1153万例文収録!

「Containers」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Containersの意味・解説 > Containersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Containersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4379件



例文

To provide a volume reducing machine capable of smoothly discharging volume-reduced refuse in the case of recovering bulky refuse such as used refuse plastic containers, eliminating the necessity of extra labor for opening/ closing a gate plate for discharging the volume-reduced refuse and improving sanitation by preventing the volume-reduced refuse from being scattered.例文帳に追加

使用済みの廃棄プラスチック容器のような、嵩張る廃棄物の回収において、減容廃棄物が円滑に排出され、減容廃棄物を排出するためのゲート板の開閉時に余分な人手を必要とせず、減容廃棄物が散乱する事無く、衛生面も改善された減容機を提供する。 - 特許庁

To provide a well for passing water through a cut-off wall, which is constituted by making symmetrically constituted split containers coupled together for integral constitution by a water passage pipe with a valve, and an underground water treatment mechanism which is disposed in the cut-off wall, wherein the wells are installed on upstream and downstream sides of a structure, and utilized effectively for collecting and pouring underground water.例文帳に追加

対称的に構成する分割容器をバルブ付通水管で結合して一体に構成して成る止水壁通水井戸とこれを構造物の上下流側に設置した止水壁に配備し、地下水の集水、注水用として有効に活用する地下水処理機構を提供する。 - 特許庁

A structure is disclosed, which comprises an elongated outer tube 2, one or plural discharge containers 1-1 to 1-4 disposed in the outer tube in a length-wise direction thereof, and one or plural exciting coils L-1 to L-4 wound around the respective discharge container on the length-wise direction of the outer tube.例文帳に追加

細長い外管2と、前記外管内においてその長手方向に設けた1つもしくは複数の放電容器1−1〜1−4と、前記外管の長手方向を軸として前記各放電容器の回りに巻回された1つもしくは複数の励起コイルL−1〜L−4とを具備する構成からなる。 - 特許庁

When a manipulation causing mass change or composition information change such as distribution, mixing, reaction, or separation is performed with the containers 4a-4c as a receiving side of chemicals, the history management device 1 newly generates a chemical ID, and an IC tag terminal 2 updates the chemical ID in the IC tag 3 concerned to the new chemical ID.例文帳に追加

容器4a〜4cが化学品の受入側となって、分配、混合、反応、分離などの質量変化または組成情報の変化を伴う操作が行われた場合に、履歴管理装置1が化学品IDを新たに生成し、ICタグ端末2がこのICタグ3内の化学品IDを新しい化学品IDに更新する。 - 特許庁

例文

To provide a thermoplastic resin composition having a beautiful appearance of deep pearl glosiness, when using a plastic raw material in cosmetic containers putting great value on an appearance, stationary, daily miscellaneous goods and the like, and capable of reducing a carbon dioxide emission amount that is a problem in an earth environment.例文帳に追加

外観を重視する化粧品容器類、文具類、日用雑貨類などにおいてプラスチック原料を使用する場合、深みのあるパール光沢をもった美麗な外観を持ち、かつ地球環境に対して問題となる炭酸ガス排出量が少なくなるような熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁


例文

Transshipment information including at least the information of the ship on which the container to be transshipped will be loaded when re-exported, the port of call of the ship, and the number of the containers to be transshipped is associated with the ID of the container to be transshipped which is stored in advance in a transshipment information storing part, and written into the transshipment information storing part.例文帳に追加

また、トランシップ情報記憶部に予め格納されているトランシップ対象のコンテナのIDに、トランシップ対象のコンテナを再輸出の際に積む前記船の情報と、当該船の寄港地と、トランシップ対象のコンテナの数とを少なくとも含むトランシップ情報を対応付けて、トランシップ情報記憶部に書き込む。 - 特許庁

To provide a container for freight train transportation which can be carried with both a freight train and a truck, and by which since unloading these containers in a proper place can be carried out by a cargo handling gear of the truck, while promoting the improvement of transporting efficiency, the reduction of a distribution cost can be performed.例文帳に追加

貨物列車と貨物自動車との両方で運搬することができ、貨物自動車の荷役装置によりこれらコンテナを適宜な場所で積卸すことができるため、運搬効率の向上を図るとともに、流通コストの低減を図ることができる貨物列車運搬用コンテナを提供する。 - 特許庁

Upper and lower end portions of the heat-shrinkable film 20 creep around the upper side of the upper plate 14 and the lower side of the bottom plate, and keep a carrying handle portion CP of the central standing plate 11 of another pack for bunched-up containers 1 inserted from below into a space formed by folding the central standing plate 11 in two, thereby the packing bodies are stackable.例文帳に追加

熱収縮性フィルム20は、上下端部が上面板14の上面側及び底面板の下面側に回り込んでおり、二つ折りされた中央起立板11の間に、その下端側から他の容器集積包装体1の中央起立板11の下げ手部分CPを差し込んで段積みすることができる。 - 特許庁

The feed unit 50 has a feed region B for feeding the specimen rack L which can hold a plurality of the specimen containers T to the measuring unit 10, a rack housing region C for arranging the specimen rack L to be able to take out the same to the outside, and a suppression member for suppressing the contact with the specimen rack L on the feed region B.例文帳に追加

搬送ユニット50は、複数の検体容器Tを保持可能な検体ラックLを測定ユニット10に搬送するための搬送領域Bと、検体ラックLを外部へ取り出し可能に配置するためのラック収容領域Cと、搬送領域B上の検体ラックLへの接触を抑制する抑制部材を有する。 - 特許庁

例文

To cope with a change in volume of objects to be stored, using a reduced number of containers of different size, having a lid body of adjustable closed height with respect to the objects to be stored in a storage container made of foamed synthetic resin, and further to clearly show the direction of the container, and to increase the strength of the container.例文帳に追加

発泡合成樹脂製収容容器で扱う収容物にたいし、蓋体の閉蓋高さを調整可能な収容容器とすることにより、少数の異なるサイズの容器にて、収容物の容量の変動に対して対応可能とし、他方、容器方向を明確に明示すると同時に、容器強度を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide a process for producing biomass resources not requiring expensive containers or facility investment by improvement in view of economical and practical aspects, since existent processing of biomass resources involves advanced technological development such as high temperature and high pressure processing, gasification, and use of microorganisms introduced therein and is highly evaluated in view of efficiency but requires expensive facilities, high running cost, etc.例文帳に追加

バイオマス資源の処理においては、高温高圧処理、ガス化、微生物利用等、高度な技術開発が導入されているが、効率面においては評価されるが、高額な設備とランニングコストを要するなど、経済、実用面で改良して、高額の容器、設備投資を要しないバイオマスの資源処理方法を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus main body 1, a toner container attaching member 35 to which toner containers 31 to 34 for replenishing developing devices 12Y, 12C, 12M and 12K with toner are attachably/detachably attached is disposed to be positioned above a high voltage power source 82 provided in the image forming apparatus main body 1.例文帳に追加

本発明では、現像装置12Y、12C、12M、12Kへトナー補給を行うトナー収容器31〜34が着脱可能に装着されるトナー収容器装着部材35を、画像形成装置の装置本体内に設けた高圧電源82の上方に位置するように装置本体1に配設した。 - 特許庁

Also, on a substrate 30 for the instrument, which is attachable to the inner side of the sealing lid 20, a plurality of storage containers 40 storing a tissue equivalent material equivalent to human body tissue are attachable, and a through-hole 32 where the instrument that corresponds to the intended use and is attached to the sealing lid 20 passes through is provided.例文帳に追加

また、密閉蓋20の内側に取り付け可能な器具用基板30には、人体組織と等価な組織等価物質が収納される複数の収納容器40が取り付け可能であると共に、密閉蓋20に取り付けられた前記使用目的に応じた器具が貫通する貫通穴32が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal container preventing or reducing convex deformation generated at the bead and/or the vicinity of the neck of the side wall of the shell of the metal container and preventing the depression and the shaving of the coating film and printing film of the side wall of the shell during collision and contact of the containers, and also to provide the inner molding roll thereof.例文帳に追加

金属製容器の胴部側壁のビード部及び/又はネック部近傍に生じる凸状変形を防止し、或いは低減し、容器同士の衝突・接触時の胴部側壁の凹みや塗膜・印刷膜削れを防止する金属製容器の製造方法及びその内側成形ロールを提供することにある。 - 特許庁

A plurality of diaphragms 102A, 102B having same thickness and size are overlapped, the whole thickness of the overlapped diaphragms 102A, 102B is constituted equal to the overlapped number times the number of the diaphragms 102A, 102B, and circumferential edge parts of the diaphragms 102A, 102B are sealed and supported to high pressure containers 100, 101.例文帳に追加

厚さおよび大きさの同じな複数のダイヤフラム102A,102Bが重ね合せられるとともに、その重ね合せられた全体の厚さがダイヤフラム102A,102Bの重ね合せ枚数倍に構成され、それらのダイヤフラム102A,102Bの周縁部が高圧容器100、101に封止支持される。 - 特許庁

This system has a data management means which has a data base classified and registered with the customers by routes, emits liquid medicine delivery commands by the routes by referencing the data base according to the liquid medicine delivery requests from the customers and manages the number of shipping pieces of the containers packed with the liquid medicine and delivered to the customers.例文帳に追加

客先を路線別に分類して登録したデータベースを備え、客先からの薬液配送依頼に従ってデータベースを参照して薬液配送指令を路線別に発し、薬液を充填して客先に配送する容器の出荷個数を客先別に管理するデータ管理手段を備える。 - 特許庁

The objective raw tea leaf controller A is set in the raw tea leaves standby building 1 and equipped with raw leaves containers 2 for receiving the raw tea leaves and conveying them to the tea-making step, the sprinkler unit 3 for sprinkling water from the roof R of the building 1 and the atomizer 4 for atomizing water inside the leaves standby building 1.例文帳に追加

茶の生葉管理装置Aは、建物1の中に設けられ、摘み取った茶の生葉を収納すると共に茶の製造工程へと搬送する生葉コンテナ2と、建物1の屋根Rより水を散水させる散水装置3と、建物1の内部に水を噴霧させる噴霧装置4とを備えている。 - 特許庁

To provide a method, device, system, and program for reservation management, a recording medium with the reservation managing program recorded, a reservation work supporting method, and a reservation work supporting system, which efficiently carry out a reservation work concerning the carriage-in/out of containers in a sea port facility.例文帳に追加

港湾施設におけるコンテナの搬出又は搬入についての予約業務を効率化することができる予約管理方法、予約管理装置、予約管理システム、予約管理プログラム、予約管理プログラムを記録した記録媒体、予約業務支援方法及び予約業務支援システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The measuring-box-like containers 11 are formed from an inner cylinder 13 and an outer cylinder 14 disposed concentrically, a large number of partition plates 15 and 15 dividing a space between the cylinders 13 and 14 at regular intervals along their circumferences, and a disk closing the bottom of the space defined by the cylinders 13 and 14 and the partitions 15 and 15.例文帳に追加

前記桝状容器11は、同心に配置される内側円筒13および外側円筒14と、両円筒13,14間を周方向で等間隔に仕切る多数の仕切り板15,15…と、両円筒13,14および仕切り板15,15…の底側を塞ぐ円盤とによって形成されている。 - 特許庁

This device comprises a storage part 6 capable of storing a plurality of sample containers, and a carrying mechanism 3 adapted so as to be capable of performing the taking-out or replacement of a sample container in the storage part 6 followed by carrying, and positioning the sample container under a nozzle 22 in order to drop a liquid to the sample container.例文帳に追加

複数枚のサンプル容器を収納できる収納部6と、収納部6からサンプル容器の取り出しや取替えを行なってサンプル容器を搬送し、なお且つノズル22の下方では、液体をサンプル容器に滴下するための位置決めを行なうことができる構造の搬送機構3を設置する。 - 特許庁

In agents which receive the customers' large-sized laundry articles, such as the blinds and the rolled curtains, by order receiving activity or order receiving through the Internet and the laundry factory where these articles are subjected to the laundry treatment, the tough plastic containers for packing and dispatching the articles are repatitively refluxed and used between the agents and the laundry factory.例文帳に追加

受注活動又はインターネット受注によって顧客のブラインドやロールカーテン等の大型クリーニング物品を受付ける取次店と、該物品をクリーニング処理するクリーニング工場とにおいて、該物品を梱包して発送する強靭なプラスチック製コンテナを、該取次店とクリーニング工場との間で繰り返して還流使用する。 - 特許庁

Data service which is provided in a distributed secondary storage system utilizing the plurality of redundant chains of the plurality of containers can include global redundancy removal, dynamic scalability, support of a plurality of redundant classes, detection of the position of data, high-speed reading and writing of data, and reconstruction of data due to a failure of the node or a disk.例文帳に追加

複数のコンテナの冗長な複数のチェーンを利用している分散2次ストレージシステム内で提供されるデータサービスは、グローバル重複排除、動的拡張性、複数の冗長クラスのサポート、データの位置の検出、データの高速な読み取りと書き込み、ノードまたはディスクの障害によるデータの再構築を有することができる。 - 特許庁

The multiple flow path selector valve 1 comprises a housing 3 having a plurality of flow passages 2 (2a-2f) connected to a plurality of liquid sample containers, housing valve holes 4 formed in the housing to which openings of the plurality of flow passages 2 (2a-2f) open, and valve elements 10 arranged in the housing valve holes 4.例文帳に追加

多流路切替弁1は、複数の液体試料容器に接続可能とされる複数の流通路2(2a〜2f)が形成されたハウジング3と、ハウジング3に形成され、複数の流通路2(2a〜2f)の開口部が開口するハウジング弁穴4と、ハウジング弁穴4に配置された弁体10と、を有する。 - 特許庁

To provide a container transfer device free from overflow of a container from a transfer passage and break of the container in the transfer passage even in the case that operation of an inspection device is stopped after all remaining containers in the inspection device including a container ejection device are delivered out to the transfer passage after operation stop of a device at downstream side.例文帳に追加

本発明は、下流側の装置の運転停止後に容器排斥装置を含む検査装置内の残存容器を全て搬送路に搬出してから検査装置の運転を停止させても、搬送路内から容器が溢れ出たり、搬送路内で容器が潰されたりすることがない容器搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

The temperature controlling medium 51 is contained and interposed in the medium housing space 31 interposed between the relatively combined inner and outer containers 11, 21, and a treatment agent (hair-dressing and cosmetic agent 61) for hair-dressing and/or cosmetic purpose is contained in the container body 12 of the inner container 11 to control its temperature.例文帳に追加

相対的に組み合わされた内外部両容器11・21の間に介在する媒体収容空間31には、温度管理媒体51が収容されて介在するとともに、内部容器11の容器本体12内には、理容および/または美容のための処理剤(理美容剤61)が収容されて温度管理される。 - 特許庁

A closed molten salt battery pack comprises: a battery pack 100 made up of a plurality of aligned battery containers 11 for molten salt batteries B; heaters 14 for heating the battery pack 100; and an outer case 13 which is a heat insulating case, and which is closed with the battery pack 100 and the heaters 14 housed therein.例文帳に追加

溶融塩電池Bの電池容器11を複数個並べて構成された組電池100と、この組電池100を加熱するヒータ14と、断熱性を有する箱体であって、内部に組電池100及びヒータ14を収容して閉鎖された外箱13と、を設けた閉鎖型溶融塩電池である。 - 特許庁

To prolong lives of waste toner containers 9a, 9b in image forming units I, II, for forming a toner image by using a light-colored toner with the same hue and the concentration of which is low, having large toner consumption, while miniaturizing an image forming apparatus capable of forming an image by using the toner with the same hue and the concentration of which is different.例文帳に追加

同一色相で濃度の異なるトナーにて画像形成可能な画像形成装置において、装置の小型化を図りつつ、トナー消費量の多い、同一色相で濃度の低い淡色トナーによりトナー像を形成する画像形成部I・IIにおける廃トナー容器9a・9bの寿命を伸ばす。 - 特許庁

In the vacuum double container with a vacuum space 3 between inner and outer containers 1 and 2, a partition wall 4 in a predetermined direction to an axial line is provided in the inner container 1, and the partition wall 4 is fitted and fixed onto a mounting surface 6 positioned on the same plane formed on the inner container 1, thereby achieving the purpose.例文帳に追加

内外容器1、2間を真空空間3とした真空二重容器であって、内容器1内にその軸線に対して所定の向きとなる隔壁4を有し、この隔壁4を、内容器1に形成した同一平面上に位置する取り付け面6に当てがい固定したことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

Hence the stirrers are provided for each of the plurality of reagent containers, a possibility of mixing with another reagent and cleaning fluid is completely eliminated so as to improve the throughput and dispense with a use of water- and oil-repellent materials or water- and oil-repellent coating work, for the purpose of suppression of the other reagent and the cleaning fluid.例文帳に追加

これにより、複数の試薬容器にそれぞれ撹拌棒を設けるので、他の試薬や洗浄液の混合を完全になくし、スループットの向上を図ることが可能になるとともに、他の試薬や洗浄液の抑制を目的とした撥水撥油性材料の使用あるいはコーティングによる撥水撥油加工が不要となる。 - 特許庁

Each fuel concentration included in each sample gas G in the first to fourth measuring object storage containers 1A-1D is measured by an analysis means 7, and the fuel permeation amount through each measuring object portion is determined based on the measured fuel concentration and the flow rate of the sample gas G introduced into the analysis means.例文帳に追加

そして、分析手段7によって、第1〜第4計測対象格納容器1A〜1D内の試料ガスGに含まれる燃料の濃度を計測し、計測した燃料の濃度と、分析手段に導入される試料ガスGの流量とに基づいて、計測対象部位の燃料透過量を求める。 - 特許庁

To provide an egg container which can effectively prevent the breakage of eggs at the stage of circulation or sales, keeps the eggs in a fine state, is handy, is available for a display method never employed before, and enables the construction of a complete recycle system including steps of use, recovery, and reclaiming into fresh egg containers.例文帳に追加

卵が流通及び販売等の段階で壊れることを有効に防止でき、卵を良好な状態に保持でき、使い勝手にも優れ、又、従来にない展示方法を実現することもでき、しかも、使用、回収、卵容器への再生、使用・・・の完全なリサイクルシステムを構築することも可能な卵容器の提供。 - 特許庁

This high pressure seam sterilization equipment is provided with heat transfer liquid container 4 surrounding the sterile container 2 formed as a pressure vessel, the heat transfer liquid 6 such as silicone oil or the like is stored between the containers 2 and 4, and the container 2 and an object to be sterilized put therein is heated by heating the heat transfer liquid 6 by a heater 8.例文帳に追加

圧力容器として形成された滅菌容器2を囲んで液体熱媒容器4が設けられており、容器2、4の間にはシリコーンオイル等の液体熱媒6が収容されており、ヒータ8により液体熱媒6を加熱することにより容器2およびその中の被滅菌物が加熱される。 - 特許庁

An installation for repelling the animal is structured so that an electromagnetic valve 4 is mounted on a gas supply pipe 3 for a pressurized gas, containers 5 of a repellent for spraying a smell due to an inflow of the pressurized gas are arranged on a downstream side of the electromagnetic valve 4, and sensors 7 for detecting approach of the animal are connected to the electromagnetic valve 4.例文帳に追加

この発明の動物撃退装置は、加圧気体の送気管3に電磁弁4を設置し、この電磁弁4より下流側に加圧気体の流入によって匂いが噴出するようにした忌避剤の容器5を配設し、前記電磁弁4には動物の接近を検知するセンサー7を接続して構成する。 - 特許庁

This weight-measuring type calibrating apparatus for the multi- channel pipette is provided with a balance 37 having a load receiving device 38 for supporting the container 13 for storing a measuring-objective substance, and has a holder 10 for supporting a fixed number of the containers injected with the specimen liquid from the multi-channel pipette.例文帳に追加

多重チャンネルピペットの重量測定式較正装置は、測定対象の物質を収容する容器13を支持するための荷重受け装置38を有する秤37を備えて、この装置は、多重チャンネルピペットから被験液が注入される一定数の容器を支持する保持装置10を有している。 - 特許庁

To provide a pump container whose container body is composed of only a baglike container, which needs no supports for it, can be used in the same way as the conventional hard containers, and in addition, which supports the container itself, ensures easy push of the pump, and enables the contents to be used up.例文帳に追加

容器本体を袋状容器のみで構成することを大前提として、何らの支えも必要とすることなく、従来の硬質容器に劣ることのない使用感に加え、容器自体の自立性と共にポンプの押し下げ容易性及び内容物の残留防止を全て満足させることが可能なポンプ容器を提供する。 - 特許庁

The open MRI magnet system (10) aligned vertically comprises first and second (namely an upper side and a lower side) assemblies (12 and 14) having vertically aligned shafts (22 and 28) extending respectively in a longitudinal direction, super-conducting main coils (24 and 30) and vacuum containers (26 and 32) surrounding these main coils.例文帳に追加

垂直に整列させた開放型MRIマグネット系(10)は、その各々が長手方向に延びる垂直に整列した軸(22、28)と、超伝導主コイル(24、30)と、この主コイルを囲繞している真空容器(26、32)と、を有する第1及び第2の(すなわち、上側と下側の)アセンブリ(12、14)を含んでいる。 - 特許庁

This container 1A has air feeding grooves 4 in its inner wall surface, and each of the air feeding grooves 4 keeps a lower end reaching an air reservoir formed at a clearance between the inner surface of a lower container and the outer surface of an upper container under an overlapped state of two containers, and its upper end communicating with the surrounding atmosphere.例文帳に追加

内壁面に空気導入溝4が設けられた容器であって、前記空気導入溝は、その下端側が、2つの容器を積み重ねた状態で、下側容器の内面と上側容器の外面との隙間に形成されるエアー溜まりに達し、且つ上端側が外気に通じることを特徴とする容器1A。 - 特許庁

It is preferable that the circulating gas tube path is so structured to have a plurality of paralleled flow passages branched from the middle part thereof, to arrange the gas filling containers 1 to respective paralleled flow passages, and to control the flow-in/flow-out of the reformed recycle gas to/from the gas filling container.例文帳に追加

前記還流ガス管路は、該還流ガス管路の途中から分岐した複数の並列流路を有し、各並列流路にガス充填容器1をそれぞれ配置し、各ガス充填容器への改質リサイクルガスの流入及び各ガス充填容器からの改質リサイクルガスの流出を制御するように構成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a polyester sheet which can be used for packaging containers requiring flavor-retaining property, heat resistance, moldability and the like, generates no harmful substances or the like when subjected to an incineration disposal treatment after used and is therefore very excellent in disposal treatment aptitude, environmental aptitude and the like, and a heat-resistant container made of the same.例文帳に追加

香味保持性、耐熱性および成形性などが要求される包装容器に用いることができ、さらにまた、使用後に焼却廃棄処理する際に有害物質等を発生することなく、廃棄処理適性、環境適性等に極めて優れたポリエステルシートおよびそれからなる耐熱性容器を提供すること。 - 特許庁

An auxiliary heating instrument 4 comprises: a plurality of positioning sections 16 and 17 which are arranged on a circumference of a circle to position a plurality of sample containers; and microwave reflection sections 9 which are respectively arranged between a center C1 of the circle where the plurality of positioning sections are arranged and the plurality of positioning sections.例文帳に追加

複数の試料容器をそれぞれ位置決めし、同一円上に配置されている複数の位置決め部16,17と、前記複数の位置決め部が配置されている円の中心C1と前記複数の位置決め部のそれぞれとの間に配置されているマイクロ波反射部9と、を有する加熱補助器具4。 - 特許庁

At the time of deciding the layout of a page based on layout information showing the layout of a plurality of containers for visually drawing an image based on assigned data inside in the page, the layout information is provided with designation information for deciding whether or not the size of the container is turned to zero when the data assigned to the container are empty.例文帳に追加

割り当てられたデータに基づくイメージを内部に可視描画するための複数のコンテナのページ内の配置を示すレイアウト情報に基づいてページのレイアウトを決定するにおいて、レイアウト情報に、コンテナに割り当てられたデータが空の場合にそのサイズをゼロ化するか否かを指定する指定情報を持たせる。 - 特許庁

When a plurality of containers are nested, the position and the height of the light transmission parts 61 and 63A at each side wall part are set so that the first light transmission part 61 provided on the side wall part 3A of the lower container substantially overlaps the second light transmission part 63A provided on the side wall part 3B of the upper container in side view.例文帳に追加

複数容器のネスティング時、下位容器の側壁部3Aに設けられた第1光透過部61と上位容器の側壁部3Bに設けられた第2光透過部63Aとが側方から見てほぼ重なり合うように、各側壁部における光透過部61,63Aの位置及び高さが設定されている。 - 特許庁

The plurality of pillars can slide while maintaining an appropriate restoring force, and the various kinds of flexible containers in the different forms and sizes can be kept opened.例文帳に追加

フレックスコンテナを開口した形状で維持し、支持するための複数の支柱と台枠との接合部に弾性体を挟んだ形で釘鋲で接合締結し、複数の支柱が適宜な復元力を持ちつつ揺動可能な状態になし、何種類かの形状とサイズの異なったフレックスコンテナを開口維持することが可能な形式と構造。 - 特許庁

To provide a cylindrical label which can deal with a trouble relating to the label in its early stages even after the cylindrical labels appear on the market in this state (the state that the labels are mounted on containers) by easily and rapidly applying identification displays, such as production histories, to for every individually manufactured cylindrical label.例文帳に追加

本発明は、個々に製造された筒状ラベル毎に製造履歴等の識別表示を容易且つ迅速に施せるようにして、筒状ラベルの状態(容器に装着された状態)で市場に出回った後であっても、ラベルに関するトラブルに対して早期に対処できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a polyester sheet which can be used for packaging containers requiring flavor-retaining property, heat resistance, moldability and the like, generates no harmful substances or the like when subjected to an incineration disposal treatment after used and is therefore very excellent in disposal treatment aptitude, environmental aptitude and the like, and a heat-resistant container made of the same.例文帳に追加

香味保持性、耐熱性および成形性などが要求される包装容器に用いることができ、また、使用後に焼却廃棄処理する際に有害物質等を発生することなく、廃棄処理適性、環境適性等に極めて優れたポリエステルシートおよびそれからなる耐熱性容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a solidified bactericidally disinfectant composition eliminating problems involved in liquid compositions such as retrieving relevant containers, excellent in solubility to water with no dregs left behind, causing no stickinesses in making a weighing and/or a diluting operation, and easily to be used in the livestock industry, medical institutions, food factories, etc.例文帳に追加

容器回収など液状組成物の問題を解消するとともに、水への溶解性が優れ、残滓が生じることもなく、計量や希釈作業時にべとつきを生じず、畜産、医療機関、食品工場などにおいて簡便に使用される、固形化した殺菌消毒剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary storage shelf device capable of temporarily storing a storage container used in an OHT running on a track laid in the vicinity of a ceiling to convey the storage container and allowing a worker to confirm the information for distinguishing the storage containers visually and pick up the storage container from a storage shelf easily.例文帳に追加

天井付近に敷設された軌道を走行して収納容器を搬送するOHTにおいて用いられる収納容器を一時的に保管する一時保管棚装置であって、収納容器の識別情報の目視確認や、保管棚からの収納容器の摘出を容易に実行できる一時保管棚装置を提供する。 - 特許庁

A section 11 for containing recording heads 4a and 4b, a section 35 for containing ink supplement containers 34a and 34b, and an ink supply tube 7 have a heat insulating structure and Peltier elements 33a-33i are provided at the recording head containing sections and the ink supplement container containing section in order to adjust the temperature.例文帳に追加

記録ヘッド4a,4bを収容する記録ヘッド収容部11とインク補充容器34a,34bを収納するインク補充容器収容部35とインク補給チューブ7を断熱構造に構成すると共に前記記録ヘッド収容部とインク補充容器収容部にペルチェ素子33a〜33iを設けて温度調節する。 - 特許庁

A reagent refrigerator 10 has: a refrigerator body 21 having in its inside an accommodation space for reagent containers 19; a cooling part 23 for cooling air inside the refrigerator body 21; and a ventilating part 24 for generating an air flow blowing towards the internal surface of the refrigerator body 21 and circulating cool air inside the refrigerator body 21.例文帳に追加

本発明の試薬保冷庫10は、試薬容器19の収容スペースを内部に有する保冷庫本体21と、保冷庫本体21の内部の空気を冷却する冷却部23と、保冷庫本体21の内面に向けて吹き付ける空気流を生成し、保冷庫本体21内で冷気を循環させる送風部24と、を備える。 - 特許庁

例文

To provide a dispensing volume detector for measuring the dispensing volume of a later dispensed sample without being affected by the liquid level of a reagent earlier dispensed to containers, and performing the dispensation of a later drop in such a form that the end of a dispensing nozzle is brought as close as possible to the liquid level of an earlier drop.例文帳に追加

先に容器に分注した試薬の液面の影響を受けることなく後に分注するサンプルの分注量を測定することができ、また先の滴の液面に分注ノズルの先端を極力近づけた形態で後の滴の分注を行わせることができる分注量検出装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS