「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image transmission method that can provide immunity to an illegal access to an image by a 3rd party and reduce a time until a user terminal displays an image after the user terminal requests transmission of the image.例文帳に追加

第３者による画像への不当なアクセスに対して頑強にすることができるとともに、利用者端末で画像を要求してから利用者端末で画像を表示するまでにかかる時間を短くすることができる画像伝送方法を提供すること。 - 特許庁

A sound signal (reverberation signal) which is not outputted by the 1st reverberation adding means 31 at the time of the switching is added in the 3rd reverberation adding means 33 by an adder 4 and outputted while having the time base adjusted to the sound signal which is generated and composed thereafter.例文帳に追加

第１の残響付加手段３１で切り替え時に未出力だった音響信号（残響信号）は、加算器４により第３の残響付加手段３３でその後に生成・合成された音響信号に時間軸を揃えて加算されて出力される。 - 特許庁

To provide a band stop type dielectric filter that can increase attenuation in the vicinity of a high frequency band, especially in the vicinity of 3rd harmonic, without deteriorating pass characteristics in the vicinity of a fundamental frequency and to provide a dielectric duplexer using the filter.例文帳に追加

基本波周波数近傍における通過特性を劣化させることなく、高周波数帯域、特に３倍高調波近傍の減衰量を大きくすることのできる帯域阻止型誘電体フィルタと、これを用いた誘電体デュプレクサを提供する。 - 特許庁

Then a data division/composite converter 8 of the 2nd station 2 applies parallel serial conversion to the data received by the 1st-3rd wireless communication units 7a-7c and rearranges the received data in the same sequence as that of the transmission data to demodulate the data into the original serial data.例文帳に追加

そして、第２の局２では、第１〜第３の無線通信装置７ａ〜７ｃが受信したデータをデータ分割・複合変換器８でパラレルーシリアル変換し、受信したデータを送信データと同じ順番に並べ替えることにより元のシリアルデータに復調する。 - 特許庁

A 2nd inverter IV2 includes a 2nd load element L2 and a 2nd transistor D2 connected in series between 3rd and 4th terminals N3 and N4, a 2nd input terminal connected to the 1st output terminal, and a 2nd output terminal connected to the 1st input terminal.例文帳に追加

第２インバータＩＶ２は、第３、第４端子Ｎ３、Ｎ４間に直列接続された第２負荷素子Ｌ２および第２トランジスタＤ２、第１出力端子と接続された第２入力端子、第１入力端子と接続された第２出力端子、を含む。 - 特許庁

A 2nd lead wire 4 is placed to a 2nd side 17 opposed to the 1st side 16 of the piezoelectric substrate 11, conducted electrically to the 2nd vibration electrode 13 and a 3rd side face plate 41 and a 4th side face plate 42 clamp the piezoelectric substrate 11.例文帳に追加

第２のリード線４は、圧電基板１１の第１の辺１６と対向する第２の辺１７に備えられ、第２の振動電極１３と電気的に導通し、圧電基板１１を第３の側面板４１及び第４の側面板４２によって挟み込む。 - 特許庁

The broadcast data in 3rd format are outputted from the generation part 11 to a LAN I/F part 13, which is controlled to convert the data into a data format matching the kind of a LAN 5, so that the data are sent to a PC terminal having made a reception request through the LAN 5.例文帳に追加

第３形式の放送データを、生成部１１からＬＡＮＩ／Ｆ部１３に出力させ、ＬＡＮＩ／Ｆ部１３を制御してＬＡＮ５の種類に適合したデータ形式に変換した後、ＬＡＮ５を通じて受信要求を行ったＰＣ端末に向けて送信する。 - 特許庁

The front group G1 comprises, in order from the object side, a 1st positive lens L1 having a convex face on the object side, a 2nd negative meniscus lens L2 having a convex face on the object side, a 3rd biconcave lens L3 and a 4th biconvex lens L4.例文帳に追加

前群Ｇ１は、物体側から順に、物体側に凸面を向けた正の第１レンズＬ１と、物体側に凸面を向けたメニスカス形状をなす負の第２レンズＬ２と、両凹形状をなす第３レンズＬ３と、両凸形状をなす第４レンズＬ４とを有している。 - 特許庁

The multimode interference optical coupler has a 1st input/output optical waveguide part 200 and a 2nd input/output optical waveguide part 250, a 1st multimode optical waveguide part 210, a 2nd multimode optical waveguide part 220, and a 4th multimode optical waveugide part 230 and a 3rd multimode optical waveguide part 240.例文帳に追加

第1入出力光導波路部200及び第2入出力光導波路部250、第1マルチモード光導波路部210、第2マルチモード光導波路部220、第4マルチモード光導波路部230及び第3マルチモード光導波路部240を具えるマルチモード干渉光カプラである。 - 特許庁

The 3rd drive current draws out electric charges accumulated in the parasitic capacitor 312 of the organic EL element 102 to lower a voltage applied to the organic EL element 102 to a voltage sufficient for light emission with low luminance, and then the 2nd drive current maintains the light emission.例文帳に追加

第３駆動電流は、有機ＥＬ素子１０２の寄生容量３１２の充電電荷を引き抜いて、有機ＥＬ素子１０２の印加電圧を低い輝度で発光するのに十分な電圧まで下げ、その後は第２駆動電流によりその発光が維持される。 - 特許庁

The filter equipment (8) is regulated to the one having the non-transmitting property in at least a 3rd wavelength region (W3) whose wavelength is longer than that of the 2nd wavelength region (W2) of the stimulating light (3) in order to improve reliability at the time of detecting the radiation.例文帳に追加

放射光の検出時における信頼性を向上させるために、このフィルター機器（８）は、励起光（３）の第二の波長領域（Ｗ２）より長い波長の少なくとも一つの第三の波長領域（Ｗ３）において不透過性を持つものと規定している。 - 特許庁

Furthermore, 1st and 2nd power arithmetic circuits calculate optimum heating powers Pw1o, Pw2o of the multi-pulse train and the detection pulse by using the sampled and held values (step S3), and trial write is applied to a 3rd trial write area by the obtained heating power Pw2o (step S4).例文帳に追加

次に、このサンプルホールドした各値を用いて、第１、第２のパワー演算回路でマルチパルス列、検出用パルスそれぞれの最適な加熱パワーＰw1o，Ｐw2oを算出し（ステップＳ３）、ここで求めた加熱パワーＰw2oで第３の試し書き領域に試し書きを行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

The rotor 2 of a vibration motor which vibrates in accordance with the rotation of the rotor 2 has 1st and 2nd salient poles 21 and 22 to which exciting coils 21a and 22a are respectively applied, and a 3rd salient pole 23 to which an exciting coil is not applied.例文帳に追加

回転子の回転に伴って振動する振動モータにおいて、前記回転子２は、励磁コイル２１ａ，２２ａをそれぞれ装着した第１及び第２の突極２１，２２と、励磁コイルを装着していない第３の突極２３とを備えた構成の振動モータである。 - 特許庁

Because of the operation of initial, 2nd, and 3rd previous electronic shutter pulses B, the afterimage varies, but afterimage components become nearly equal before and after previous electronic shutter pulses as the frequency increase and then converge to a value depending upon the intervals of the previous electronic shutter pulses.例文帳に追加

まず、プレ電子シャッタパルスＢの初回から２回目、３回目までは、その動作によって残像が変動しているが、回数が増していくにつれて残像成分がプレ電子シャッタパルスの前後で同じぐらいになり、プレ電子シャッタパルスの間隔に依存した値に収束する。 - 特許庁

A T-shaped projecting piece 350 functioning as a part to be detected is formed at a position on an opposite side to an abutting part 35b on a female screw member 35 for turning a 3rd lens holding frame 31 centering a lead screw 34 or driving it in a front-and-rear direction along the lead screw 34.例文帳に追加

第３レンズ保持枠３１をリードスクリュー３４を中心に回動させたり、リードスクリュー３４に沿って前後方向に駆動するための雌ねじ部材３５に、当接部３５ｂの反対側の位置に被検出部としてのＴ字突片３５０を形成する。 - 特許庁

In this scanning device, tangential directions in the vicinity of the seams of the scanning lines from mutually adjacent scanning means are in relations between a 1st and a 3rd quadrants or 2nd and 4th quadrants having the seams as original points, and main and sub scanning directions as coordinate axes.例文帳に追加

相隣接する光走査手段による走査線の継ぎ目近傍における接線方向が、継ぎ目を原点とし、主走査方向、副走査方向を座標軸とする第１象限と第３象限、または第２象限と第４象限の関係となっている。 - 特許庁

In the case that facsimile machine whose number is other than a predetermined destination number of the transmission original is called, the image of the 1st page of the transmission original brought into an illegible state is faxed so that the contents of the transmission original cannot be leaked to a 3rd party.例文帳に追加

送信原稿において予め定められた送信先番号以外のファクシミリ装置に発呼した場合には、判読できない状態にして送信原稿の第１ページの画像を送信し、送信原稿の内容が第三者に漏洩しないようにする。 - 特許庁

Each selectively oxidizing and removing part 21, 22 and 23 is constituted so as to be provided with a heat exchanger 11, an air supply part 12, a gas mixing part 13 and each of a 1st, a 2nd and a 3rd catalytic reaction part 34, 44 and 54 in this order successively in the flow direction of the reforming gas.例文帳に追加

各選択酸化除去部２１，２２，２３は、改質ガスの流れ方向に対して順に、熱交換部１１と空気供給部１２とガス混合部１３と各第１及び第２及び第３触媒反応部３４，４４，５４とを備えて構成した。 - 特許庁

This molding food case is such one as to comprise multiply divided cup pieces and be characterized by having a structure to unify the cup pieces one another at the periphery of the opening of each of the cup pieces; whereby the 2nd objective combined confectionery is obtained, and the 3rd objective method for producing a molded confectionery is provided.例文帳に追加

複数に分割されたカップ片からなる成型食品容器であって、該カップ片の開口周縁部にカップ片同士を結合一体化するための結合構造を有することを特徴とする成型食品容器によって達成される。 - 特許庁

To provide a method of a visiting sale system which not only sells articles having run out of stock when a visiting seller visits respective homes having made a contract, but also send various information obtained at the time to a 3rd person having made a contract.例文帳に追加

訪問販売員が契約されている各家庭を訪問した際に、配置されている商品の在庫不足分の販売のみでなく、その際に得たいろいろな情報を契約された第３者に発信する訪問販売システムの方法を提案すること。 - 特許庁

Besides, it is provided with a λ/2 phase difference plate for defining polarizing directions of the 1st and the 3rd bundles of modulated light beams made incident on the color synthesis part as the 1st polarizing direction and defining the polarizing direction of the 2nd bundle of modulated light beams as the 2nd polarizing direction.例文帳に追加

また、プロジェクタは、色合成部に入射する第１および第３の変調光線束の偏光方向を第１の偏光方向とし、第２の変調光線束の偏光方向を第２の偏光方向とするためのλ／２位相差板を備える。 - 特許庁

The horizontal viewing range of respective imaging optical systems 61B and 61C of the 2nd stage over lapp with the viewing range of the upper most imaging optical system 61A in the inner end part, and at the outer end part over lap with the viewing range of the 3rd stage of the imaging optical systems 61D and 61E.例文帳に追加

２段目の各撮像光学系６１Ｂ，６１Ｃの水平方向の視野範囲は、内端部において最上段の撮像光学系６１Ａの視野範囲と重なりかつ外端部において３段目の撮像光学系６１Ｄ，６１Ｅの視野範囲と重なる。 - 特許庁

A lens device for projection having brightness equivalent to F 1.5 and constituted of three groups adopts constitution where video generating sources are directly coupled through cooling liquid, and is provided with 1st to 3rd dichroic mirrors DM1, DM2 and DM3 color-separating white illuminating light in such order as red, blue and green.例文帳に追加

Ｆ１．５相当の３群構成の投写用レンズ装置で映像発生源を冷却液で直結する構成を採用し、白色照明光の色分離を赤、青、緑の順に行う第１ないし第３のダイクロイックミラーＤＭ１，ＤＭ２，ＤＭ３を設けた。 - 特許庁

To solve the problem that the Latin parallelepiped in use is possibly estimated by a 3rd person when a cipher, etc., is used since the Latin parallelepiped to be generated next is uniquely determined by the existing generating method for Latin parallelepipeds in order based upon a permutation of symbols and selection order.例文帳に追加

記号の順列と選択順に従った順であるラテン方体の作成方法では、次に作成されるラテン方体が一意的に定まるため、暗号などの利用においては、使用するラテン方体が第三者により推測されないとも限らない。 - 特許庁

A hole part 18a, in which the IC chip is embedded, is provided with a 3rd recessed part 18e which is as deep as an antenna terminal part 11a, provided to an antenna coil and a 1st recessed part 18c as an adhesion part which is adhered to the IC chip by an adhesive sheet.例文帳に追加

ＩＣチップを埋設する穴部１８ａに、アンテナコイルに設けられたアンテナ端子部１１ａと同じ深さまでの第３凹部１８ｅと、これよりも浅い位置にあって、ＩＣチップと接着シートにより接着される接着部である第一凹部１８ｃを設ける。 - 特許庁

Furthermore, the device has a 1st energizing means 27 for energizing the 2nd driving member in an object direction, a 2nd energizing means 29 for energizing the 2nd holding member in an image surface direction, and a 3rd energizing means 28 for energizing the 1st holding member in the object direction.例文帳に追加

さらに、第２の駆動部材を物体方向に付勢する第１の付勢手段２７と、第２の保持部材を像面方向に付勢する第２の付勢手段２９と、第１の保持部材を物体方向に付勢する第３の付勢手段２８とを有する。 - 特許庁

A PWM latch circuit 114, which is reset by reset signals and generates 3rd and 4th output signals, whose phases relative to the 1st and 2nd output signals are controlled by set signals, based upon control signals and whose polarities are opposite to each other, is provided.例文帳に追加

リセット信号によりリセットされ、制御信号に基づくセット信号により、第１及び第２出力信号に対する位相が制御され、かつ互いに逆極性の第３及び第４出力信号を生成するＰＷＭラッチ回路１１４を設ける。 - 特許庁

The 1st semiconductor laser element 104 and the 3rd semiconductor laser element 114 are arranged inside a light source detection unit 107 together with the 2nd diffraction grating 111, and each light receiving element 115, 116, 117, and the optical pickup device 101 is miniaturized.例文帳に追加

第２の半導体レーザ素子１１３と第３の半導体レーザ素子１１４は、第２の回折格子１１１および各受光素子群１１５、１１６、１１７と共に、光源／検出ユニット１０７内に設けられており、光ピックアップ装置１０１は小型化されている。 - 特許庁

The trench 15 dividing the 2nd semiconductor layer 13 into a plurality of sections and having corners is formed like a grating from the surface of the 3rd semiconductor layer 14 so as to reach the 1st semiconductor layer 12 through a part of the 2nd semiconductor layer 13.例文帳に追加

第２の半導体層１３を複数に分割するとともにコーナー部を有するトレンチ１５が、第３の半導体層１４の表面から第２の半導体層１３の一部を貫いて第１の半導体層１２に達するように格子状に設けられている。 - 特許庁

Thus, the illegal use by a 3rd party after that can be prevented and when the missing terminal is returned, and by reproducing the speech contents recorded in the memory 10, the contents can be utilized as a clue or an evidence to identify the illegal user.例文帳に追加

これにより、以降の第三者による悪用を防止すると共に、紛失した端末が戻ってきたとき、メモリ１０に記録された通話内容を再生することにより不正使用者を特定するための手掛かり又は証拠としての活用を図ることが可能となる。 - 特許庁

When the 4th wireless device D4 detects the defect of communication, with a 2nd wireless device D2, caused by a hardware fault or radio wave fault of the 2nd wireless device D2, a communicable master device is searched and a 3rd wireless device D3 is specified as a new master device.例文帳に追加

第２無線デバイスＤ２のハードウェア故障や、電波障害等により第４無線デバイスＤ４が、第２無線デバイスＤ２との通信不良を検出すると、通信可能な親デバイスを探索して、第３無線デバイスＤ３を新たな親デバイスとして特定する。 - 特許庁

Then, the conductive part 28 is electrically connected to the conductive part 30 inside the roller 10d and it is electrically connected to the 1st electric contact part 25b of a 3rd conductive part 25 possessed by a frame 12 outside the roller 10d.例文帳に追加

そして、前記第一の導電部を、前記現像ローラの内部でもって、前記第二の導電部と電気的に接続し、また、前記現像ローラの外部でもって、フレーム１２の有する第三の導電部２５の第一の電気接点部２５ｂと電気的に接続する。 - 特許庁

When an ATM interface control section 6 receives the encryption instruction from the control section 2, the control section 6 sets an encryption complete flag to a PTI section in a header part of an ATM cell and transmits the resulting cell to an ATM interface via a 3rd transmission reception data storage means 7 and a driver/receiver 8.例文帳に追加

ＡＴＭインタフェ−ス制御部６は制御部２から暗号化指示を受けると、ＡＴＭセルのヘッダ部内ＰＴＩ部に暗号済フラグをセットし、ＡＴＭインタフェ−スに第３の送受信デ−タ記憶手段７及びドライバ／レシーバ８を介して送信する。 - 特許庁

Next, the glossiness of each of the fixing test images TA to TC are calculated, compared with the initial glossiness and electrifying voltage value of a 1st to 3rd electrifying chargers are compensated based on the detected result (S8 to S14).例文帳に追加

その後、統括制御部５４により、各定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣの光沢度がそれぞれ算出されて、初期光沢度と比較され、この比較結果に基づき第１〜第３帯電チャージャ３１Ａ〜３１Ｃにおける帯電電圧値がそれぞれ補正される（Ｓ８〜Ｓ１４）。 - 特許庁

The zoom lens is constituted by arranging a 1st group optical system G1 having negative power, a 2nd group optical system G2 having positive power and a 3rd group optical system G3 having positive power successively from an object side, and is provided with a diaphragm FA integrally moving to the object side of the optical system G2.例文帳に追加

負のパワーの第１群光学系Ｇ１と、正のパワーの第２群光学系Ｇ２と、正のパワーの第３群光学系Ｇ３とを物体側から順次配置し、且つ第２群光学系Ｇ２の物体側に一体に移動する絞りＦＡを設ける。 - 特許庁

When an I/O interruption request and a BIOS use request are generated from a master AP loaded on each of the substrates A to C, the RAM 5 is referred to and the type of the BIOS described in the constitution management table is discriminated as the substrate type stored in a 3rd ROM 4.例文帳に追加

各基板Ａ，Ｂ，Ｃに搭載する上位ＡＰからのＩ／Ｏの割込要求およびＢＩＯＳの使用要求に対し、ＲＡＭ５を参照し、構成管理テーブルに記述するＢＩＯＳのタイプを第三のＲＯＭ４の基板タイプと判別する。 - 特許庁

The rod integrator is manufactured by closely arranging a 1st member 36, a 2nd member 38, a 3rd member 40 and a 4th member 42 having a mirror surface on one surface respectively in an alternate state at the end of the light guide member on the 2nd end face side so as to form the tubular body.例文帳に追加

ロッドインテグレータは、一面に鏡面を有する第１部材３６、第２部材３８、第３部材４０、及び第４部材４２を導光部材の第２端面側の端部に巴状に隙間なく配置して筒状体を形成することで製造される。 - 特許庁

The 3rd bearing part 33 has its fulcrum P3 on the straight line L1 connecting the midpoint P4 of the segment connecting the fulcrums P1 and P2 of the 1st and 2nd bearing parts 31 and 32 and the center G1 of gravity of the slide base 7 supporting an optical block 5 and an objective driving part 6.例文帳に追加

第３の軸受部３３は、第１及び第２の軸受部３１，３２の各支点Ｐ_1 ，Ｐ_2 を結ぶ線分の中点Ｐ_4 と、光学ブロック５及び対物レンズ駆動部６を支持するスライドベース７の重心Ｇ_1 とを結ぶ直線Ｌ_1 上に支点Ｐ_3 を有する。 - 特許庁

On an Si substrate 31, a light-receiving region 72 of a PD 2 having sensitivity with respect to infrared light is formed below a photodetection region 71 of a PD1 having sensitivity to visible light, and a 3rd photodetection region 73 of a PD 3 is formed enclosing sides and a lower part of the PD 1 and PD 2.例文帳に追加

Si基板３１には、赤外光に感度を持つPD2の受光領域７２が可視光に感度を持つPD１の受光領域７１の下方に形成され、PD1とPD2の側方と下方を取り囲むようにPD3の第３受光領域７３が形成されている。 - 特許庁

A selection complex arithmetic circuit 21 deviates the phases of signal points shown by I signal ADI1 and Q signal ADQ1 which are turned into absolute phases by an absolute phase production part 14 by an extent equivalent to the phase error signal that is filtered by the 1st-3rd filters 18-20.例文帳に追加

選択複素演算回路２１は、絶対位相化部１４が絶対位相化したＩ信号ＡＤＩ１とＱ信号ＡＤＱ１が示す信号点の位相を、第１から第３のフィルタ１８〜２０がフィルタリングした位相誤差信号に応じた位相だけ変移させる。 - 特許庁

The 2nd plane part 2b is provided with a connection part 2d extended along the film side of the latter half part of the member 5 so as to be connected to another different flexible printed circuit board, and provided with a 3rd plane part 2e on which a release SW 4 is mounted.例文帳に追加

第２平面部２ｂは、さらにレリーズＳＷ保持部材の後半部のフィルム側に沿って延長し、他の異なるフレキシブルプリント基板と接続するための接続部２ｄを有し、レリーズＳＷ４が実装されている第３平面部２ｅが設けられている。 - 特許庁

Namely, the imaging optical system has negative, positive, and negative lens constitution; and the 1st single sheet of lens group 110, three sheets of 2nd lens group 120, and single sheet of 3rd lens group 130 in which total five sheets of lens are arranged in order from an object-side OBJS respectively.例文帳に追加

すなわち、撮像光学系が、負、正、負のレンズ構成で、物体側ＯＢＪＳから順に配置した第１レンズ群１１０が１枚構成、第２レンズ群１２０が３枚構成、第３レンズ群１３０が１枚構成の計５枚のレンズで構成されている。 - 特許庁

Even if a 3rd person who bears ill will obtains the mobile telephone having the PIN written to the IC card, the PIN can not be read out of the IC card unless a process identifier sent from the external R/W 30 matches the process identifier matching the PIN.例文帳に追加

ＩＣカードにＰＩＮが書込まれたまま携帯電話が悪意を持つ他人に渡った場合でも、外部Ｒ／Ｗ３０から送られる処理識別子が、ＰＩＮに対応する処理識別子と合致しなければ、ＰＩＮをＩＣカードから読出すことはできない。 - 特許庁

When the metallic material M1 is cut (profile machining) by using 1st to 3rd cutting tools 4 to 6, the movement path 20 of the 2nd cutting tool 5 is generated by using the machining track 7 of the 1st cutting tool 4 as the pick feed of the 2nd cutting tool 5.例文帳に追加

第１〜第３切削工具４〜６を用いて金属材料Ｍ１に切削加工（輪郭加工）を施す際に、第１切削工具４の加工軌跡７を第２切削工具５のピックフィードとして利用して該第２切削工具５の移動経路２０を作成する。 - 特許庁

To provide an article ordering and order reception system which enables an orderer to receive an article at a desired store, securely identifies the orderer at the time of reception, and never causes the contents of the article to leak out to a 3rd person to solve the problem of privacy.例文帳に追加

注文者が希望する店舗で商品の受け取りを行なえ、受け取りの際に本人照合を確実に行なうことができ、更に商品の内容が第三者に漏れることなく、プライバシー上の問題も解決した商品発注受取システムを提供する。 - 特許庁