「紙面」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも、吐出部へのインク供給経路内にニッケル、又は、ニッケルを含有する合金からなる金属部材を有し、細孔から微細小液滴を吐出することにより紙面上に画像を形成するインクジェット記録装置に適用した際に、前記金属部材からのニッケル溶出量が５０ｐｐｍ以下であるインクジェット記録用水性インク。例文帳に追加

When applied to an ink jet recording apparatus for forming images on a paper sheet by jetting fine liquid droplets form fine holes, that has the metal members made of nickel or nickel-containing alloys at least in an ink supplying passages to an ink delivery part, this aqueous ink jet recording ink is made to restrict elution of nickel from the metal members to ≤5 ppm. - 特許庁

加えて刊行物の記事に対して一対のバーコードを紙面に備えていることから利用者は単に該等するバーコードを選択して接続する作業のみで所望の情報が直接得られることが可能となり、ホームページやメニュー画面に接続した後に目的の事項に到達するまでの選択作業を行うという労力が不要となる。例文帳に追加

Since a pair of bar codes are provided on a page space for the articles of the publication, a user can directly acquires desired information only by selecting a corresponding bar code and making a connection, and consequently, labor for selecting work to reach a target article after connecting to a home page or a menu screen can be dispensed with. - 特許庁

シート有無検知部７０Ａにより、昇降可能なシートトレイに積載されているシートＳの有無を検知すると共に、紙面検知部によりシートトレイに積載されているシートＳの最上面の位置を検知し、シートＳの最上面の位置を吸着給送部５０Ａによる吸着給送が可能な位置に保つようにする。例文帳に追加

A sheet presence or absence detecting part 70A detects the presence or absence of the sheets S stacked on an elevatable sheet tray, and a sheet face detecting part detects the position of the uppermost face of the sheets S stacked on the sheet tray to keep the position of the uppermost face of the sheets S adequate to be suction fed by a suction feeding part 50A. - 特許庁

アノテーション情報を含む文書データの印刷時において、印刷紙面上の文書の閲覧性や視認性を確保し、かつユーザが意図するレイアウトに柔軟に対応した印刷画像を生成することができる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び情報処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor, an information processing method, an information processing program, and a recoding medium for recording the information processing program for securing the browsability or visibility of a document on a print space, and for generating a print image flexibly corresponding to layout intended by a user in printing document data including annotation information. - 特許庁

複数バンドに亘って記録を可能にしたインクリボン４４をカートリッジケース４２Ａ内に収納するリボンカートリッジ４２であって、カートリッジケース４２Ａから繰り出された直後に記録に使用されるインクリボン４４のバンドの紙面側にのみリインクするリインク機構４９を備えた。例文帳に追加

The ribbon cartridge 42 in which the ink ribbon 44 capable of recording over a plurality of bands is housed in a cartridge case 42A is provided with a reinking mechanism 49 for reinking only the paper surface side of the bands of the ink ribbon 44 to be used for recording immediately after being fed from the cartridge case 42A. - 特許庁

紙面のｐＨが６以上の中性紙からなる支持体に、アンダーコート層を介してジアゾ化合物及びカップリング成分を主成分とする感光層を設けたジアゾ複写材料であって、該アンダーコート層に少なくとも一種以上の疎水性エマルジョン型樹脂を含有することを特徴とするジアゾ複写材料。例文帳に追加

The diazo copying material obtained by disposing a photosensitive layer consisting essentially of a diazo compound and a coupling component on a support comprising acid-free paper whose surface has ≥pH 6 by way of an undercoat layer is characterized in that one or more hydrophobic emulsion resins are contained in the undercoat layer. - 特許庁

記録ヘッドを測定基準位置から降下させてプラテン面を検出し、ついで記録ヘッドを測定基準位置から降下させて紙面を検出し、これらの差によってプラテンギャップを決定し、プラテンギャップを調整するプラテンギャップ調整機構を備え、紙厚に応じて測定基準位置Ａ，Ｂを変更する手段を備えた。例文帳に追加

This apparatus comprises a platen gap adjusting mechanism for detecting a platen surface by lowering a recording head from a measurement reference position, then detecting a paper surface by lowering the recording head from a measurement reference position so as to determine the platen gap according to the difference thereof for adjusting the platen gap, and a means for changing the measurement reference positions A, B according to the paper thickness. - 特許庁

ワークを位置決め保持する位置決め保持部１５を先端に備えた本体部１３は、第１の駆動機構部６１により図１中で紙面に直交する方向に移動し、第１の駆動機構部６１は治具ベース７３上に設置された第２の駆動機構部７５により、本体部１３とともに図１中で左右方向に移動する。例文帳に追加

A body part 13 provided at a tip with a positioning holding part 15 to position and hold a work is moved in the direction extending orthogonally to a paper surface by a first drive mechanism part 61 and the first drive mechanism part 61 is laterally moved together with the body part 13 by a second drive mechanism part 75 installed on a jig base 73. - 特許庁

第１レンズ保持枠１１０のレンズ保持部１１１を第２レンズ保持枠１２０の円筒部１２２に挿入して、円筒部１２２の円周方向に沿って略１２０度のピッチで設けられた雌ねじ部１２３に調節ピン１３０をねじ込むと、先端部１３１が斜面１１２ａを紙面右側に押圧する。例文帳に追加

By inserting a lens hold part 111 of a first lens hold frame 110 into the cylindrical part 122 of the second lens hold frame 120 and screwing an adjusting pin 130 into a female screw part 123 formed approximately at 120° in the circumferential direction of the cylindrical part 122, its leading end 131 presses an inclined face 112a to the right side, as viewed from the drawing. - 特許庁

利用者からの要求に対応する情報の情報源内での扱われ方を示す情報、例えば新聞紙面上での位置や重要度などの情報を検索し、検索された情報をレイアウト情報として利用者に出力し、該レイアウト情報に基づいて利用者から配信すべき情報の指定を受け取り、指定された情報を配信する。例文帳に追加

Information showing how information complying with a request from a user is played in an information source, e.g. information on the position, importance, etc., in newspaper space is retrieved and outputted as layout information to the user, and the specification of information to be distributed is received from the user according to the layout information to distribute the specified information. - 特許庁

ＲＰＳ制度電子管理システムは、届出情報のチェックを行うに際し、端末の使用者の指示に基づき、届出情報データベース、設備情報データベースに登録されている情報および紙面で届け出られた情報から、当該届出者が届け出るであろう電気供給量を予測し、その結果を端末に表示させる。例文帳に追加

In an RPS institution electronic management system, when checking notification information, an electric supply amount believed to be notified by the person filing the notice is predicted from information registered in a notification information database and an equipment information database, and information notified by paper, on the basis of a direction of a user of a terminal, and a result thereof is displayed on the terminal. - 特許庁

用紙への記入及び該記入に対応する電子的情報の取得が可能な電子ペンを用いて、設問毎に用紙面上に予め用意された所定の選択箇所を選択する方式において、前記選択箇所の選択回数が最も少ない選択箇所を以って最終的に選択した箇所とすることで、上記課題を解決した。例文帳に追加

In this system for selecting predetermined selection items preliminarily prepared on a sheet face for every question by using an electronic pen with which it is possible to fill in a sheet, and to acquire electronic information corresponding to the entry, the selection item whose number of times of selection is the minimum is defined as the finally selected item. - 特許庁

画像形成された複数枚の用紙を受け入れて整合を行った用紙Ｐの偶数ページに対して穴ｐｈをあけ、この穴ｐｈを通じて前ページの用紙Ｐの紙面に糊付け処理を行い、この糊付け部位ａｄを押さえることにより製本処理を行うことで、用紙間の接着力の強い綴じ状態を得る。例文帳に追加

Holes ph are bored to even number pages of the papers P aligned by receiving a plurality of pieces of the papers on which the images are formed, and the paper faces of the papers P of the preceding pages are pasted through these holes ph and a bookbinding processing is performed by pressing these pasted sites ad to obtain a binding condition with a strong adhesive force between papers. - 特許庁

本発明は、紙面を構成するための素材を、階層構造をなす複数のフォルダの何れかに分類して管理する素材管理システム１５であって、作業指示者からの作業指示入力に基づいて、素材に関する作業指示情報を、素材を管理しているフォルダに関連付ける作業指示関連付部３１を備えている。例文帳に追加

This material management system 15 for classifying materials configuring a space into any of a plurality of folders constituting a hierarchical structure for management is provided with an operation instruction associating part 31 for associating operation instruction information related with materials with the folder for managing the materials based on an operation instruction input from an operation instructor. - 特許庁

着色された合成樹脂発泡板を基板とするパネルであっても、鮮やかな色彩を呈するポスターなどの貼着、或いは貼られた紙面上へのポスターカラーなどによる彩色が、何ら問題なく行うことのできる着色合成樹脂発泡板を基板とするパネルを、安価且つ容易に提供すること。例文帳に追加

To inexpensively and easily provide a panel using a colored synthetic resin foamed board as a base on which a poster or the like exhibiting a bright color can be stuck and on a paper stuck on which can exhibit coloring with poster colors or the like without any problem, even when the panel using the colored synthetic resin foamed board as the base is used. - 特許庁

搬送原稿を光学的に読み取る画像読取装置の、光源と原稿との間に位置する透明部材であって、透明部材の原稿と接する面（通紙面）と反対の面に透明導電膜が形成されており、かつ、透明導電膜に表面抵抗が異なる領域が存在することを特徴とする透明部材。例文帳に追加

This transparent member is positioned between a light source and a script in an image reader which optically reads a delivered script, and a transparent electroconductive film is formed on the opposite side of the surface on which the script is in contact (paper passing surface), and there is a region having different surface resistance in the transparent electroconductive film. - 特許庁

紙面ＰＨが５．５以上の中性紙からなる支持体にプレコート層を介して、ジアゾ化合物及びカップリング成分を主成分とする感光層を設け、更に感光層の反対側にバック層を設けたジアゾ複写材料であって、該バック層にベンゾトリアゾールまたはその誘導体を含有することを特徴とするジアゾ複写材料。例文帳に追加

The diazo copying material is obtained by disposing a photosensitive layer containing mainly a diazo compound and a coupling component on a support comprising acid-free paper whose surface pH is ≥5.5 by way of a precoat layer and further disposing a back layer on the side of the support opposite to the photosensitive layer, wherein the back layer contains benzotriazole or its derivative. - 特許庁

写真などの精密な画像を熱転写法やインクジェット法などにより印刷する場合に、安価な通常の紙面などを用いても、鮮明な画像で印刷することができ、さらに、印刷の品質を長期間に亘って保持することができるように、アンダーコートやオーバーコートを低消費電力で均一な被膜で形成するのに適した加熱ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a heating head capable of printing a clear image even using an inexpensive regular paper when a precise image, e.g. a photograph, is printed by thermal transfer or ink jet and suitable for forming a uniform undercoat or overcoat with low power consumption so that the print quality can be sustained over a long term. - 特許庁

古紙を原料とする再生パルプを１０質量％以上含有する紙面ｐＨ５．５〜９．５の紙支持体をジアゾ感光紙原紙として用いても、特定な構成からなるプレコート層を形成することで、保存時のプレカップリングが問題とならないレベルまで防止されたジアゾ感光紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a diazo photosensitive paper in which precoupling in storage is prevented on such a level as to cause no problem by forming a precoat layer comprising a specified composition even when a paper support containing ≥10 mass% regenerated pulp using waste paper as stock and having pH 5.5-9.5 of the paper surface is used as the support of the diazo photosensitive paper. - 特許庁

本発明の転写用紙は、原紙面上に遅水性再湿糊層と速水溶性再湿糊層とを含む転写用紙基材と、導電性材料を含有するパターン形成層と、保護部材により形成されるオーバーコート層と、を有し、オーバーコート層形成後の王研式平滑度が1000秒以上である。例文帳に追加

The transfer form includes a paper base for transfer which has, on a base paper surface, a slowly water-soluble remoistenable adhesive layer and a quickly water-soluble remoistenable adhesive layer, the pattern forming layer containing the conductive material, and an overcoat layer formed of a protective member, The Oken-type smoothness after overcoat layer formation is ≥1,000 seconds. - 特許庁

非接触型ＩＣモジュールとこの非接触型ＩＣモジュールに記録されたデータを読み取りできる読取装置を用いて商品注文が行なえるようにし、飲食物メニュー表などの注文表の紙面上の美観を損なうことなくデザインやレイアウトを整えて目視での商品選択が容易に行なえるようにする。例文帳に追加

To enable a user to easily select merchandise by visual observation by enabling a user to order the merchandise by using a non-contact type IC module and a reading device which is able to read data recorded in the non-contact type IC module, and arranging design or layout without damaging appearance on the space of an order table such as a food and drink menu table. - 特許庁

指標型紙７に、薄型テレビＴの外観サイズを原寸指標するテレビ外形線指標７１と、その内周域に支持金具２をビス固定する位置を左右対称となる４カ所に配して指標せしめたビス位置指標７２、７３とを指標せしめて、壁面に仮止めし、各ビス位置指標７２、７３に紙面上から壁面にビス止め位置の目印痕を付けて支持金具２を順次にビス固定するよう指標する。例文帳に追加

An index pattern paper 7 has a TV outer line index 71 representing an outer size of a flat-panel television T with a full scale; and screw position indexes 72, 73 representing positions at which support fittings 2 are secured with screws disposed at four right-left symmetrical positions in an inner peripheral area of the TV outer line index 71. - 特許庁

加熱定着されたトナー像を担持した用紙を搬送する用紙搬送機構であって、加熱定着後の所定区間に配置される搬送ローラを通紙幅に亘って同径の等しローラとし、かつ、前記所定区間における用紙搬送ガイドを前記通紙幅に亘って同一形状の通紙面としたことを特徴とする用紙搬送機構。例文帳に追加

In the paper conveyance mechanism for conveying the paper on which a thermally fixed toner image is carried, an equal roller having the same diameter over paper passing width is used as a conveyance roller arranged in a predetermined section after thermal fixing, and a paper conveyance guide in the predetermined section is made a paper passing surface having the same shape over the paper passing width. - 特許庁

判定処理部３０５は、周波数変換部１０４より出力されたＬＨ，ＨＬ，ＨＨ各サブバンド毎の係数の絶対値和を算出し、いずれかのサブバンドの係数の絶対値和が所定値を越えたときには、撮像手段１０２により撮像された用紙面を使用済み面と判定し、そうでないときには未使用面と判定する。例文帳に追加

An absolute value sum is calculated of coefficients for every sub band of LH, HL and HH outputted by the frequency conversion part 104 and when the absolute value sum of the coefficients for the sub bands exceeds a prescribed value, the paper face picked up by the imaging means 102 is determined to be a used face and when the value is not exceeded, determined as an unused face. - 特許庁

自動モードが選択された場合、記録ヘッド３２を基準位置ＢＰからプラテン面３５ａに移動させた距離と基準位置ＢＰからプラテン３５上の記録用紙面３７ａに移動させた距離とから、記録用紙３７の厚さを検出し、検出した厚さに応じた印字ポジションを自動で設定する。例文帳に追加

When an automatic mode is selected, the thickness of a recording sheet 3 is detected from the moving distance of a recording head 32 from a reference position BP to a platen surface 35a and the moving distance from the position BP to a recording sheet surface 37a on a platen 35, and a printing position responsive to the detected thickness is automatically set. - 特許庁

コネクタ１１は、フレーム１２と、フレーム１２に設けられたインシュレータ１３と、インシュレータ１３に回転可能に、かつ、各コンタクト４のピッチ方向にスライド可能に保持されるフローティングインシュレータ１５と、インシュレータ１３及びフローティングインシュレータに紙面に直角な方向に一定のピッチで保持される複数のフローティングコンタクト１４とから構成される。例文帳に追加

The connector 11 is constructed of a frame 12, an insulator 13 provided to the frame 12, a floating insulator 15 which is supported rotatably to the insulator 13 and capable of sliding in the pitch direction of each contact 4, and a plurality of floating contacts 14 which are supported at a constant pitch in the direction perpendicular to the plane of the figure by the insulator 13 and the floating insulator. - 特許庁

給紙コロと対で使用される給紙用補助部材であって、転写紙がカールしていたりバリを有していた場合にもＪＡＭを生じることなく転写紙の一枚毎の送りが確実に行われ、給紙面に紙粉が溜まった場合にも、転写紙のスリップが有効に防止され、ＪＡＭが有効に回避される給紙用補助部材を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary member for feeding sheets that is used in a pair with a sheet feeding roller, can surely feed transfer sheets one by one without causing any jam even if the transfer sheets are curled or have burr, effectively prevents the slippage of the transfer sheets even if sheet powder stays on the sheet feed surface, and can effectively avoid the jam. - 特許庁

油性の内容物を包装する紙を主体とした包装材料において、包装材料（１０）の外側になる紙面（１１）に黒色の顔料、染料、又は、アルミペーストの少なくとも１種類を含む隠蔽層（１２）を設け、さらにその上に白色の顔料、無機鉱物を含む白色層（１３）を設けた。例文帳に追加

In the packaging material for packaging an oily content and mainly comprising a paper, the opacifying layer (12) comprising at least one kind of a black pigment, a dye or an aluminum paste is provided on a paper face (11) being the outside of the packaging material (10), and a white color layer (13) comprising a white pigment and an inorganic mineral is furthermore provided thereon. - 特許庁

第１絶縁層２１上には、第１積層基材１１の長尺方向（図１では紙面の手前から奥に向かう方向）に延在する第１導電路３１が設け、第２絶縁層２２上には、第１積層基材の長尺方向に延在し、第１導電路３１と平行するように第２導電路３２が設ける。例文帳に追加

A first conducting path 31 extending in the long direction of the first laminate substrate 11 (from the front toward the back of the paper in Fig. 1) is provided on the first insulation layer 21, and a second conducting path 32 extending in the long direction of the first laminate substrate in parallel with the first conducting path 31 is provided on the second insulation layer 22. - 特許庁

非接触型ＩＣモジュールとこの非接触型ＩＣモジュールに記録されたデータを読み取りできる読取装置を用いて商品注文が行なえるようにし、飲食物メニュー表などの注文表の紙面上の美観を損なうことなくデザインやレイアウトを整えて目視での商品選択が容易に行なえるようにする。例文帳に追加

To enable a user to easily select merchandise by visual observation by enabling the user to order the merchandise by using a non-contact IC module and a reading device which is able to read data recorded in the non-contact IC module, and arranging design or layout without losing appearance on the space of an order table such as food and drink menu table. - 特許庁

軸筒内に収納したボールペンレフィルのボールペンチップの先端部を、繰出操作によりボールペンレフィルを前進させて軸筒の先端開口部より突出してなる繰出機構を備えた繰出式のボールペンにおいて、ボールペンチップの先端部を軸筒の先端開口部より突出して紙面等に筆記した際に、常に直ぐに書き出せるようにする。例文帳に追加

To always allow a user to write immediately when writing on a paper surface by projecting a ballpoint pen tip further than a tip opening of a shaft cylinder, in a retractable delivering ballpoint pen having a retractable delivering mechanism for projecting the ballpoint pen tip of a ballpoint pen refill stored in the shaft cylinder further than the tip opening of the shaft cylinder by advancing the ballpoint pen refill by delivering operation. - 特許庁

各世帯の家庭端末５では、新聞支社２より放送された新聞データを受信し、あらかじめ取得したキ−を用いて復号化し、新聞データに付加された新聞の種別、発行日が、あらかじめ設定された契約内容と一致するものを一旦記憶した後、利用者よりの要求に応じて、新聞紙面を再生し、表示する。例文帳に追加

A home terminal 5 of each household receives the newspaper data broadcast by the newspaper branch office 2, decodes the newspaper data by using a preliminarily obtained key, and temporarily stores the newspaper data, whose classification and issue data are matched with preliminarily set contract contents, and reproduces and displays the newspaper space, in response to request from a user. - 特許庁

情報の埋め込み時には，書類の記載内容である書類データを画像化し，本人性の確認に用いる情報である登録データを第三者が視覚的に読み取ることのできない表現である代用表現に変換し，画像化された書類データと統合した統合データを生成し，統合データを紙面に印刷する。例文帳に追加

When embedding information, document data, or description contents of the document, are imaged, registration data, or information to be used for identifying the person, are converted into a substitute expression, which is impossible to be visually read by a third party, integrated data integrated with the imaged document data are produced, and the integrated data are printed on a sheet. - 特許庁

本発明は、商品を掲載した電子紙面を各家庭の機器に提供し商品を紹介する、例えば電子チラシ、電子カタログ等に於いて、指定商品の詳細を三次元画像データに従う立体回転表示画像及び音声ガイドデータに従う音声ガイダンスにより紹介することのできる機能を備えた電子広告方法及び電子広告システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electronic advertisement method and an electronic advertisement system provided with a function capable of introducing the details of specified merchandise by three-dimensional rotary display images corresponding to three-dimensional image data and voice guidance corresponding to voice guide data in an electronic leaflet and an electronic catalog, etc., for instance for providing the equipment of each household with an electronic paper space where the merchandise is printed and introducing the merchandise. - 特許庁

用紙が搬送される用紙搬送方向と平行な方向をＸ方向とし、用紙搬送方向と垂直な方向かつ搬送される用紙の用紙面と平行な方向をＹ方向とした場合に、単一の１次元ＣＣＤセンサ２０は用紙に表されたマークの画像をＸ方向にライン状に読み取る。例文帳に追加

When a direction parallel to a sheet conveyance direction in which the sheet is conveyed is assumed the direction X, and a direction perpendicular to the sheet conveyance direction and parallel to a sheet face of the conveyed sheet is assumed the direction Y, a single one-dimensional CCD sensor 20 reads the image of a mark indicated on the sheet in a line. - 特許庁

白黒判別とデコードを同一のマイクロプロセッサ上でソフトウエアにより実行し、白黒判別をハードウエアにより行う場合よりもハードウエアを簡略化して様々な状態の信号に対応でき、且つ読み取る紙面にバーコードでない文字や模様がバーコードと隣り合っていて両方を走査してしまったときにもバーコードを読み落とすことのないようにする。例文帳に追加

To execute black/white discrimination and decoding on the same micro processor with software, to simplify hardware much more than the case that black/white discrimination is executed by hardware, to correspond to the signals of various states and to prevent a bar code from missing in reading when a character and a pattern, which are not the bar codes, are adjacent on a paper face to be read and both data are scanned. - 特許庁

電子写真式画像形成装置の現像剤に適用した場合には、ハンドリングが容易であるとともに定着温度を低くすることができ、インクジェットプリンタのインクに適用した場合には、ノズルの目詰まりや画像の紙面からの剥離や水滴による画像の滲みを防止することができる記録剤を提供する。例文帳に追加

To provide a recording agent by which handling is easy and a fixing temperature can be made low in the case of applying it to the developer of an electrophotographic image forming device and by which clogging of a nozzle, peeling off of an image from a paper surface and oozing out of the image due to drops of water can be prevented in the case of applying the recording agent to the ink of an ink jet printer. - 特許庁

そうすると（ｂ）図において紙面に正対する向きから見て、電池蓋２２を接続端カバー２３の両側において本体部分２１の厚み方向に略等長であるように形成し、例えば電池蓋２２と本体部分２１の色を分けて塗装する場合に左右にまっすぐな色の分離ラインを描くことができる。例文帳に追加

Then, when viewed from the direction opposite to the paper in Fig.(b), the battery lid 22 is formed to have an approximately equal length in a thickness direction of a body 21 at both sides of the connection end cover 23, and for example, a color separation line which is straight to the right and left can be drawn in painting by separating colors of the battery lid 22 and the body 21. - 特許庁

裏面画像形成用の搬送部において記録材を冷却する冷却手段として、搬送される記録材の紙面にほぼ直角な方向から冷却風を当てる従来の技術では、記録材の通過時における冷却風の流通が十分でなく、冷却効果が十分でないという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that, a prior art in which a cooling means for cooling a recording material in a transport part for back image formation, sends cooling air onto the surface of the recording material being transported, substantially perpendicular to the surface of the recording material, which results in insufficient circulation of cooling air during passage of the recording material and hence insufficient cooling effect. - 特許庁

プリンタで使用されるインクの種類、プリンタの外部環境及び印刷速度のうちの少なくともいずれか一つに基づいて、休止拡散時間（Ｔ２）を変えることにより、予備吐出の際にノズルから吐出されるインク滴の運動エネルギの大きさを変えることができるので、紙面予備吐出の回数を増やさなくても印字ヘッドを回復させられる。例文帳に追加

A pause diffusion time (T2) is changed from at least one of a type of ink to be used in a printer, an external environment of the printer, and a printing speed, and thereby a magnitude of kinetic-energy of an ink droplet to be discharged in the preliminary discharging can be changed. - 特許庁

対象印刷物の印刷物設定情報に基づいて定められた配置条件、掲載条件などを用いて、あらかじめデータベースＤＢ内に準備された複数の紙面内配置パターンＰＳ、カテゴリー領域内配置パターンＰＴ、単位配置パターンＰＵの中から、各種適合パターンを検索抽出する。例文帳に追加

Various matching patterns are retrieved and extracted from in-space arrangement patterns PS, in-category-area arrangement patterns PT, and unit arrangement patterns PU prepared in a database by using arrangement conditions, publishing conditions, etc., determined according to printed matter setting information on object printed matter. - 特許庁

着色剤を含まない無色透明インクを用いて吐出検査を行うインクジェット記録ヘッドの吐出検査方法において、インクジェット記録ヘッドから前記無色透明インクを感熱紙面上に吐出し、前記無色透明インクが着弾することにより発色したインク着弾部を検査することを特徴とするインクジェット記録ヘッドの吐出検査方法。例文帳に追加

The discharge examining method for inkjet recording head, carrying out discharge examination using the colorless clear ink free from a coloring agent is characterized in that the colorless clear ink is discharged onto a thermosensitive paper face from the inkjet recording head and ink landing portions are examined where the colors are developed by the colorless clear ink landing. - 特許庁

サーマルヘッド１４によりインクリボンを加熱してプリンタ用紙の紙面上に画像を形成し、プリンタ用紙表面にオーバーコート処理を施すように構成されたプリンタ装置において、ＣＰＵ１１は、サーマルヘッド１４に対する通電を制御して、インクリボン上に形成されたオーバーコート層に対する加熱温度を制御する。例文帳に追加

In a printer arranged to form an image on a print sheet by heating an ink ribbon through a thermal head 14 and to overcoat the surface of the print sheet, a CPU 11 controls power supply to the thermal head 14 thus controlling the heating temperature for an overcoat layer formed on the ink ribbon. - 特許庁

本発明は、測定される感光層の摩擦力、純水に対する接触角、耐刷試験前後の純水に対する接触角の差が上述した条件を満たす材料により感光層が形成されることで、紙面上におけるかぶりの発生を抑制し、高品質な画像を提供することができる感光体となる。例文帳に追加

The photoreceptor that can suppress generation of fog on a paper sheet and give a high-quality image is obtained by forming a photosensitive layer from a material satisfying certain conditions of a measured frictional force of the photosensitive layer, a contact angle with pure water and the difference in the contact angle with pure water before and after a plate wear test. - 特許庁

両面印刷可能なインクジェット記録装置において、給紙ローラが記録用紙の紙面に圧接されることによる記録用紙の擦れ汚れ、転写汚れ、また給紙パッドの汚れによる記録用紙の汚れを抑制した印刷制御装置及びおよびその動作プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a print controller for controlling the rub contamination or transfer contamination of a recording sheet caused by pressing a sheet feed roller against the surface of the recording sheet, or contamination of the recording sheet due to contamination of a sheet feed pad in a perfecting ink jet recorder, and a medium recording its operating program. - 特許庁