「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(911ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, an antenna conductor 103 formable of a planar pattern such as an inverted-F antenna or a patch antenna is provided to an upper side of the sealing member 102, and a connection conductor 132 is used to electrically connect the antenna conductor 103 to a wiring 112 inside the module board 101 or the electronic components 121, 122 embedded in the sealing member 102.例文帳に追加

また、封止部材102の上面には逆Ｆ型アンテナやパッチアンテナ等の平面パターンで形成可能なアンテナ導体103を設け、このアンテナ導体103を接続導体132によってモジュール基板101内部の配線112または封止部材102に埋設されている電子部品121,122と電気的に接続する。 - 特許庁

When a frame order processing part 103 receives information about specifications of the spectacle frame and the number of orders thereof from a user terminal device 140, the frame order processing part 103 decides (judges) whether or not the spectacle frames of the number of the orders are producible within a residual number of the number of sets of already order-received common components.例文帳に追加

フレーム注文処理部１０３は、眼鏡フレームの仕様とこの注文数の情報をユーザ端末装置１４０から受け付けると、すでに受注している共通部品のセット数の残りの数内で注文数の眼鏡フレームが製造可能かどうかを判定（判断）する。 - 特許庁

Such formulations may also comprise other optional components, including (d) at least one of metal ion-free base at sufficient amounts to produce a final composition of pH, ≥7, preferably a pH of about 9.5 to about 10.8, and (e) a polyhydric alcohol, (f) a metal chelating agent, and (g) a surfactant.例文帳に追加

かかる製剤は、（ｄ）ｐＨ７以上、好ましくはｐＨ約９.５ないし約１０.８の最終生成物を産生するのに十分な量の、少なくとも１種の金属イオン不含塩基、および、（ｅ）多価アルコール、（ｆ）金属キレート化剤および（ｇ）界面活性剤を含む他の任意成分も含み得る。 - 特許庁

To provide methods for production of meat and meat juice, leaving merit of a food material and eliminating bad smell and practically free from fatty material, and having a plenty of nutritional components, for promotion of the growth of children and youth, promotion of appetite of elderly persons and activate them and contributing to the prevention of adult diseases.例文帳に追加

食材の良さを残して臭みを取り除き、脂肪質が殆どなく各種の栄養分が豊富な獣肉及び肉汁の製造方法を提供し、子供や青少年の成長を促進し、年寄りの食欲を増進させて元気づけ、成人病の予防に資することを目的とする。 - 特許庁

Components having the same component name out of component names to be collated with each other in the plan and the component list and having the same state of existence/absence of cancel lines are determined as coincident component names, and a component name included in either one of the plan and the component list and having the cancel line is determined as coincidence.例文帳に追加

図面および部品表の照合対象の部品名のうち、部品名が一致し、かつ取り消し線の有無が一致する部品名、および図面および部品表のうちのいずれか１つにのみ含まれ、かつ取り消し線がある部品名は、一致すると判定する。 - 特許庁

To provide a wheel motor device having a variable-rotation output unit and a reduction unit which is capable of reducing the number and the size of components, and simplifying the structure of and reducing the size of the entire device so as to be sufficiently adaptable to a compact car having tires of small diameter.例文帳に追加

可変回転出力ユニット及び減速ギヤユニットを備えたホイールモータ装置において、部品点数の削減及び小型化を図り、小径のタイヤを備える小型車両にも充分適応できるように装置全体の構造簡略化及び小型化を達成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine further arousing a player's interest in the movements of game balls on a stage by not only changing rolling patterns of the game balls simply but also providing a novel and elaborate optical performance on the stage while constituting a stage of a plurality of stage components.例文帳に追加

ステージを複数のステージ構成部材で構成しながら、単に遊技球の転動パターンを変化させるだけでなく、ステージでの光演出に新奇な趣向を凝らすことで、ステージ上での遊技球の動きに一層の関心を持たせるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling an optical connector in which an optical fiber can always smoothly be inserted even when components held by component holders are arranged mutually at intervals in the inserting direction of the optical fiber, and to provide the component holders used for same, and the optical connector.例文帳に追加

部品保持体によって保持される部品を互いに光ファイバ挿入方向に間隔をおいて配置する場合でも、光ファイバの挿入作業を常に円滑に行うことのできる光コネクタの組立方法及びこれに用いる部品保持体並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable mobile communication apparatus wherein a speaker can be located at a position proper in relation to other components, an output sound from the speaker can be introduced to a sounding position which is required while taking into account the space efficiency in the portable mobile communication apparatus, and the speaker can be small-sized.例文帳に追加

携帯型移動通信機器におけるスピーカを他の部品との関係で適当な位置に配置でき、携帯型移動通信機器内のスペース効率を考慮に入れて要求される放音位置にスピーカからの出力音を導くことができ、スピーカを小型化できる。 - 特許庁

When an exhaust fan 31 operates, an air current is generated by sucking the internal air of the image forming part frame body 40 and the fixing part frame body 30 and components such as toner particles generated in the image forming part, the heat generated in the fixing part which should be exhausted are exhausted to the outside of the apparatus.例文帳に追加

排気ファン３１が作動すると、作像部枠体４０、定着部枠体３０のそれぞれ内部空気を吸引して気流を発生させ、作像部で発生したトナー微粒子、定着部で発生した熱、といった排気すべき成分を装置本体外へ排出する。 - 特許庁

When a server 1 transmits a 10 Mbps data communication signal to a low pass filter(LPF) 3, the LPF 3 passes frequency components of 40 MHz or below in the data communication signal and are sent to a 75-ohm television TV-RF mixer 7 through a 50-ohm-75-ohm converter 5.例文帳に追加

サーバ１からの１０Ｍｂｐｓのデータ通信信号は、低域フィルタ（ＬＰＦ）３に伝送されると、データ通信信号から４０ＭＨｚ以下の周波数成分がＬＰＦ３を通過し、５０−７５Ω変換器５を通じて７５ΩのＴＶ−ＲＦ−ミクサ７に伝送される。 - 特許庁

To provide a stencil recovering device, of a stencil process printing machine, which can detect an accommodating position for a stencil recovering container and also detect a state where the container has recovered a used stencil to the full capacity, using a single detector and can cut a manufacturing cost by reducing the number of components.例文帳に追加

原紙回収容器の格納位置の検出と、使用済みの孔版原紙の満杯状態の検出を一つの検出器で行うことができ、部品点数を低減してコストの低減を図ることができる孔版印刷機における原紙回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a right an left driving force distributing device for a vehicle, having a compact constitution with a small number of components and small assembling man-hours while maintaining the small deflection of a pump shaft caused by reaction caused by the generation of hydraulic pressure and reaction caused by to the transmission of drive.例文帳に追加

油圧発生による反力及び駆動伝達による反力により生じるポンプ軸の撓み量を小さく保ったまま、左右駆動力配分装置のコンパクト化及び部品点数、組み立て工数の削減を図ることが可能な車両の左右駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a louver material capable of reducing the number of components and, at the same time, having the excellence in workability and wind pressure resisting strength for the mounting structure of the louver material used for a roof facility of a building, an attached facility and a fence, etc. as an external facing.例文帳に追加

建物の屋上設備、付属設備またフェンス等に外装材として用いられるルーバー材の取付構造に関し、部品点数が削減されるとともに施工性に優れ、かつ耐風圧強度にも優れたルーバー材の取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To facilitate countermeasures to a plurality of unstable vibration by performing the arithmetic operation of the sensitivity of an inter-component contact part by carrying out the unstable vibration analysis of a plurality of components by using the equation of motion of a finite element model, and designing the contact face of each component for reducing the sensitivity of the highly sensitive contact site.例文帳に追加

有限要素モデルの運動方程式を用いて複数部品の不安定振動解析を行って部品間接触部の感度を演算し、高感度な接触部位の感度が低減するように各部品の接触面を設計することによって、複数の不安定振動にも対応する。 - 特許庁

Common defect types to the number of L are collected in each test, and each test of the tests to the number of N is expressed as correlation vectors to the number of N, and a complementary number of the correlation vector having the most non-zero components among the correlation vectors to the number of N is set as the initial value of a vector W.例文帳に追加

上記課題は、各試験ごとにＬ個の共有欠陥型を収集し、Ｎ個の試験の各試験をＮ個の相関ベクトルとして表現し、Ｎ個の相関ベクトルのうち最も多くの非零成分を有する相関ベクトルの補数をベクトルＷの初期値に設定する。 - 特許庁

This activated carbon adsorbent has a three-dimensional structure which is formed by a papermaking process and contains activated carbon and cellulose fibers as main components so that the content of cellulose fibers is 0.2-40 pts.mass per 100 pts.mass of activated carbon and is characterized in that activated carbon is entaglad with cellulose fibers to be held at random.例文帳に追加

活性炭とセルロース繊維を主成分とし、活性炭１００質量部に対するセルロース繊維の含有量が０．２質量部以上４０質量部以下であって、活性炭がセルロース繊維によりランダムに絡合保持されている抄紙による立体構造を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore by which, even if the content of components forming blast furnace slag is lower than before, a shatter index (SI) of ≥90% and a reduction degradation index (RDI) of ≤35% can be maintained and, in addition, reduction in reducibility index (RI) can be prevented.例文帳に追加

高炉スラグを形成する成分の含有量が従来よりも少なくても、９０％以上の落下強度（ＳＩ）と３５％以下の還元粉化性（ＲＤＩ）を維持でき、しかも、被還元性（ＲＩ）の低下をも防止することが可能な焼結鉱の製造方法を提案する。 - 特許庁

A plating tank is made possible to be blocked from the outside air, and the gas passing through the plating liquid is collected and introduced again into the plating tank together with a fresh gas, thereby suppressing the components from being vapourized while keeping the total flow rate of the gas and also reducing the use consumption of the gas.例文帳に追加

めっき槽を外気から遮断可能とし、めっき液を通した気体を回収して新鮮な気体とともにめっき槽内に再度導入することにより、全体の気体の流量は保ったままで成分の揮発を抑えるとともに気体の使用量を削減する。 - 特許庁

The power supply device biases a part of the air blown to the air channel 6 of the battery case 2 by the blower fan 10, and blows it to the air duct 14 of the harness cover 15, then the electronic components 4 are cooled by the air supplied to the electronic component case 5 by the harness cover 15.例文帳に追加

電源装置は、送風機１０でもって電池ケース２の空気通路６に送風される空気の一部をバイパスさせてハーネスカバー１５の空気ダクト１４に送風し、このハーネスカバー１５で、電子部品ケース５に供給される空気で電子部品４を冷却する。 - 特許庁

The noise generating device includes a control information acquiring means of acquiring control information for controlling operations of the noise generating device and a noise suppressing means of suppressing components of noise of a voice signal using at least the control information.例文帳に追加

そして、雑音発生装置は、雑音発生装置の動作を制御する制御情報を取得する制御情報取得手段と、少なくとも制御情報を用いて音声信号における雑音の成分を抑制する雑音抑制手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This curable liquid resin composition comprises the following components (A) and (B): (A) 30-70 wt.% of urethane-(meth)acrylate with number-average molecular weight of 10,000-40,000 and (B) 30-60 wt.% of an ethylenically unsaturated monomer that gives a homopolymer having a glass transition point of ≥60°C.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）数平均分子量が１００００〜４００００であるウレタン（メタ）アクリレート ３０〜７０重量％、（Ｂ）ホモポリマーのガラス転移温度が６０℃以上であるエチレン性不飽和モノマー ３０〜６０重量％を含有する液状硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The resin particle dispersion includes, as essential components, a resin particle (A) composed of a resin (a), a resin precursor (B) and a dispersion medium (U), the resin particle (A) having a volume average particle size of 1-300 μm and a center line average roughness on the particle surface of 5-300 nm.例文帳に追加

樹脂（ａ）からなる樹脂粒子（Ａ）、熱可塑性樹脂（Ｂ）、及び分散媒体（Ｕ）を必須成分としてなり、樹脂粒子（Ａ）の体積平均粒径が１〜３００μｍ、かつ樹脂粒子（Ａ）の粒子表面の中心線平均粗さが５〜３００ｎｍであることを特徴とする樹脂粒子分散液。 - 特許庁

As for the transfer rollers 1a and 1b separately provided with at least one elastic layer molded by using polymer compound containing one or several kinds of polymer components, the dielectric loss tangent of the elastic layer is set to 0.4 to 10.0 and the roll electric resistance value is set to 10^4 to 10^10 Ω.例文帳に追加

１種または複数種のポリマー成分を含むポリマー組成物を用いて成形される弾性層を少なくとも一層有する転写ローラ１ａ、１ｂにおいて、弾性層の誘電正接を０．４以上１０．０以下とし、ロール電気抵抗値を１０^４Ω以上１０^１０Ω以下とする。 - 特許庁

The separated oil components raised with the elevation of a liquid level by the supply are discharged from an oil component discharge opening 11 formed in the upper part of the treatment tank 1, the separation accelerator is added after the discharge, the separation operation is repeated, and the oiling agent is recycled.例文帳に追加

この流入よる液面上昇に伴って上昇した分離済油分を、処理槽１の上部に設けた油分排出口１１から排出し、排出後に分離促進剤を添加して、分離処理を繰り返し行うことにより、水溶性油剤のリサイクル処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, a frequency weighting matrix calculation section 138 controls a value of a frequency weighting matrix so that the value gradually gets smaller from the low frequency component in order to gradually encode frequency information (frequency components in matching with the resolution) required for enhancing the resolution.例文帳に追加

一方、周波数重み付けマトリクス算出部１３８は、解像度を向上させる際に必要な周波数情報（解像度に合わせた周波数成分）を段階的に符号化するために、低周波成分から段階的に値が小さくなるように周波数重み付けマトリクスの値を制御する。 - 特許庁

A method for hatching brine shrimp spawns is provided with: the brine shrimp spawns are put into a hatching vessel, into which a culture solution with adjusted mineral components is poured, and the resultant vessel is sealed up with an air space formed inside and then made to float in a water tank whose water temperature is kept at a level suitable for hatching.例文帳に追加

孵化用容器内にブラインシュリンプの卵を入れて、ミネラル成分を調整した培養液を注ぎ、該孵化用容器を内部に空気層を形成して密閉し、密閉した該孵化用容器を、水温が孵化に適した温度に保たれた水槽に浮遊させて孵化させる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to limit the measures for the vibration insulation on a platen 11, the wire dot head 15 or a support section for the carrier 12 which may become a vibration generation source so that it is possible to prevent increasing of the number of components, to simplify the structure and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

これに伴い、振動発生源となるプラテン１１、ワイヤドットヘッド１５、キャリア１２などの支持部における防振対策を必要最小限に済ませることができ、したがって、部品点数の増加を抑え、構造の簡略化を図り製造コストを低減することができる。 - 特許庁

Thus, by integrally molding the antennas 42, 43, the coaxial connector 44 provided in the power feeding sections of the antennas 42, 43 and the resin base 41 on which the antennas 42, 43 are provided, with a high degree of freedom in molding, it is not necessary to assembly a relay substrate and furthermore, the number of components can be reduced.例文帳に追加

このように、アンテナ４２・４３と、このアンテナ４２・４３の給電部に設ける同軸コネクタ４４と、アンテナ４２・４３を設ける、成形自由度の高い樹脂基材４１とを一体成形することで、中継基板のアセンブリの必要が無く、さらに、部品点数を削減できる。 - 特許庁

To provide an outboard equipment in which an engine intake space and an engine room are independently provided in an engine cover to efficiently ventilate in the engine room, which prevents components in the engine room from being overheated, which stabilizes the operational function of the component, which prolongs the lifetime, and which improves the output of the engine.例文帳に追加

エンジンカバー内にエンジン吸気系空間とエンジンルームとを独立させてエンジンルーム内の換気を効率よく行なって排熱し、エンジンルーム内部品の過熱を防止し、部品の動作機能を安定化させ、長寿命化を図り、エンジン出力を向上させた船外機を提供する。 - 特許庁

To change the number of cylinder bores on a caliper body while minimizing the increase of the number of components and processing man-hour, without increasing kinds of casting dies and kinds of products beyond necessity, and to surely prevent the corrosion or the like caused by intrusion of foreign matters.例文帳に追加

鋳型の種類や製品の種類を必要以上に増加させることなく、部品点数の増加や加工工数の増加も最小に抑えながら、キャリパボディに設けるシリンダ孔の数を変更することができ、異物の侵入による腐食等の発生も確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for improving a slime left in a simple cast-in-place concrete pile capable of obtaining a supporting force degree strength at a front end of the pile by pouring a solidification agent without using equipments such as an agitation blade or the like and in spite of different components of the slime left in the pile hole.例文帳に追加

攪拌翼等の機材を用いることなく、かつ、杭孔に残存するスライムの成分の相違にも関わらず、固化材の注入で杭先端の支持力度強度を得ることができる簡易な場所打ちコンクリート杭に残留するスライム改良工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make the mounting position of an extra length processing part freely changeable as well as to make its processing function demonstrable with at least two mounting holes, to make fine adjustment possible with a few millimeters as a unit, and to perform mounting in a state of high density in installing electronic circuit components and to make high density possible in designing a wiring pattern.例文帳に追加

余長処理部の取付け位置が自由に変更できるとともに最低２カ所の取付け穴で余長処理機能を発揮するすること、数ミリ単位で微少調整を可能にすること、高密度に電子回路部品が実装できるとともにパターン配線設計も高密度化できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of drinking water which produces soft water type drinking water by using deep ocean water as a raw material, the drinking water produced being tasty (easy to drink), capable of increasing the cell activation higher than that of drinking water obtained from other natural materials, and capable of facilitating the taking in of useful components into the cells.例文帳に追加

海洋深層水を原料として用いた軟水タイプの飲料水の製造方法であって、おいしく（飲み易く）、かつ、他の自然から得た飲料水よりも細胞活性を高くでき、有用成分の細胞への取り込みを促進できる飲料水の製造方法を提供する。 - 特許庁

This wear resistant and corrosion resistant alloy contains Co, Cr, Mo and Ni as the main components, and the weight ratio of each component is in the ranges of, by weight, 17 to 18% Cr, 28 to 32% Mo and 46 to 48.5% Co+Ni.例文帳に追加

Ｃｏ、Ｃｒ、ＭｏおよびＮｉを主要成分とする耐摩耗性・耐食性合金であって、これらの各成分の重量比が、Ｃｒは１７重量％〜１８重量％、Ｍｏは２８重量％〜３２重量％、Ｃｏ＋Ｎｉは４６重量％〜４８．５重量％の範囲にあること。 - 特許庁

The liquid concentrating vessel has a grooved pipe 18, an outer pipe 10 arranged on the outer peripheral surface side of the grooved pipe, and members 31, 32, 16 arranged about at the center part of the inner peripheral side of the grooved pipe and introducing volatile components of a liquid to be treated fed to the inside of the grooved pipe to the outside.例文帳に追加

液体濃縮器は、溝付き管１８と、この溝付き管の外周面側に配置された外管１０と、溝付き管の内周側のほぼ中心部に配置され、溝付き管内部に供給された処理対象液体の揮発成分を外部に導く部材３１，３２，１６とを有する。 - 特許庁

To provide a variable valve mechanism in which variations in the amount of valve lift, the angle of action, and timing from one cylinder to another are adjusted easily and rapidly in a simple configuration without resorting to manufacturing accuracy of components, accurate assembly, and assembly replacement, at the time when the variable valve mechanism is to be mounted to a plurality of cylinders.例文帳に追加

可変動弁機構を複数の気筒に実装する際に、バルブリフトのリフト量、作用角及びタイミングの気筒間のばらつきを、構成部品の製造精度や組付精度に頼らずに、また、アッシー交換によることなく、簡単な構成で容易かつ迅速に調整することができる。 - 特許庁

The composition of zircon refractory material having creep resistance property consists essentially of 98.75-99.68 wt.% ZrSiO_4 and contains 0.01-0.15 wt.% ZrO_2, 0.23-0.5-0 wt.% TiO_2 and 0.08-0.60 wt.% Fe_2O_3 as secondary components.例文帳に追加

耐クリープ性を有するジルコン耐火材料の組成物は、主成分としてＺｒＳｉＯ_4を９８．７５〜９９．６８重量％含有し、副成分としてＺｒＯ_2を０．０１〜０．１５重量％、ＴｉＯ_2を０．２３〜０．５０重量％、およびＦｅ_2Ｏ_3を０．０８〜０．６０重量％を含有する。 - 特許庁

This organic sludge treatment process involves indirectly heating organic sludge which is derived from an activated sludge process and particularly contains a large amount of phosphorus components, with a heating cylinder 22 placed on the outer periphery of a rotary circular-cylindrical body 21, to subject the organic sludge to carbonization and/or ashing treatment and to obtain the objective treated material having a high phosphorus or phosphorus compound content.例文帳に追加

活性汚泥処理により、特にリン成分を多量に含む有機性汚泥を、回転する円筒体２１の外周に設けた加熱筒２２で間接的に加熱して、炭化／又は灰化処理することでリン、リン化合物の高含有率の処理物を得る。 - 特許庁

In an active drive multi-pixel indicating device which retains a driving current by a capacitor between gate sources of a transistor connected in series to a light emitting element, the control signal or the components for each pixels are reduced by the employment of an MIM (Metal Insulator Metal) element or a transistor with a high threshold voltage or the constitution of a circuit.例文帳に追加

発光素子に直列に接続するトランジスタのゲート・ソース間のコンデンサで駆動電流を保持するアクティブ駆動の多画素表示装置において、ＭＩＭ素子やスレッシュ電圧の高いトランジスタの使用や、回路構成により、画素毎の制御信号や部品を削減する。 - 特許庁

Sub-tone holes 11a and 11b are provided in prescribed positions corresponding to the side faces of the speakers on the upper face of the housing 1, and acoustic components from the side faces of the speakers are emitted to above an instrument, and a high-pitched sound area component is compensated not to drop the high-pitched sound area on the player side.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所にサブトーンホール１１ａ，１１ｂが穿設されており、スピーカ側面からの音響成分が楽器上方に放音され、高音域成分が補われることになるので、演奏者側においても高音域が落ちることがない。 - 特許庁

The eye makeup cosmetic comprises the following components (a)-(d): (a) a compound obtained by esterifying carboxy groups being present at both ends of an oligomer ester of a dimer acid and a dimer diol, with isostearyl alcohol; (b) a film-forming component; (c) silicic anhydride; (d) a powder surface-treated with tridecafluorooctyltriethoxysilane.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物、（ｂ）皮膜形成成分（ｃ）無水ケイ酸（ｄ）トリデカフルオロオクチルトリエトキシシランで表面処理した粉体を配合したアイメイクアップ化粧料を提供するものである。 - 特許庁

Two circuit components 10 and 30 are housed so that they may be roughly parallel with each other and may lie one upon the other in a case 40, and the terminal 15 of the upper power conduction path 12 and the terminal path 36 of the lower power conduction path 32 are engaged above and below with each other, thereby being connected.例文帳に追加

ケース４０に、２つの回路構成体１０，３０を互いに略平行に且つ上下に重なるように収容され、上側の電力用導電路１２の端子部１５と下側の電力用導電路３２の端子部３６とを上下に嵌合させて接続する。 - 特許庁

When a caller telephone number '090356×××××' is received, portable telephone equipment 1 displays that caller telephone number on a display 4 and outputs electronic tone signals (sounds of '0', '9', '0', '3', '5', '6'...) corresponding to respective numbers as the components of the caller telephone number from a speaker 8.例文帳に追加

携帯電話装置１は、発信者電話番号（「０９０３５６×××××」）を受信すると、その発信者電話番号をディスプレイ４に表示すると共に、発信者電話番号の構成要素である各番号に対応する電子音信号（「「ゼロ」，「キュウ」，「ゼロ」，「サン」，「ゴ」，「ロク」，…，」）をスピーカ８から出力する。 - 特許庁

The vibration correcting unit 2 for holding an imaging device 20 so that the imager 20 can oscillate, the control substrate 6 where electronic components, such as an ASIC 61 and a drive control circuit 62, are loaded, and a finder part 7 for confirming an object field are arranged adjacently in nearly the same planar direction in the body case 100.例文帳に追加

本体ケース１００内に、撮像素子２０を揺動可能に保持する振れ補正ユニット２と、ＡＳＩＣ６１や駆動制御回路６２等の電子部品が搭載された制御基板６と、被写界を確認するためのファインダ部７とを、略同一平面方向に隣接配置する。 - 特許庁