「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, an inner circumference surface, slide surface 23 of the axle insertion through hole 22 can be machined under a condition that raw material 21' of the swash plate 21 is fixed on a table 32A of a machining center 32 by using the fixing jig 33 which is engaged with the jig engagement step part 24.例文帳に追加

これにより、治具係合段部２４に係合させた固定治具３３を用いて、マシニングセンタ３２のテーブル３２Ａに斜板２１の素材２１′を固定した状態で、軸挿通穴２２の内周面、摺動面２３に対する機械加工を行うことができる。 - 特許庁

A circular plate shape is fixed to the peripheral part of the rim of each rear wheel 1, a chain shape 3 is adhered to the inner side, an axle bar and the round bar shape are arranged parallel at each position connected to the gear wheel shape 8 and a bearing and a support member are respectively fixed at the both sides.例文帳に追加

後輪１のリム周設に円形状の板状２を定着し、内側にチェーン状３を接着し、歯車状８と結合した位置で車軸棒４と丸棒状５を平行に位置して、ベアリング７と支え部材９を両側にそれぞれ固定する。 - 特許庁

Since the O-ring 64 is pressed to the inner peripheral face 211 of a first lower column 21 and set in a crushed state, vibration of the female steering shaft 31 is absorbed by the O-ring 64, to prevent transmission of the vibration of an axle to the steering wheel 103.例文帳に追加

また、Ｏリング６４が第１のロアーコラム２１の内周面２１１に押圧されて潰れた状態になっているため、雌ステアリングシャフト３１の振動がＯリング６４によって吸収され、車軸の振動がステアリングホイール１０３に伝達することを防止できる。 - 特許庁

The hub unit 1 used by installing it on the axle 10 is furnished with: an outer ring 2 mounted on the car body side unrotably; and the hub wheel 3 arranged concentrically on this outer ring 2, having a wheel 19 mounted mounted thereon, and integrally rotated with the wheel 19.例文帳に追加

車軸１０に装着して使用されるハブユニット１であって、車体側に非回転に取り付けられる外輪２と、この外輪２と同心に配置されるとともに、車輪１９が取り付けられてこれと一体回転するハブホイール３とを備えたハブユニット１である。 - 特許庁

By allowing the fore-end of the axle 30 to be offset according to the command from a control device 100, the inner rim body 16 can be deviated forward of or vertically upward of the vehicle with respect to the outer rim body 18, and the shape of the tire ground contact surface is changed thereby.例文帳に追加

制御装置１００からの指令に応じてアクスル３０の先端部を偏心させることで、内側リム体１６を外側リム体１８に対して車両前方や鉛直上方にずらすことができ、これに伴ってタイヤ接地面の形状が変化する。 - 特許庁

The work vehicle is equipped with the engine 5, a mower 2 arranged between the front and rear wheels 11 and 12, a power takeoff shaft 52 for work arranged under the engine 5 and above a front axle case 75, and a hydraulic friction multi-plate type clutch mechanism 54 installed in the power takeoff shaft 52 for the work.例文帳に追加

エンジン５と、前後車輪１１，１２間にモーア２を配置し、作業用動力取出軸５２をエンジン５の下方で前車軸ケース７５の上方に配置し、前記作業用動力取出軸５２に油圧摩擦多板式クラッチ機構５４を備えてある作業機。 - 特許庁

In contrast, when a vehicle has passed through the axle sensor and the difference in internal pressure is suddenly generated between both tubes 16, 16, the resistance is increased, when the air flows into the communication tube 17, and the pressure difference cannot dissolved, but detected by a differential pressure sensor 19.例文帳に追加

これに対し、車両が車軸センサを通過して、両チューブ１６，１６の内部圧力に急激に大きな差圧が生じたときには、連絡管路１７に空気が流れると抵抗が大きくなり、差圧は解消されず、これが差圧センサ１９にて検出される。 - 特許庁

A steering bar 41 for steering the front wheel is provided behind the pivot shaft 25, and the suspension mechanism 37 and a steering mechanism 54 are arranged below the line N to connect a mounting part of the steering bar 41 to an axle 42 of the front wheel 28 in side view of a motorcycle.例文帳に追加

また、前輪操舵用のステアリングバー４１をピボット軸２５よりも後方に設け、車両側面視でステアリングバー４１の取り付け部と前輪２８の車軸４２とを結ぶ直線Ｎよりも下方にサスペンション機構３７と操舵機構５４を配置した。 - 特許庁

The outer ring 31 of the rolling bearing 30 is fitted and fixed in a bearing assembling portion 12 of the housing 11, and on the other hand, the inner ring 35 of the rolling bearing 30 is retained to a retainer ring 50 fitted and fixed on a shaft of the axle 30 at an end surface.例文帳に追加

転がり軸受３０の外輪３１はハウジング１１の軸受組込部１２に嵌込まれて固定される一方、転がり軸受３０の内輪３５はその端面が車軸２０の軸上に嵌込まれて固定されるリテーナリング５０に止着される。 - 特許庁

A plurality of holes 27 of a bowl-shaped plate body 30 in which an attachment guide hole 31 to an axle hub is attached and a plurality of holes 26 for divided discs are used as common holes, and a bolt 21 is inserted, screwed, and tightened with a nut 22 to be integrally jointed.例文帳に追加

車軸ハブへの取り付けガイド孔３１が設けられている椀状板体３０の複数の孔２７と、分割ディスクの複数の孔２６とが共通孔として活用されて、ボルト２１が挿通されナット２２で螺子締めされ結合一体化されている。 - 特許庁

In this combined structure of the elastic wheel and the suspension member, the elastic wheel in which a rubber elastic body 15 is annularly interposed between an inner peripheral surface of a rim 12 for supporting a tire and an outer peripheral surface of a disc 11 is mounted on the suspension member via an axle hub.例文帳に追加

タイヤを支承するリム１２の内周面とディスク１１の外周面との間にゴム弾性体１５が環状に介装されている弾性ホイールが車軸ハブを介してサスペンションメンバに装着された、弾性ホイールとサスペンションメンバとの組合せ構造体である。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an electric vehicle which disposes a motor in a direction perpendicular to a wheel shaft so as to easily transmit the rotative power of the motor to an axle when the motor can not be disposed in a direction coinciding with that of the wheel shaft due to a layout design.例文帳に追加

レイアウト設計上、モータをホイール軸と一致する方向に配置できないとき、モータをホイール軸と直角をなす方向に配置して、モータの回転動力を車軸に容易に伝達できる電気自動車用動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

When the axle boxes at first and second locations are vibrated, at this time, vibrations tend to propagate from wheels 3a and 3b at first and second locations to wheels 3a and 3b at third to eighth locations through the rails R_1 and R_2, but the elastic support parts 17 and 18 block the propagation of the vibrations.例文帳に追加

このとき、１位及び２位の軸箱を加振させると、１位及び２位の車輪３ａ，３ｂからレールＲ_1，Ｒ_2を通じて３位から８位までの車輪３ａ，３ｂに振動が伝播しようとするが、弾性支持部１７，１８がこの振動の伝播を遮断する。 - 特許庁

In the tricycle state, the handle bar 6 is mounted, the seat member 2 is fixed to a position at a relatively rear side relative to the vehicle body 3, the back rest 4 and the pushing rod 10 are removed, and a pedal 7 is mounted to a position eccentric to an axle of the front wheel 8.例文帳に追加

三輪車状態では、ハンドル６を取り付け、座席部材２を車両本体３に対して比較的後方の位置に固定し、背もたれ部４および押し棒１０を取り除き、ペダル７を前輪８の車軸に対して偏心した位置に取り付ける。 - 特許庁

When an axle shaft 1 is rotating, even if a large load is applied to an inner ring raceway surface 14 to deflect the inner ring 9, since the inner circumference face of the extension part 18 contacts the outer circumference part of the retainer ring 6, deflection of the inner ring 9 is suppressed.例文帳に追加

アクスルシャフト１が回転しているとき、内輪９の内輪軌道面１４に大きな荷重が作用して内輪９を撓ませようとしても、延設部１８の内周面がリテーナリング６の外周面に接触するため、それ以上内輪９が撓むことが抑止される。 - 特許庁

The passive tooth wheel 45 is mounted on an axle 51, and interlocked with a transmission tooth wheel 47 provided on the top side of the case body 41 via an endless chain 50 disposed inside the case body 41, and as a result, the width of the case body is reduced, and the width of the drive wheel apparatus is reduced thereby.例文帳に追加

受動歯輪４５は車輪軸５１に取り付け、ケース体４１の上部側に設けた伝動歯輪４７に、ケース体４１内に配設した無端チェーン５０を介して連動したことで、ケース体の幅を狭くして、駆動車輪装置の幅を狭くできる。 - 特許庁

The two axle compound motor is arrange to perform rotation and direct drive of a ring shaft body (10) in combination by arranging a pair of ring stators (1, 4) on concentric circles on the inner and outer circumferential sides of the ring shaft body (10) and skewing each protrusion (11, 12).例文帳に追加

本発明による２軸複合モータは、輪状軸体(10)の内周側と外周側に一対の輪状ステータ(1,4)を同心円上に配設して各突極(11,12)にスキューをかけることにより、輪状軸体(10)の回転と直動を組合わせて行う構成である。 - 特許庁

This traveling wind adjusting device is characterized in that an adjusting plate 11 preventing the traveling wind from blowing against the front axle 9 is provided in a rear side cover 7 in the front-side lower surface of the automobile and is rotationally disposed around a fitting part 13.例文帳に追加

自動車のフロント側下面に設けられた後側カバー７に、前車軸９へ走行風が当たるのを防止するための整流板１１を設け、この整流板１１を取付部１３を中心にして回動可能に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

The wheel 10 provided on the opposite end sides of an axle 24 is constituted of main bodies 12 rotating on rails 32, first flange parts 14 provided inside of the main bodies 12 and second flange parts 16 provided inside of the first flange parts 14.例文帳に追加

車軸２４の両端側に設けられる車輪１０は、レール３２上を回転する本体１２と、該本体１２の内側に設けられた第１のフランジ部１４と、該第１のフランジ部１４の内側に設けられた第２のフランジ部１６により構成されている。 - 特許庁

A hydraulic pump 12 is driven with rotation of a wheel axle 3a generated by running of a freight car 2, and brakes are applied to each wheel 3 of the freight car using a pressure oil prepared by the hydraulic pump.例文帳に追加

貨車２の走行による車輪軸３ａの回転により油圧ポンプ１２を駆動し、機関車１から貨車を切り離したとき、前記油圧ポンプで作った圧力油を使用して貨車の車輪３にブレーキ掛けを行うように構成した貨車の停留装置。 - 特許庁

The central part of the axle member 31 is vertically and oscillatably supported around the oscillating shaft (boss 33) declined forward with respect to the footrest plate 2, and elastically held by an elastic member (helical compression spring 42) so as to be parallel to the footrest plate 2.例文帳に追加

車軸部材３１の中央部は、足載板２に対して前下がりに傾斜する揺動軸（ボス３３）まわりに上下方向に揺動自在に支持されかつ足載板２と平行になるように弾性部材（圧縮コイルばね４２）によって弾持されている。 - 特許庁

A fork f1 attached to a caster shaft 4 mounted to a wheelchair body along an approximately vertical direction is divided into a base part 5 supported in such a manner as to be rotatable about the caster shaft, and an arm 6 connecting the base part 5 to the axle 9 of the caster wheel 10.例文帳に追加

車体へ略鉛直方向に取付けられたキャスタ軸４に取付けられるホークｆ１が、キャスタ軸回りに回動自在に支持される基部５と、基部５とキャスタ輪１０の車軸９とを連結するアーム６とに分割したことを特徴とする。 - 特許庁

A measuring instrument 4 includes a measuring platform 6 having a dimension longer than a contact surface length of a tire 9 in the traveling direction of the vehicle, and the wheel or axle weight of the vehicle is measured in a state in which a contact surface of the tire 9 is in a non-contact state with a road surface 2.例文帳に追加

計量器４は、車両の進行方向にそれのタイヤ９の接地面の長さよりも長い寸法の計量台６を有し、タイヤ９の接地面が道路面２と非接触状態において車両の車輪または車軸重量を測定する。 - 特許庁

In the right and left sun hear for the right and left planet gear, the sun gear is formed with tooth form 40a on the outer surface of the main driving gear 40, and an input gear 63 is fit on the main axle shaft using the tooth form 40a.例文帳に追加

左右の遊星歯車装置における左右の太陽歯車を、主駆動軸４０の外周面上に互いに一体に連ねて形成した歯形４０ａにより構成し、主駆動軸上の入力歯車６３を、該歯形を用いて主駆動軸上に嵌着した。 - 特許庁

Insertion parts with ends of the axles 7, 8 inserted therein are formed on base end sides of the extension axles 21, 22, recessed parts 9, 10 with ends of axle pins 11, 12 engaged therewith are formed in the insertion parts, and the rotation of the axles 7, 8 is transmitted to the extension axles 21, 22.例文帳に追加

延長車軸２１，２２の基端側には、車軸７，８の端部が挿入される挿入部が形成され、かつ挿入部に車軸ピン１１，１２の端部が係合される凹部９，１０が形成されて、車軸７，８の回転が延長車軸２１，２２に伝達される。 - 特許庁

A device used in recent years as the axle box supporting device for rolling stock is constituted by combining a coil spring 3 and cylindrical laminated rubber formed by alternately laminating cylindrical rubber 4c and inner plates 4d in a radial direction between an inner metal cylinder 4a and an outer metal cylinder 4b.例文帳に追加

鉄道車両の軸箱支持装置は、近年、金属内筒４ａと金属外筒４ｂとの間に円筒ゴム４ｃとインナープレート４ｄを半径方向に交互に積層した円筒積層ゴムをコイルバネ３と組み合わせて設けたものが使用されている。 - 特許庁

Rear wheel brackets 112 supporting the rear wheels 110 to a seat frame 105 are provided so that an axle 113 is positioned in the front lower side of a support shaft 150 when the rear wheels are used, and is positioned in the rear upper side of the support shaft 150 when the rear wheels are stored.例文帳に追加

後輪１１０をシートフレーム１０５に対して支持する後輪ブラケット１１２を、後輪使用時に車軸１１３が支軸１５０の前側かつ下側に位置し、後輪格納時には車軸１１３が支軸１５０の後ろ側かつ上側に位置するように設ける。 - 特許庁

The angle of the elevation of the hook type member can be set to a smaller angle than an angle α formed relative to a horizontal direction by a connection tightening the axle and the hook type member when the wheel of the largest diameter of the wheel diameter, i.e., the object to be parked is parked.例文帳に追加

鉤型部材の仰角は、駐輪対象とする車輪径のうち最も大径の車輪を駐輪した場合に、その車軸と前記鉤型部材とを結ぶ方向が水平方向に対してなす角度αよりも小さい角度に設定することができる。 - 特許庁

Thereafter, it is devised so that each of the housing half members 22U, 22L make the desired box parts and the desired dimensions of the hole 16 of the central part 12 of the axle housing 10 at the time when a wall part of each of the housing half members 22U, 22L is cut, arranged and assembled as required.例文帳に追加

次いで必要に応じ各ハウジング半部材２２Ｕ、２２Ｌの壁部分を切り整えて組立てたときに各ハウジング半部材２２Ｕ、２２Ｌが所望の箱形部分と車軸ハウジング１０の中央部分１２の穴１６の寸法とを生じさせるようにする。 - 特許庁

The movable core 2 has an elastic and soft-magnetic wheel-like magnetic-flux input cores 21, 22 in contact with the bars 11, 12 of the static core 1 extending in the travelling direction of the vehicle, and the axle-like side bar 23 magnetically connected to these magnetic-flux input cores 21, 22.例文帳に追加

移動コア２は、車両進行方向へ延在する固定コア１のバー１１、１２に接する男性及び軟磁性をもつ車輪状の磁束入力コア２１、２２と、これら磁束入力コア２１、２２を磁気的に結合する車軸状の横バー２３とをもつ。 - 特許庁

Thus, the labor specialization type of manufacturing method manufacturing the LNG tank 10, and the main frame 14 and axle 20 at their respective exclusive factories, and completing the trailer 22 by finally gathering and combining both at one place can be adopted.例文帳に追加

よって、ＬＮＧタンク１０と、メインフレーム１４及びアクスル２０とを、各々専用の工場で製造し、最終的に両者を一箇所に集めて組み合わせることにより、ＬＮＧタンクトレーラ２２を完成させるといった、分業型の製作方法を採ることが可能となる。 - 特許庁

The brake disk comprises a hub 1 having a main body 11 mounted on an axle and an outer peripheral flange section 16 in the vicinity of the main body, and the ring-shaped sliding body 3 fixed on the outer peripheral flange section 16 of the hub by a plurality of fastening bolts 4.例文帳に追加

ブレーキディスクは、車軸に取り付けられる本体部１１及びその周囲の外周フランジ部１６を具備してなるハブ１と、当該ハブの外周フランジ部１６に対して複数の締結ボルト４により固着される環状の摺動体３とを備える。 - 特許庁

This differential device is provided with a differential gear case 3, a differential mechanism 5 distributing the driving force of an engine to right and left wheels from output side gears 33 and 35, a clutch mechanism 11 interrupting the driving force between the side gear 35 and its axle side, and an electromagnet 13 operating the clutch mechanism 11.例文帳に追加

デフケース３と、エンジンの駆動力を出力側サイドギア３３，３５から左右の車輪に配分する差動機構５と、サイドギア３５とその車軸側の間で駆動力を断続するクラッチ機構１１と、クラッチ機構１１を操作する電磁石１３とを備えている。 - 特許庁

The friction clutch assembly 22 is operated by an actuator 41 comprising a motor 42 attached to the outside of an axle housing 2, a deceleration gear ring 44, and a drive screw 46 to move a pusher block 48 in the axial direction when the drive motor 42 is operated, which can be selectively controlled.例文帳に追加

摩擦クラッチ・アセンブリ２２は、車軸ハウジング２の外部に取付けた電動機４２と、減速ギヤリング４４と、駆動電動機４２を作動したときにプッシャ・ブロック４８を軸線方向に移動させるようにした駆動ねじ４６とを備えた選択的に制御できるアクチュエータ４１により作動される。 - 特許庁

A head shaft 32 projected upward from an upper end of a fork 7 supporting the axle 1 from both sides is supported in a cylindrical bearing portion 30 mounted on a vehicle body, rotatably about a vertical axis via an annular elastic body 35 encircling the head shaft 32.例文帳に追加

車軸１を両側で支持するフォーク７の上端部に上方へ向けて突設されたヘッド軸３２が、車体に取付けられた筒状軸受部３０にヘッド軸３２を包囲する環状の弾性体３５を介して上下方向の軸線を中心に回転可能に支持される。 - 特許庁

This axle spring seat is provided with the pipe-like first aluminum member 1 and the plate-like aluminum member 2 guiding a coil spring elastically supporting a truck frame, and the fitting surface between the first aluminum member 1 and the second one 2 are jointed by friction stir jointing.例文帳に追加

軸箱支持装置用軸ばね座は、台車枠を弾性支持するコイルばねを案内するパイプ形状からなる第１アルミ部材１と板状からなる第２アルミ部材２とを備え、第１アルミ部材１と第２アルミ部材２との嵌合面は摩擦撹拌接合により接合される。 - 特許庁

Stress concentration and generation of a crack in the lower part 16b are restrained thereby when a vertical load is input to a wheel, and increase for a plate thickness and an outer diameter size of the axle pipe 2 is not required to prevent weight increase.例文帳に追加

このため、車輪に上下荷重が入力された際に、ブラケット内側取付下部１６ｂへの応力集中や疲労による亀裂の発生が抑制され、従来技術で必要とされたアクスルパイプ２の板厚や外径寸法の増大化が不要となり、重量増加を招くことがない。 - 特許庁

The upper part of the transmission case 4 is fixed to a bracket frame 22 connecting a vehicle body side frame 20 mounted on both sides of the transmission case 4, and both sides of the transmission case 4 are fixed by a case bracket 61a extending from a front axle case 6a fixed to the vehicle body sides frame 20.例文帳に追加

また、トランスミッションケース４の上部を、このトランスミッションケース４の両側に設けた機体側枠２０を連結するブラケット枠２２に固定するとともに、トランスミッションケース４の両側を上記機体側枠２０に固定されたフロントアクスルケース６ａから延出させたケースブラケット６１ａで固定した。 - 特許庁

This power unit 6 is provided with an internal combustion engine 20 with an axial line C2 of cylinder parts 23, 24, 25 inclined toward the rear upper side, a belt type continuously variable transmission 40 having a driving pulley 45 and a driven pulley 48, and a final reduction gear 60 for transmitting power from the continuously variable transmission 40 to a rear axle 75R.例文帳に追加

車両用パワーユニット６は、シリンダ部23，24，25の軸線C2が後上方に傾斜した内燃機関20と、駆動プーリ45および従動プーリ48を有するベルト式無段変速機40と、無段変速機40からの動力を後車軸75Ｒに伝達する最終減速装置60とを備える。 - 特許庁

To provide an axle module, in which circumferential play is reduced in a bearing device for a wheel, which provides excellent workability in connection between a hub ring and an outer joint member of a constant velocity universal joint, in which fitting between the hub ring and the outer joint member of the constant velocity universal joint is stable, and which has excellent strength.例文帳に追加

車輪用軸受装置において、円周方向のガタの抑制を図ることができ、しかも、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との連結作業性に優れるとともに、ハブ輪と外側継手部材との嵌合が安定して強度的にも優れたアクスルモジュールを提供する。 - 特許庁

The dustproof cover 55 consists of a fixed section 56 fixed on the rear axle supporting section, a cylindrical middle shell 57 extending outwards in the axial direction from the fixed section, and a front end section 58 having the seal lip 59 and formed at the front end of the middle shell 57.例文帳に追加

防塵カバー５５は、後車軸支持部に固定される固定部５６と、該固定部５６から軸芯方向の外方に延びる筒状の中間胴部５７と、上記シールリップ５９を有すると共に中間胴部５７の先端に形成された先端部５８とから構成されている。 - 特許庁

A requested horse power HPs is obtained from a requested driving force Ts and an axle rotational speed Ns calculated from an accelerator depressing amount APS and a car speed VSP, and a target engine output Te* generating this HPs at a minimum fuel cost and a transmission target input rotational speed Npri* are calculated based on an engine characteristic curve.例文帳に追加

アクセル踏量APS 、車速VSP から求めた要求駆動力Ｔ_S ４１と車軸回転数Ｎ_S とにより要求馬力HP_S を求め４３、このHP_S を最低燃費で発生させる目標エンジン出力T _e ^* および変速機目標入力回転数Ｎ_pri ^* をエンジン特性曲線を基に求める４４。 - 特許庁

The mounting member 18 has: a supporting plate 22 which is oscillatably coupled by a rotating shaft 20 located almost in parallel with the protrusive streak 36; and a wheel 26 which is mounted on the supporting plate 22 and journaled by an axle 24 approximately perpendicular to the supporting plate 22, so as to travel on the protrusive streak 36.例文帳に追加

取付部材１８は、レール突条３６に対して略平行に位置する回転軸２０で揺動自在に連結された支持板２２と、支持板２２に取り付けられ支持板２２に対して略直角な車軸２４により軸支されレール突条３６を走行する車輪２６を有する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an MG (motor generator) while preventing gearing noise of a reduction gear mechanism, in a hybrid vehicle which is loaded with an engine and the MG as power sources of the vehicle and wherein power of the MG is transmitted to a driving axle of wheels through the reduction gear mechanism.例文帳に追加

車両の動力源としてエンジンとＭＧ（モータジェネレータ）を搭載し、該ＭＧの動力を減速ギヤ機構を介して車輪の駆動軸に伝達するハイブリッド車において、減速ギヤ機構の歯打ち音を防止しながら、ＭＧの電力消費量を低減できるようにする。 - 特許庁

The suspension device is provided with a trailing arm 3, to which an axle 2 rotatably supporting a wheel 1 is fixed and which is extended forward in the back and forth direction of a vehicle, and a rubber bush 4 connecting a front end of the trailing arm 3 to a car body side member freely to swing in the vertical direction.例文帳に追加

車輪１を回転自在に支持するアクスル２が固定されて車両前後方向前方に延在するトレーリングアーム３と、そのトレーリングアーム３前端部を車体側部材に上下方向に揺動可能に連結するゴムブッシュ４と、を備えるサスペンション装置である。 - 特許庁