「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(711ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain good print easily and inexpensively in an ink jet printer by measuring the end of a sheet during auto-alignment sensor processing using an alignment sensor thereby correcting the print start position automatically even if a gap arises in the sheet P.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおいて、アライメントセンサを用いて、オートアライメントセンサ処理時に、用紙の端部の測定を行うことにより、用紙Ｐにずれが生じても、自動的に印字開始位置の補正が可能であり、容易且つ安価に良好な印字結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a color processing method and a color processor for automatically calculating an appropriate predictive control parameter that can stably, accurately and smoothly performs prediction for each color of a prediction target and performing prediction by using a color prediction model with the predictive control parameter reflected thereon.例文帳に追加

予測対象の色ごとに、安定して精度良く、なめらかに予測できる適切な予測制御パラメータを自動的に算出でき、その予測制御パラメータが反映された色予測モデルを用いて予測できる色処理方法及び色処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate detecting method, along with a substrate collecting method in a semiconductor manufacturing apparatus, capable of automatically collecting a residual material in abnormal conditions of the apparatus, increasing the efficiency of collection, and improving the safety of collection.例文帳に追加

装置の異常発生の状態から残留材料を自動的に回収できる様にし、回収の作業効率を向上し、又回収の作業の安全性を向上する基板検出方法及び半導体製造装置に於ける基板回収方法を提供する。 - 特許庁

The positioner operating mode discriminating function 1B discriminates the operating mode of a positioner 100 from the direction of change of a control output K and the direction of change of an amplified pneumatic pressure signal Pout, and the discrimination result is automatically set as the current operating mode of the positioner 100.例文帳に追加

ポジショナ動作型式判別機能１Ｂは、制御出力Ｋの変化方向と増幅空気圧信号Ｐｏｕｔの変化方向とからポジショナ１００の動作型式を判別し、その判別結果をポジショナ１００の現在の動作型式として自動設定する。 - 特許庁

To provide a blood purifying apparatus constituted so as to automatically decide the secretion of a vasodilator substance in an internal organ periodically high in metabolic rate from the change in blood pressure accompanied by infusion during dialysis and adjusting a water removing speed according to the decision result to prevent the lowering of blood pressure.例文帳に追加

透析中において、定期的に代謝率の高い臓器において血管拡張物質の分泌を、補液に伴う血圧の変化から自動的に判断し、その結果に応じて除水速度を調整し、血圧低下を防ぐ血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

A human relation graph Hg representing relations among persons with one another is used to select a person to be recorded as an image among persons included in a picked-up image, and photographing is to be carried out automatically with a composition and camera setting suitable for photographing the person.例文帳に追加

人物同士の関係を表す人間関係グラフＨｇを用いて、撮像画像に含まれている人物の中から画像として記録すべき人物を選定し、この人物の撮影に適した構図及びカメラ設定で自動的に撮影を行うようにする。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of automatically removing dust adhered to an air filter without making a user feel uncomfortable, preventing dust from sticking by drying the air filter and completely cleaning the air filter.例文帳に追加

本発明は、ユーザーに違和感を与えることなく、エアフィルタに付着する塵埃を自動的に除去するとともに、エアフィルタの乾燥化を図って塵埃のこびり付きを防止し、エアフィルタ清掃の完全実行化を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

In a recognition tracking mode for automatically tracking the face of the specific person storing authentication data in advance, by means of the AF frame, the face of the specific person designated by an operator is detected, from a photographic image captured from a television camera, by the face recognition processing (S56).例文帳に追加

認証データを事前に記憶させた特定人物の顔をＡＦ枠により自動追尾する認識追尾モードにおいて、操作者が指定した特定人物の顔をテレビカメラから取り込んだ撮影画像の中から顔認証処理により検出する（Ｓ５６）。 - 特許庁

The conference server searches the conference management table for a teleconference to be attended by the user when log-in of the user to teleconference system is allowed, and when the teleconference is searched for, the user allowed to log in automatically attends the teleconference.例文帳に追加

会議サーバは、通信会議システムへのユーザのログインを許可した場合に、このユーザが参加予定の通信会議を会議管理テーブルから検索し、該当する通信会議が検索されたときには、ログインを許可したユーザを自動的にこの通信会議へ参加させる。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of automatically creating a summary content during a time of audience's non-existence per audience and enabling only audiences to see the summary content when the multiple audiences are in the audible/viewable area of a TV device.例文帳に追加

複数の視聴者がテレビ装置の視聴可能範囲に存在している場合に、視聴者毎にその不在時間の要約コンテンツを自動的に生成し、その要約コンテンツを当該視聴者のみに閲覧させることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular data collection apparatus that can save a worker the trouble of inputting work state information by automatically collecting work state information and eliminating the need to input work state information with a handy numeric keypad.例文帳に追加

自動的に作業状態情報を収集することにより、ハンディテンキーを用いて作業状態情報を入力する必要がなくなり、作業者による作業状態情報の入力の手間を省くことができる車両のデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feeder for automatically mounting a supply tape, cutting a cover tape, and then appropriately treating the cover tape, and reliably taking out electronic components from a takeout position, and to improve a rate of the operation of an electronic component mounter by using the feeder.例文帳に追加

本発明は、供給テープを自動装着しカバーテープをカットした後カバーテープを適切に処理し、電子部品を取出位置から確実に取り出せるフィーダを提供し、それを用いることによって電子部品装着装置の稼働率を向上させることである。 - 特許庁

An information storage medium is configured such that an authentication program is automatically executed when connected to a computer, and when authentication by the authentication program is not completed, the computer is unable to perform access to the information storage medium.例文帳に追加

本発明に係る情報記憶媒体は、コンピュータに接続されたときに認証プログラムが自動的に実行されるように構成されており、認証プログラムによる認証が完了しなければコンピュータは当該情報記憶媒体にアクセスすることができない。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication device whose adjustment work do not affect a traffic flow by automatically adjusting direction of an antenna used in a road traffic information system and not performing adjustment work manually by use of equipment such as a bucket vehicle.例文帳に追加

道路交通情報システムに用いるアンテナの向く方向を自動調整することで、バケット車などを用いた人手による調整作業を行わずに済み、調整作業による交通流への影響がない通信システム及び通信装置を提供する。 - 特許庁

This is an apparatus and method for detecting the presence of a slippery material 216, such as ice, on a road surface 206 and for taking action to mitigate the potential hazard presented by such material automatically with little or no human intervention.例文帳に追加

人間の介入をほとんど、または、まったく伴わずに、自動的に、路面２０６上の、氷のような滑りやすい物質２１６の存在を検出し、そのような物質によって与えられる潜在的危険性を緩和する動作を行うための装置および方法。 - 特許庁

When baking a chunk of bread from the grains, previously housing the materials (e.g., gluten, dry yeast or the like) inside the container 80 enables the materials such as the gluten or the dry yeast to be automatically introduced after grinding the grains.例文帳に追加

穀物粒からパンを焼き上げる場合に、予めパン原料収納容器８０に粉体パン原料（例えばグルテンやドライイースト等）を収納しておくことにより、穀物粒を粉砕した後に、例えばグルテンやドライイースト等の粉体パン原料を自動投入できる。 - 特許庁

Degradation of combustion efficiency due to a membrane generated on a surface due to surface combustion of the waste on the hearth, and difficulty in automatic removal of ash can be prevented by stirring a hearth surface, and the combustion ash can be automatically discharged while improving the combustion efficiency.例文帳に追加

炉床上の廃棄物が表面燃焼となって表面にできる皮膜で燃焼効率が低下すること及び自動灰出しが困難になることを、床面を撹拌することによって燃焼効率を高めながら燃焼灰を自動排出できるようにした。 - 特許庁

To provide a method of diagnosing a stereo camera with which processings are simplified for the displacement of an on-board stereo camera, abnormalities can automatically be detected under normal driving environment at a low calculation cost, and to attain a device of diagnosing a stereo camera.例文帳に追加

この発明は、車載のステレオカメラの位置ずれについて、処理を単純化し、低い計算コストで、一般的な運転環境下で自動的に異常を検知できるステレオカメラの診断方法、およびステレオカメラの診断装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an output apparatus capable of transmitting data to a desired sync device and performing output processing thereon automatically even when output processing of the data is instructed from a data provider in a system where a plurality of sync devices are present.例文帳に追加

本発明は、複数のシンク機器が存在するシステムにおいて、データ提供装置からデータの出力処理が指示された場合であっても、自動的に所望のシンク機器に該データを送信して出力処理させることができる出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material reproducing device capable of automatically being adapted to each broadcast system and each device system frequency to reproduce a data file even if broadcast systems and device system frequencies of data files accumulated in a device are different from each other.例文帳に追加

装置内に蓄積されたデータファイルの放送方式及び装置システム周波数が互いに異なる場合であっても、それぞれの放送方式及び装置システム周波数に自動的に対応してデータファイルを再生することが可能な素材再生装置を提供する。 - 特許庁

To automatically and efficiently maintain snapshots in which data lost by the latest wrong operation are preserved, and the past snapshots with a lapse of a given period of time are kept according to the lapse of time in a situation that the snapshots are continuously created and deleted.例文帳に追加

スナップショットが連続的に生成され、削除される状況において、直近の誤操作によって喪失したデータは保全し、一定時間経った過去のスナップショットについては時間経過に応じて残すようなスナップショットを自動かつ効率的に保守する。 - 特許庁

To properly reduce an electric load of a vehicle, while reducing an operation burden of a driver, by automatically stopping hazard flashing, when the driver completes a parking action or interrupts in the middle in retreat parking of the vehicle, in a hazard control device.例文帳に追加

ハザード制御装置に関し、車両の後退駐車時にドライバが駐車行為を完了または、途中で中断させた場合には、ハザードフラッシングを自動的に停止することを可能とし、ドライバの操作負担を低減しつつ、車両の電気負荷を適切に低減する。 - 特許庁

To change the synthesis ratio of sound, automatically and flexibly and output the synthesized sound, when game sound externally input from a mobile game machine and the music sound of music data replayed by music player function of a mobile phone are synthesized and output.例文帳に追加

携帯ゲーム機から外部入力されるゲーム音声と、携帯電話機の音楽プレーヤ機能で再生した音楽データの音楽音声とを合成して出力する際に、自動的、かつ、臨機応変に上記各音声の合成割合を変化させて出力する。 - 特許庁

The period of nonuse is added to the time of operation detection to produce an automatic sending time as a time to automatically send an email, and an email is sent to the registered mail address when the present time becomes the automatic sending time.例文帳に追加

前記操作の検知が有った時刻に前記未使用期間を加算することにより電子メールを自動送信する時間である自動送信時間を算出し、現在の時刻が当該自動送信時間になった際に前記登録メールアドレス宛に電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a solar battery module durability testing device for automatically testing mechanical strength and durability of solar battery modules and also the durability in an environment close to an actual usage state where the modules are attached onto a roof by using frame bodies and support metal fittings.例文帳に追加

太陽電池モジュールの機械的強度や耐久性、モジュールを枠体や支持金具を用いて屋根に取付けた実際の使用状態に近い環境での耐久性について自動的に試験できる太陽電池モジュールの耐久性試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, capable of automatically separating semiconductor substrates from each other, which are in contact with each other in a wet state, at a high speed without breakage, and to provide an apparatus and a method, capable of safely carrying the separated semiconductor substrates without breakage.例文帳に追加

ウエット状態で密着した半導体基板同士を破損することなく自動的に、高速で分離することが可能な装置および方法を提供し、分離した半導体基板を破損することなく安全に搬送できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for effectively using a memory after ACS determination is performed in the ACS mode wherein whether image data read from an original is a color original or a black/white original is automatically determined (ACS determination).例文帳に追加

原稿から読み取った画像データからその画像データがカラー原稿と白黒原稿とのいずれであるかを自動判定（ＡＣＳ判定）するＡＣＳモード時において，ＡＣＳ判定がなされた後にメモリを有効利用することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that automatically enters white balance correction mode in which the color of a low-color temperature light source does not remain, in macro shooting or when approaching an object, without complicated operations even under an imaging environment of the light source.例文帳に追加

低色温度光源の撮影環境下であっても、煩雑な操作を行わず、マクロ撮影若しくは被写体までの距離が近づくに伴って自動的に光源の色合いを残さないホワイトバランス補正に移行することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

EDI data of the different data format from a standard data format is automatically converted into EDI data of the corresponding standard data format with an EDI message conversion means of the EDI gateway server computer 102 and an EDI conversion dictionary and supplied to an order receiver.例文帳に追加

標準データ形式と異なるデータ形式のＥＤＩデータは、ＥＤＩゲートウェイサーバコンピュータ１０２のＥＤＩメッセージ変換手段及びＥＤＩ変換辞書で対応する標準データ形式のＥＤＩデータに自動変換した上で受注者に供給される。 - 特許庁

The viewing reservation and the recommendation of the VOD content are combined, and the VOD content recommended according to the viewer's preference is automatically reproduced at a time without viewing reservation during a viewing time of a viewer.例文帳に追加

上記課題を解決するため、視聴予約と、ＶＯＤコンテンツの推薦を組合せ、視聴者の視聴時間のなかで、視聴予約が無い時間帯に視聴者の嗜好にそって推薦されたＶＯＤコンテンツを自動再生することにより、上記課題を解決するものである。 - 特許庁

Also, when the operation application or the computer included in the arbitrary operation information makes an event including failure information occur, the monitoring computer automatically generates filter information to permit the reference of the event from a relation among the operation information and the user information and the event information.例文帳に追加

また、任意の業務情報に含まれる業務アプリケーションまたはコンピュータが障害情報を含むイベントを発生させた場合、当該イベントの参照を許可するフィルタ情報を、業務情報とユーザ情報とイベント情報の関係から自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a new automatic apparatus for measuring the growth yield of algae in which a plurality of samples can simply be cultured under uniform conditions for the algae, and the growth yield of each sample with time can automatically be monitored.例文帳に追加

本発明は、藻類について、多数のサンプルを均一な条件下で簡便に培養することができ、且つ、各サンプルの経時的な増殖量を自動的にモニタリングすることができる新規な藻類増殖量自動測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An actuator AC is provided having a detecting means capable of detecting that the lock member 23 is away from an abutment state against the stopper member 21, and driving sources 28, 29 to switch over the lock member 23 automatically to the unlocked position according to detection by the detecting means.例文帳に追加

ストッパ部材２１に対しロック部材２３が当接した状態から離れたことを検出可能な検出手段と、検出手段の検出に基いてロック部材２３をアンロック位置に自動的に切換える駆動源２８，２９を有するアクチュエータＡＣを設ける。 - 特許庁

To provide a medical image filing system permitting easy input of the type of examination which a doctor is going to perform by automatically detecting the kind of examination equipment to be used, and capable of simplifying the selection of the image for inputting findings.例文帳に追加

使用する検査具の種類を自動的に検出し、医師が行おうとしている検査の種類を容易にファイリングシステムに入力可能とし、また、所見の入力画面の選択も同時に簡略化することのできる医療用画像ファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid feed controller for use in a tank truck capable of automatically dividing and supplying an oil in one of tank chambers of the tank truck to separate underground tanks when unloading the oil in the truck loaded at a petroleum base to a gas station of a delivery destination.例文帳に追加

石油基地で積み込んだタンクローリー車の油を配送先のガソリンスタンドに荷卸する際に、タンクローリー車の一つのタンク室の油を別々の地下タンクに自動的に分割して供給できるタンクローリー車用液体供給制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for automatically detecting a topology of an Ethernet(R) network composed of Ethernet(R) frame transfer processing apparatuses having different development sources and a method for detecting difference between a connection of apparatuses intended by an Ethernet(R) network designer and a real connection of the apparatuses.例文帳に追加

開発元が異なるEthernetフレーム転送処理装置によって構築されるEthernetネットワークのトポロジを自動で検出する方法、及び、Ethernetネットワーク設計者が意図する装置間の接続と、実際の装置間の接続との相違を検出する方法を提案することにある。 - 特許庁

To obtain a laser length-measuring device for automatically setting the gain of the amplifier of a light reception part for receiving a Doppler signal being generated by applying the laser beam of a Doppler sensor to an object to be measured with different surface characteristics to an optimal gain.例文帳に追加

表面の特性が異なる被測定物にドップラセンサのレーザ光を照射することにより発生するドップラ信号を受光する受光部の増幅器のゲインを自動的に最適なゲインを設定することができるレーザ測長装置を提供することにある。 - 特許庁

A lucky direction retrieval determination part 13 fetches user information composed of an address and a birth date, automatically obtains a highly lucky direction and a lucky direction of the user by Kigaku, and outputs data located in the luck direction from data relevant to preliminarily registered places such as stores and facilities.例文帳に追加

吉方位検索判定部１３は、住所、生年月日から成る利用者情報を取り込み、気学による利用者の大吉方、吉方を自動的に得て、あらかじめ登録済みの店舗、施設等、場所に関連するデータから、吉方にあるデータを出力する。 - 特許庁

When the operational mode of a vehicle is switched to the reverse mode, a mirror surface angle adjustment actuator 12 is driven in the downward direction, and the mirror surface angle is automatically adjusted to the reverse-interlocked mirror surface angle set in a reverse-interlocked mirror surface angle setting device 38.例文帳に追加

車両の運転モードがリバースモードに投入操作されると、鏡面角度調整アクチュエータ１２が下向き方向に駆動されて、鏡面角度はリバース連動鏡面角度設定装置３８に設定されたリバース連動鏡面角度に自動的に調整される。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of feeding the paper from a manual paper feeding part, specifying the paper size and automatically selecting the paper by simple operation, and executing the accurate copying operation in executing the double-sided and multiple copying operation and the automatic paper selection.例文帳に追加

両面および多重複写、自動用紙選択時において、手差し給紙部からも給紙が行え、しかも容易な操作で用紙サイズの特定および自動用紙選択を行うことができ、確実な複写を行うことができる複写装置を提供する。 - 特許庁

To automatically add information for retrieving respective objects to a motion picture (data) or a still picture (data) prior to retrieval of the motion picture or still picture including a desired object (for example, a person, a face, a pet, etc.) from many motion pictures and still pictures.例文帳に追加

多数の動画像、静止画像の中から、所望のオブジェクト（例えば、人物、顔、ペットなど）を含む動画像あるいは静止画像を検索するに先立って、各オブジェクトを検索するための情報を動画像（データ）あるいは静止画像（データ）に自動的に付加する。 - 特許庁

When the worker of the company A drags and drops the portion of the tree display of the hard disk X on the screen of the terminal, the lower tree structure of the folder about the hard disk of the company B is newly connected below the hard disk X of the company A on the screen automatically.例文帳に追加

さらに、甲社の担当者が端末の画面上でハードディスクＸのツリー表示の部分をドラッグアンドドロップすると、画面上では甲社のハードディスクＸの下位に新たに乙社の当該ハードディスクに関するフォルダ以下のツリー構造が自動的に接続される。 - 特許庁

To provide a playback unit which automatically starts the playback operation of contents without a selective input in a menu screen by a user when starting the playback operation of a disk, that is, after disk insertion or power-on, etc., in the playback of a DVD-Video disk.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏディスクの再生において、ディスクの再生動作開始時、すなわち、ディスク挿入、あるいは電源投入後等に、ユーザーがメニュー画面で選択入力することなく、自動的にコンテンツの再生動作を開始する再生装置を得る。 - 特許庁

An application management part 101 starts the installer by the starting method shown by the starting method information from the location shown by the location information, and automatically continuously installs the plurality of applications by controlling starting order of the installer based on the order information.例文帳に追加

アプリケーション管理部１０１は、保管先情報が示す保管先から、起動方法情報が示す起動方法でインストーラを起動し、順番情報に基づいてインストーラの起動順を制御し、複数のアプリケーションを連続して自動インストールを実施する。 - 特許庁

A state of fallen snow on the solar cell panel 11 can be decided by the current value flowing to the solar call panel 11, and when the fallen snow on the solar cell panel 11 is melted away, the applied voltage to the solar cell panel 11 can be automatically stopped.例文帳に追加

太陽電池パネル１１に流れる電流値によって当該太陽電池パネル１１上の積雪状態を判断でき、太陽電池パネル１１上に積もっていた雪がなくなると、自動的に太陽電池パネル１１への電圧の印加を停止できる。 - 特許庁