「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception state acquisition unit 38 obtains a value indicating a reception state of a reception signal, and when the value obtained by the reception state acquisition unit 38 does not reach a predetermined value, a trace-back processing unit 35 performs trace-back processing for a plurality of paths of the trellis diagram calculated by the ACS arithmetic unit 33.例文帳に追加

受信状態取得部３８は、受信信号の受信状態を示す値を取得し、トレースバック処理部３５は、受信状態取得部３８で取得された値が所定値に満たない場合には、ＡＣＳ演算部３３で算出されたトレリス線図における複数のパスについてトレースバック処理を実行する。 - 特許庁

Because a back lamp 14 equipped inside the reel drum 12 is usually lit on, when the reel band 31 rotates and symbols of seven 22 and wolf 23 pass the front part of a lighting part, outgoing light of the back lamp 14 leaks from translucent parts 32a, 33a causing the translucent parts 32a, 33a to emit light.例文帳に追加

リールドラム１２の内部に設けられたバックランプ１４は常時点灯しているため、リール帯３１が回転してセブン２２ ，ウルフ２３のシンボルがバックランプ１４の照射部前部を通過すると、各半透明部分３２ａ，３３ａからバックランプ１４の出射光が漏れ、各半透明部分３２ａ，３３ａは発光する。 - 特許庁

When the front panel and the back panel are divided from each other, the conversion filter is held by the front panel, so that the storage type phosphor sheet 14A is opened, and the conversion filter is held by the back panel, so that the storage type phosphor sheet 14B is opened, thus the radiograph information is read.例文帳に追加

これにより、フロントパネルとバックパネルを分割するときに、変換用フィルタをフロントパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート１４Ａが開放され、変換用フィルタをバックパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート１４Ｂが開放され、放射線画像情報の読取りが可能となる。 - 特許庁

When the common back pressure valve 20a is in anomaly and pressure reduction of the desulfurizer is detected by a pressure switch 27 installed on the inlet side of the kerosene desulfurizer 19, the pressure of the kerosene desulfurizer 19 is maintained by the back pressure valve 20b for abnormal conditions by opening solely the electromagnetic valve 25a for abnormal conditions.例文帳に追加

常用背圧弁２０ａに異常が生じ、灯油脱硫器１９の入口側に設けた圧力スイッチ２７により脱硫器圧力の低下が検出される場合は、異常時用電磁弁２５ａのみを開放するようにして異常時用背圧弁２０ｂにより灯油脱硫器１９の圧力を維持させる。 - 特許庁

To provide a disposable mother's milk breast pad obtained by superimposing a top sheet, an absorptive core and a back sheet on each other, wherein the top sheet and the back sheet are stuck to each other to prevent the top sheet from coming apart from the absorptive core, and improved in retainability of a three-dimensional shape when attached.例文帳に追加

トップシートと吸収性コアとバックシートとを積層して成る使い捨ての母乳パッドであって、前記トップシートと前記バックシートとを固着することにより装着時においてトップシートが吸収性コアから離間することを防止し、かつ、装着状態において立体形状の保持性が高められた母乳パッドを提供する。 - 特許庁

When path select information of a convolutional code is stored under each transition state and Viterbi decoding is performed by tracing back the stored information by the length of cut-off, starting state of trace back is determined utilizing only a part of a state metric so that a minimum value can be searched readily.例文帳に追加

畳み込み符号の各遷移状態でのパスの選択情報を記憶して、その記憶された情報を打ち切り長分だけトレースバックすることでビタビ復号を行う場合において、トレースバックの開始ステートを、ステートメトリックの一部のビットのみを利用して決定するようにして、簡易的に最小値を探索できるようにした。 - 特許庁

Which input interface is selected between a digital and analog interfaces is informed with a back search off signal and, when the digital one is selected, the controller 217 determines the quantizing scale value Q for use in a quantizer 218, based on the value Q from the back search and that from the code quality control.例文帳に追加

入力Ｉ／Ｆとしてディジタル及びアナログＩ／Ｆのうち何れが選択されているかがバックサーチＯＦＦ信号により伝えられ、ディジタルＩ／Ｆが選択されている場合、バックサーチによる値Ｑと符号量制御による値Ｑとに基づき、量子化部２１８で用いる量子化スケール値Ｑが決定される。 - 特許庁

A power supplying voltage from the AC power source 16 is supplied through a diode bridge and a power element part 17 having a voltage selector circuit 31 to the motor 12 so as to move the back rest part at the fixed speed while appropriately selecting different voltages through the voltage selector circuit 31 when the back rest part is being erected or reclined.例文帳に追加

交流電源１６からの電源電圧は、ダイオードブリッジ、及び電圧選択回路３１を有するパワー素子部１７を介して、電圧選択回路３１で、背もたれ部３を立てる場合と倒す場合とで、異なる電圧が適宜選択されて、背もたれ部３が同一の速度で移動するようにモータ１２に供給される。 - 特許庁

In a state of fitting the female side connector housing 20 in a hood part 13 by keeping lever 30 in the waiting position, since the back face 20R of the female side connector housing 20 is positioned in front of the guide part 36, when fitted in the hood part 13, fingers for pushing the back face 20R of the fermale side connector housing 20 do not touch the guide part 36.例文帳に追加

レバー３０を待ち受け位置にして雌側コネクタハウジング２０をフード部１３に嵌めた状態では、雌側コネクタハウジング２０の背面２０Ｒがガイド部３６よりも前方に位置するので、フード部１３に嵌めるときに雌側コネクタハウジング２０の背面２０Ｒを押す指がガイド部３６に当たらずに済む。 - 特許庁

A striker member 15 along the extending direction is provided in the axle direction on a back side of a seatback member 11a of the rear seat 11, and a rib part 17 abutted on an abutting part 14c located on the back side when the seatback member 11a is turned forward of a vehicle is integrally provided on a lower side of the hook member 12.例文帳に追加

後部座席１１のシートバック部材１１ａの背面側に車幅方向に延設方向を沿わせたストライカ部材１５を設け、前記フック部材１２の下面側には、シートバック部材１１ａが車両前方に回動された際に、背面側に位置する当接面部１４ｃに当接するリブ部１７を一体に設けている。 - 特許庁

When a back door is closed, a slider 70 is moved forward as it is made contact with the back door, and at this time, a projection 81 for interlocking which is formed on a head end of an arm 80 rotated, energized and mounted by the slider 70 moves forward by turning around the lower side of a projection 67 for interlocking which is formed on the hanger 60.例文帳に追加

バックドアを閉めると、スライダー７０がバックドアと当接することによって前方に動かされ、この際、スダイダー７０に回転付勢されて取り付けられたアーム８０の先端に形成された連動用突起８１が、ハンガー６０に形成された連動用突起６７の下側を回り込んで前方に移動する。 - 特許庁

This garment has at least two cup parts 3 and the back part 8 in the bust part 8 and the cup parts 3 are detachably connected to each other in the front part and is equipped with an adjustment mechanism 7 that can adjust the length in the direction along the body, when it is put on, at least at a part of the back of the bust part.例文帳に追加

少なくとも２つのカップ部、およびバスト部におけるバック部を有し、前記カップ部をフロント部において互いに着脱可能に連結してなるカップ部を有する衣類であって、前記バスト部におけるバック部の少なくとも一部に、着用時に身体に沿う方向に長さを調整可能な調整機構を備える。 - 特許庁

Magnetic devices are provided on the case back surface of the portable computer device and the back support plate of the extension sheets, so that when the portable computer device is inserted to the extension sheet, the both are mutually sucked in by the magnetic effect of the magnetic devices, and the portable computer device is fitted and fixed to the housing recessed groove of the extension sheet.例文帳に追加

ポータブルコンピュータ装置のケース背面及び拡充シートの背部支持板中に磁性装置が設けられ、ポータブルコンピュータ装置が拡充シートに挿入される時、磁性装置の磁性作用力により相互に吸引し、ポータブルコンピュータ装置が拡充シートの収容凹溝中に止め合わせられる。 - 特許庁

This lumbar support device 10, 110 is equipped with a regression limit mechanism 50, 150 to block backward movement of a spring body 7 to the back of a seat back 2 when a load on the spring body 7 is over a prescribed load in between a support body 116 and a drive device 140 or a support body 16 and a spring body 7.例文帳に追加

ランバーサポート装置１０、１１０において、支持体１１６と駆動装置１４０の間、もしくは支持体１６とばね体７の間に、ばね体７に掛かる荷重が所定以上のときには、ばね体７のシートバック２の後方への移動を阻止する後退制限機構５０、１５０を備えるようにした。 - 特許庁

Then the interaction control means 3 when clearly judging that the top of the interaction is traced back to the past automatically puts the syntax back to the state even if the user makes no clear indication and performs information retrieval while advancing natural interaction like interaction between persons between the device and user.例文帳に追加

そして対話制御手段３は、対話の進行上、明らかに以前の状態に話題が遡っていると判断される場合には、ユーザが明示的に指示しなくてもその状態まで自動的に文脈を戻し、人間同士のような自然な対話を装置とユーザとの間で進めながら、情報検索を行う。 - 特許庁

Then, an abrasion amount Ba.x=(Bt.x-Bm.x) of the tip C is compared with a predefined allowable value and the abrasion amount is fed back to the moving position of the cutting tool T when the abrasion amount is within the allowable value.例文帳に追加

そして、チップの摩耗量Ｂａ．ｘ＝（Ｂｔ．ｘ−Ｂｍ．ｘ）と所定の許容値とを比較し、摩耗量が許容値以内のときは該摩耗量を切削工具の移動位置にフィードバックする。 - 特許庁

The adjusting tool also comprises a power source switch that projects on the mounting stand, and supplies the electric power to the power supply pin by conducting when it is pressed by the back surface of the panel measuring instrument mounted on the mounting stand.例文帳に追加

更に前記載置台上に突出し該載置台に載置されたパネル計器の背面により押圧されたときに導通して前記電源供給ピンに電力を供給する電源スイッチを備える。 - 特許庁

Fuel increase executed when idling rotation speed gets lower than the target rotation speed if ignition timing control is executed is executed not stopping only right after start of air fuel ratio feed back control (step 110).例文帳に追加

点火時期制御によってはアイドル回転数が目標回転数を下回る時に実施する燃料増量を、空燃比フィードバック制御の開始直後だけは中止せずに実施する（ステップ１１０）。 - 特許庁

Furthermore, after the end of PFM operation, processing is shifted to the next control period from a point of time when one PFM pulse fed back from the pulse driving signal generating section 26 is completely input.例文帳に追加

また、ＰＦＭ演算が終了した後、パルス駆動信号生成部26からフィードバックされたＰＦＭパルスが１パルス入力され終わった時点から、次の制御周期に移行するよう構成されている。 - 特許庁

When it is decided that the outer peripheral light part rate Bo is larger than the decision light part rate Boref, the CPU 200 decides that the image data GD represent the back light figure image.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、外周明部割合Ｂｏが判定明部割合Ｂｏｒｅｆよりも大きいと判定した場合には、画像データＧＤは逆光人物画像の画像データであると判定する。 - 特許庁

To provide a drawer, when a kitchen utensil such as a kitchen knife holder is disposed in an area right back of a front member, preventing the narrowing of a storage width in the left/right direction of its adjoining area.例文帳に追加

包丁差し等のキッチン用具を前部材の直後領域に配置したときに、その隣接領域の左右方向収納幅を狭くしてしまうことのない引き出しを提供すること。 - 特許庁

In the set position of the blackboard 2, the screen 3 is arranged on the back of the blackboard 2 and, when the blackboard 2 is lowered to its lower position, the tilting arms 5 are tilted resulting in moving the screen 3 to its elevated position.例文帳に追加

黒板装置は、定位置においては、スクリーン３を黒板２の背面に配置しており、黒板２が降下位置に下げられると、傾動アーム５が傾動されてスクリーン３が上昇位置に移動される。 - 特許庁

In "branching processing", state data expressing the action state of the camera, which is stored in the RAM of a microcomputer, are referred to when the back cover of the camera is closed (S1=off) after it is opened (S1=on).例文帳に追加

「分岐処理」では、カメラの裏蓋が開放（Ｓ１＝オン）されてから閉じられた（Ｓ１＝オフ）時に、マイクロコンピュータのＲＡＭ内に記憶されている、カメラの動作状態を表す状態データが参照される。 - 特許庁

Even if each valve causes a defective closing operation when a negative pressure is generated on the hot water supply circuit side, the back flow from the bathtub side is not produced since the negative pressure is eliminated by the sucking of air from the vacuum breaker.例文帳に追加

給湯回路側に負圧が生じたとき、各弁が閉作動異常を生じていても、負圧破壊弁からのエア吸い込みにより負圧が解消されて浴槽側からの逆流は生じない。 - 特許庁

Since the lower end of the protection member is constituted of two plates, even when the foreign matter which is not brought into contact with the front plate during the time to keep the discharge port higher is present, the foreign matter can be brought into contact with the back plate.例文帳に追加

また、保護部材の下端は２つのプレートで構成されるため、上昇中に前方のプレートで接触できない異物があったとしても、後方のプレートで接触させることができる。 - 特許庁

Energy generated when air flows to hit the leading edge 9 of the impeller 2 to be sprung back is applied to the inlet 10 of the circulation flow path 12 a circulation flow 24 is generated by the energy thus applied.例文帳に追加

循環流路１２の入口１０には、空気がインペラ２のリーディングエッジ９に流れ当たって跳ね返ったときに生じるエネルギが加わり、かかるエネルギによって循環流２４が生成される。 - 特許庁

When a magnetic force disappears by stopping energizing the exciting coil 2, the plunger 3 is pushed back by the reaction of a return spring 4 in the direction opposite to an iron core so that the plunger 3 collides with the plate 21 of the non-magnetic material to stop.例文帳に追加

プランジャ３は、励磁コイル２への通電が停止して磁力が消滅すると、リターンスプリング４の反力で反鉄心方向へ押し戻され、非磁性体のプレート２１に衝突して停止する。 - 特許庁

To appropriately detect a back light state with respect to a main measurement object in a range-finding area in which the result of range-finding is not obtained even when such a main measurement object is present.例文帳に追加

測距結果が得られていない測距エリアの主要な測定対象が存在するような場合でも、該主要な測定対象に対する逆光状態の検出を適正に行えるようにする。 - 特許庁

To control a motor by determining a driving force such that the driving force in the right/left direction required at the time of turning is satisfied when driving in back/forth direction and the right/left direction of a vehicle is requested.例文帳に追加

車両の前後方向及び左右方向の駆動要求がなされた場合に、旋回時に必要とされる左右方向の駆動力を満たすように駆動力を決定してモータを制御する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus allowing a user to view a sharp displayed image even when the user once shifts the line of sight from the displayed image to an external scene and again turns back to the displayed image.例文帳に追加

利用者が表示画像から外界情景に視線をずらし、再度表示画像に視線を合わせたときにでも鮮明に表示画像を見ることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

When the back sheet 3 is folded, only one of the paired release sheets 1 and 2 is cut apart by a stretching force, of the knick side which counters a compression force working on the root side of the fold 3a.例文帳に追加

背板３を折り曲げた場合に、折り目３ａの谷側に働く圧縮力に対向する、山側の伸張力により、一対の剥離紙１、２の一方のみが分断されるような構成とする。 - 特許庁

When the leg body 17 is rotated into a bent position from an erected position erected with respect to the support frame 12, the plate spring 27 is compressed between the support shaft 18 and the upper wall back face of the insertion part 21.例文帳に追加

そして、脚本体１７を支持枠１２に対して起立した起立位置から折り曲げ位置に回動させると、支軸１８と挿入部２１の上壁の裏面との間で板ばね２７が圧縮される。 - 特許庁

When the auxiliary seat is folded, only the auxiliary cushion 14a remain on the side of the main seat 16, so that a larger passage space can be secured with an extra space equivalent to the thickness of the auxiliary back.例文帳に追加

折り畳まれた状態では、メインシート１６の側部には、補助クッション部１４ａだけが存在し、従来よりも補助バック部の厚さ相当分だけ通行スペースを大きく確保可能にした。 - 特許庁

When the button 30 is put back to a reverse direction ( right of figures) with the above mentioned transverse,the button 30 is pushed to upward by a spring 38, the S1 switch 34 turns off and the audio capturing is completed.例文帳に追加

ボタン３０を上述した横方向とは反対の向き（図の右方向）に押し戻すと、ばね３８によりボタン３０が上方に押し戻され、Ｓ１スイッチ３４がオフして音声取り込みが終了する。 - 特許庁

When no input operation is performed for the certain time, a control unit 12 sends a control signal to a light emission adjusting circuit 11 to turn off the back light 2 and turns on the LED 50.例文帳に追加

そして、入力操作が一定時間行われなかった場合、制御部１２により発光調節回路１１へ制御信号が送られ、バックライト２が消灯してＬＥＤ５０が点灯する。 - 特許庁

When print data for a new sheet is not supplied within the predetermined time, a teat off operation is executed and upon elapsing a predetermined time after ending the teat off operation, a back feed operation is executed.例文帳に追加

そして、新たな１枚分の印字データが一定の時間内に供給されなかったときに、ティアオフ動作を実行し、ティアオフ動作の終了から所定時間の経過後、バックフィード動作を実行する。 - 特許庁

As to an ISDN channel, the exchange 1 inserts the pilot pattern to the B2ch only when a B2ch side terminal is hooked on and a digital service unit DSU loops back the B2ch.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線については、Ｂ２ｃｈ側端末のオンフック状態の場合のみ交換機１にてＢ２ｃｈにパイロットパターンを挿入するとともに、デジタル回線終端装置ＤＳＵはＢ２ｃｈを折り返す。 - 特許庁

As a result, the water in the tank 40 is prevented from completely flowing out of the water supply/discharge port 402 and the opening 403 when the body casing 10 falls in the direction of a front face or a back face.例文帳に追加

その結果、本体ケーシング１０が、正面又は背面のいずれかの方向に転倒したとき、タンク４０内の水が給排水口４０２及び開口４０３から全て流れ出ることが防止される。 - 特許庁

Judgement whether a plug comes off or a temperature fuse is blown is controlled and the result is displayed on a liquid crystal panel in a microcomputer where power supply is changed-over from a back-up power source when the commercial power source is interrupted.例文帳に追加

商用電源の給電停止時にバックアップ電源からの給電に切換わるマイコンで、プラグ外れか温度ヒューズ切れかの判別制御を行わせて、その結果を液晶パネルに表示させる。 - 特許庁

When the back electrode collector 7b passes through a non-feeding section X, the electromagnetic switch 8 allows the AC power collected from the front electrode collector 7a to be supplied to the drive source 9.例文帳に追加

そして、後方集電子７ｂが無給電区間Ｘを通過しているときには、電磁開閉器８は、前方集電子７ａから集電した交流電力を前記駆動源９に供給させる。 - 特許庁

To provide a mattress which is placed on a floor by a bed while fastening to appropriate positions of the bed to prevent a falling injury, and is folded and kept on the back of a board of the bed when it is not used.例文帳に追加

ずれないようにベッドの適所に止めてベッド傍らの床面に配置して、転落しても怪我しないようにし、使用しないときは折り畳んでボードに背負った状態で保持させるようにする。 - 特許庁

To provide valuable papers, capable of preventing unfair utilization by discriminating the cheating of the same and capable of reutilizing the papers when the papers can be taken back to a regular control source, and the preventing method of unfair utilization of them.例文帳に追加

証券類が搾取されたことを識別して不正利用を防ぐとともに、正規な管理元に取り戻せた場合には再利用が可能な証券類及びその不正利用防止方法を提供する。 - 特許庁

When the amount of operation of the pressure receiving member detected by the sensor 55 is within the operating range by the initial load generated by the back rest of the occupant thereon, the rotation amount of the lumber support 90 is determined according to the amount of operation.例文帳に追加

そして、このセンサ５５が検出した作動量が乗員の背凭れの初期荷重による作動範囲内であれば、その作動量に応じてランバーサポート９０の揺動量が決定される。 - 特許庁

When a nurse tries to take the injector 50, a contact route that runs from the right arm of the nurse through the contact tags 1c, 1d, 1e, in sequence, and back to the nurse via a floor is formed.例文帳に追加

このため、看護師が注射器５０を取ろうとすると、看護師の右腕から接触タグ１ｃ，１ｄ，１ｅを順次経由して床を介して看護師に戻る接触経路が構成される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of ink dislocation due to fish eye unevenness even when the fish-eye form unevenness occurs to the back of an employing transparent base sheet, in a decorative sheet laminated on an injection molded product by injection molding simultaneous decoration.例文帳に追加

射出成形同時加飾で射出成形物にラミネートする加飾シートにて、採用する透明基材シートの裏面にフィッシュアイ状凹凸がある場合でも、それによるインキ抜け発生を防ぐ。 - 特許庁