「凸道」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

停止中にスタンドを立てた状態や凸凹のある道を走行時に後輪が浮いた状態でも運転走行上、安全性な前輪駆動電動自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a front wheel driving power-assisted bicycle being safe in driving and running even while a stand is erected during stop and a rear wheel floats during running on a bumpy road. - 特許庁

交差点内の交通状況と、自車両に接近する他車両や周辺物の状況と、路面上の凹凸などの道路状況とに基づいて、自車両の進行を抑制する要因が発生しているか否かを判断する。例文帳に追加

Whether there are factors restraining the travel of a pertinent vehicle is determined, based on the traffic condition at an intersection, conditions for of other vehicles and surrounding objects approaching own vehicle, and a road situation of road surface irregularities and the like. - 特許庁

また、車輪のフランジの車輪幅方向反対側に位置する鉄道車両の曲線通過時にレールと接触する車輪踏面部分に車輪削正時に凸部を付けて削正し、乗り上がり脱線をし難くする。例文帳に追加

Moreover, protrusions are grind-formed at the wheel grinding time on a wheel tread part which comes into contact with the rail at the curve passing time of the railway vehicle, located on the side opposite to the flange in the wheel width direction, of the wheel, and thereby, run-on derailment hardly occurs. - 特許庁

凹凸基材の凹部内に転写シートで塞がれて逃げ道を失った空気が残留するエア溜まりが出来るのを防ぎ、エア溜まりによる転写抜けを防ぐ。例文帳に追加

To prevent air reservoirs from arising within the recesses of uneven base material, in which air stays because of its blockade by a transfer sheet and loses an escape, and prevent shortage of transfer. - 特許庁

歩行者用道路に埋設される警告ブロック１１０は、円形の凸部１１２を備えた表面２００と、この表面２００が歩行者に踏まれたことを検知する感圧センサ２０２とを備えている。例文帳に追加

This warning block 110 buried in a road for pedestrians is provided with a surface 200 provided with round projecting parts 112 and a pressure sensitive sensor 202 for detecting that the surface 200 is trodden on by a pedestrian. - 特許庁

道路白線上に設けられている路面凹凸の上を自車両が走行していうることが検出されたときに（ステップＳ４及びＳ５）、自車両を走行車線の中央位置に向かわせる車両制御を行う（ステップＳ１６）。例文帳に追加

When it is detected that an own vehicle travels on an uneven road surface disposed on a white line of the road (steps S4 and S5), vehicle control for directing the own vehicle toward the center position of the travelling lane is performed (step 16). - 特許庁

平坦地、坂道、凹凸や傾斜面、段差等いろいろな地形を織り交ぜた歩行環境を歩行、昇降するような体感を呈示でき、しかもコンパクトで低価格な仮想歩行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive virtual walking device capable of presenting physical feelings like walking and moving up/down in the walking environment mixing various kinds of topography such as flat ground, hill, ruggedness, slope and step. - 特許庁

部分的な道路の路面の凹凸などによる誤判定を少なくし、路面の状況が切り替わる地点の路面状況の判定を高精度に行い、判定に要する処理の負荷を抑えることを目的としたものである。例文帳に追加

To suppress the load of processing required for determination, by reducing erroneous determination due to the irregularity of the road surface of a partial road, and determining the road surface conditions of a spot where the road surface conditions are switched, with accuracy. - 特許庁

内輪３は、その径方向内周面で、円弧状の曲面部２１から少しだけ第２内輪軌道９側に寄った部分に、凸状部２０が形成してある。例文帳に追加

The inner ring 3 is formed with a protruded portion 20 on its radially inner peripheral surface at a position slightly closer on a second inner ring track 9 side from an arcuately curved surface 21. - 特許庁

流れ方向に隔壁２を複数立設してなるプールタイプの魚道１において、この隔壁２の垂直に、あるいは傾斜させた少なくとも下流側面２ｃに多数の凹凸を設けた。例文帳に追加

In a pool type fish pass 1 in which a plurality of partition walls 2 are erected in a stream direction, a number of recesses and projections vertical or inclined to the partition wall 2 are provided at least in the downstream side 2c. - 特許庁

この発明は、検測車両の走行状態におけるコンクリート製軌道の軌道狂い測定において、距離検出器から得られるデジタル値の測定信号の測定値に対してコンクリート表面の凹凸を除去する幅を設定したメディアンフィルタ処理を行い、メディアンフィルタ処理により得られた測定値に基づいてモノレールの軌道狂い量の算出を行うものである。例文帳に追加

In measurement of a track deviation of a concrete track in a running condition of the inspection vehicle, the measuring device performs median filtering for setting a width for removing irregularities on the surface of the concrete to measurement values of measurement signals of digital values obtained from a distance detector, and calculates a track deviation quantity of a monorail based on the measurement values obtained by the median filtering. - 特許庁

この歩車道境界ブロック１は、前記境界ブロック部４が、前記歩道２側と前記車道３側との間を車両が乗り入れ可能に形成されており、かつ、前記境界ブロック部４の上面および前記エプロン部５の上面に、適度に細かく形成される梨地模様状の凹凸６が施されている。例文帳に追加

In the pedestrian and vehicular boundary block 1, the boundary block section 4 is formed in a manner that the car can be driven in between the sidewalk 2 side and the roadway 3 side, and satin pattern- shaped irregularities 6 finely formed properly are executed on the top face of the boundary block section 4 and the top face of the apron section 5. - 特許庁

労働やスポーツで足裏が疲れた人の、個人個人の足の大きさや幅に凹凸を自由に選んで押すと気持ち良い足裏箇所を押し刺激することができ、シャワー時の使用可能で、足の汚れと石や砂利など凸形状物に付着した汚れを同時に洗い流し清潔にすることを同時にできる道具を提供する。例文帳に追加

To provide a device pushingly stimulating comfortable parts of the soles of a person getting tired due to a labor or sports by freely selecting and pushing recesses/projections according to the size and width of individual feet, being usable in having a shower, and simultaneously washing away dirt on the feet and dirt stuck to projections such as stones and gravel cleanly. - 特許庁

止め輪溝付ころがり軸受において、 止め輪溝の径方向内周側は径方向内方に向かって凸となる略半円形断面となっていると共に、溝底の直径が内周軌道の直径よりも小さく、しかも、軸方向には、前記内周軌道とは重複しないように偏倚していることを特徴とする止め輪溝付きころがり軸受によって課題の解決を図る。例文帳に追加

In this rolling bearing with the retaining ring groove, an inner peripheral side in the radial direction of the retaining ring groove has substantially semi-circular cross section projecting inward in the radial direction, diameter of a groove bottom is smaller than diameter of an inner peripheral raceway track, and it is eccentric axially to prevent it from being overlapped on the inner peripheral raceway track. - 特許庁

その湯道ブロック１１の表面（溶湯接触面）を矩形鋸歯状の凹凸面２０とし、これにより溶湯Ｍの衝突によりその溶湯Ｍの流れに対して積極的に抵抗を与える衝突面２０ａを断続的に形成する。例文帳に追加

The surface (contact face with molten metal) of this runner block 11 is formed as a rectangular saw teeth-shape recessing and projecting surfaces 20, and in this way, impact surfaces 20a for positively giving the resistance to stream of the molten metal M by the impact of the molten metal M, is intermittently formed. - 特許庁

軌道溝１１の溝側面のうち負荷伝達点Ｐｆ２より溝開口端Ｅ側に位置する溝開口部は、溝開口端Ｅに向かって、対向するローラ３０の外周面に対して相対的に凹所１１ａから凸所１１ｂに変化するように形成される。例文帳に追加

The groove opening in the groove 11 side face positioned closer to the groove open end E than Pf2 is formed so as to change from a recess 11a to a projection 11b relatively with the peripheral surface of the facing roller 30 toward the groove open end E. - 特許庁

車道１２は排水性舗装が施されており、その表層１２０６は無数の小粒径骨材１２１０を含むコンクリート層１２１２からなり、コンクリート層１２１２の性状と合わせ表層１２０６の表面には無数の凹凸が形成されている。例文帳に追加

A carriageway 12 is paved with a drainable pavement and the surface course 1206 is constituted of a concrete layer 1212 including a number of fine aggregate particles 1210 and a number of irregulrarities are formed on the surface of the surface course 1206 to correspond to the conditions of the concrete layer 1212. - 特許庁

収穫作業時には座席が機体にしっかりと固定されて収穫操縦が行い易く畦道の移動走行等には座席が柔らかくサスペンションで機体に支持されて路面の凹凸による走行ショックを吸収して乗り心地を良くする。例文帳に追加

To provide a riding comfort by absorbing driving shock caused by irregularities on a road surface while a seat is securely fastened to a body during harvesting operation, harvesting control is facilitated, and the seat is soft and supported on the body with a suspension during traveling on a footpath. - 特許庁

道路に設置されるカーブミラーの表面に付着した霜や、雨風に吹かれ凸面鏡の表面を濡らし水滴となったものを、自動的に除去することのできるカーブミラーの曇り防止装置、及び該装置を取り付けたカーブミラー、並びにカーブミラーの曇り防止方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antifog device of a curve mirror for removing waterdrops adhered to the surface of the curve mirror installed on a road or rain and wind, and wetting the surface of a convex mirror, and to provide the curve mirror attaching the device and a antifog method of the curve mirror. - 特許庁

発泡スチロールの凹凸を持った三次元形状の試作品や、設計モデル等の製作から量産仕上加工品や鋳物用型、湯道を持つ数個取り型から、クッションや梱包材等の製作等も安定して加工され、不要部も純粋なまま回収・再生でき、環境に優しい立体造形品を得る事が出来る。例文帳に追加

Unnecessary parts are recovered in a pure condition and recycled to promote environmentally friendly three-dimensionally formed articles. - 特許庁

隣接する単位床版(2a)(2a)の相互間に形成される間隔部(16)を、上方から道幅方向に向けて連続的に閉塞する閉塞プレートと、前記閉塞プレートから下方に突出し且つ前記間隔部(16)内に上方から圧入される差込用凸部とを具備すること。例文帳に追加

This packing material for installing floor slabes comprises a closing plate for continuously closing a distance part 16 formed between unit floor slabes 2a and 2a adjacent to each other from the upper side in the lateral direction of a road and a projected part for insertion projected from the closing plate downward and press-fitted from the upper side into the distance part 16. - 特許庁

定着用ヒートローラ１８の主要部を構成する中空円柱体１８ａの両端部に凹凸変形部１７を形成することにより、中空円柱体１８ａの中央から中空円柱体１８ａの両端部に至る熱伝達経路の道程を増長させる。例文帳に追加

By forming rugged deformation parts 17 at both ends of a hollow columnar body 18a constituting the main part of the heat roller for fixing 18, the distance of a heat transmission path leading to both ends of the columnar body 18a from the center of the columnar body 18a is extended. - 特許庁

キャブ内における空間部を有効利用し、キャブ内に道具等を持ち込み収納，保管できるようにすると共に、キャブ内の凹凸感をなくし、視覚的の広域感を形成し、かつ使用勝手の向上を図る車両用スペースマットを提供する。例文帳に追加

To provide a space mat for vehicle capable of using effectively space in a cab for carrying, containing and storing tools in the cab to eliminate a feeling of unevenness in the cab, to form visually a feeling of vastness and to improve handleability. - 特許庁

リニアガイドのレール８の素材１は、上面１４が平坦な矩形断面の部材１１の側部１２に軌道溝３を転造した場合に上面１４から突出する部分１５ａ’，１５ｂ’を予め取り除いた凸形状に上部２を形成する。例文帳に追加

In a stock 1 for a linear guide rail 8, when a track groove 3 is processed by form rolling at the side 12 of a member 11 whose the upper face 14 has a flat rectangular cross section, the upper part 2 is formed into a protruded shape from which projected parts 15a', 15b' protruding from the upper face 14 are removed in advance. - 特許庁

道路の平面形状として例えば直線路、自車両１が対向車両２１に対して旋回内側に位置する曲がり路、自車両１が対向車両２１に対して旋回外側に位置する曲がり路の３種類が識別され、側面形状として例えば平坦路、凸路、凹路の３種類が識別される。例文帳に追加

As for the planar shape of the road, three types of a linear lane, a curved lane where the own car is positioned in the turning outside relative to the oncoming vehicle 21, and a curved lane where the own car is positioned turning inside relative to the oncoming vehicle 21 can be identified. - 特許庁

地表に傾斜，凹凸，水道メーターによる部分的突起等の障害があってもこれらを回避してキャスターを外観良く設置することによって開き門扉の門扉本体を下支え支持してそのスムーズな回動開閉をなし得るようにする。例文帳に追加

To support a gate door body of a hinged gate door from a lower section by installing casters with an excellent appearance by avoiding an obstacle even when the obstacle such as a slope, unevenness, partial projections due to a water meter is present on the ground surface, and to smoothly open and close the gate door body by turning. - 特許庁

安価かつ簡便に施工できるとともに、大きなクラックや激しい凹凸が存在する舗装面に対しても適用可能で、耐久性及び安全性に優れた舗装層を構築することのできる車道舗装の補修方法と、その補修方法によって得られる舗装層を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for repairing roadway pavement, which can be executed simply at a low cost while being able to be applied even to a paved surface, in which there are a large crack and severe irregularities, and by which a paved layer having excellent durability and safety can be constructed, and the paved layer obtained by the repairing method. - 特許庁

この特性を利用してガス・水道などの埋設体やその他の埋め戻し、盛り土を行う路床材料として用いることにより、施工後の沈下を緩和して、埋設体の損傷を防止し、路面の凹凸を緩和し、施工後の舗装仕上げまでの工期を短縮することが出来る。例文帳に追加

By using this material as a burying body such as gas/tap water and a roadbed material for performing the other backfilling and banking by using this characteristic, settlement after construction is relieved; damage of the burying body is prevented; and a recess-projection of a road surface is relieved; to shorten a construction period up to finishing pavement after construction. - 特許庁

保持器１３は、保持器側の案内面である外径面１３ａを、軌道輪側の案内面である外輪１１のつば内径面１１ａに摺接されることにより案内されており、当該外径面１３ａには、鋸歯状の凹凸部２０が形成されている。例文帳に追加

A retainer 13 is guided by allowing its outside-diameter face 13a as a guide face at the retainer side to be slid and kept into contact with the inside-diameter face 11a of an outer ring 11 as a guide face at a bearing ring side, and the outside-diameter face 14 is formed with a sawtooth projecting and recessed portion 20. - 特許庁

本発明に係る空気入りタイヤは、クラウン中央部１８からショルダ部２０に向かってタイヤ周方向に対して傾斜して延伸する凸状のラグ２２を、タイヤ赤道面ＣＬの両側で傾斜方向が互いに逆となるようにタイヤ周方向に配列したトレッド部１６を有する。例文帳に追加

This pneumatic tire includes a tread portion 16 arranged in the tire circumferential direction so that a protruding lug 22, inclining and extending relative to tire circumferential direction from a crown center portion 18 toward a shoulder portion 20, can be inclined in the opposite direction at both ends of a tire equator plane CL. - 特許庁

凹凸部２０は、外輪１１の往復動時、往動時と復動時における軌道輪側の案内面であるつば内径面１１ａと保持器１３との間の摩擦力に差を生じさせ、保持器１３に一方向への回転（公転）力を発生させる。例文帳に追加

The projecting and recessed portion 20 generates a difference in frictional force between a flange inside-diameter face 11a that is the guide face at the bearing ring side at the reciprocation, going and return of the outer ring 11, and the retainer 13, and thus a rotating (revolving) force in one direction is generated at the retainer 13. - 特許庁

道路の平面形状（右旋回、左旋回、直線）、側面形状（平坦路、凸路、凹路）に応じて、対向歩行者に眩しさを与えないようにすることを原則としつつ、自車両１の運転者の視認性が向上するように光軸の向きが変更制御される。例文帳に追加

According to the planer shape (right turn, left turn, straight) and the side shapes (flat, protruded, recessed) of a road, preventing the impairment of dazzling to a facing pedestrian as a principle, the optical axes are controlled and changed to increase the visibility of the driver on the vehicle. - 特許庁

視覚障害者などに道路を歩行させるとき、音声によって、目的地に対する適切な案内を提供しながら、交差点付近に設けられたタイルの凹凸によって、目的地に対する適切な案内を提供して、交差点などを安全に横断させる。例文帳に追加

To lead a visually impaired person, etc., to safely cross an intersection, etc., by providing appropriate guidance with respect to a destination with the recessed and projecting parts of tiles provided around the intersection while providing appropriate guidance with respect to the destination with voice when the visually impaired person, etc., walks on a road. - 特許庁

又、これら各軌道１８、２０の間に設ける各円すいころ２２の転動面の母線を、それぞれが凸円弧である、中央の第一の円弧部と、この第一の円弧部の曲率半径よりも少しだけ小さい曲率半径を有する、両側の第二の円弧部とから構成する。例文帳に追加

In addition, the bus line of rolling contact surface of each tapered roller consists of a first arc part at the center and second arc parts on the both sides with a radius of curvature a little smaller than that of the first arc part and each arc part is convex arc. - 特許庁

枠単体を一種類にして構築できるようにして製造，管理及び構築作業効率を向上させるとともに、河川や道路が湾曲して法面が凹状あるいは凸状に湾曲しているような条件のところでも連続した構築を容易に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To increase efficiencies for manufacturing, controlling, and construction operations by forming a frame unit of one type and allow an easy continuous construction even under such conditions that rivers and roads are curved and slopes are curved in recessed or projected shapes. - 特許庁

したがって、凹凸を形成するスペーサの斜面の最大傾斜角度θを８０°以下とすることにより、スペーサの抵抗の増大を防ぐことができるようになるため、長時間の駆動に伴う電子の軌道の変化の抑制が可能となる。例文帳に追加

As a result, the variation of the electron orbit accompanying the prolonged drive can be controlled, since an increase in the resistance of the spacer can be prevented by setting the maximum inclination angle θ of thee spacer's slant face forming irregularity at 80° or smaller. - 特許庁

運転者が配送時間や荷物への影響を考慮せずに安全に走行できるように、路面の凹凸状態を路面情報として情報提供を行うことが可能な道路情報提供装置およびナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road information provision device and a navigation device, for providing information on an uneven road surface as road surface information such that a driver can safely drive a vehicle without considering influence on a load or a delivery time. - 特許庁

安価かつ簡便に施工できるとともに、大きなクラックや激しい凹凸が存在する舗装面に対しても適用可能で、耐久性及び安全性に優れた舗装層を構築することのできる車道舗装の補修方法と、その補修方法によって得られる舗装層を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a repairing method for a carriage pavement road by which the repairing work can be carried out costlessly and simply and costlessly applied even against paved roads having large cracks or severe protrusions or recesses through the repairing method and a durable and safety paved road can be completed. - 特許庁

ジョーレンとは本来、溝の底に溜まった土砂などをすくい取る道具で鉄板も薄く軽量ある、このジョーレンの下部を半円状（凸形）にし「土寄せ」に使用することによってうね間の固くなった土を少しの力だけで大量に削り取れ「土寄せ」が楽にできるようになる。例文帳に追加

By making the lower part of the hand dredge semicircular form (convex) and using the obtained for "ridging", the callous soil between the ridges can be much scooped with a little force and the "ridging" is made to be easily performable. - 特許庁

未整備の道路等の走行中に、路面の大きな凹凸を乗り越える際等に、瞬間的に入る大入力を受けた場合に、減衰力が急激に上昇するのを低減させて、乗り心地を向上させることができる減衰力可変ダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a damping force variable damper which can suppress an abrupt rise of a damping force when receiving a large input which is instantaneously inputted, and can improve ride comfortableness when riding over the large irregularity of a road face during traveling on an unfinished road or the like. - 特許庁

鉛直下向きに凸の円弧軌道を描くように、水平面に対して斜めに設置されたアイソレータを備える多層構造物において、アイソレータの円弧垂直方向剛性に対して円弧方向剛性および重力の影響が無視し得ない場合の構造物の振動低減策を示す。例文帳に追加

To indicate a vibration reducing measure of a structure when rigidity in the circular arc direction to rigidity in the circular arc vertical direction of an isolator and influence of gravity are not ignored, in a multistory structure having the isolator obliquely arranged to a horizontal plane so as to draw a convex circular arc track in the vertical downward direction. - 特許庁

本発明に係る凹凸部１００は、空気入りタイヤの外側面１Ａからタイヤ赤道面ＣＳに向かって傾斜する多角形状の第１傾斜面１１０と、第１傾斜面１１０と連なり、第１傾斜面１１０と同一な多角形状の第２傾斜面１２０とを含む。例文帳に追加

An uneven portion 100 include a polygonal first inclined surface 110 which is inclined from an outer surface 1A of a pneumatic tire to a tire equatorial plane CS, and a polygonal second inclined surface 120 continuous to the first inclined surface 110 and identical to the first inclined surface 110. - 特許庁

車輪踏面の形成方法において、車輪２のフランジ４の車輪幅方向反対側に位置する鉄道車両の曲線通過時にレールに接触する車輪踏面３部分に車輪研磨装置６により微小凹凸５Ａを形成し、曲線通過性能の向上を図る。例文帳に追加

In the forming method of a wheel tread, a minute irregularity 5A is formed by a wheel polisher 6 on the part of a wheel tread 3 which comes into contact with the rail at the curve passing time of a railway vehicle, located on the side opposite to a flange 4 in a wheel width direction of a wheel 2, and thereby, curve passing performance is improved. - 特許庁

前後に幼児２人を乗せた母親や身体能力の低下した高齢者等の運転者側の要件と、直線平滑路、段差・凹凸路等の道路側の要件のいずれに対しても、二輪車の軽快性と三輪車の安定性を高いレベルで兼ね備え、手動操作可能な駐輪スタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a manually operable parking stand for actualizing the light run of a motorcycle and the stability of a tricycle in high-level combination on the basis of both requirements for a driver such as a mother whose children ride thereon at the front and rear sides or an aged person who has lower physical ability and for a road such as a straight and smooth road or a stepped/uneven road. - 特許庁

道路を走行する車両の進行方向（Ｙ方向）に凹部１２と凸部１１とが交互に連続して形成された軽量可撓性基盤１０と、軽量可撓性基盤１０のＹ方向における両端に設けられた平坦部２０と、軽量可撓性基盤１０の表面に形成された多数の突起部１３とを備える。例文帳に追加

The portable attention calling mat includes a lightweight flexible base 10 formed with recesses 12 and projections 11 alternately continuous in the advancing direction (Y-direction) of a vehicle traveling a road; flat parts 20 provided at both ends in the Y-direction of the lightweight flexible base 10; and a large number of protrusions 13 formed on the surface of the lightweight flexible base 10. - 特許庁