「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the protection of the coil spring 38 projecting from the communication hole 37 is made possible by projecting part of the C pipe 1.例文帳に追加

これにより、Ｃパイプ１の一部を突出させて、連絡孔３７から突出するコイルばね３８を保護することが可能になる。 - 特許庁

The feed terminal is of a flat spring shape and extends from the position on the case which does not face the feed land toward the feed land.例文帳に追加

また、給電端子は板バネ状であってケースの給電ランドに面しない位置から給電ランドへ向かって延びてなるものである。 - 特許庁

A spring 60 pressing the brush 50 to the commutator 70 side, contacts with an inclined face 53 of the brush 50 in an end part on the brush 50 side.例文帳に追加

ブラシ５０を整流子７０側へ押し付けるスプリング６０は、ブラシ５０側の端部がブラシ５０の傾斜面５３に接している。 - 特許庁

Because in this condition, a preload acts in the load-and-empty elliptic spring 16, tilting of the vehicle during the loading/unloading work can be suppressed.例文帳に追加

この状態では、親子ばね１６にプリロードが作用しているため、荷役作業中に車両が傾斜することが抑制される。 - 特許庁

Further as a spring constant is not changed in the whole pneumatic tire, the steering stability is not affected and only the road noise can be reduced.例文帳に追加

また、空気入りタイヤ全体でのバネ定数は変化しないので、操縦安定性へ影響を与えずにロードノイズのみを低減できる。 - 特許庁

It provides at center of the leaf spring 60 a fylfot-like through hole 72 asymmetrical with respect to line of longitudinal direction passing through its center O1.例文帳に追加

板バネ６０の中央に、その中心Ｏ１を通る長手方向線に対して非対称な卍状の貫通穴７２を設ける。 - 特許庁

A variable stroke adjusting part 200 moves the upper end of the upper spring 126 and the lower coil retainer 117 simultaneously in the valve opening/closing direction.例文帳に追加

可変ストローク調節部２００は、上バネ１２６の上部端と下コイル保持体１１７とを、弁開閉方向に同時に移動させる。 - 特許庁

When external force such as bending, twist, and shock load is applied to a finger, the plate spring is deformed to absorb the external force.例文帳に追加

指に曲げや捻じり、衝撃荷重のような外力が印加された場合、板ばねが変形することにより外力が吸収される。 - 特許庁

Furthermore, a leaf spring 11 is provided to apply energizing force to the cam plate 10 so that the disengaged tooth parts can be engaged with each other again.例文帳に追加

更に、板バネ１１を設けてカム板１０に付勢力を与えるようにし、係脱した歯部同士が再度係合できるようにする。 - 特許庁

A tension spring 25 is arranged in the pullout arm 21, so that it can be engaged with the 2nd engagement pin 2106.例文帳に追加

前記テンション用ばね２５は前記第２係合ピン２１０６に係合可能となるように前記引出しアーム２１に設けられている。 - 特許庁

The supporting shaft 12 and frame body portion 2 are connected each other by means of the wire 18 horizontally arranged in a position lower than the upper surface of the spring 15.例文帳に追加

また、ばね１５の上面以下の位置に水平に配置したワイヤ１８により支持軸１２と枠体部２とを接続する。 - 特許庁

In the "Tourism Type," there was no relationship between awareness of the hot spring itself as a community resource and the increases and decreases of value added (Fig. 2-1-14 [5]).例文帳に追加

「観光型」においては、温泉自体を地域資源として認識していることは付加価値の増減に関係がない（第2-1-14図〔5〕）。 - 経済産業省

To provide a cantilever capable of changing its spring constant, according to the sample to be measured and measurement mode at SPM observation.例文帳に追加

ＳＰＭによる観察時において、測定するサンプルや測定モードに応じて、カンチレバーのバネ定数を可変できるカンチレバーを提供する - 特許庁

Water of the mineral spring is carried, and supplied to the water reservoir 20 through a water supply port 2002 so as to be stored in the water reservoir 20.例文帳に追加

鉱泉の水を運搬し、その給水口２００２から貯水槽２０に供給し、鉱泉の水を貯水槽２０に貯溜する。 - 特許庁

Thus it was that in the early spring of that year we found ourselves together in a small cottage near Poldhu Bay, at the further extremity of the Cornish peninsula. 例文帳に追加

そういうわけであの年の早春、我々はコーンワル半島の先端、ポルドュー湾に近い小さなコテージで過ごしていたのだった。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

This engine starter device is composed of a rope reel turned by the rope; the recoiling first main spring and engine starting second main spring provided at the rope reel and wound by turning of the rope reel; an engine starting pulley driven by the second main spring; and a braking means for suppressing the rotation of the rope reel when the rotating speed of the rope reel in recoiling becomes a predetermined value or more.例文帳に追加

本発明のエンジンスタータ装置は、ロープによって回動されるロープリールと、このロープリールに備えた、ロープリールの回動によって巻かれるリコイル用の第１ゼンマイ及びエンジン起動用の第２ゼンマイと、この第２ゼンマイによって駆動されるエンジン起動プーリと、上記リコイル時の上記ロープリールの回転速度が所定値以上となったとき上記ロープリールの回転を抑制するブレーキ手段とで構成される。 - 特許庁

The creep compensation unit 58 is provided with a spring 142 located between an actuator unit 54 and the first valve member 80, and movable in an axial direction without contracting the spring 142 until the first valve member 80 is seated on the first valve seat 78, and when it is further moved in the axial direction by the actuator unit 54, the spring 142 is contracted.例文帳に追加

クリープ補償部５８はアクチュエータ部５４と第１バルブ部材８０との間に位置するスプリング１４２を有しており、第１バルブ部材８０が第１バルブシート７８に着座するまではスプリング１４２を収縮させることなく軸方向に可動となっており、アクチュエータ部５４によりさらに軸方向に動かされるとスプリング１４２が収縮する。 - 特許庁

This multi-directional bending mechanism comprises a bias coil spring 2 arranged on an endoscope body 1, three shape memory alloy coil springs 3 continuously arranged on the outer circumference of the bias coil spring 2 with angular intervals of 120°, and nodal rings 4 fixed with specified intervals in the longitudinal direction of the bias coil spring 2, having fixed portions to the shape memory alloy coil springs 3.例文帳に追加

内視鏡本体１上に配置されたバイアスコイルばね２と、該バイアスコイルばね２の外周に１２０°間隔で並行配置される３本の形状記憶合金コイルばね３と、前記バイアスコイルばね２の長手方向に所定間隔を置いて固定され、且つ前記形状記憶合金コイルばね３との固定部を有する節輪４とで構成されている。 - 特許庁

This device 10 has an elevating body 11 for elevatably supporting a shock absorber provided with a coil spring, a pair of clamp members 50 and 51 having plural claw parts 53 in a vertical direction movable in the diameter direction of the coil spring, and synchronized with each other oscillatable in vertically reverse directions; and a lock mechanism 14 for fixing the oscillation of the members 50 and 51.例文帳に追加

この装置１０は、コイルスプリングを設けたショックアブソーバを昇降自在に支持する昇降体１１と、コイルスプリングの径方向に移動自在な爪部５３を上下方向に複数有しかつ互いに同期して上下逆方向に揺動可能な一対のクランプ部材５０，５１と、クランプ部材５０，５１の揺動を固定可能なロック機構１４を有している。 - 特許庁

A spring metal plate 22 having the electrical conductivity is provided in a lid 21 covering an aperture part of a casing 11, and a conductive plating part 23 made on the internal side of the casing 11 is electrically connected to the spring metal plate 22 via a conductive tape 24, so that the leakage of electromagnetic waves from an electronic board inside the casing 11 to the outside thereof is shut off.例文帳に追加

筐体１１の開口部を覆う蓋２１に導電性を有するバネ板金２２を設け、筐体１１の内部側に施された導電メッキ部２３とバネ板金２２とを導電性テープ２４を介して電気的に接続することで筐体１１内部の電子基板等から発生する電磁波の外部への漏洩を遮断する。 - 特許庁

To provide a spring body for a sliding fastener which can reduce material cost and production cost and achieve stable and good productivity, and a slider with automatic stop function which is equipped with the spring body, structured simply and is low price, has a stable and good automatic stop function, can realize miniaturization, furthermore, can make a good appearance design.例文帳に追加

材料費や製作コストが低減でき、安定した良好な生産性が実現できるスライドファスナー用スプリング体と、前記スプリング体が装着され構造が簡単で安価であり、安定した良好な自動停止機能を有し小型化を実現可能で、更には良好な外観意匠性を得ることができる自動停止機能を有するスライダーを提供する。 - 特許庁

The half-insertion detecting connector 1 constituted with a male connector 2 provided with the slider 4, which is energized by a spring in a connector insertion direction Q and also moves in a connector secession direction R resisting against spring-energizing, in the connector housing 6 sliding- freely, and a female connector, which is inserted with the male connector 2 while making the slider 4 slide in the connector secession direction R.例文帳に追加

コネクタ嵌合方向Ｑにバネ付勢され且つそのバネ付勢に抗してコネクタ離脱方向Ｒに移動するスライダ４をコネクタハウジング６にスライド自在に設けた雄コネクタ２と、スライダ４をコネクタ離脱方向Ｒにスライドさせつつ雄コネクタ２にコネクタ嵌合する雌コネクタと、を備えて半嵌合検知コネクタ１を構成する。 - 特許庁

This dispensing device is equipped with a base 14, a syringe part 12 provided movably to the base 14, where a pipette tip 51 is mounted detachably, a lower-side compression coil spring 22 and an upper-side compression coil spring 23 for suppressing movement of the syringe part 12 to the base 14, and a sensor 25 for detecting movement of the syringe part 12 to the base 14.例文帳に追加

この分注装置は、基部１４と、基部１４に対して移動可能に設けられ、ピペットチップ５１が着脱可能に装着されるシリンジ部１２と、シリンジ部１２の基部１４に対する移動を抑制する下側圧縮コイルバネ２２および上側圧縮コイルバネ２３と、シリンジ部１２が基部１４に対して移動したことを検知するセンサ２５とを備えている。 - 特許庁

The optical connector plug 10 is provided with: a ferrule 11; a spring 12 which energizes the ferrule 11; a holding member 13 which holds the spring 12; a rotation member 14 which has connection parts 31, 31 with the ferrule 11 and is rotatable independent of the holding member 13; and a plug frame 15 which contains the holding member 13 and the rotation member 14.例文帳に追加

光コネクタプラグ１０は、フェルール１１と、前記フェルール１１を付勢するばね１２と、前記ばね１２を保持する保持部材１３と、前記フェルール１１との連結部３１，３１を有すると共に、前記保持部材１３とは独立して回転可能な回転部材１４と、前記保持部材１３及び回転部材１４を内包するプラグフレーム１５と、を備える。 - 特許庁

To improve damping characteristic in a twist vibration damper, for example, a flywheel for a vehicle provided with at least two constituent parts capable of turning relatively for each other against a resistance force of at least one long compression coil spring and having a load region for compressing the compression coil spring.例文帳に追加

ねじれ振動減衰器、例えば車両のための弾み車であって、長尺の少なくとも１つの圧縮コイルばねの抵抗力に抗して互いに相対回動可能な少なくとも２つの構成部分を備えており、構成部分が圧縮コイルばねの圧縮のための負荷領域を有している形式のものにおいて、減衰特性を改善する。 - 特許庁

To provide a bare bellows type air spring of single body completion type which securely and speedily changes a vehicle height adjusting suspension device into a vehicle height adjusting suspension device at low cost by easy work by effectively utilizing a pure suspension device mounted currently on a vehicle, and also provide the vehicle height adjusting suspension device by use of the bare bellows type air spring.例文帳に追加

車高調整懸架装置は容易な作業で確実且つ迅速に現在車両に装着されている純正懸架装置を有効利用して安価な費用で車高調整懸架装置に変更することができる単体完結型のベアベローズ式エアースプリングびそのベアベローズ式エアースプリングを用いた車高調整懸架装置を提供する。 - 特許庁

For a short spring 1, a guide plate 4 and upper and lower plates 3 and a receiving plate 6 to insert and engage a terminal portion of the flexible wiring substrate 10 into, side plates 3 to guide and position both right and left sides of the FPC, a plurality of short terminals 2 to contact with respective specific terminals of the FPC, are formed from one conductive plate spring.例文帳に追加

本実施の形態のショートばね１は、フレキシブル配線基板１０の端子部を挿入嵌合するための案内板４と上下板３と受板６、及びＦＰＣ左右両側を案内し位置決めする側板３、及びＦＰＣの特定の端子毎に接触する複数のショート端子２を１個の導電性板バネから形成する。 - 特許庁

The outer ring 50a of the ball bearing is pressed from the axial direction by a spring force of a disk spring 63 via a ring member 62 and a washer 64 and is elastically held between the ring member and a stepped support face 35f of the housing 35 to absorb the play of the ball bearing to the housing by the repeated minute movement of the ball screw shaft in the axial direction during operation.例文帳に追加

前記ボールベアリングの外輪５０ａを、円環部材６２とワッシャ６４を介して皿ばね６３のばね力によって軸方向から押圧して円環部材とハウジング３５の段差支持面３５ｆとの間に弾持して、作動中におけるボール螺子軸の軸方向の繰り返し微小移動によるハウジングに対するボールベアリングのガタを吸収する。 - 特許庁

A first elastic member 200 made from a rubber plate spring is arranged between the fixed plunger 130 and the movable plunger 140, a second elastic member 300 made from a wavy spring is arranged in parallel in the vicinity of the first elastic member 200, and the movable plunger 140 is urged to a needle 150 side with an urging force of the first and second elastic members 200, 300.例文帳に追加

固定プランジャ１３０と可動プランジ１４０の間にゴム板バネからなる第１の弾性材２００を介設し、さらに第１の弾性部材２００の周囲に波形バネからなる第２の弾性部材３００を並列に介設し、これら第１および第２の弾性部材２００，３００の付勢力により可動プランジャ１４０をニードル１５０側に付勢する。 - 特許庁

The brake device includes the push rod 40 which moves forward and backward in Y direction; the brake shoe 10 which moves to the forward side by the forward movement of the push rod 40 to contact with a wheel S; a plate spring 1 which movably supports the brake shoe 10; and a bracket 70 which is fixed to a housing 21 receiving a part of the push rod 40, and to which the plate spring 1 is attached.例文帳に追加

Ｙ方向に進退移動する押棒４０と、押棒４０の進行側への移動により該進行側へ移動して車輪Ｓに接触するブレーキシュー１０と、ブレーキシュー１０を移動可能に支える板バネ１と、押棒４０の一部を収納するハウジング２１に固定され板バネ１が取り付けられるブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

A machining head 26 for rotationally driving a machining tool 27 is mounted to a support shaft 21 pivotably mounted to the tool support base 18, a spring force of a tension coil spring 36 is applied to the machining tool 27 through an oscillating lever 34 mounted to the support shaft 21, and the workpiece W is energized by pressing force in the oscillating direction.例文帳に追加

工具支持台１８に揺動自在に装着された支持軸２１には加工工具２７を回転駆動する加工ヘッド２６が装着され、支持軸２１に取り付けられた揺動レバー３４を介して引っ張りコイルばね３６のばね力が加工工具２７に加えられ、ワークＷに対して揺動方向の押し付け力が付勢される。 - 特許庁

A performed guide ball 2 wound about a drum roller 11 integrated with the spring rewinding machine 1 mounted to the cab rear part of the truck deck and a sheet 10 wound about the spring rewinding machine 1 are fixed to the upper part of right and left doors of the deck via a pedestal 14 having a steel-made pipe guide rail 3 to be pulled out and rewound without distortion.例文帳に追加

トラック荷台運転室背部に取り付けた、バネ式巻き戻し機（１）と一体化された太鼓ローラー（１１）に巻かれた穴アキ誘導ボール（２）及びバネ式巻き戻し機（１）に巻かれたシート（１０）をねじれなく、引出し巻き戻しするために、荷台左右の扉上部に鋼製パイプ誘導レール（３）を取り付けた台座（１４）で固定する。 - 特許庁

To provide a spin giving method, spin giving mechanism, a spacecraft for launching equipped with the mechanism, and a spring assembly for separation of an artificial satellite as constituent of the mechanism, capable of changing the spin rate easily without changing the spring characteristics or the geometric layout, easy to manage with a design alteration, and assuring a high versatility.例文帳に追加

スプリングの特性及び幾何学的配置を変更することなくスピンレートを容易に変更することができ、もって設計変更への対応が容易な、また、汎用性の高いスピン付与方法及びスピン付与機構並びに該機構を備えた打ち上げ用宇宙機及び該機構を構成する人工衛星分離用スプリングアセンブリを提供する。 - 特許庁

The description does not disclose a specific elastic support, but states a device with an elastic support. However, when a person skilled in the art regards "the elastic support" as a "helical spring" in light of the drawings, as well as the common general knowledge as of the filing, an amendment changing the term "elastic support" to a "helical spring" is permitted. 例文帳に追加

明細書には、特定の弾性支持体について開示されることなく、弾性支持体を備えた装置が記載されているが、図面の記載及び技術常識からみて、当業者であれば、「弾性支持体」とされているものは当然に「つるまきバネ」を意味しているものと理解するという場合は、「弾性支持体」を「つるまきバネ」にする補正が許される。 - 特許庁

The crank case ventilating device having a diaphragm 23 facing to the gas outlet communicating with a suction system for an engine 1 for controlling the flow rate of blow-by gas comprises a first spring 35 and a second spring 37 arranged in given energizing balance for valve opening operation of the diaphragm 23 and for valve closing operation of a gas control valve, respectively.例文帳に追加

エンジン１の吸気系に連通するガス出口２７と相対して、ブローバイガスの流量を制御するダイヤフラム２３を備えたクランクケース換気装置において、ダイヤフラム２３の開弁方向への第１スプリング３５と、ガス制御弁の閉弁方向への第２スプリング３７とを所定の付勢バランスをとって配設したことを特徴とするクランクケース換気装置。 - 特許庁

A moveable contact spring plate 23 has a central portion covered with the spring support 24 of a card 4, which is provided with projections 35, a concave 38, and a hole 39 added further, or is thinned or thickened so as to adjust the impedance as well as reducing the effects of the dielectric constant of the synthetic resin mold material.例文帳に追加

可動接点ばね板２３はカード４のばね支持部２４で覆われる中央部に突出部３５や凹み３８を形成したり、更に孔３９を追加したり、また中央部の板厚を細くしたり或いは太くすることによりインピーダンス調整を行うとともに、合成樹脂成形材の誘電率の影響を軽減するようにしている。 - 特許庁

A throttle device 10 comprises a throttle shaft 13 rotatably supported on the throttle body 11, a throttle gear 21 fixed to the throttle shaft 13, an opener 37 rotatably provided on the throttle shaft 13, a back spring 40 interposed between the throttle body 11 and the opener 37, and a relief spring 38 interposed between the throttle gear 21 and the opener 37.例文帳に追加

スロットル装置１０は、スロットルボディ１１に回転可能に支持されたスロットルシャフト１３と、スロットルシャフト１３に固定されるスロットルギヤ２１と、スロットルシャフト１３に回転可能に設けられるオープナ３７と、スロットルボディ１１とオープナ３７との間に介装されるバックスプリング４０と、スロットルギヤ２１とオープナ３７との間に介装されるリリーフスプリング３８とを備える。 - 特許庁

To provide a bending section of an endoscope preventing a bending operation from getting heavy and having superior durability of an operating wire by miniaturizing a compressibility of a coil spring in the bending operation in the curve part of the endoscope allowing the bending section to start bending from its distal end using the compressive force of the coil spring as a resistance.例文帳に追加

コイルスプリングの圧縮力を抵抗として利用して湾曲部が先端部分から屈曲を始めるようにした内視鏡の湾曲部において、湾曲動作に伴うコイルスプリングの圧縮率を小さくすることにより、湾曲操作が重くならず、また操作ワイヤの耐久性も優れた内視鏡の湾曲部を提供すること。 - 特許庁

The vibration suppressing device 10A comprises a plate spring 30 connected at one end to one end of a Stirling engine 100 as a reciprocating device in the direction of vibration, a balancing mass 20 connected to the other end of the plate spring 30, and the damper 40 including a damping body 42 connected to the balancing mass 20 for vibrating in phase with the balancing mass 20.例文帳に追加

振動抑制装置１０Ａは、一端が反復運動装置としてのスターリング冷凍機１００の振動方向の一方端に接続された板バネ３０と、板バネ３０の他端に接続されたバランスマス２０と、バランスマス２０に接続され、バランスマス２０と同位相にて振動する減衰体４２を含む減衰器４０とを備える。 - 特許庁

The relay connector 10 includes a housing 15 arranged in a case 4, first contactors 16 which protrude from the housing toward an inverter side terminal 12 with a spring performance and second contactors 17 which are electrically connected to the first contactors 16 and protrude from the housing 15 toward a motor side terminal 13 with a spring performance.例文帳に追加

中継コネクタ１０は、ケース４に配設されるハウジング１５と、ハウジング１５からインバータ側端子１２に向けてばね性を有して突出する第１接触子１６と、第１接触子１６と電気的に接続されると共にハウジング１５からモータ側端子１３に向けてばね性を有して突出する第２接触子１７とを備える。 - 特許庁

Tension is energized to the terminal of a wire rope 18 of an expansion drive mechanism 16 in an expansion arm 11 of a multistage expansion type working machine by a spring 36, and when the spring detects a quantity of deflection different from an initial setting by detection devices 31 and 32, an alarm issuing a warning coping with an abnormal condition to an operator is provided.例文帳に追加

多段伸縮式作業機の伸縮アーム１１における伸縮駆動機構１６のワイヤロープ１８の端末部にスプリング３６による緊張力を付勢し、そのスプリング３６が初期設定値を外れる撓み量を検知手段３１，３２により検知すると、オペレータに異常の状況に対応する警報を発する警報手段を備えている。 - 特許庁

In the variable valve mechanism converting rotary motion of the motor 12 into linear motion by a link mechanism 14 and driving a valve means 2 for opening and closing a cylinder 1 in opposition to a valve spring 7, a torque reduction mechanism 30 adding reverse torque acting to reduce torque applied to the link mechanism from the valve spring is provided.例文帳に追加

電動機１２の回転運動をリンク機構１４により直線運動に変換し、気筒１開閉用の弁手段２をバルブスプリング７に抗して駆動する可変動弁機構１１において、前記バルブスプリングから前記リンク機構へ付加されるトルクを低減するように作用する反トルクを前記リンク機構へ付加するトルク低減機構３０を備える。 - 特許庁

The Cu-plated steel sheet for a spring comprises a substrate steel sheet and a Cu-plating layer and has a spring limit value of 250 MPa or higher and a conductivity of 12% IACS or higher.例文帳に追加

基材鋼板が下記（１）式，（２）式を満たす化学組成と、フェライト＋球状セメンタイト組織，フェライト＋パーライト組織，パーライト組織のいずれかの加工された金属組織と、３００ＭＰａ以上のばね限界値を有し、Ｃｕめっき層が下記（３）式を満たす厚さである、ばね限界値２５０ＭＰａ以上、導電率１２％ＩＡＣＳ以上のばね用Ｃｕめっき鋼板。 - 特許庁

A connector main body 4 of this floating connector is supported to stand freely swingingly and movably inside a cylindrical shell 3 by means of a integrally-molded spring washer 2, comprising a ring plate 14 and at least three arc-shaped leaf spring pieces 15 tiled upward with bends along the outer perimeter of the ring plate 14 all stamped out from a single thin metallic plate.例文帳に追加

リング板（１４）と、リング板（１４）の外周に沿って湾曲しながら上方に傾斜する少なくとも３枚の円弧状板バネ片（１５）とを、一枚の薄肉金属板を打ち抜いて一体に成形したスプリングワッシャー（２）を用いて、コネクタ本体（４）を、筒状シェル（３）内で揺動若しくは移動自在となるように、起立支持する。 - 特許庁

In the device, a press roller 6a is connected with a shaft 57 to press the sheet material against a tool horn 5a by using a coil spring 60 pressing a fastening member 59 firmly-fixed on the way of the shaft 57.例文帳に追加

押圧ローラ６ａにはシャフト５７が連結されており、押圧ローラ６ａはシャフト５７の途中に固着された固着部材５９を押圧するコイルバネ６０によって、工具ホーン５ａに対しシート材料を押圧する。 - 特許庁