「Completely」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for drying goods, which can dry an article having a small-diameter mouth such as an eyedropper or the like completely in a short time with a small quantity of air, and also can discharge the particles remaining in the article.例文帳に追加

目薬容器等の小口径の口を有する物品を少量のエアーで短時間で完全に乾燥させると共に物品内に残留した粒子を排出させることができる物品の乾燥方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a section A1, from the timing that the secondary car 2 enters the primary stator 1 until both completely face each other, a command of an acceleration α, which changes in proportion with a change in a position x of the secondary car 2 is given.例文帳に追加

このとき、二次側台車２が一次側固定子１に進入してから両者が完全に対向するまでの区間Ａ１では、二次側台車２の位置ｘの変化に比例して変化する加速度αの指令を与える。 - 特許庁

After a 1st control variable (x) is completely decreased, that is after a 1st input signal A is faded out, a controller 15 gradually increases a 2nd control variable (y) with respect to a 2nd signal control means 12 up to a maximum value.例文帳に追加

第１制御値ｘが完全に減少した後、従って、第１入力信号Ａがフェードアウトした後、制御装置１５が、第２信号制御手段１２に対する第２制御値ｙを徐々に最大値へ上昇させる。 - 特許庁

To provide a flat membrane filter capable of sucking liquid and solid- liquid separating even if the flat membrane is in half-dipped state, that is, is not completely dipped into water, and a novel filtering method using the flat membrane.例文帳に追加

平膜フィルタが半没状態すなわち完全に水中に沈没しなくても液体を吸引し、固液分離できる平膜フィルタを提供し、また、この平膜フィルタを用いた新規な濾過方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a building construction method capable of securing high strength and rigidity to horizontal force in an earthquake, by completely joining a foundation and the whole building, while simplifying foundation work, when constructing a building, a temporary building and a built-up article.例文帳に追加

建築物、仮設建築物、工作物の構築において、基礎工事の簡略化と基礎と建物全体の完全接合を図り、地震時の水平力に対し、高い強度と剛性を確保できる建物の構築工法を提供する。 - 特許庁

Then, when a sealing screw 11 is completely screwed into a nut 12 in a sealing member 21, the sealing screw 11 is unremovably held in the sealing member 21 and its head part 11b is engaged into an engaging hole 31a.例文帳に追加

そして、封印ねじ１１を封印部材２１内のナット１２に完全にねじ込むと、封印ねじ１１が封印部材２１内にて抜き取り不可能な状態で保持され、頭部１１ｂが係合穴３１ａ内に係合される。 - 特許庁

In order to check whether or not the closure bar (9) is completely opened or closed, sensors (30, 31) for detecting positions of operation devices (15, 16) are arranged at an area of ends of the rails (26, 27) viewed in a transportation direction (32) of the cable.例文帳に追加

閉鎖用バー（９）が完全に開かれ又は閉じられたか否かを調べるために、作動装置（１５、１６）の位置を検知するためのセンサー（３０、３１）が、ケーブルの輸送方向（３２）で見てレール（２６、２７）の端部の区域に配列される。 - 特許庁

Length in a direction of a center axis J1 of the casing 100 is longer than length in a direction of a center axis J1 of the serial axial flow fan 101, so that the serial axial flow fan 101 is completely accommodated in the casing 100.例文帳に追加

筐体１００の中心軸Ｊ１方向の長さは、直列式軸流ファン１０１の中心軸Ｊ１方向の長さよりも長く、直列式軸流ファン１０１が筐体１００内に完全に収容される。 - 特許庁

Generation utilizing magnetic force has an advantage, where fixed energy can be utilized continuously and is efficient, and in addition, apparatus can be formed as a unit, thus installing the generator on and in the ground, and completely preventing hazards where a tower collapses due to wind force or the like.例文帳に追加

磁力を利用した発電は常に一定のエネルギーを利用できる利点と効率も良いまた装置をユニット化することにより地上でも地中にでも据付け可能で風力により塔の倒壊などの危険性が全く無い。 - 特許庁

To provide an excreta disposal system which can decompose and purify discharged excreta to separate it into a liquid part and solid matter, deodorize and decolorize the liquid part to utilize it as flush water, and completely decompose the solid matter to utilize it as compost.例文帳に追加

排泄された糞尿を分解・浄化し、液状部分と固形分に分離し、液状部分は脱臭・脱色して水洗水として活用し、固形分は完全分解して堆肥として活用できる糞尿処理システムを提供する。 - 特許庁

The via plugs consist of via plugs 14a and via plugs 14b, the upper parts of the plugs 14a are almost completely covered with wirings 16 and the upper parts of the plugs 14b are provided at the positions between the wirings 16 not covering the upper parts.例文帳に追加

ビアプラグ１４は、ビアプラグ１４ａとビアプラグ１４ｂからなり、ビアプラグ１４ａは上部を配線１６でほぼ完全に覆われ、ビアプラグ１４ｂは、上部が配線１６で覆われない配線１６の間の位置に設けてある。 - 特許庁

A suitable substance, having low compatibility with a liquid crystal such as a polymer, is selected and mixed with a liquid crystal sample, so that a mixture system, in which the horizontal alignment liquid (liquid crystal)-liquid crystal interface in a completely wetted state is realized, is obtained over wide temperature range.例文帳に追加

液晶試料に、相溶性が良くない、高分子等の適当な物質を選んで混合し、完全ぬれ状態の水平配向液体（液晶）−液晶界面が、広い温度範囲で実現される混合系を得る。 - 特許庁

The low temperature condensate water is discharged to outside of the system from the outlet 5 by separating the seat from the annular valve seat 6 and opening the valve when the pressure on the side of the inlet 4 is reduced to the predetermined value, in the condition that the float 7 is submerged completely in the liquid.例文帳に追加

フロート７は液体中に完全に埋没した状態において入口４側の圧力が所定以下まで降下したときに環状弁座６から離座して開弁し、低温復水を出口５から系外に排除する。 - 特許庁

Here, from the view point of completely preventing a short circuit due to the conductive foreign matter, the counter electrode film 24 is preferably formed on a position separated from an outer circumference of the contact hole 4a by 500 μm or more in the plan view.例文帳に追加

ここで、導電性異物に起因する短絡を完全に防止する観点からは、平面視においてコンタクトホール４ａの外周から５００μｍ以上離れた位置に対向電極膜２４を形成するのが好ましい。 - 特許庁

Accordingly, when the process unit 20 is mounted to the body casing 2, the developer cartridge 6 having been in the second attitude automatically shifts to the first attitude in the process unit 20, whereby the process unit is completely mounted to the drawer unit 21.例文帳に追加

そのため、本体ケーシング２にプロセスユニット２０を装着するときに、プロセスユニット２０において第２姿勢にあった現像カートリッジ６が自動的に第１姿勢に変わって、プロセスユニットのドロワユニット２１に完全に装着される。 - 特許庁

The spiritual object 2 to be disposed is placed on a memorial service table 1, a priest carries out a memorial service at an altar 5, the proceedings are shot and recorded in images, and the spiritual object 2 is completely incinerated by a pollution-free incineration device.例文帳に追加

廃棄処分する霊魂物２を供養台１に奉載し、祭壇５において導師が慰霊、供養の法要を行うと共に、その実況を撮影して影像記録した後、無公害焼却装置により完全焼却する。 - 特許庁

To provide a shaft structure of a machine eliminating a shaft itself from completely fractured, even if a crack developed in the shaft by fatigue grows large, and capable of greatly reducing an inspection cost for detecting the crack.例文帳に追加

疲労によって軸に発生した亀裂が大きく成長しても、軸そのものが完全に破断することがなく、それによって亀裂検出のための点検コストを大幅に削減できるようにした、機械の軸構造を提供する。 - 特許庁

Then, when the supporting shaft 7 is moved to the second shaft hole 9 (a second position) and the lever 6 is turned in the direction of reverse turn, a reverse-turn cam groove 12 guides the cam follower 4 to make the male and female connector housings into a completely fitting condition.例文帳に追加

その後、支軸７を第２軸孔９（第２位置）へ移動させ、レバー６を反転方向に回動すると、反転用カム溝１２はカムフォロア４を案内して雌雄コネクタハウジングを完全嵌合状態に至らしめることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cloth, because a cloth substrate is flexible, and a plurality of protective plates are separated at constant intervals, is soft and flexible as a whole and is not suitable completely sometimes for some applications.例文帳に追加

従来の布は、布基体が可とう性であり且つ複数の保護板が一定間隔をあけて離されている関係があるために、全体的に柔軟性で可とう性であり、あらゆる用途に完全には適していないこともある。 - 特許庁

This fried and dried food product is obtained by letting a puffed food which is heat-pressurized and swollen by pressure release, such as dried cereal, again absorb moisture in order to completely perform fry treatment, and drying the product by oil frying.例文帳に追加

加熱加圧されかつ圧力開放によって膨張されると共に乾燥した穀物などの膨化食品をフライ処理を完全に行わせるために再度吸湿させた後オイルフライによって乾燥したフライ乾燥食品とする。 - 特許庁

On the other hand, the earphone microphone detection processing section 30 discriminates that an incoming call key switch 24 is closed when incoming call key switch detection terminal 27 goes to a low level in the state in which the earphone microphone section 20 is completely inserted to the earphone jack section 25 and the insertion/withdrawal detection terminal 28 reaches a low level.例文帳に追加

一方、イヤホンマイク部２０が完全に挿入され、挿抜検出端子２８がローレベルの状態では、着信キー用スイッチ検出端子２７がローレベルになると、着信キー用スイッチ２４がオンされたと判断する。 - 特許庁

In more details, the method for producing the sterile devil's tongue powder includes sterilization processing devil's tongue yam or dried devil's tongue yam cut pieces under humidification and coexistence of calcium carbonate so as to completely deactivate microorganisms and enzyme coexisting with devil's tongue yam.例文帳に追加

こんにゃく芋あるいは乾燥したこんにゃく芋切片を加湿下で、炭酸カルシュウム共存下で滅菌処理を行い、こんにゃく芋に並存する微生物及び酵素を完全に失活させた無菌のこんにゃく粉の製造方法。 - 特許庁

In this pipe, a barrier layer not allowing the fluid to pass through or having a low permeation rate to the fluid is disposed between the inner pipe and the reinforcing layer, and the barrier layer is completely fixed to the inner pipe so as not to move.例文帳に追加

このパイプは流体を透過しないかまたは流体に対する透過率が低い障壁層が内管と補強用の層との間に配置され、該障壁層はそれが完全に内管に対して動かないように固着されている。 - 特許庁

An inverted crown-like gap brought about in a flat system is completely avoided by adopting such a structure that the sponge layer of the pressure roller is thermally expanded like a normal crown when incorporating the pressure roller in a fixing device or the like and actually heating it.例文帳に追加

加圧ローラを定着装置等に組み込んで実際に加熱した際に、該ローラのスポンジ層が正クラウン状に熱膨張するような構造を採ることにより、フラット方式で生じる逆クラウン状ギャップを完全に回避する。 - 特許庁

To provide a feeder for pig breeding, capable of almost completely preventing the generation of bridges and so-called nests (spaces) caused by them at the lower end part of the feeding vessel, discharging a suitable amount of the feed well, also having a simple structure and at a low cost.例文帳に追加

給餌槽の下端部でブリッジ及びそれに起因する巣（空間）の発生を略完全に防止し、適量の餌を良好に排出することができ、しかも、構造が簡単で安価な養豚用給餌器を提供する。 - 特許庁

Since adjustment can be carried out on the side of the vibration absorbing mean according to vibration of the carriage at the time of movement, vibration is removed completely over a long term and recording precision of the recording head can be sustained in high precision state.例文帳に追加

これにより、吸振手段側でキャリッジの移動時の振動に合わせた調節を行うことができるので、長期にわたって上記振動を完全に除去して記録ヘッドの記録精度を高精度な状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit capable of improving efficiency in changing a battery, and completely equalizing diversion of ripple current from an inverter to DC capacitors on DC negative side, thus attaining high cooling efficiency and downsizing.例文帳に追加

バッテリー交換作業を効率的にし、インバータからのリップル電流の直流負極側直流コンデンサへの分流を確実に均等にすることができ、冷却効率を高めて寸法を小さくした無停電電源装置を得る。 - 特許庁

In such a manner, a noise removed value is determined for each pixel in the image first, and thereafter the noise removal operation is completely recursively performed so as to be performed for each pixel using the noise removed value.例文帳に追加

このように、まず最初に、ノイズ除去された値が画像中の各画素ごとに決定され、その後、上記ノイズ除去動作が、上記ノイズ除去された値を用いて各画素ごとに行なわれるよう、完全に再帰的に行なわれる。 - 特許庁

A protrusion 7, fitting to a concave part 9 formed on the upper face of the guide post 2 when the module base plate 3 is completely inserted into the connector part 1, is formed at a side of the ejection lever 4 opposite to the elastic bar 5.例文帳に追加

弾性バー５の、イジェクトレバー４に取り付けられた側とは反対側の端部には、モジュール基板３をコネクタ部１に完全に挿入した際、ガイドポスト２の上面に形成された凹部９に嵌合する突起７が設けられている。 - 特許庁

To provide a leakage tester for an endoscope which permits an imperfect water tightness of the closed condition of a check valve installed on the outer wall of the endoscope to be sensed and can more completely prevent a water leakage accident.例文帳に追加

内視鏡の外壁部に設けられた逆止弁の閉状態の水密性が不完全な場合にそれを検出することができ、内視鏡の水漏れ事故をより完全に防止することができる内視鏡用リーケージテスタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reinforced glass capable of completely preventing the natural damage to the reinforced glass containing NiS which cannot be removed even by soaking, and to provide the reinforced glass manufactured by the method.例文帳に追加

ソーク処理によっても除去することができないＮｉＳを含んでいる強化ガラスの自然破損を完全に防止することができる強化ガラスの製造方法及び該方法によって製造された強化ガラスを提供する。 - 特許庁

The core 3 of an optical fiber, which is formed by covering around the core 3 with a clad 5, is elliptic cylinder shaped, i.e., not completely circular cylinder shaped; and the maximum diameter portion in the XY cross section of the core 3 is made not less than 1.1 times the minimum diameter portion.例文帳に追加

コア３の周りをクラッド５で覆って形成される光ファイバのコア３を非真円柱形状である楕円柱形状とし、コア３のＸＹ断面の最大直径部を最小直径部の１．１倍以上とする。 - 特許庁

As discussed later, however, it appears that a sense of crisis over the current appreciation of the yen among Japan’s manufacturing enterprises results from a completely different perception of the present conditions from the evaluation based on the real effective exchange rate.例文帳に追加

しかしながら、後述するように我が国の製造業企業等の今回の円高に対する大きな危機感は、現下の実質実効為替レート水準からの判断とは全く異なる視点から来ていると考えられる。 - 経済産業省

When a user performs a predetermined operation using a keyboard 115 or when an audio processor 109 identifies a predetermined keyword in words spoken by the user, an image formed by adding some changes to a virtual character, or a completely different image is transmitted.例文帳に追加

キーボード１１５を用いてユーザが所定の操作を行ったり、音声処理部１０９が自分の発した音声の中から所定のキーワードを認識すると、仮想キャラに変化を加えた映像または全く別の映像とする。 - 特許庁

To provide a plunger type injection molding machine capable of suppressing generation of bridges of a resin material to minimum in an injection cylinder even in the case of feeding the resin material to the injection cylinder so as to completely fill the injection cylinder.例文帳に追加

射出シリンダに対して樹脂材料が満杯になるように供給した場合でも、射出シリンダにおいて、樹脂材料のブリッジの発生を最小限に抑えることができるプランジャ式射出成形機を提供する。 - 特許庁

When a boosting rate control circuit 200 sets the boosting rate of a charge pump circuit 16 to one time in magnification and obtains a short mode, an internal path of the charge pump circuit 16 is shorted and a first transistor Tr1 is completely turned on .例文帳に追加

昇圧率制御回路２００が、チャージポンプ回路１６の昇圧率を１倍に設定し、ショートモードを実現するとき、チャージポンプ回路１６の内部の経路を短絡するとともに、第１トランジスタＴｒ１を完全にオンさせる。 - 特許庁

Nissan achieved a record consolidated operating profit in FY2002 of 737billion yen at an operating profit ratio of 10.8 percent, putting it on the first rung in the industry. The 2.1trillion yen in consolidated interest-bearing automotive debt recorded in early 1999 had by the end ofFY2002 been completely eliminated.例文帳に追加

また、2002年度の連結営業利益は過去最高の7,370億円、営業利益率は業界トップレベルの10.8%を達成し、1999年度当初には２兆1,000億円あった連結自動車事業有利子負債は、2002年度末で完全に解消された。 - 経済産業省

It does not, however, mean the industry loses competitiveness completely. In general, the industry competes in both domestic and world markets by specializing the differential product with high quality and high function, utilizing the advanced technologies as well as the established brand names.例文帳に追加

しかしながら、この産業は完全に競争力を失う訳ではなく、通常、高い技術レベル、確立されたブランド等を活かして高品質、高機能の製品に特化し差異化することで国内外の市場で競争していく。 - 経済産業省

To provide a two-liquid distributing aerosol valve wherein two kinds of contents can be mixed and sprayed simultaneously, and at the same time, only one of the contents is sprayed to effect cleaning, thereby completely discharging a mixture of the contents.例文帳に追加

２つの内容物を混合させて同時に噴射させることができるとともに、１つの内容物だけを噴射させて洗浄することで混合物を完全に残留させることのない二液分配エアゾールバルブを提供すること。 - 特許庁

To provide a container conveying device capable of conveying containers while a plurality of storage racks are completely in synchronism with each other with a conveying time required for conveying the containers stored in the storage racks being reduced.例文帳に追加

収容棚に収容された収容器搬送するのに必要となる搬送時間を低減させたまま、複数の収容棚を完全に同期させて、収容器を搬送することができる収容器搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dampening water composition for lithographic printing by which isopropyl alcohol can be completely substituted and stable printing can be carried out without generating the problems such as the stain, blinding and emulsification of a printing plate and failure in ink deposition to the plate.例文帳に追加

イソプロピルアルコールを完全に代替し、印刷版の汚れ、ブラインディング及び水負けといった問題や、版へのインキ着肉不良を発生させずに安定に印刷できる平版印刷用の湿し水組成物を提供する。 - 特許庁

A length of the third element 12 is set longer than that of the second element 11 so as to generate clearance Ls in the third element 12 when the second element 11 is collapsed and completely housed in the third element 12.例文帳に追加

第２エレメント１１を縮めて、第３エレメント１２内に第２エレメント１１を収納し終わった際に、第３エレメント１２にクリアランスＬｓが生じるように、第３エレメント１２の長さが第２エレメント１１の長さより長くされている - 特許庁

The combustion chamber and the sensor mounting hole 11 are completely partitioned from each other by being sealed by the diaphragm part 9 to prevent a fuel gas in the combustion chamber from penetrating the side of the sensor mounting hole 11, in other words, the side of the sensor body.例文帳に追加

このダイアフラム部９によってシールされることにより、燃焼室とセンサ装着穴１１とが完全に仕切られ、燃焼室内の燃料ガスがセンサ装着穴１１側、つまりセンサ本体側に浸入することが防がれる。 - 特許庁

I have made that end tight; and now I take another piece and put it in: it will confine the air that is within the tube perfectly and completely for our purpose; and I shall now find it absolutely impossible by any force of mine to drive that little pellet close up to the other. 例文帳に追加

そしてもう一切れもってきて押し込みます。これで管の中の空気は完全に閉じこめられて、ねらいどおりになりました。そしてこれで、どんなに力を入れても、この二つのかけらをくっつけられません。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A stake to be partially or completely embedded in the ground is provided with an active type IC tag 40 and a sensor 48, that is integrated with or separated from the tag, wherein the active type IC tag 40 transmits information detected by the sensor 48 together with tag information.例文帳に追加

地盤に一部または全部が埋め込まれる杭であって、アクティブ型ＩＣタグ４０、およびこれと一体もしくは別体のセンサ４８が設けられ、アクティブ型ＩＣタグ４０がセンサ４８の検知情報をタグ情報と共に発信する - 特許庁