Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
The substrate 2 with built-in component comprises: a substrate 5 having a cavity C formed in which a plurality of protrusions 11 protruding from the inner wall surface 5a of the cavity C are arranged in the thickness direction; and a semiconductor element 6 which abuts on at least two of the plurality of protrusions 11, wherein displacement of the semiconductor element is minimized in the cavity C.例文帳に追加
部品内蔵基板2は、キャビティCが形成され、キャビティCの内壁面5aから突出する複数の凸部11を厚み方向に配列してなる基体5と、キャビティCに設けられ、且つ複数の凸部11の少なくとも2つ以上と当接する半導体素子6を備え、キャビティ内にて半導体素子の位置ずれが抑制されたことを特徴としている。 - 特許庁
In the substrate 4 for measuring bonding damage for measuring damage to occur in the substrate 4 by bonding, strain gauges 20 are formed via an insulating layer under electrodes of bonding pads 10 formed in a lattice pattern on the surface of the substrate 4, and each strain gauge 20 is connected to a switching circuit 18 built in the substrate 4 by means of signal lines 21.例文帳に追加
ボンディングにより基板4に生じるダメージを計測するためのボンディングダメージの計測用の基板4において、基板4の表面に格子状に形成されたボンディングパッド10の電極の下方に絶縁層を介して歪みゲージ20を形成し、それぞれの歪みゲージ20を信号線21によって基板4に組み込まれたスイッチング回路18に接続する。 - 特許庁
In the manufacturing method of the electroluminescent element, a produced substrate is doped with rare earth elements as a luminous layer, a silicon-rich layer is vapor-deposited on a gate oxide layer, damages generated in a layer doped with the rare earth elements and rich in silicon is restored by annealing and oxidizing a structure, and the electroluminescent element is built in a CMOS IC.例文帳に追加
本発明は、作成された基板上に、発光層として希土類がドープされ、且つシリコンリッチな層をゲート酸化物層上に蒸着し、構造体をアニールおよび酸化して上記希土類がドープされ且つシリコンリッチな層に引き起こされる損傷を修復し、CMOS ICに上記エレクトロルミネセンス素子を組み込むことを含むエレクトロルミネセンス素子の製造方法に関する。 - 特許庁
To selectively execute, at the time of replacing a storage device storing all information such as basic software, application software and setting data thereof in a numerical control device with built-in computer, restoration of software set in an initial state to a new storage device, saving and restoration of all information of softwares and setting data thereof stored in the storage device.例文帳に追加
コンピュータを内蔵した数値制御装置において、基本ソフトウェア、アプリケーションソフトウェア及びそれらの設定データ等の全情報が格納されている記憶装置を交換するとき、初期状態に設定されたソフトウェアの交換された新たな記憶装置への復旧、同記憶装置に格納されているソフトウェア及びその設定データ等の全情報の退避と復旧を選択して実行すること。 - 特許庁
Further, the maintenance support system 30 comprises: a master unit 40 which is built in the elevator operation control apparatus 24 that is firmly secured and installed in a machine room 8 and in which maintenance software is installed; and a portable slave unit 60 in which the maintenance software is not installed for itself and can use the maintenance software of the master unit 40 only when connected to the master unit 40.例文帳に追加
そして、メンテナンス支援システム30は、さらに、機械室8にしっかりと固定されて設けられるエレベータ運行制御装置24に内蔵され、メンテナンスソフトウェアが搭載された親機40と、自らはメンテナンスソフトウェアが搭載されず、親機40と接続しているときに限り親機40のメンテナンスソフトウェアを利用できる可搬型子機60とを含んで構成される。 - 特許庁
An extendable built-in earphone structure has a housing 31 having a housing space, an earphone 32 placed in the housing space and having an earphone assembly 321 and an earphone line 322, a connection device 33 used for connection and signal transmission between the earphone 32 and a terminal device, and an earphone line lead-in device 34 placed in the housing space and used for collecting and releasing the earphone line 322.例文帳に追加
収容空間を有するハウジング31と、収容空間内に設置され、イヤホンアセンブリ321とイヤホン線322とを有するイヤホン32と、イヤホン32と端末機器との接続及び信号伝送に用いられる接続装置33と、収容空間内に設置され、イヤホン線322の回収又は釈放に用いられるイヤホン線引き込み装置34とを有する。 - 特許庁
In the oxygen sensor, a measuring electrode 4 and a reference electrode 3 are respectively installed in each opposite face of a zirconia solid electrolyte 2, the end of a metal grain 21 composing the measuring electrode 4 is built in the zirconia solid electrolyte 2, and a zirconia membrane 22 is formed on the top of the exposed surface for the metal grain 21 unburied in the zirconia solid electrolyte 2.例文帳に追加
ジルコニア固体電解質2の対向する面に、測定電極4と基準電極3をそれぞれ設けてなる酸素センサであって、測定電極4を構成する金属粒子21の端部がジルコニア固体電解質2に埋設され、且つジルコニア固体電解質2に埋設されていない金属粒子21の露出面の頂部に、ジルコニア膜22が形成されている。 - 特許庁
In later years the Kuki family in Ominato (Ise City) in Ise built an Atake-bune virtually equivalent to a tekkosen and named ""Oniyado", and Hideyoshi TOYOTOMI, who liked the magnificence of the ship, adopted it as a flag ship in the Bunroku-keicho War, put a madder streamer and an Uma-jirushi (commander's flag) of a golden fan on it as a token of a flag ship, and renamed it "Nippon Maru". 例文帳に追加
後年、九鬼家は伊勢の大湊(伊勢市)において、鉄甲船とほぼ同水準とみられる安宅船を建造し「鬼宿(おにやど)」と名付けたが、この船の威容をいたく気に入った豊臣秀吉は、文禄・慶長の役の際の旗船としてこれを採用し、旗船の証である茜の吹流しと金団扇の馬印を授け、船名も「日本丸(にっぽんまる)」と改称させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the large keyhole-shaped tomb mounds found in the Korean Peninsula were built in a very limited period of time between the late fifth century and mid sixth century, only in the area that used to be the westernmost part of Gaya's sphere of influence before Baekje moved to the south, and they are known for containing Japanese relics, such as ento haniwa (cylindrical haniwa), shell products made in south islands, and an rock chamber painted with bengara (iron oxide red pigment). 例文帳に追加
また朝鮮半島の前方後円墳はいずれも5世紀後半から6世紀中葉という極めて限られた時期に成立したもので、百済が南遷する前は伽耶の勢力圏の最西部であった地域のみに存在し、円筒埴輪や南島産貝製品、内部をベンガラで塗った石室といった倭系遺物を伴うことが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current Imamiya-jinja Shrine is said to have originated in May 1001 when the temple was built in the current location and the three gods were enshrined after Goryo-e (ritual ceremony to repose of spirits of a deceased person) was performed in Mt. Funaoka in 994, but the year of establishment at the current location is unknown, although it has long been a shrine enshrining Susanoo (currently, sessha (auxiliary shrine - dedicated to a deity close-related to that of a main shrine) Eki-jinja Shrine), the god of epidemics. 例文帳に追加
現在の今宮神社は、994年(正暦5年)船岡山で御霊会が行われた後、1001年(長保3年)5月に現在の場所に神殿が造営されて3柱の神が祀られたのに始まるとされるが、現在の場所には創建年代については不明であるが、古くから疫病の神とされるスサノオを祀る社(現在摂社疫神社)があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was not a mere historical researcher of gardens but also produced gardens himself such as Tennoji-koen (Tennoji Park), outer park of the Ise Kotai-jingu Shrine and the Toyouke-daijingu Shrine and he restored scenery in Ritsurin-koen park and even produced a Nihon teien exhibited in The Japan-British Exhibition held in London, and Kyuka-koen Park for centennial festival of Sadanobu MATSUDAIRA at his own birth place, Kuwana City, Mie Prefecture built in 1928. 例文帳に追加
小沢は単なる庭園史の研究家でなく自らも日本庭園を作庭し、天王寺公園や伊勢皇大神宮・豊受大神宮の外苑、栗林公園の修景のほか、ロンドンで開催された日英博覧会に出展された日本庭園、また自身の故郷三重県桑名市では1928年に松平定信百年祭にともない造られた九華公園などの作品がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a control circuit 35 performs the duty control of a pump 31 driven by an AC power source 32 to expand the air bag through a drive circuit 33, a zero cross is detected only once per cycle of an alternating current in a photocoupler 37 provided with a single photodiode 38, and one more zero cross in one cycle is prepared in the built-in timer 35a of the control circuit 35.例文帳に追加
交流電源32で駆動され、前記エアバックを膨張させるポンプ31を制御回路35が、駆動回路33を介してデューティ制御するにあたって、単一のフォトダイオード38を備えるフォトカプラ37において、ゼロクロスを交流の1周期当り1回だけ検知し、前記1周期におけるもう1回のゼロクロスは、制御回路35の内蔵タイマ35aで作成する。 - 特許庁
A power supply means has a feeding terminal connected to the terminal for charging an information device and supplies power for charging a chargeable battery built in the information device from the feeding terminal.例文帳に追加
また、携帯型情報機器の種類によっては、データ端子が同一面に装置されていない場合もあり、データケーブルを別途接続させなければならないなど不便があり、本発明ではその点も解決する手段を提供することを目的としている。 - 特許庁
Since the pressure contact holding type connector is interposed between the electronic circuit board 1 and the electrically connected object 10 via the housings 20, the connector can be built in or mounted to the electronic circuit board 1 itself, and the positioning accuracy and ease of assembly can be improved.例文帳に追加
電子回路基板1と電気接合物10との間に圧接挟持型コネクタをハウジング20を介して介在するので、電子回路基板1自体に圧接挟持型コネクタを組み込んだり、実装でき、位置決め精度やアセンブリ性を向上させ得る。 - 特許庁
To provide an image supporting medium capable of erasing record and having good reutilization frequency, an image erasing device which appropriately removes an image forming part from the image supporting medium and an image forming device with the built-in image erasing device.例文帳に追加
本発明は記録消去可能で再利用回数の良好な画像支持体、当該画像支持体から適切に画像形成部を除去する画像消去装置及び当該画像消去装置の組み込まれた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A control device built in the each e connector C1-C5 detects a ground terminal TG1-TG5 to which an external ground line LG1 is connected out of the plurality of ground terminals TG1-TG5 and establishes an ID corresponding to its detection result.例文帳に追加
各eコネクタC1〜C5に内蔵された制御装置は、複数のグランド端子TG1〜TG2のうち外部グランドラインLG1が接続されているグランド端子TG1〜TG5を検出し、その検出結果に対応したIDを設定する。 - 特許庁
Furthermore, when a camera-settable type external flash device provided with no operation member for setting light control is connected, a camera-settable type flash setting menu screen including an external flash setting menus is displayed instead of the built-in flash setting menu (step S40).例文帳に追加
さらに、調光設定用の操作部材がないカメラ設定型の外部フラッシュ装置が接続された場合は、内蔵フラッシュ設定メニューに替えて、外部フラッシュ設定メニューを含むカメラ設定型フラッシュ用設定メニュー画面を表示する(ステップS40)。 - 特許庁
A system is built up by connecting a receiver, that receives digital broadcast program that is broadcast in terms of a transport stream, consisting of video data and audio data to a digital recorder that records the transport stream from the digital broadcast receiver via an interface.例文帳に追加
映像データ及びオーディオデータがトランスポートストリームで送られるディジタル放送を受信する受信装置と、ディジタル放送の受信装置からのトランスポートストリームを記録するディジタル記録装置とをインターフェースを介して接続してシステムを構築する。 - 特許庁
To provide an electric compressor with a built-in inverter capable of efficiently cooling the inverter without enlarging a casing and operating without deteriorating reliability and performance even under a high temperature and sever vibration environment such as engine direct mount.例文帳に追加
ケーシングを大型化することなくインバータの冷却を効率的に図ることができ、エンジン直付け等の高温、強振動下においても、信頼性、性能を損なわず運転できるインバータ内蔵の電動圧縮機を提供するものである。 - 特許庁
To prevent an overcurrent more than necessary from flowing to a load circuit to break equipment parts by performing a constant current control for both of a charge current to a secondary battery built in equipment and a peak current required at quick traverse or quick return.例文帳に追加
機器に内蔵する2次電池への充電電流の定電流制御と、早送りや早戻し時に必要なピーク電流の両方を定電流制御して、負荷回路に必要以上に過大な電流が流れ機器部品が破損するのを防ぐ。 - 特許庁
To provide a fuel pump mounting part structure of a motorcycle capable of enhancing the rigidity of a mounting part of a fuel pump built in a fuel tank on a mounting part of the fuel tank, and also enhancing the rigidity of the mounting part of a tank-mounting stay to the fuel tank side.例文帳に追加
二輪車の燃料ポンプ取付部構造に関し、燃料タンクに内蔵する燃料ポンプの燃料タンクへの取付部の剛性を高めるとともに、タンク取付ステーの燃料タンク側への取付部の剛性をも高めることを可能にする。 - 特許庁
In addition, a comparison vehicle model representing a vehicle for comparing it with the planned vehicle with three-dimensional data is built, and the comparison vehicle model is moved on the virtual space, and then a picture seen from the viewpoint of a driver of the comparison vehicle model is simulatively displayed.例文帳に追加
また、企画車両と比較するための比較用車両を3次元データで表した比較車両モデルを構築し、比較車両モデルを、仮想空間上で移動させ、比較車両モデルの運転手の視点からみた映像をシミュレーション表示する。 - 特許庁
To adjust the directivity of a radio wave clock antenna receiving a standard radio wave for time tone and of a broadcast reception antenna which can not to be built in a receiver having a noise source that are designed as an integral unit.例文帳に追加
受信装置内にノイズ源を有し、アンテナを内蔵出来ない放送受信用アンテナと標準電波報時の電波を受信する電波時計アンテナとを一体にユニット化して電波時計アンテナと放送受信用アンテナを調整可能とする。 - 特許庁
At purchase of the mobile phone, a user loads the memory card to the mobile phone and the user selects data required for or congenial to the user on a display picture by each item of the data group and writes selected data to the built-in memory of the mobile phone.例文帳に追加
ユーザは携帯電話機の購入時に、メモリカードを携帯電話機に装着し、ユーザが必要とする又はユーザの好みに合うデータをデータ群の各項目ごとにユーザが表示画面で選択し、選択データを携帯電話機の内蔵メモリに書き込む。 - 特許庁
A brightness measurer measures brightness corresponding to the gray-scale displayed on the test pixel part to compare the measured brightness with predetermined brightness, thereby testing whether the light sensor built in the display panel is normally operated.例文帳に追加
輝度測定器を用いて検査画素部に表示された階調に対応する輝度を測定し、測定された輝度と既設定の輝度とを比べることで、表示パネルに内蔵された光センサが正常的に動作するかどうかを検査することができる。 - 特許庁
To provide a PLL circuit which can smoothly and properly detect a frequency deviation of a PLL with simple circuit configuration, and thereby make the phase of the PLL smoothly follow a proper phase, and to provide a disk playback device with the built-in PLL circuit.例文帳に追加
簡単な回路構成にて円滑かつ適正にPLLの周波数ずれを検出でき、これにより、PLLの位相を適正位相に円滑に追従させ得るPLL回路およびそれを内蔵したディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
Right and left deck sections 21, 22 of a floor board section 20 arranged with wide precut materials in parallel and right and left step sections 23, 24 are mounted on sleepers 13-15 having multiple struts to be erected to form a built-up wood deck 11.例文帳に追加
立設される複数の束を有する各大引き13〜15上に、幅広状のプレカット材を並設して構成される床板部20の各左,右デッキ部21,22及び左,右ステップ部23,24を載置してなる組立型ウッドデッキ11である。 - 特許庁
When the key insertion sensing switch 1 is turned off and the buckle switch 3 is turned from on to off, the room lamp 10 is lighted up and a timer built in a CPU 8 starts counting, and when the specified time has elapsed, the room lamp 10 is lighted out automatically.例文帳に追加
キー差し込み検出スイッチ1がオフでバックルスイッチ3がオンからオフに変化した場合には、ルームランプ10を点灯しCPU8に内蔵されているタイマーがカウントを開始し、所定時間経過すると、自動的にルームランプ10を消灯する。 - 特許庁
A motor and a battery are built in a case, a decentering rotor is mounted on a motor shaft, and an attachment having hairs implanted, provided on a hair implanted portion formed of a curved plate, is detachably mounted at one end of the case.例文帳に追加
モーターと電池をケースに内蔵し、モーター軸に回転子を偏芯させて取り付け、一方、湾曲板体よりなる植毛部に毛体を植毛してなるアタッチメントを設け、このアタッチメントをケースの一端に着脱可能に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an electric compressor with a built-in inverter capable of efficiently cooling the inverter without enlarging a machine body vessel and operating without deteriorating reliability and performance even under a high temperature and sever vibration environment such as engine direct mounting.例文帳に追加
機体容器を大型化することなくインバータの冷却を効率的に図ることができ、エンジン直付け等の高温、強振動下においても、信頼性、性能を損なわず運転できるインバータ内蔵の電動圧縮機を提供するものである。 - 特許庁
It also began in the early Showa period that railways extended their network as citizen's methods of transportation and developed the land along the railroad lines, where houses were built and people went out shopping on holidays at department stores at railway terminals, and that such a lifestyle became common among people. 例文帳に追加
市民の足として鉄道会社が開発する沿線の土地には住宅が建てられ、そこに暮らす人々がターミナル駅のデパートで休日に買い物などに立ち寄るといった市民生活が一般的になったのも昭和初期からであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the end of the ninth century, manor houses are built by nobles so as to unlawfully seize and privatize the surrounding lands and 'shataku' (residence), which was followed by guji (shrine priests) who began to set up 'kanden' (imperial estates) and 'shoshiden' (tax-exempt lands that were provided to cover the labor cost of shoshi officials) in order to prepare 'horoku' (retainer's salary) to be paid to kanjin (government officials) and the other necessary expenses. 例文帳に追加
9世紀末期には貴族による荘家が設置されて周囲の土地や舎宅を自己のものとして押領し、続いて官司も官人の俸禄や経費調達のために官田や諸司田を設置するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The connector housing 5 of the valve built-in connector 1 comprises a tube connection part 11 on the axial one side, a pipe insert part 13 on the axial other side, and a valve storing part 15 between the tube connection part 11 and the pipe insert part 13 which are formed integrally with each other.例文帳に追加
バルブ内蔵コネクタ1のコネクタハウジング5を、軸方向一方側のチューブ接続部11と、軸方向他方側のパイプ挿入部13と、チューブ接続部11及びパイプ挿入部13の間のバルブ収容部15と、から一体的に構成する。 - 特許庁
To facilitate the assembly of a bracket 2 with a unit case 3 in a door mirror constituted by fitting the bracket 2, the box-like unit case 3 with a drive motor built therein, and a mirror holder 6 with a mirror plate 5 fitted thereto to a cup-shaped body 1.例文帳に追加
椀形状をしたボディ1に、ブラケット2と、駆動モータを内装した箱状のユニットケース3と、ミラー板5が取付けられたミラーホルダ6とを取付けて構成されるドアミラーにおいて、ブラケット2とユニットケース3との組込みが容易になるようにする。 - 特許庁
The phase adjustment circuit uses separate memories 7, 11 to carry out clock synchronization with respect to a reference clock signal and phase adjustment to a reference synchronizing signal so that a low cost SDRAM or FPGA built-in memory can be employed for the line memory 11.例文帳に追加
基準クロック信号に対するクロック同期と、基準同期信号に対する位相調整とを、別々のメモリ7,11により行う様にして、ラインメモリ11を、安価なSDRAMやFPGA内蔵のメモリを使用することができる。 - 特許庁
An H/T charge control circuit 108 starts charging a battery pack which is built in a H/T main part 200, when a H/T terminal detection switch 110 is turned on and transmits charging state signals 113 to a battery pack charge control circuit 109.例文帳に追加
H/T充電制御回路108は、H/T検出スイッチ110のオンに応じて、H/T本体200内蔵の電池パックの充電を開始すると共に、電池パック充電制御回路109に充電中信号113を送出する。 - 特許庁
To provide a relocation detection mechanism for reducing cost by simplifying the mechanism and reducing size and easily built in small stationary equipment, and to provide stationary equipment, using the relocation detection mechanism.例文帳に追加
機構を単純化し小型化することで、コストの削減を図ることができるとともに、小型の設置型機器に対しても容易に組込むことができる移設検知機構、及び当該移設検知機構を用いた設置型機器を提供することにある。 - 特許庁
This mask assembly MA comprises a liquid crystal glass substrate W, a magnetic mask M for partially shielding a film deposition surface, and a holder having a built-in magnet for attracting the mask M and pressing the liquid crystal glass substrate W against the mask M from a back side.例文帳に追加
マスク組立体MAは、液晶ガラス基板Wと、その成膜面を部分的に遮蔽する磁性体性のマスクMと、マスクMを吸引するマグネットを内蔵し、液晶ガラス基板Wを裏面側からマスクMに押し付けるホルダとを備える。 - 特許庁
Additionally, a data receiving device having an output means such as a relay and allowing the door closing sign operation by radio from the radio communication device possessed by the station clerk is disposed together with or built in the door closing sign operating device disposed on the station platform.例文帳に追加
更にリレー等の出力手段を具備して前記駅係員の所持する無線通信装置から無線により戸閉合図操作が可能となるデータ受信装置を駅ホーム上に設置された戸閉合図操作器に併設若しくは内蔵する。 - 特許庁
To provide a building method for wall surface arranged with PC steel wires which can be built economically without requiring to tension separate ly in a plurality of layers without having effect even when fixing a cold insula tor inside.例文帳に追加
複数段に分けて緊張する必要がなく、内側に保冷材を固定するような場合でも影響を与えることがなく、経済的に構築することができる、PC鋼線を配置した壁面の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The film travelling device is to run a long film 1 paid off from a supply roll 2, which includes a drive rotor R equipped with a built-in out-rotor type motor 25M, and the rotor R is rotated by this motor.例文帳に追加
供給ロール2から繰り出した長尺フィルム1を走行させるフィルム走行装置であって、その供給ロールの駆動回転体Rが、アウトロータ型電動モータ25Mを内蔵し、このモータによって駆動回転体Rを回転駆動させる構成とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device where high-speed operation circuit such as a serial/parallel conversion circuit, a parallel/serial conversion circuit or the like is built in, and which permits an ordinary semiconductor inspection apparatus to inspect the high-speed operation circuit.例文帳に追加
シリアルパラレル変換回路及びパラレルシリアル変換回路等の高速動作回路を内蔵し、しかも一般的な半導体集積回路検査装置による該高速動作回路の検査が可能な半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
Further, an elevator control panel 11 with a radio device built therein is provided in an elevator machine room, and the full-duplex transmission and reception antennas 12 and 14 to perform the radio communication between the elevator control panel and the on-the-car station are provided thereon.例文帳に追加
さらにまた、エレベータ機械室に設けられ、無線装置を内蔵したエレベータ制御盤11を設け、エレベータ制御盤とかご上ステーションに、これら両者間の無線通信行うための全2重送受信アンテナ12、14を設ける。 - 特許庁
In the elevator device, a pantograph-shaped lifting device and a guide rail are vertically built between one side of the elevator car and a wall of the elevator passage, and the one side of the elevator car is moved along the rail.例文帳に追加
本発明のエレベータ装置においては、昇降かごの一側面と昇降路の壁との間にパンタグラフ式の昇降装置及びガイドレールを垂立せしめ、上記昇降かごの上記一側面を、ガイド手段を介して上記レールに沿って移動せしめる。 - 特許庁
Instead, more property resolutions such as property solutions for temperature property solution are further performed by determining the power detected by the built-in monitor, then calculation of real power output and property of other transmitter is performed by using known relatives.例文帳に追加
代わりに、対温度特性解明等のさらなる特性解明が、内蔵モニタによって検出されたパワーを決定することにより実行され、その後、既知の相関を用いて、実際のパワー出力および他の送信器特性の計算が実行される。 - 特許庁
The unit includes a holder portion 3, having a built-in transmission/reception antenna 10, and a support portion 4 for supporting the holder portion 3, having a processing circuit for executing reception processing for receiving information through radio communication via the transmission/reception antenna 10.例文帳に追加
送受信アンテナ10が内蔵された把持部3と、把持部3を支持する支持部4であって、送受信アンテナ10を介した無線通信により情報を受信するための受信処理を実行する処理回路を含む支持部4と、を備える。 - 特許庁
In the construction of this prefabricated building, the building itself is built by a prefabricated trench portion 5 having foundation functions and shed portion 8, and the construction can be carried out by embedding work into ground at the trench portion 5.例文帳に追加
プレハブ建築物において、該建築物が、基礎機能を有するプレハブトレンチ部および上屋部によって組み立てられ、該トレンチ部の地中への埋設作業のみによって建設し得るものであることを特徴とするプレハブ建築物を提供する。 - 特許庁
A control section 17 of the navigation device 10 communicates with a control section of the tuner 31 to acquire information denoting an FM broadcast station received by the tuner 31 and decides the broadcast station to be received by the built-in tuner 13 based on the information.例文帳に追加
ナビゲーション装置10の制御部17は、チューナー31の制御部と通信を行って、チューナー31で受信しているFM放送局を示す情報を取得し、それに基づいて内蔵チューナー13で受信する放送局を決定する。 - 特許庁
To obtain a control circuit built-in type DC motor that maintains the ground side of a Y capacitor to a low impedance and carries out a grounding treatment with certainty, by only fixing an outer frame housing that incorporates all of a control circuit including a noise filter therein to a mounting target equipment.例文帳に追加
ノイズフィルタを含む制御回路の全てを内蔵させた外枠筐体を搭載対象機器に固定しただけで、Yコンデンサのアース側を低インピーダンスに保持して確実にアース処理が行える制御回路内蔵型のDCモータを得ること。 - 特許庁
A digital output signal Dout is obtained using a delay circuit having built-in delay elements 31-1 to 31-15 and a decoder 16 based on a synthesized value D[15:0] of step signals D_0-D_15 which varies while the time elapses.例文帳に追加
また、遅延素子31−1〜31−15を内蔵した遅延回路・デコーダ16とを用いることにより、時間が経過するのにつれて異なるステップ信号D_0〜D_15の合成値D[15:0]を基にして、ディジタル出力信号Doutを求める。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|