部位から外周方向にわたって可動とされており、使用しないときにはウェハ１０４の外周方向に位置しており、洗浄時には線状ノズル１１２と上方から見て重なる部位まで回動する。例文帳に追加

On the other hand, a linear nozzle 113 is provided in freely removable from almost central site of the wafer 104 to the outer peripheral direction, and the nozzle 113 is located in the outer peripheral direction of the wafer 104 when the nozzle 113 is not used, and the nozzle 113 is rotated to the site overlapping with the linear nozzle 112 as observed from upward at the time of washing. - 特許庁

回転中心軸Ｃ上の同じスライス位置を通る複数のＸ線ビームＰ−Ｒ１，Ｑ−Ｒ２´によって得られた投影データに対して角度重み付け処理を施し、Ｘ線多列検出器に対して垂直に入射する仮想Ｘ線ビームＡ，Ｂにより得られた補正投影データを求める。例文帳に追加

An angle weighting processing is performed with respect to projection data which is obtained by a plurality of X-ray beams P-R1, Q-R2' passing the same slice position on a rotary center axis C, and, then, correction projection data is provided by obtaining virtual X-ray beams A, B vertically made incident on X-ray multi-string detectors. - 特許庁

こうした構成によると、レーザチャンバの内部側からウィンドウに入射する光は、チャンバ内部側の面で、レーザ光軸と平行する平行光からレーザ光軸を中心にして発散する発散光に変化する。例文帳に追加

According to this structure, a light beam incident onto the window from the inner side of the laser chamber changes, at the face on the inner side of the laser chamber, into a divergent light beam, which diverges around an optical axis of the laser as a center, from a parallel light beam, which is parallel to the laser optical axis. - 特許庁

カバ−５０は、ＬＥＤ素子１ｘの発光面の中心位置がスリット５０ａの位置になるように位置合わせをして、折曲線５０ｘ、５０ｙで図示の水平方向に折曲げＬＥＤ素子１ｘの発光面の前面に被着する。例文帳に追加

A cover 50 is so positioned that the center of light-emitting surface of an LED element 1x is at the position of a slit 50a, bent in horizontal direction, shown in figure, at bending lines 50x and 50y, and covered over the front side of the light-emitting surface of the LED element 1x. - 特許庁

そして発光素子２の発光面と対向する中心部分には対向反射面としてのアルミ板からなる対向反射鏡５が高反射率の反射面を下にして配置されており、反射面には蛍光体層としての蛍光体混入樹脂６が一面に塗布されている。例文帳に追加

An opposed reflection mirror 5 formed of an aluminum plate serving as a high-reflection reflecting plane is arranged at the center of the inside of the side reflection member 7 as making its high-reflection reflecting plane face downward, and a fluorescent material-mixed resin 6 is applied on all the surface of the reflecting plane to serve as a fluorescent material layer. - 特許庁

旋回ラップ９と固定ラップ５の重合部における旋回ラップ９の旋回中心から離れた外周部の適宜範囲に亘って、旋回ラップ９と固定ラップ５の少くともいずれか一方の先端面に設けたシール部材Ｓと相手側端板との間に、非接触部を設ける。例文帳に追加

A non-contact part is provided between a mating end plate and a seal member S provided on a tip surface of at lease one of a turning lap 9 and a fixed lap 5 over an appropriate range of an outer circumference part separate from a turning center of the turning lap 9 at an overlapping part of the turning lap 9 and the fixed lap 5. - 特許庁

各木目形成凸部２１，２２は，木目調の形成方向に直交する横方向断面において，それぞれ木目調の中心側Ａに位置する内側壁面２１１，２２１が，他方側Ｂに位置する外側壁面２１２，２２２よりも緩やかな緩傾斜状に形成されている。例文帳に追加

In each curly grain formation protrusions 21, 22, inner side wall faces 211, 221 positioned on a central side A of respective tones of curly grain are formed into a gently inclined shape in which they are gentler than outer side wall faces 212, 222 positioned on the other side B in the cross section in the horizontal direction crossing the direction of formation of the tone of curly grain. - 特許庁

また、物体の外形を特徴付ける円として最小外接円を抽出する場合は、探索領域内の複数の点をそれぞれ中心点とする前記画像の外接円のうち、半径が最小となる外接円を最大外接円として抽出する。例文帳に追加

Also, at the time of extracting the minimum circumscribed circle as a circle for featuring the outer shape of the object, the circumscribed circle whose radium is the minimum among the circumscribed circles of the picture with the plurality of points in the retrieval area as the respective central points is extracted as the maximum circumscribed circle. - 特許庁

ベース部材１０１に設けた支持軸１０２と、保持部材１０３に設けた回動軸１０４とは連結部材１０５を介して連結されているため、支持軸１０２を中心に回動軸１０４が所定角度回動することにより、保持部材１０３が上昇または下降する。例文帳に追加

Since the support shaft 102 mounted on the base member 101 and the rotary shaft 104 mounted on the retaining member 103 are connected to each other through the connecting member 105, the retaining member 103 ascends or descends following the rotation at a specified angle of the rotary shaft 104 pivoting on the support shaft 102. - 特許庁

ケーシング１と、このケーシング１の上面側に基端側を中心として回動することにより起伏可能とされたハンドル２と、同じくケーシング１の上面側であってハンドル２の基端側に配位されたボタン３とを備える。例文帳に追加

The door opening and closing handle device includes the casing 1, a handle 2 capable of being undulated by pivoting on the upper surface side of the casing 1 with the basic end side as the center and a button 3 placed on the basic end side of the handle 2 on the upper surface side of the casing 1 in the same way. - 特許庁

４本の対撚線１５を緩衝層となるＰＰヤーン１３を中心に押しつぶすようにして収容配置することで、４本の対撚線１５同士が接近する部位に緩衝層が介在して緩衝するとともに各対撚線を内包する。例文帳に追加

PP yarn 13, making a cushioning layer, is contained and arranged so as to be flattened against a center between 4 double-twisted wires 15, whereby the cushioning layer is interposed between sites where the 4 double- twisted wires 15 adjoin one another, to buffer them, and the respective double- twisted wires are contained therein. - 特許庁

セパレータ４の形状は略円柱状又は略円筒状のものとし、その軸線Ｌを、ボール３の中心点Ｏを結ぶ直線に一致させ、セパレータ４の軸線方向両端の凹面部の外周部がボール３の球面に接触するような凹部形状とする。例文帳に追加

A shape of a separator 4 is made in a roughly columnar shape or in a roughly cylindrical shape, its axis L is made to match a straight line connecting central points O of balls 3 and outer peripheral parts of concave parts on both ends in the axial direction of the separator 4 are made in a concave shape to make contact with a spherical surface of the ball 3. - 特許庁

接点カバー２０には、一組の固定接点２１、２２と可動接点２３とを配置する接点室２６が形成されると共に、可動接点２３を受ける接点受け部２０ｂの略中心部に接点室２６と接点カバー２０の外部とを連通する連通孔２７が形成されている。例文帳に追加

A contact chamber 26 to dispose a pair of stationary contacts 21, 22 and a movable contact 23 is formed in a contact cover 20, and a communicating hole 27 making the contact chamber 26 communicate with the exterior of the contact cover 20 is formed at an almost center part of a contact receiving part 20b to receive the movable contact 23. - 特許庁

背中側の貼り付け部はクッション材を介して粘着性被覆品を保持すると共に粘着性被覆品の中心と同位置に突起を設け反転可能に取り付いており、紐を曳く等胸側で操作することにより突起はなくなり貼る状態になる。例文帳に追加

A sticking part in the back side retains the adhesive coating article via cushion material and is provided with a projection in the same position as the center of the adhesive coating article to be attached reversibly and, when the user operates it in the breast side such as pulling a string, the projection is gone to make it into a sticking state. - 特許庁

このようなダイス２４を用い、中心孔２４ａ内に内部導体１２を挿通させながら、内，外環状孔２４ｂ，２４ｄおよび直線状孔２４ｃから溶融した樹脂を概略垂直下方に押出して、溶融樹脂を冷却固化させると、所定断面形状の中空コア体が得られる。例文帳に追加

Using such a die 24, while the inner conductor 12 is inserted in the center hole 24a, resin molten from the inner and outer annular holes 24b, 24d and the linear holes 24c is extruded almost vertically downward, and the molten resin is cooled and solidified, so as to obtain a hollow core body with a predetermined cross section shape. - 特許庁

人力により回転し得る回転抵抗体１７の回転に伴い、回転抵抗体１７の外周面２２が本体ケースの内周面２３に面して移動する際、本体ケースの内周面２３には回転中心線７ａに対する半径Ｓ２８を大きくする凹み２４を設けている。例文帳に追加

A concave 24 making a radius S28 with respect to the rotary center axis 7a large is arranged in an inner peripheral face 23 of the body case when the outer peripheral face 22 of the rotary resistor 17 moves facing the inner peripheral face 23 of the body case as the rotation of the rotary resistor 17 capable of rotating by the human power. - 特許庁

嵌合部１９８の外周面２０４の周方向に等角度間隔に隔たった４箇所には、外周面２０４より半径方向外向きに突出し、かつ、キャップ１６４の中心軸線に平行に延びる軸方向リブ２０６を一体に形成する。例文帳に追加

An axial rib 206 protruded to the radial direction outward from an external peripheral surface 204 to be further extended in parallel to the center axial line of the cap 164 is integrally formed in four parts separated with an equal angular space in a peripheral direction of an external peripheral surface 204 of the fitting part 198. - 特許庁

撮像部１６を表示部１５の上側の中央に配設すると、使用者が自分の顔の中心が撮像部１６に来るように顔を向けつつ、表示部１５の表示画面を見て確認する場合に、使用者の目が上を向くことが無く、自然な画像が撮影できる。例文帳に追加

The allocation of the imaging part 16 at the center above the display part 15 prevents eyes of a user from turning upward when the user performs confirmation by looking at a display screen of the display part 15 while turning his/her face so that the center of his/her own face is positioned toward the imaging part 16, and makes it possible to photograph a natural image. - 特許庁

Ｘ線遮蔽部材２３は、入射側開口端の口径（キャピラリ２０の外径）と略同径の環状部材２３２からＸ線遮蔽部材２３を支持する３本の支持部材２３３をＸ線遮蔽部材２３の中心に向かって設け、環状部材２３２をキャピラリ２０に固定している。例文帳に追加

In an X-ray shielding member 23, three supporting members 233 which support the X-ray shielding member 23 are placed toward its center from an annular member 232 whose diameter is approximately as large as the aperture of an opening end (the outer diameter of a capillary 20) on the incidence side to fix the annular member 232 onto the capillary 20. - 特許庁

上記転がり軸受２に組み込む玉５、５の数を７個とし、外輪４を上記プーリ１の中心孔８に締り嵌めで嵌合した状態で外輪軌道７に存在するうねりのうち、山数が３及び４のうねりの振幅を、山数が２のうねりの振幅よりも小さくする。例文帳に追加

The quantity of balls 5 and 5 installed in a rolling bearing 2 is set seven, and the amplitude of a waviness with three to four crests among wavineses present on an outer ring raceway 7 in the state of an outer ring 4 close-fitted into the center hole 8 of the pulley 1 is reduced less than that of a waviness with two crests. - 特許庁

複数ユニットのいずれかが無停電電源手段に接続されており、電源が遮断されても、複数ユニットのいずれかは動作しているので、電源復旧時に無停電電源手段に接続されたユニットを中心として自動培養装置全体の動作を復旧する。例文帳に追加

Since any one of the plurality of units is connected to an uninterruptible power supply, since the one of the plurality of units is operating, even if the power source is blocked, the operation of the whole of the automatic culturing apparatus can be returned to normal state centered on the unit connected with the uninterruptible power supply in the power source recovery. - 特許庁

飲料ディスペンサ１０は全面部下方に冷水注出口２と熱水注出口３を並設してなり、上面部は、平面略正方形で略平板状の載置部１１とされ、その中心に取水口１２が備えられる。例文帳に追加

A cold water pouring port 2 and a hot water pouring port 3 are provided side by side at the lower front side of a drink dispenser 10, and the top side of the dispenser 10 serves as a mount part 11 having a nearly square, planar shape, while a water intake port 12 is provided at the center of the mount part 11. - 特許庁

これによって、シール材の樹脂の塗布において、中心からの距離が円形の外周面と異なる共に、変曲点を伴うノッチやオリフラの部分を避けることができるため、シール材の樹脂の塗布を簡易なものとし、また、ノッチやオリフラの機能の低下やシール機能の低下を防ぐ。例文帳に追加

As a result, in the coating of the resin of the sealant, distance from the center differs from that on the circular outer periphery surface, the portion of a notch and orientation flat following an inflection point can be avoided, thus simplifying the coating of the resin of the sealant, and preventing deterioration in the function of a notch and orientation flat and that in a seal function. - 特許庁

薄い金属板で成型してなる細幅の表面材と、該表面材の裏面中心に両端部を除く全長に亘り表面材の長さと幅より短い長さと幅を有する脚片を、断面形状がＴ字形をなすよう、かつ表面材の表面に細かい凹凸を形成せしめる。例文帳に追加

In addition, fine rugged parts are formed on the surface of the facing material. - 特許庁

弁座部材７の上方に配置する温度制御機素８を、有底円筒形状で底部の中心に孔を有する取付部材１７内に収容し、温度制御機素８の下壁部材１６の外周下面を取付部材１７の段部１９に当接させてスナップリング２２で固定する。例文帳に追加

The temperature controlling element 8 located over a valve seat member 7 is accommodated in the mounting member 17 formed in a bottom-equipped cylinder and furnished with a hole in the center of the bottom, and the peripheral undersurface of a lower wall member 16 of the element 8 is abutted to a step 19 of the mounting member 17 and fixed by a snap ring 22. - 特許庁

即ち、収納部８２の略中心から導出部８４が連続するように延設しているので、導出部８４に対する収納部８２の厚みが弧状に最大略三分の一づつとなっており、導出部８４から突出する収納部８２の筒外形が少なくなる。例文帳に追加

That is, because the lead out part 84 is extended continuously from around the center of the accommodation part 82, its thickness relative to the lead out part 84 is approximately one third each in maximum in an arcuate form, and the cylindrical contour of the accommodation part 82 protruding from the lead out part 84 lessens. - 特許庁

可変コンデンサの基板中心部に開穿した軸受孔にロータ軸を回動自在に軸着する際に、該軸受孔に塗布されるグリスの余剰分が逆流し、そして、ロータ軸に固設されているロータ極板に付着して可変コンデンサとしての特性が劣化しないようにする。例文帳に追加

To prevent the deterioration of characteristics of a variable capacitor due to reverse flow of an excessively applied grease to a bearing hole and adhesion to a rotor pole plate fixed on a rotor shaft when the rotor shaft is pivotally and freely rotatably fitted to the bearing hole formed at the center of a variable capacitor board. - 特許庁

主走査方向に配置された６個の面発光レーザ素子１〜６／７〜１２／１３〜１８／１９〜２４／２５〜３０／３１〜３６の６個の中心から副走査方向に配置された直線４０に下ろした６個の垂線Ｌ１〜Ｌ６の副走査方向における間隔Ｃ１は、等間隔である。例文帳に追加

An interval C1 is equal in a sub-scanning direction of six perpendiculars L1-L6 drawn from six centers of six surface-emission laser elements 1-6, 7-12, 13-18, 19-24, 25-30, 31-36 arranged in a main scanning direction to a straight line 40 arranged in the sub-scanning direction. - 特許庁

風量調整ダンパは、インレット１の端に回動軸３を中心に互いに対称的に回動して通風路を開閉する一対のダンパ羽２を設け、このダンパ羽２を開閉する開閉機構Ａと、開閉機構に回転力を伝達する回転伝達手段Ｂを備えて成る。例文帳に追加

An air volume regulating damper is constituted of a pair of damper vanes 2 pivoted symmetrically to each other about a pivotal shaft 3 to open or close a ventilating passage and provided at the end of an inlet 1, an opening and closing mechanism A for opening and closing the damper vanes 2, and a rotation transmitting means B for transmitting a torque to the opening and closing mechanism. - 特許庁

湾曲バー２１の一端２１ｃは回転可能に固定し、他端はウォームギア１３の中心部１３ａに嵌合してウォームギア１３と基幹部２１ａとの動作を連動させることにより、基幹部２１ａとともに湾曲部２１ｂが回転する構造とした。例文帳に追加

One end 21c of the curved bar 21 is rotatably fixed, and the other end is fitted into a center part 13a of the worm gear 13 so that the action of the worm gear 13 is interlocked with the action of the key part 21a, thereby attaining the structure in which the curved part 21b rotates along with the key part 21a. - 特許庁

これにより、金属薄膜１１がフィルタとなって、視野内の感度分布が平坦化され、すなわち視野の中心付近の感度が低下して周辺部のレベルに合わせられ、視野内の熱源の位置によらず、常に同等の計測値が得られるようになる。例文帳に追加

Therefore, the thin metal film 11 serves as a filter, uniformizes a sensitivity distribution within the field of view, i.e., lowering sensitivity near the center of the field of view sufficiently so that it is adjusted to the level at the periphery, with the result that similar measurements can always be made irrespective of the position of a heat source within the field of view. - 特許庁

スクライブライン上にダミーパターンを発生するにあたり、スクライブラインをチップ毎に分割し、チップ毎に割り当てられたダミー発生領域に、チップの中心点を発生基準点として規定ギャップ値をもってダミーパターンを発生させる。例文帳に追加

In the process of producing a dummy pattern on a scribe line, the scribe line is divided for every chip, and the dummy pattern is produced at a specified gap from the center point of the chip as the reference point of production in the dummy producing region assigned to each chip. - 特許庁

元竿１の竿尻１ａに尻栓Ａの竿尻リング２が螺合され、竿尻リング２に竿尻キャップ３が取り付けられて竿尻リング２の底板２ｄの中心より偏芯した下側に挿脱孔２ｊが穿設されている。例文帳に追加

The fishing rod has the following construction: The butt 1a of a main rod 1 is screwed with the butt ring 2 of a butt stopper A, a butt cap 3 is attached to the butt ring 2 and a threading hole 2j is bored at a lower side eccentric from the center of the bottom plate 2d of the butt ring 2. - 特許庁