Advancedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6822件
The method includes detecting a Non Process Run Out (NPRO) command at a printer for advancing the media without imprinting the sensitive elements, and imprinting the security image onto the sensitive elements as the media is advanced to void the sensitive elements.例文帳に追加
実施形態は、感応性要素をインプリントすることなしに媒体を進めるためのプリンタにおける処理不実行(NPRO)コマンドを検出することと、媒体が感応性要素を無効にするように進められるにつれて感応性要素に対してセキュリティ画像をインプリントすることとを有する。 - 特許庁
A step 14 includes a fixed member 30 and a movable member 32 holding a step shaft 26, a fastening bolt 34 for fastening these members, and an advancing/retracting member 36 connected to the fastening bolt 34 and advanced/retracted to/from the outside of the step 14 based on the movement of the fastening bolt 34 in the axial direction.例文帳に追加
踏段14は、ステップ軸26を挟む固定部材30及び可動部材32と、これらの部材を締結する締結ボルト34と、締結ボルト34に接続され、軸方向における締結ボルト34の移動に基づいて踏段14の外部に進退可能な進退部材36とを有する。 - 特許庁
An initial end 8s of a delivery port 8 is advanced in a rotor rotation direction from a delivery port side close part of a pump chamber 9 rotated to a position at which the same is separated from a suction port 7, and is set at a position where chip clearance g of the delivery port side close part is in a range of 0.3-0.7 mm.例文帳に追加
吐出ポート8の始端8sを、吸入ポート7から切り離される位置まで回転したポンプ室9の吐出ポート側閉じ込み部からロータ回転方向に進角してその吐出ポート側閉じ込み部のチップクリアランスgが0.3〜0.7mmである位置に設定した。 - 特許庁
Each of the hot runners 110 is constituted to be advanced and retreated with respect to the fixed molding die 40, and to bring a runner nozzle part in each of the hot runners 110, into contact with a runner side gate part 42 of the fixed molding die 40, by receiving a pressing force from each of the injection units 70, 80, 90.例文帳に追加
このホットランナ110は何れも、固定金型40に対して進退可能に構成され、かつ、射出ユニット70・80・90からの押圧力を受けてホットランナ110のランナノズル部が固定金型40のランナ側ゲート部42に当接するように構成されている。 - 特許庁
The operating system calls an advanced configuration and power interface (ACPI) control method for providing updated system locality information during run time, when the operating system receives the notification, and reflects a change in the distance between the devices in the integrated processing system, after the trigger event has been generated.例文帳に追加
この通知を受け取ると、オペレーティングシステムは、ランタイム中に、更新されたシステム局所性情報を提供するアドバンストコンフィグレーションアンドパワーインタフェース(ACPI)制御メソッドを呼び出して、トリガイベント発生後の、統合された処理システム内の装置間の距離の変化を反映する。 - 特許庁
The monopolar element 154 is selectively advanced independently of the knife 185, and the actuator 450 can be electrically designed so as to activate the monopolar element 154 automatically when the monopolar element 154 is once extended, or manually by an activating switch 200 or probably another switch.例文帳に追加
モノポーラ要素154は、ナイフ185とは独立して選択的に前進するおよびアクチュエータ450は、モノポーラ要素154が、一旦伸長すると自動的に、あるいは、活性化スイッチ200またはおそらく別のスイッチによって手動で、モノポーラ要素154を活性化するように、電気的に設計され得る。 - 特許庁
A composited desktop window manager, when receiving base object and content object information for one or more content objects from an application program, draws a window to a buffer memory, and takes advantage of advanced graphics hardware and visual effects to render windows based on content on which they are drawn.例文帳に追加
合成デスクトップウィンドウマネージャは、アプリケーションプログラムから基本オブジェクトおよび1つまたは複数のコンテンツオブジェクトのコンテンツオブジェクト情報を受け取ると、ウィンドウをバッファメモリに描画し、高度なグラフィックスハードウェアおよびビジュアル効果を利用して、それらが描画されるコンテンツに基づいてウィンドウを描画する。 - 特許庁
To miniaturize a turret punch press by fixing a jaw to a body by one actuator when the advanced jaw re-clamps a work and to improve the working accuracy of the work by firmly fixing the jaw to the body with respect to the punch press provided with a drawable clamp avoiding means.例文帳に追加
引き込み式のクランプ回避手段を備えたタレットパンチプレスにおいて、前進したジョーがワークを再クランプする場合に、該ジョーを1つのアクチュエータにより本体に固定できるようにして装置の小型化を図ると共に、該ジョーを本体にしっかり固定してワークの加工精度を向上させることにある。 - 特許庁
To provide a flame retardant power supply cord having flame resistance and softness (flexibility) covered by a non-halogen flame retardant resin composition not including a halogen element, not generating harmful gas such as dioxin even when it is incinerated after disposal, and having advanced flame resistance and superior softness (flexibility).例文帳に追加
ハロゲン元素を含まず、廃却後に焼却処分をしてもダイオキシン等の有害ガスを発生することがない高度な難燃性と優れた柔軟性(可撓性)を有するノンハロゲン難燃性樹脂組成物を被覆した、難燃性と柔軟性(可撓性)を有する難燃性電源コードを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for surely detecting an end point in an etching process using an electron beam even with a low accelerating voltage, while requiring no advanced skill, or not influenced by charge-up, and to provide a device using the method.例文帳に追加
本発明の課題は、電子ビームを用いたエッチング加工において、熟練したスキルを必要とすることなく、チャージアップの影響を受けることなく、低加速電圧でも加工の終点を確実に検出することができる方法並びにその機能を備えた装置を提供することにある。 - 特許庁
A number of venting holes 23 are formed in a cover 25 having a bottom wall part 25b constituting a rear wall part 25a and the bottom wall of a housing by attaching them to the cross sectional U-shaped housing storing a lever and its drive device advanced and retreated in the lifting and lowering route of a palette.例文帳に追加
パレットの昇降経路に出し入れされるレバーやその駆動装置を収納する断面コの字状の筐体に取り付けられ、筐体の後壁を構成する後壁部25a及び筐体の底壁を構成する底壁部25bを有するカバー25に、多数の通気孔23を形成する。 - 特許庁
To provide a surgical anastomosis apparatus which enables the anastomosis to be certainly executed in a short time minimizing a damage to an organ to be anastomosed and enables the anastomosis to be executed without requiring very advanced skill in a technique to anastomose a thin tract and a digestive tract in a parenchymal organ.例文帳に追加
実質臓器内の細径管と消化管との吻合技術において、吻合すべき器官に与える損傷を極力少なくし、確実に、短時間で吻合を行い、それほど高度な熟練を要することなく吻合を行い得る外科用吻合器を提供する。 - 特許庁
The inner cylinder 33 is advanced to the outer cylinder 32 by screw-fitting operation of a male screw part 33a and a female screw part 32a formed on the respective rear end parts thereof, and an opening surface N of the claw-like piece is narrowed by the advance to fix the puncture needle 2.例文帳に追加
そして、前記内筒33は前記外筒32に対して、各々の後端部に形成された雄ネジ部33a及び雌ネジ部32aの螺着動作によって前進し、当該前進によって前記爪状片33cの開口面Nはせばまり穿刺針2を固定する。 - 特許庁
Principal parts of at least two oil paths of a hydraulic supply oil path 60, an oil path 62 for an advanced angle and an oil path 63 for a delayed angle are constituted of grooved passages 90, 91 and 92 provided on one end face orthogonal to a cam shaft direction in the cam cap 4 and cover members to cover the end face.例文帳に追加
油圧供給油路60、進角用油路62、及び遅角用油路63のうちの少なくとも2つの油路の主要部を、カムキャップ4におけるカムシャフト方向と直交する一方の端面に設けた溝状通路90,91,92と、該端面を覆うカバー部材とで構成する。 - 特許庁
When an operation member 40 is advanced by pushing a parking piston 38 slidably fitted to the parking cylinder 35b of a parking actuator A by a hydraulic pressure acting on a fluid chamber 44, the end of a brake shoe 32 is expanded and brought into slidable contact with the inner peripheral surface of a brake drum for operating the parking brake.例文帳に追加
パーキングアクチュエータAのパーキングシリンダ35bに摺動自在に嵌合するパーキングピストン38を液室44に作用する液圧で押圧して作動部材40を前進させると、ブレーキシュー32の端部が拡開してブレーキドラムの内周面に摺接することでパーキングブレーキが作動する。 - 特許庁
The internal wall of the adjusting member 60 is provided with screw hole parts 66 and 68 to be screwed with the screws 62 and 64 and the adjusting member 60 is turned about the axis of a shaft-like part 4 to be advanced or retracted in the direction opposite to each other between the two drive shaft structural members 12a and 12b.例文帳に追加
調整部材60の内壁は、これらねじ62,64が螺嵌されるねじ穴部66,68を備え、この調整部材60を軸状部4の軸回り方向に回転させ、駆動軸構成部材12a,12bの2つの端部の間を互いに反対方向に進退させる。 - 特許庁
To provide a herbicidal composition for paddy fields capable of controlling weeds ranging from annual weeds to perennial weeds of the paddy fields over a wide range of period from the preemergence of weeds to a period of advanced growth of the weeds, e.g. the three-leaf stage of barnyard grass which is the annual weed of the paddy fields.例文帳に追加
雑草の発生前から、雑草の生育が進んだ時期、例えば水田一年生雑草であるノビエが3葉期となる時期に至るまでの幅広い期間にわたり、水田の一年生雑草から多年生雑草までを防除できる水田用除草剤組成物を提供する。 - 特許庁
When a plunger 41 is advanced more largely than a predetermined value relative to the power piston 30, a receiving slant surface 64c of the engagement member 64 is radially outwardly is pressed/moved by a pressing/moving slant surface 41d of the plunger 41 and the hook 64a of the engagement member 64 is detached from the hook 60b of the slide valve 60.例文帳に追加
プランジャ41がパワーピストン30に対して所定値より大きく前進すると、プランジャ41の押動斜面41dによって係止部材64の受動斜面64cが径外方に押動されて、係止部材64のフック64aがスライドバルブ60のフック60bから離脱する。 - 特許庁
When a "crow driving ready-to-win" state is executed in an LCD 3, the generator driving solenoid 13 is on and the movable member 12 is advanced.例文帳に追加
可動部材12の前進時には、センターフレーム10の左側を流下する球が可動部材12の案内部12aによって移送経路10aの球流入口10bへ流入し易い状態となり、後退時に比べて多くの球が移送経路10aを介して図柄作動口4へ誘導される。 - 特許庁
Thus, since the opening/closing piece 21 can be locked at the open position when the opening lock piece 32 is converted to the advanced position, the work of feeding game balls to the winning port 20 and the restoration work of the fault and malfunction, etc., of a switch inside the winning port 20 are performed with both hands.例文帳に追加
これにより、開放ロック片32を進出位置に変換すれば、開閉片21を開放位置にロックすることができるため、入賞口20への遊技球の投入作業や、入賞口20内のスイッチの故障や誤作動等の復旧作業を両手で行うことができる。 - 特許庁
When the generation of the restoration object is the oldest generation, the procedure is advanced to step S10, and when it is differed, a differential area of the previous past generation is accessed to read the file information of each differential data file (step S7), and the map information of this past generation is formed on the PC side (step S8).例文帳に追加
復元対象の世代が最古世代の場合にはステップS10に進み、異なる場合には、1つ前の過去世代の差分領域にアクセスして、各差分データファイルのファイル情報を読み取り(ステップS7)、PC側でこの過去世代のマップ情報を作成する(ステップS8)。 - 特許庁
To regulate the interval between an ultrasonic horn 1 and an anvil 2 at the seal position with high precision in an ultrasonic sealing device of the type in which the ultrasonic horn 1 to generate ultrasonic vibration and the anvil 2 are disposed facing each other, and advanced/retracted between the evacuation position and the seal position.例文帳に追加
超音波振動を発生する超音波ホーン1とアンビル2が対向して配置され、共に待避位置とシール位置の間で進退移動するタイプの超音波シール装置において、シール位置における超音波ホーン1とアンビル2の間隔を精度よく調整する。 - 特許庁
Along the advancing/retracting passage of a nut receiver 5, the upper side thereof is provided with a nut feed guide means 6 having a fixed guide 7 and a movable guide 8, and, when the nut receiver 5 advances to a nut feed position, the movable guide 8 is advanced in such a manner that the tip thereof faces the nut feed position.例文帳に追加
ナット受け5の進退経路に沿ってその上側に、固定ガイド7と可動ガイド8とを有するナット供給ガイド手段6を設け、ナット受け5がナット供給位置に前進するとき、可動ガイド8をその先端がナット供給位置に臨むように前進させる。 - 特許庁
When the vessel P is advanced, a closing film 22 of the first gasket 1 is peeled by a pressing part 31 of the communication member 3, and a puncture needle part 32 of the communication member 3 is stuck into the second gasket 5, so that the chambers 13 and 42 can be brought into fluid communication with each other.例文帳に追加
そして、プランジャ状容器Pを前進させると、連通部材3の押圧部31により第1ガスケット1の閉鎖フィルム22が剥離するとともに、連通部材3の穿刺針部32により第2ガスケット5が刺通されて、溶解液室13と薬剤室42が液体連通する。 - 特許庁
The deep hole drilling is carried out such that the rotary motion of a rotational driving means is transmitted to a deep hole drilling tool 5a via a boring bar 1a, and a table 6 having a workpiece 4 fixed thereon is advanced toward the deep hole drilling tool 5a while turning the deep hole drilling tool 5a.例文帳に追加
回転駆動手段の回転駆動をボーリングバー1aを介して深穴加工工具5aに与え、深穴加工工具5aを回転させながら、被加工物4を固定したテーブル6を深穴加工工具5aに向かって前進させることで深穴加工を行う。 - 特許庁
When a nut supply guide 10 with a passage 11 where a driving punch 1 is slidably inserted and with a nut supply port 12 perpendicular to the passage 11 is in an advanced position, a nut N is fed to a supply position at the point of the driving punch 1 via the nut supply port 12.例文帳に追加
打込みパンチ1が摺動自在に挿通する通路11及び通路11に直交するナット供給口12を有するナット供給ガイド10が前進位置にあるとき、ナットNがナット供給口12を通じて打込みパンチ1先端の供給位置に給送される。 - 特許庁
An ejector pin, an undercut fitting part 71 formed corresponding to the undercut of the molding, and a projection fitting member which is advanced by a prescribed distance with the advance of the ejector pin while the undercut and the undercut fitting part 71 are fitted, are provided.例文帳に追加
エジェクタピンと、成形品のアンダカット部に対応させて形成されたアンダカット係止部71を備え、前記エジェクタピンの前進に伴って、前記アンダカット部とアンダカット係止部71とを係止させたまま所定の距離だけ前進させられる突出し係止部材とを有する。 - 特許庁
To provide an organic thin-film transistor (TFT) capable of being actuated at a low voltage using a highly-performing n-type organic semiconductor material in a semiconductor layer on a substrate with an electron-absorbing group induced therein at both ends of an organic compound with an advanced high-planarity molecular frame of a π-electron system.例文帳に追加
π電子系の発達した平面性の高い分子骨格をもつ有機化合物の両端に、電子吸引基を導入した高性能のn型有機半導体材料を基板上の半導体層に用いた低電圧駆動の有機薄膜トランジスタ(TFT)を提供する。 - 特許庁
When an intake air temperature and a cooling water temperature are set values or smaller and accelerator operation speed is a set value or higher at no-loading, it is determined that engine operation is racing operation under a cold engine condition, and fuel injection timing is advanced and the number of times of pilot injection is increased.例文帳に追加
また、無負荷時において、吸気温度と冷却水温度が設定値以下で、アクセル操作速度が設定値以上のときは低温冷機時における空吹かし運転と判定し、燃料噴射時期を進角させると共にパイロット噴射回数を増加させる構成とする。 - 特許庁
As the plug part 1 is advanced toward the cavity part 2, the plug part 1 is gradually expanded, and soon torn along the perforations provided in the plug part 1, and detached from the PET bottle.例文帳に追加
ペットボトルの資源再利用を促進するために、ペットボトルの本体口栓受け部とペットボトルに残る口栓部にネジ山を設け、更にペットボトルに残る口栓部にミシン目を設ける事により、ペットボトルの口栓部をペットボトル本体に残すことなく容易に本体より切り離す事の出来るペットボトルを提供する。 - 特許庁
This method for controlling inner pressure of a cooling chamber of a coke dry-cooling apparatus is characterized in that the opening X of a damper for controlling the inner pressure of the cooling chamber of the objective cooling tower regarding pressure control is set based on the following equation and controlled in advanced before red-heated coke is charged into another cooling tower.例文帳に追加
圧力制御対象の冷却塔の冷却室内圧力制御用ダンパーの開度Xを、他の冷却塔に赤熱コークスを装入する前に、予め、下記式(1) に基づいて設定、調節するコークス乾式冷却設備の冷却室内圧力制御方法。 - 特許庁
A gate cutting sleeve 63 is externally fitted to a runner locking pin 53, which can advance to and retreat from a runner 22, in a relatively movable manner with respect to the runner locking pin 53 and advanced to cut off the disc gate between the cavity 10a of the mold 10 and the runner 22.例文帳に追加
ランナ22に向かって進退移動可能なランナロックピン53上に、ゲートカットスリーブ63を該ランナロックピン53に対し相対移動可能に套嵌し、このゲートカットスリーブ63を前進移動させて成形型10内におけるキャビティ10aとランナ22との間のディスクゲートを遮断するようにする。 - 特許庁
Furthermore, since the vane rotor 7 is positioned at the side which is advanced from a most delayed angle position, it is possible to lessen the advance angle amount for advancing the vane rotor 7 to a predetermined intermediate phase, when stopping the engine, thus enabling further ensured drive of the vane rotor 7 to the advancing angle side at engine stoppage.例文帳に追加
また、ベーンロータ7を最遅角位置よりも進角側へ進角させているため、エンジンを停止する時にベーンロータ7を所定の中間位相へ進角させる進角量が少なくて済み、これによってもエンジン停止時に、ベーンロータ7を進角側へ確実に駆動することができる。 - 特許庁
In the shaking-out type mechanical pencil, in which the chuck 1 is advanced by means of the inertial force of the weight 12 developed through the shaking of a barrel 7 so as to deliver a lead 10, the elastic pieces 2B extending circumferentially from a basic part 2A is formed in a synthetic resin connector 2 connecting with the chuck 1.例文帳に追加
軸筒7を振ることにより生じる重量体12の慣性力によりチャック1を前進させて芯10を繰り出す振出式シャープペンシルにおいて、チャック1に連結される合成樹脂製のコネクター2に基部2Aより円周方向に伸びた弾性片2Bを形成する。 - 特許庁
Then, the plurality of the cutters 3, 3,... are simultaneously rotated around the center 0 of the cylinder 2, raidally projected from the cylinder 2, advanced to cut the wall surface 41 of the hole 40, and a plurality of radially enlarged parts 42, 42,... are simultaneously cut at the surface 42.例文帳に追加
次に複数のピン状カッター3、3・・・をそれぞれ同時に筒体2の中心0の周りに回動させ、かつ筒体2から半径方向に突出させるとともに前進させて下穴40の壁面41を切削し、壁面41に複数の拡径部42、42・・・を同時に削成する。 - 特許庁
After building up the reinforcement basket, before secondary slime processing of a pile bottom part, the stabilizer injection pipe is advanced into the diametrically expanded part of the axially intermediate part by the operation means, the stabilizer pressurizing supplying means is operated to inject a stabilizer from the injection pipe to blow off slime gathered in the diametrically expanded part.例文帳に追加
前記鉄筋篭の建て込み後、杭底部の第二次スライム処理の前に、前記操作手段により前記安定液噴射管を軸中間の拡径部へ進入させ、前記安定液の加圧供給手段を働かせて噴射管から安定液を噴射させて拡径部に溜まったスライムを噴き落とす。 - 特許庁
In this case, the on-vehicle machine 1 for the following vehicle 201 determines whether presentation timing of the turning indicator information should be advanced or delayed from the traveling condition of at least one of the preceding vehicle 200 and the following vehicle 201, and the turning indicator information is presented in the determined timing.例文帳に追加
この際、後続車両201の車載機1は、先行車両200及び後続車両201の少なくとも一方の走行状況から、ウインカー情報の提示タイミングを早めるべきか遅らせるべきかを判断し、判断したタイミングでウインカー情報を提示する。 - 特許庁
After the substrate 1 is rotated a prescribed number of times, since the substrate 1 is rotated in a direction opposite to a direction, until then; the direction where the treatment liquid flows is changed halfway, and processing advances to a part where processing has not advanced in the flow of the treatment liquid, until then; and the substrate 1 is treated uniformly.例文帳に追加
基板1を所定時間回転した後、基板1をそれまでと逆方向へ回転するので、処理液の流れる方向が途中で変化し、それまでの処理液の流れでは処理が進んでいなかった部分で処理が進行して、基板1の処理が均一に行われる。 - 特許庁
At cold engine starting, the intake phase is held to a maximally delayed angle phase, and when an engine temperature or an elapsed time after engine starting becomes more than a predetermined reference value, holding of the maximally delayed angle phase is released, and the intake phase is advanced toward a delayed angle phase after a predetermined warm-up.例文帳に追加
冷機始動時には、吸気位相を最遅角位相に保持させるとともに、機関温度又は機関始動後の経過時間が所定の基準値以上となったときに、最遅角位相の保持を解除して、吸気位相を所定の暖機後遅角位相へ向けて進角させる。 - 特許庁
A mold 1 is attached to a molding machine and a movable mold 3 is advanced by the driving the molding machine to be combined with a fixed mold 2 to perform mold clamping and a resin is injected into the mold 1 under pressure to be held until solidified after injection and, thereafter, the movable mold 3 is allowed to retreat to take out a molded product 4.例文帳に追加
本発明の成形型1を成形機に取り付けて、成形機の駆動により可動型3を前進させ固定型2と組み合わせて型締めし、樹脂を成形型に加圧注入し、注入後樹脂が固まるまで保持し、その後可動型を後退させて成形品を取り出す。 - 特許庁
A presser ring 2 is advanced by a low torque till the arc face 3f of the retainer abuts on a taper 7d of a stopper 7, and the advancement of the retainer 3 is provisionally stopped at the time of the abutment of the arc face against the taper so that the presser ring 2 is prevented from engaged therein deeper than the engagement initial position.例文帳に追加
リテーナ3の円弧面3fがストッパー7のテーパ7dに当接するまでは、低トルクにより押輪2を前進させ、円弧面3fがテーパ7dに当接した時点でリテーナ3の前進を暫定阻止し、押輪2が螺合初期位置以上にねじ込まれないようにする。 - 特許庁
An apex part of an expanding part 16 formed in a bung hole 15 is advanced to an apex opening part by pushing down a self-closing preventing point R in the neighborhood of the bung hole 15 of a pouch main body 10A to release self-closing and a specified amount of the content is thereby poured out.例文帳に追加
パウチ本体10Aの注口部15近傍の自己閉塞防止点Rを押し込むことにより注口部15に形成される膨らみ部16先端を先端開口部まで進行させて自己閉塞を解除し、自重により所定量の内容物を注出する構成とした。 - 特許庁
To provide a superhydrophilic medical material by using a CMB excellent in biocompatibility such as little interaction with biological components such as protein and blood cell, for developing advanced medical instruments and artificial internal organs in the next generation and to provide a medical instrument using the medical material.例文帳に追加
次世代の先端医療用具や人工臓器の開発のために、タンパク質や血球等の生体成分との相互作用が小さい等の生体適合性に優れたCMBを用いて得られる、超親水性の医療用材料及び該医療用材料を用いた医療用器具を提供すること。 - 特許庁
When fixing a magenta thermal coloring layer, irradiation of UV-rays is performed by advancing the recording area As into the fixing area from the forward end thereof, and immediately after the rear end position of the recording area As is advanced into the fixing area, carriage of the recording area As is reversed thus completing the fixing.例文帳に追加
マゼンタ感熱発色層の定着の際には、記録エリアAsの先端から定着エリアに進入させて紫外線の照射を行い、記録エリアAsの後端位置が定着エリアに進入した直後に、記録エリアAsの搬送を逆転して定着を完了する。 - 特許庁
The sheet 13 advanced or skewed in the state closer to either lateral side relative to the carrying direction is matched and carried in the form where the sheet side surface is pressed to the skew correction reference faces 28 by the carrying roller 20A of a sheet matching mechanism part 24A.例文帳に追加
搬送方向に対して左右いずれかに偏って進入あるいは斜行して進入してきた用紙13は、この用紙整合機構部24Aの搬送ローラ20Aによって、斜行補正基準面28に用紙側面を押し当てるかたちで整合されながら搬送される。 - 特許庁
Diffracted lights diffracted by the origin phase grating 4s are advanced toward origin signal photoreceiving elements 7a, 7b, when the origin phase grating 4s of the moving scale 4 is moved through the position where the lights separated by the index 3 are reflected respectively by mirrors 5a, 5b to be joined.例文帳に追加
インデッックス3によって分離された光がミラー5aおよび5bでそれぞれ反射され合流する位置を移動スケール4の原点位相格子4sが移動するとき、原点位相格子4sによる回折光は原点信号受光素子7aおよび7bの向きへ進む。 - 特許庁
If the telephone number of the calling source is not stored in the user's registered address book 22 and the calling time is shorter than prescribed time when a call button 14 for calling the telephone number being displayed is depressed, a warning display whether the calling processing is to be advanced or stopped is displayed on a display part 16.例文帳に追加
表示中の電話番号につき、発呼ボタン14を押下した場合に、発呼元の電話番号がユーザ登録アドレス帳22になく、呼び出し時間が所定の時間未満のとき、発呼しようとしている処理に進むか中止するかの警告表示を表示部16に行う。 - 特許庁
Furthermore, by laying a housing member 18 from the upper part of the substrate 20 on the relay connector 22, a contacting part 30A of a connector 30 of the housing member 18 is advanced into a hole part 40 of the relay connector 22, and electrically connected to a terminal 42 of the relay connector 22.例文帳に追加
さらに、基板20の上部から中継コネクタ22の上に収容部材18を載置することによって収容部材18の接続端子30の触子部30Aが中継コネクタ22の孔部40に進入して中継コネクタ22の端子42と電気的に接続される。 - 特許庁
During advance of the punch sleeve 5, the claw member 10 is retreated by the spring member 16 and separated from the can body W, and during retreat of the punch sleeve 5, the claw member 10 is advanced toward the punch sleeve 5 by air feed to the air reservoir 12 and locked at the opening edge X of the can body W.例文帳に追加
パンチスリーブ5の前進時に、バネ部材16により爪部材10を後退させて缶体Wから離反させ、パンチスリーブ5の後退時に、エア溜り室12へのエア供給により爪部材10をパンチスリーブ5に向かって前進させ缶体Wの開口端縁Xに係止させる。 - 特許庁
The arm part 24 is advanced into the carriage 6 to bring one side of the layered work WO in the carriage up, then a claw 24e in a tip of the arm part 24 is engaged with the work WO, and the work WO is extracted to a sideway of the carriage 6 under the condition where the one side is brought up.例文帳に追加
アーム部24を台車6に進入させて、台車内の積層状態のワークWOの片側を持ち上げ、次に、アーム部24の先端の爪部24eをワークWOに係合させて、ワークWOを片側を持ち上げたまま台車6の側方に引き出す。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|