| 意味 | 例文 |
Be Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8222件
Desirably, faint current at a limit value or less capable of maintaining the seat bearing pressure of the solenoid valve 20 at the pressure, which can prevent out flow of the hydraulic fluid downstream, is supplied to the solenoid valve 20, and the current value to be supplied is controlled in response to the pressure of the hydraulic fluid downstream the solenoid valve 20.例文帳に追加
好ましくは、電磁弁20のシート面圧を圧力流体の下流への流出を阻止できる圧力に維持可能な限界値以下の微弱電流を電磁弁20に供給し、その供給電流値を電磁弁20の上流側における圧力流体の圧力に応じて制御する。 - 特許庁
The second cooling fan 31 is formed to have a thickness which is equal to or less than that of the first cooling fan 21, arranged to be superimposed on the first cooling fan 21 along a direction in parallel with the surfaces 12a, 12b of the circuit board 12, and also mounted within the thickness range of the first cooling fan 21.例文帳に追加
第2の冷却ファン31は、第1の冷却ファン21に比べて同じ以下の厚さに形成されているとともに、回路基板12の面12a,12bと平行な方向に沿って第1の冷却ファン21に重なるように配置され、且つ、上記第1の冷却ファン21の厚さ範囲内に実装されている。 - 特許庁
Opposed electrodes 1 are arranged so as to be faced to each other with the interval of a prescribed distance (1,000 μm or less) from surface electrodes 13 of adjacent photovoltaic elements 20, and a capacitor using air as a dielectric is formed between the opposed electrodes 1 and the surface electrodes 13, and potentials induced by the opposed electrodes 1 is detected by a potential detector 2.例文帳に追加
隣合う光起電力素子20の表面電極13から所定距離(1000μm以下)隔てて対向電極1を対向配置し、対向電極1と表面電極13との間で空気を誘電体とするコンデンサを形成し、対向電極1に誘起される電位を電位検出計2にて検出する。 - 特許庁
To provide an original sheet for a heat-sensitive lithographic printing plate which can be directly mounted on a printing machine to perform printing without performing development processing after exposure and is hardly stained and exhibits excellent wear resistance and in which abrasion ( scattering) of the hydrophilic layer is suppressed and a device for exposure to light and a light source are less stained.例文帳に追加
露光後、現像処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷することが可能であり、印刷での汚れ難さ及び耐刷性に優れ、しかもレーザー露光時、親水層のアブレーション(飛散)が抑えられ、露光装置や光源の汚染が少ない感熱性平版印刷版用原板を提供する。 - 特許庁
With the lead storage battery provided with a connecting part with a first connecting body and second connecting body laid in opposition with a partition wall having a transparent hole interposed fusion bonded in the transparent hole, an area of void at the bonded face of the first and the second connecting bodies is to be 5% or less.例文帳に追加
透孔を有する隔壁を介して対向配置された第1の接続体と第2の接続体とが透孔内で溶融接合された接続部を有する鉛蓄電池において、第1の接続体と第2の接続体との接合面における空隙の面積が5%以下であることを特徴とする鉛蓄電池。 - 特許庁
The fluorescent lamp has a base composed of a base body made of thermal plastic resin and a pin to be pressure-inserted into a hole formed in the mouthpiece body, and the thermal plastic resin contains 0.1 wt.% or more of carbon black and 0 wt.% or more and 3 wt.% or less of a white pigment.例文帳に追加
蛍光ランプは、熱可塑性樹脂からなる口金本体と、上記口金本体に形成された穴に圧入するピンとからなる口金を有し、上記熱可塑性樹脂は、カーボンブラックを0.1重量%以上含有し、白色顔料を0重量%以上3重量%以下含有する。 - 特許庁
Each optical path change element 16b diffuses incident light with a light incidence angle=±5° by refraction in incidence on the optical path change element 16b and total reflection inside, and light to be diffused within a range of ±5° to a normal after passing through the optical path change element 16b is less than 15% of the incident light.例文帳に追加
光路変更要素16bは、光入射角=±5°の入射光を、光路変更要素16bへの入射時の屈折及び内部での全反射により拡散させ、光路変更要素16bを通過した後に前記法線に対して±5°の範囲に拡散する光が、入射光の15%未満であることを特徴とする。 - 特許庁
A pump control means 21 compares the set pressure stored in the memory means 22 with the measurement value of the pressure sensor 5, and when the measurement value, namely, the present feed pressure is less than the set pressure, controls the flow rate of the pump 2 to be higher than the set flow rate in the steady state.例文帳に追加
ポンプ制御手段21は、記憶手段22に記憶された設定圧力と、圧力センサ5の計測値を比較し、計測値、すなわち現在の送液圧力が設定圧力よりも小さい場合には、定常状態における設定流量よりもポンプ2の送液流量を大きくなるように制御する。 - 特許庁
To provide a check method, a program, a recording medium and a device therefor capable of enhancing a check efficiency, making a check time of a memorizing means such as a memory less as compared with a conventional one even if periodically carried out during control to an object to be controlled and simply carrying out the check.例文帳に追加
チェック効率を高め、制御対象に対して制御中において、周期的に行うにしても、従来よりはメモリ等の記憶手段のチェック時間を少なくすることができるとともに、簡単に行うことができる記憶手段のチェック方法、そのプログラム、その記録媒体及びその装置を提供する。 - 特許庁
A radiation-resistant imaging apparatus 1 comprises: a radiation-resistant CMOS image sensor 130; and a controller 190 in which the number of frames to be imaged within a unit time by the CMOS image sensor 130 is adjusted to the number equal to the specified number of frames or less to prolong an exposure time per frame equal to a specified time or longer.例文帳に追加
耐放射線撮像装置1は、耐放射線のCMOSイメージセンサー130と、前記CMOSイメージセンサー130が単位時間内に撮像するフレーム数を規定フレーム数以下に調節して、1枚のフレームあたりの露光時間を規定時間以上に延長する制御装置190とを備える。 - 特許庁
When sorting is made by another reproduction device in the state where a plurality of reproduction devices are connected through a communication means 4, an inquiry about how a certain program is ordered after the sorting is made, thereby enabling the same program to be focused before and after the sorting with a less communication amount and in a short time.例文帳に追加
通信手段4を介して複数の再生装置と接続した状態のときに、他の再生装置でソートを行う場合に、ある番組がソート後にどの順番になるかを問い合わせできるようにすることで、少ない通信量かつ短時間でソートの前後で同じ番組にフォーカスを当てることを可能にする。 - 特許庁
Upon the receipt of a least cost routing request, the computer 218 analyzes the charging as to which of the user terminals 14a and 14b being a communication opposite party is to be a caller for making the speech in the communication network 10 inexpensive based on the accounting information and transmits a transmission request to the user terminal which provides a less expensive telephone call.例文帳に追加
コンピュータ218は、リーストコスト発信要求を受信すると、通信相手となるユーザ端末装置14a、14bのうちどちらを発信者としたほうが通信網10の通話がより安価にできるかの料金の分析を課金情報に基づいて行い、安価な方に対して発信要求を送信する。 - 特許庁
Consequently, the amount of magnetic flux radially generated from any area around the peripheral center of the north pole 3a and the south pole 3b can be reduced into less than the amount of magnetic flux generated from any area around the peripheral center of the north pole 3a and the south pole 3b on the magnet 3 with circumferentially even thickness h.例文帳に追加
これにより、N極3a及びS極3bの周方向中央付近のいずれの部分から径方向に発生する磁束量は、厚さhが全周に渡って等しい磁石3のN極3a及びS極3bの周方向中央付近のいずれの部分から発生する磁束量よりも小さくできる。 - 特許庁
For the lead storage battery, an excellent life property can be obtained without lowering high charging efficiency by making the density of an electrolyte liquid, in fully charged state after conversion treatment, become 1.32 g/cm3-1.40 g/cm3 at 20°C, and by making an area of a negative electrode grating less than 20 mm2.例文帳に追加
鉛蓄電池において、化成後の満充電状態での電解液密度を20℃換算で1.32g/cm^3〜1.40g/cm^3にするとともに、負極格子体升目面積を20mm^2以下にすることにより、高率放電を低下させることなく、優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁
To provide a production method and production equipment for a high carbon steel sheet having excellent stretch flanging properties in which the cracks of the blanked edge faces are less liable to be caused by suppressing a structural change caused by the increase of temperature in accordance with heat generation by transformation in a hot rolling stage and thus preventing the production of proeutectoid ferrite.例文帳に追加
伸びフランジ性に優れた高炭素鋼板の製造に関して、熱延段階にて、変態発熱に伴う温度上昇による組織変化を抑えて、初析フェライトを発生させることなく打ち抜き端面の割れが発生しにくい伸びフランジ性に優れた高炭素鋼板の製造方法および製造設備を提供する。 - 特許庁
When one of a plurality of predetermined induction heating means is switched from ON state to OFF state in a state where the plurality of induction heating means are in a maximum output limitation state by turning on, the total electric energy is recalculated so that the maximum output can be attained within the range of the initially set output level or less to change the output level.例文帳に追加
所定の複数の誘導加熱手段をオンして最大出力制限状態にある時、誘導加熱手段の一つがオン状態からオフ状態に切り替わった場合に最初の設定出力レベル以下の範囲内で最大出力となるように総電力量を再計算して出力レベルを変更する。 - 特許庁
To provide an industrial robot for mainly operating upward work with an arm structure, in which interference area is less for saving space, even if a plurality of robots are installed densely in such space limited in right and left directions, a burden on a motor reduction gear is reduced, and the capacitance of the motor reduction gear can be reduced.例文帳に追加
主に上向きの作業を行い、前後左右方向に限られた空間に複数のロボットを稠密設置可能な、干渉域の少ない省スペースな、かつモータ・減速機への負荷を低減することができ、モータ・減速機容量を小さくすることが可能なアーム構造を有する産業ロボットを提供。 - 特許庁
In the hydrothermal reaction method for subjecting an organic substance to be reacted and an oxidizing agent to hydrothermal reaction in a supercritical or sub-critical state of water in a reactor, an organic compound with a solubility parameter of 11 or less and a specific inductivity of 15 or more is supplied to the reactor as auxiliary fuel to perform reaction.例文帳に追加
有機性の被反応物と酸化剤とを反応器内で水の超臨界または亜臨界状態で水熱反応させる水熱反応方法であって、補助燃料として、溶解度パラメータが11以下で比誘電率が15以上の有機化合物を反応器に供給して反応を行う。 - 特許庁
An exhaust gas washing liquid containing dioxins is adjusted to pH 6-11 in an aluminum or magnesium ion-containing state to be passed through an ultrafiltration membrane and/or a micro-filtration membrane and the circulating liquid is concentrated not only to make it possible to discharge a filtered liquid with a control value or less but also to extremely reduce the recovery amount of a concentrated liquid.例文帳に追加
ダイオキシン類を含む排ガス洗浄排液をアルミニウムイオン又はマグネシウムイオン含有状態にてPH6〜11に調整後、限外濾過膜及び/又は精密濾過膜を通し、循環液を濃縮することにより、濾過液は規制値以下にして流せ、濃縮液の回収が微量ですむ。 - 特許庁
Electric power quantity (possible power generation quantity) which can be generated by a rotary electric machine 3 as an exhaust gas power generator with less fuel increment than fuel increment for an engine necessary for generating electric power by a generator 4 according to operating point of the engine is determined and output of the engine is controlled based on the possible power generation quantity.例文帳に追加
エンジンの動作点に応じて、発電機4による発電に必要なエンジンの燃料増加量よりも少ない燃料増加量で、排気発電機としての回転電機3による発電が可能な電力量(発電可能量)を決定し、この発電可能量に基づいてエンジンの出力を制御する。 - 特許庁
In this determination, when it is determined that the phase difference exceeds ±180 degrees, a phase difference distribution complementary part 61 extends the phase difference distribution to be not less than ±180 degrees, and complements the original phase difference distribution by shifting the extended phase difference distribution from the original phase difference distribution to a time axis direction by a specific time.例文帳に追加
この判定において位相差が±180度を超えると判定された場合に、位相差分布補完部61は、位相差の分布を±180度以上に拡張し、この拡張された位相差の分布を元の位相差の分布から時間軸方向に一定時間ずらして元の位相差の分布に補完する。 - 特許庁
To provide a method and a material for efficiently forming a precise solder wicking prevention zone having a width of 1 mm or less and a width variation of about 0.1 mm, which prevents the solder from wetting and spreading on a contact part when applying molten solder to an electronic component having the contact part in contact with a terminal part to be soldered.例文帳に追加
はんだ付けされる端子部と接点部を持つ電子部品に対して、溶融はんだ処理時に接点部にはんだが濡れ広がることを防ぐ幅1mm以下、幅のばらつき0.1mm程度の精細なはんだ上がり防止帯を効率的に形成するための形成方法と形成材料を提供すること。 - 特許庁
To provide a SrTiO_3 grain boundary insulated semiconductor ceramic, having a large apparent relative permittivity not less than 5,000, even when the average grain size of crystal grains is set to be not larger than 1 μm, and to provide a semiconductor ceramic capacitor that attains both the promotion of thinning layers and the improvement in the dielectric characteristic by using the semiconductor ceramic.例文帳に追加
結晶粒子の平均粒径を1μm以下に微粒化しても5000以上の大きな見掛け比誘電率を有するSrTiO_3系粒界絶縁型の半導体セラミック、及びこれを用いることにより薄層化の促進と誘電特性の向上の両立が可能な半導体セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
To provide a porous film which is porous while taking advantage of the characteristics of in-liquid plasma such as being high in reaction speed, safe and easy to handle, less liable to be affected by the thermal expansion due to high heat insulation property, and excellent in heat resistance, and a device and a method for producing the same.例文帳に追加
この発明は、反応速度が高く、安全で取り扱いやすいという液中プラズマの特性を生かしながら、しかも、多孔質であって高い断熱性により、熱膨張の影響を受けにくく、優れた耐熱性が実現できる多孔質膜およびその生成装置と生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Bias voltage in the case that alternating current value flowing to the latent image carrier 10 and an charging member 11 is detected to be not less than the necessary minimum and the smallest value is determined as a charging bias alternating voltage at image formation, when a plurality of alternating peak to peak voltage is switched and applied immediately after mounting a process cartridge C.例文帳に追加
プロセスカートリッジCの装着直後に複数の交流ピーク間電圧を切り替えて印加し、そのときに潜像担持体10と帯電部材11に流れる交流電流値が必要最小以上かつ最も小さい値を検知したバイアス電圧を画像形成時の帯電バイアス交流電圧に決定する。 - 特許庁
The control device 12 monitors the capacity of output data to be output from the encoder IP device 11, and when the additional information addition device 13 adds the additional data to the output data, controls the output of the encoder IP device 11 so that the capacity of the output data including the additional data becomes a fixed value or less.例文帳に追加
コントロール装置12は、エンコーダIP装置11が出力すべき出力データの容量を監視し、付加情報追加装置13が出力データに付加データを付加したときに、付加データを含む出力データの容量が規定値以下となるように、エンコーダIP装置11の出力を制御する。 - 特許庁
Therefore, as long as the divided regions which are arrayed in one arrangement direction are sequentially exposed, exposure is always performed on a divided region which is not susceptible to or is sufficiently less susceptible to local thermal expansion of the wafer and hence the reduction in accuracy of superposition of patterns due to the thermal expansion of the wafer can be avoided.例文帳に追加
従って、その1つの配列方向に並ぶ区画領域を順次露光する限り、常に、ウエハの局所的な熱膨張の影響がないあるいは十分小さい区画領域に対して露光が行われるので、ウエハの熱膨張によるパターンの重ね合わせ精度の低下を回避することが可能となる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, an image forming method, and a projection-side display device, which allow toner to be discharged with less variations while suppressing the rise of cost, without providing a special circuit, realize processing of toner discharge in a relatively short period of time, and surely suppress moderation of a selection phenomenon.例文帳に追加
特別な回路を設けることなく、コストアップを抑止しつつ、ばらつきの少ないトナー排出が可能で、比較短時間でトナー排出の処理を実現でき、確実に選択現象の節制を抑止できる画像形成装置および画像形成方法を提供する画像形成装置および投射側表示装置を提供する。 - 特許庁
At a constant-speed travel control by a constant-speed travel control means, the mode transition control means restricts the stoppage of the engine, even when the torque obtained by adding cranking torque necessary for the start of the engine to constant-speed control driving torque as vehicle driving torque for constant-speed travel control is less than torque which can be output by the motor.例文帳に追加
モード遷移制御手段は、定速走行制御手段による定速走行制御時には、定速走行制御のための車両駆動トルクである定速制御駆動トルクに、エンジンの始動に必要なクランキングトルクを加えたトルクが、モータが出力可能なトルクを下回った場合でも、エンジンの停止を制限する。 - 特許庁
The rotary encoder with a push switch provides fixed contacts 4, 5 for the push switch buried in an insulating base 1, and conductive traces 2, 3 for the encoder are buried in the insulating base 1 so that the inexpensive rotary encoder with the push switch reducing its components less than a conventional encoder, can be provided.例文帳に追加
本発明のプッシュスイッチ付回転型エンコーダにおいて、絶縁基体1に埋設されたプッシュスイッチ用の固定接点4,5を設けると共に、絶縁基体1には、エンコーダ用の導電パターン2,3を埋設したため、従来に比して、部品点数が少なく、安価なプッシュスイッチ付回転型エンコーダを提供できる。 - 特許庁
When a display gradation value of the liquid crystal panel is lowered than a prescribed value, a control IC 51 controls the FETs 52 and 53 so that the current value to be supplied to the LED 31 is smaller than a normal case where the display gradation is not less than a prescribed value based on a signal from a driving signal generation circuit 34.例文帳に追加
制御IC51は、駆動信号生成回路34からの信号に基づき、液晶パネルの表示階調の値が所定の値よりも下げられたときに、表示階調の値が所定の値以上である通常時と比べて、LED31に流す電流の値を小さくするように、FET52、53を制御する。 - 特許庁
To provide a high-frequency heating device which heats a hot forging part material, up to a targeted heating temperature in accurate, uniform and quick manner, a high-frequency heating method, and a surface temperature sensor which offers high-stability measurement values with less instrumental errors that is to be used for this purpose.例文帳に追加
本発明は、熱間鍛造部材においてその素材を目標加熱温度に精度よく均一にかつ迅速に加熱する高周波加熱装置と高周波加熱方法と、また、このために用いる計器誤差の小さい安定した測定値の得られる表面温度センサを提供することを課題とする。 - 特許庁
In a backing pad, used for polishing a semiconductor wafer by a wax-less method for fixing the wafer, this backing film is characterized by a constitution such that this pad is in film shape to be formed with a silicon rubber in one surface of a base film to laminate in its opposite surface a pressure sensitive adhesive layer or a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加
半導体ウエハをワックスレス法により研磨するのに用いるウエハ固定用のバッキングパッドにおいて、該パッドがフィルム状であり、ベースフィルムの片面にシリコーンゴムが形成されており、その反対面に粘着剤層ないしは、両面テープが積層された構成となっている事を特徴とするバッキングフィルムである。 - 特許庁
A light distributing area of headlights 12 is divided into a plurality of areas in a width direction to allow on and off of illuminating divided areas 22, and the on and off of illuminating a predetermined illuminating area 24 (position (road surface) where glare from an oncoming vehicle is less affected) can be switched.例文帳に追加
前照灯12の配光領域を幅方向に複数に分割してそれぞれの分割領域22に対して光の照射や非照射を可能とすると共に、予め定めた点灯領域(対向車のグレア光の影響が少ない位置(路面))24へ光の照射状態や非照射状態を変更可能とする。 - 特許庁
To provide a high humid-permeable and waterproof adhesive sheet to be used for medical tapes which is free from any skin impairment such as skin rash caused by water evaporated from the skin by the excellent humid- permeability even when fixed to the skin, and less easily peeled from the skin even when in contact with water by the excellent waterproofness.例文帳に追加
皮膚に固定した場合でも、優れた透湿性により、皮膚から蒸散する水分によるむれやかぶれなどの皮膚障害を引き起こすことがなく、しかも、優れた防水性により、水と接触しても皮膚からはがれにくい、医療用テープに用いられる高透湿防水性粘着シートを提供すること。 - 特許庁
In an optical information recording medium 100, nanoparticles 2 having sizes of 100 [nm] or less are arranged in a recording layer 101 so as to be surrounded by a medium 3 which changes complex permittivity according to illumination of a near-field light LWn based on a recording light beam LW as a light.例文帳に追加
本発明の光情報記録媒体100は、記録層101において直径が100[nm]以下でなるナノ微粒子2が、光としての記録光ビームLWに基づく近接場光LWnの照射に応じて複素誘電率を変化させる媒質3に包囲された状態で配置されている。 - 特許庁
When the relative speed V is less than the reference relative speed Vo by this determination, the ECU 21 prohibits the damping force changing control to the absorber 12 by setting valve opening OP of a variable orifice mechanism 13 to a preset fixed stage, since the request damping force Freq to be generated in the absorber 12 becomes substantially constant.例文帳に追加
この判定により、相対速度Vが基準相対速度Vo未満であれば、ECU21は、アブソーバ12に発生させるべき要求減衰力Freqがほぼ一定となるため、可変絞り機構13のバルブ開度OPを予め設定された固定段に設定してアブソーバ12に対する減衰力変更制御を禁止する。 - 特許庁
To provide a fuel gas reserving and supplying system having a large amount of gas to be reserved per volume and requiring compact facilities, a lower installation cost and a smaller site, and a reservoir having less deterioration of reserving performance due to repetitive use in adsorptive reservation of a multicomponent natural gas under pressure.例文帳に追加
容積当たりのガス貯蔵量が大きく、設備がコンパクトで、設備費が安く、敷地面積の小さい燃料ガスの貯蔵・供給システムを提供すること、および多成分系天然ガスを加圧下に吸着貯蔵するに際し、繰り返し使用による貯蔵性能の低下が少ない貯蔵装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the region in which at least one optical element in the aligner is installed, the exposure method is conducted in such way that the gas partial pressure of methan, ethan, propane, butane, iso butane, neopentane, cyclopropane, cyclobutane, pentane, octane or these admixtures is controlled to be 1.5E-8Pa or more, 1.0E-2Pa or less.例文帳に追加
露光装置内の少なくともひとつの光学素子が設置されている領域において、メタン、エタン、プロパン、ブタン、イソブタン、ネオペンタン、シクロプロパン、シクロブタン、ペンタン、オクタンもしくはこれらの混合物のガス分圧を1.5E−8Pa以上1.0E−2Pa以下に制御することを特徴とする露光方法、露光装置、及びパターン形成方法。 - 特許庁
To provide a non-vaporizing type getter, a display device to have the getter and their manufacturing method wherein gettering effect is superior, an air tight container inside in the display device of plane display device or the like can be maintained in a high vacuum state, and besides, mounting is easy, and the risk of polluting the inside is also less.例文帳に追加
ゲッタリング効果に優れ、特に平面表示装置などの表示装置における気密容器内部を高真空状態に保つことができ、しかも取り付けが容易で、内部を汚染するおそれも少ない非蒸発型ゲッターと、そのゲッターを具備する表示装置と、それらの製造方法を提供すること。 - 特許庁
With this configuration, since reproduction sounds of low frequency components less affected by individual difference can be previously outputted from speakers 46, 47, a listener U in a reproduced sound field space 45 can feel the sense of sound image localization by a reproduced having the low frequency components arriving earlier.例文帳に追加
このように構成すると、スピーカ46,47からは、個人差の影響が小さい低域周波数成分の再生音を先行して出力することができるので、再生音場空間45の聴取者Uは、先に到来する低域周波数成分の再生音により音像定位感を知覚させることができる。 - 特許庁
This gel composition having a sense of transparency and a touch of grain even containing a whey protein can be obtained by producing as a gel composition containing a whey protein, an agar and water and having a pH value of 3.5 to 4 at 25°C and a molar equivalent of a carboxyl group per 100 g of the gel composition of 0.0032 or less.例文帳に追加
ホエープロテインと寒天と水を含有し、25℃におけるpHが3.5〜4であり、ゲル状組成物100gあたりのカルボキシル基のモル当量が0.0032以下であるゲル状組成物とすることによって、ホエープロテインを含むゲル状組成物でありながら、透明感と粒感を有するゲル状組成物が得られる。 - 特許庁
In the tire marking system 1, the main data processing device 20 and at least not less than one tire marking devices 10A, 10B which read the identification mark of an identification plate Z attached to the warehouse rack 2, and engrave the identification sign to the tire W based on the information of the identification mark to be read are connected on line.例文帳に追加
タイヤマーキングシステム1は、庫入れラック2に付設された識別プレートZの識別記号を読取り、この読取った識別記号の情報に基づき、タイヤWに識別標識を刻設する少なくとも一台以上のタイヤマーキング装置10A及び10Bと、メインデータ処理装置20とがオンラインで接続されている。 - 特許庁
When an amount of increase in a fuel for decreasing an exhaust gas temperature is referred to as an increase fuel, the amount of injection of the increase fuel injected in a combustion chamber 211 on the independent exhaust gas port 214 side is set to be less than that injected to the combustion chamber 211 on the assembly exhaust gas port 213 side.例文帳に追加
そして、排気温度を低減させるための燃料の増量分を増量燃料と呼ぶときに、独立排気ポート214側の燃焼室211に噴射される増量燃料の噴射量が、集合排気ポート213側の燃焼室211に噴射される増量燃料の噴射量よりも少なく設定される。 - 特許庁
In the structure for mounting the passage sensor which detects the passage of an object and outputs for processing, the angle of setting a support member to support the passage sensor can be changed in such a range of angles as the direction of the entrance of the object is less than vertical and larger than zero to the horizontal direction.例文帳に追加
物体の通過を検知して処理のための信号を出力する通過センサを取り付けるための構造において、前記通過センサの支持部材を前記物体の入り口の向きが鉛直未満で水平方向に対して0度よりも大きくなる角度の範囲で設置角度を変更可能にしたことを特徴としている。 - 特許庁
By reducing the mixing ratio of the fine fibrous compound to 10 wt.% or less, a homogenous liquid composition mainly composed of the powder ion exchanged resin with reduced adhesive force to the support is prepared, and this liquid composition is used, whereby a hand spray enhanced in operability while preventing clogging of a spray nozzle can be produced.例文帳に追加
更に微小繊維状化合物の混合割合を10重量%以下に減らすことで、支持体との接着力の小さい粉末イオン交換樹脂を主成分とする均一な液状組成物とし、該液状組成物を用いることで、噴霧器ノズルの目詰まりを防ぎ操作性を高めたハンドスプレーができる。 - 特許庁
To provide a propylenic composite resin composition for molding sheets being superior in dripping property and molding cycle in thermal molding with less mucus generation and offensive smell in sheet molding in addition to rigidity and thermal resistance that can primarily be improved by compounding propylenic resins with a filler, and a composite resin sheets thereof.例文帳に追加
プロピレン系樹脂をフィラ−と複合することによって本来改良される剛性、耐熱性に加えて、シ−ト成形におけるメヤニ発生や臭気が少なく、かつ熱成形においてタレ特性や成形サイクル性に優れたシ−ト成形用プロピレン系複合樹脂組成物及びその複合樹脂シ−トの提供 - 特許庁
As the mask mechanism 5, a phase modulation array having cells of ≥4 micrometers is used, and the phase modulation array together with the laser source 1 emitting the laser beams 6 of high beam quality form narrow, clear lines with a width of less than 2 mm, and can drawn shapes on the materials to be worked 9, 10.例文帳に追加
前記マスク機構5として、4マイクロメートルより大きなセルを有する位相変調アレイが用いられ、該位相変調アレイは良好なビーム品質のレーザ光6を発するレーザ源1と共に2mmより狭い幅の鮮明な線を生成して加工材料9、10上に型を描くことを可能とする。 - 特許庁
A transmission power control part 106, in the OFDM signal, controls to reduce transmission power of the PDSCH data whose transmission timing overlaps with a transmission timing of the control data of a peripheral base station device to be less than the transmission power of the PDSCH data whose transmission timing does not overlap with the transmission timing of the control data.例文帳に追加
送信電力制御部106は、OFDM信号において、周辺基地局装置の制御データの送信タイミングと重なる送信タイミングのPDSCHデータの送信電力を、重なる送信タイミング以外の送信タイミングのPDSCHデータの送信電力よりも低減する制御を行う。 - 特許庁
To enable a user carrying a wireless terminal to be informed of the arrival to the target position when the user carrying a wireless terminal reaches the target position or approaches it by having only to add more or less functions to the wireless terminal or a system with respect to position registration and notice technology utilizing conventional mobile communication.例文帳に追加
従来の移動体通信を利用した位置登録及び通知技術に関するシステムや、無線端末に多少の機能を追加するだけで、無線端末の携帯者が、目的位置に到着、あるいは近づいた時に、携帯者に目的位置への到着を通知することを可能にすることである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|