1016万例文収録!

「Dead Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dead Bodyの意味・解説 > Dead Bodyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dead Bodyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 477



例文

Kamekanbo was based on the manners and customs of maiyo (custom of burial during the Jomon period, dead body, etc. was placed inside a pot and buried) in the end to last Jomon period, and was completed by adapting a jar-shaped vessel from the Korean Peninsula as a container for burial. 例文帳に追加

甕棺墓は、縄文時代後・晩期の埋甕習俗を下敷きとし、半島から伝来した壷形土器を埋葬容器として採用することにより成立したと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preservative for a dead body includes: a p-hydroxybenzoate ester or an isothiazoline ketone compounds; a water soluble aliphatic polyhydric alcohol; dimethylsulfoxide; a 4-9C monoalcohol; and ethanol or water.例文帳に追加

p-ヒドロキシ安息香酸エステルまたはイソチアゾリンケトン類化合物、水溶性脂肪族多価アルコール、ジメチルスルホキシド、炭素数4〜9のモノアルコール、および、エタノールまたは水からなる遺体用保存剤。 - 特許庁

To provide a solenoid driven valve having a reduced dead space between a core body and an electromagnetic coil of an electromagnet for improving space efficiency and enhancing the magnetic attraction force of the electromagnet.例文帳に追加

電磁石のコア本体と電磁コイルとの間に発生するデッドスペースを小さくしてスペース効率を向上することができるとともに、電磁石の磁気吸引力を高めることができる電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁

To provide a food container that effectively acts against vero toxin generated when pathogenic colibacillus (O-157) is dead and that has a high safety characteristic against a human physical body.例文帳に追加

特に病原性大腸菌「O−157」が死滅する際に発生する「ベロ毒素」に対して有効的に作用すると共に、人体に対しては安全性の高い食品容器を構成する。 - 特許庁

例文

The surfactant is especially an anti-allergic surfactant that is derived from mite droppings and/or mite dead body, effectively inactivates allergens and contains an OCO group, a CON group and imidazoline group in the structural formula.例文帳に追加

該界面活性剤は、特に、ダニ糞及び/又はダニ死骸に由来するアレルゲンを効果的に不活化できる抗アレルゲン性界面活性剤であって、構造式中にOCO基、CON基、イミダゾリン基を有する。 - 特許庁


例文

To provide an optical switch in which dead space inside the body is made smaller and in which light attenuation on optical paths between collimate lenses is reduced.例文帳に追加

器体内部のデッドスペースを小さくするとともに、コリメート用のレンズ間の光路での光の減衰量を低減させた光スイッチを提供する。 - 特許庁

The waste ink collecting device 1 of the ink cartridge is set by utilizing a dead space D in a cartridge body 7 produced by storing an ink pack 6 in a state to lie slantwise.例文帳に追加

本発明のインクカートリッジの廃インク回収装置1は、インクパック6を斜めに寝かせた状態で収容することによって生ずるカートリッジ本体7内のデッドスペースDを利用して設けられている。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition excellent in storage stability, a mechanical characteristic and moldability in BMC containing dead burning magnesia excellent in thermal conductivity, and to provide its molded body.例文帳に追加

熱伝導率に優れた硬焼マグネシアを含有するBMCにおいて、貯蔵安定性、機械的特性及び成形性に優れた熱硬化性樹脂組成物およびその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel with enhanced detection accuracy of a contact region by reducing dead parts on an ultrasonic propagation board by eliminating a terminal electrode formed on a piezoelectric body.例文帳に追加

圧電体上に形成していたターミナル電極をなくして超音波伝搬基板上の不感部分を減少させたことにより、接触部位検出精度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁

例文

The composition for dead body treatment comprising a micropowder of highly water absorbent resin capable of gelling water dispersed in a liquefied gas dissolving an essential oil or plant oil in an aerosol can.例文帳に追加

遺体処置用組成物は、精油または植物油を溶解した液化ガス中に、水をゲル化する能力を有する高吸水性樹脂の微粉末をエアゾール缶の中において分散させたものである。 - 特許庁

例文

To provide a mounting structure for a reserve tank which is capable of reducing a dead space around a tank bracket by mounting the reserve tank on a vehicle body through the tank bracket and which is used for protecting and mounting other peripheral parts.例文帳に追加

タンクブラケットを介してリザーブタンクを車体に取付けて、タンクブラケットの周囲のデッドスペースを削減するとともに他の周辺部品の保護、取付けに利用するリザーブタンクの取付構造を提供すること。 - 特許庁

The rail structure body 5 is arranged in a dead space in correspondence with the vehicle width directional width difference from a radiator 2, and therefore, the occupation space is not substantially enlarged along the vehicle width direction.例文帳に追加

レール構造体5がラジエータ2との車幅方向幅の差に相当するデッドスペースに設けられているため、車幅方向での占有スペースが実質的に拡大しない。 - 特許庁

To provide a cup type food packaging lid material which is a laminated body containing no aluminum foil, keeps foreign substances in a content ready for inspection by a metal detector, and is excellent in dead holding properties.例文帳に追加

アルミニウム箔を含まない積層体で、金属検知器による内容物の異物検査が可能であり、デッドホールド性に優れるカップ型食品包装の蓋材を提供する。 - 特許庁

Leg parts 150 for mounting an attachment are arranged in the charger 141 while positioned in dead spaces on both sides of a communication tube part 137 in a suction port main body 129 connected to the mounted extension tube 128.例文帳に追加

付属品を取り付ける足部150を、取り付けた延長管128に接続する吸込口本体129の連通管部137の両側のデッドスペースに位置する状態で充電器141に設ける。 - 特許庁

To obtain dead hold characteristic equal to that of an aluminum foil without using aluminum as a cover material for sealing the open part of a container main body.例文帳に追加

容器本体の開口部をシールする蓋材として、アルミニウム箔を用いることなく、これと同等のデードホールド性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a washing tub for washing a dead body with hot water having a superior aesthetic appearance, allowing washing work without using a stretcher and facilitating the washing work.例文帳に追加

美観に優れるとともに、担架を用いることなく洗浄作業を可能とし、さらに洗浄作業を容易にすることができる湯灌用洗浄槽を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet-like lid body with a function realizing the same effect as a dead hold suitability which has been accomplished by a metal layer such as an aluminum foil without using the metal layer such as the aluminum foil in a layer constitution.例文帳に追加

層構成中にアルミニウム箔等の金属層を用いることなく、アルミニウム箔等の金属層により達成されていたデッドホールド適性と同じ効果を果たす機能を有するシート状蓋体を提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to unlock the lock of a locking mechanism attached to the frame body of a pachinko game machine or a glass window even if the battery of the transmission unit sending an unlocking signal is dead.例文帳に追加

解錠信号を送出する送信ユニットがバッテリ切れになっても、パチンコ機の枠体やガラス窓に取り付けた施錠機構のロックを解除できるようにする。 - 特許庁

An upper end of a scavenging passage 12 for connecting the crankcase 10 provided on a peripheral wall of the cylinder main body 4 and the combustion chamber 3 is connected with a scavenging port 17 opened before a bottom dead center of the piston 6.例文帳に追加

シリンダ本体4の周壁に設けたクランク室10と燃焼室3とを結ぶ掃気通路12の上端をピストン6の下死点前で開く掃気口17へ接続する。 - 特許庁

When the mixture liquid L of dead body ashes A and the water is charged from the charging ports 23, 25 as the funeral conduct, the ashes A percolate downward through the soil from a tip connection hole 37.例文帳に追加

葬送行為として遺灰Aと水の混合液Lが、投入部23、25から投入されると、遺灰Aは先端の連結孔37から土壌中に浸透していく。 - 特許庁

To provide a piping structure of a tank body excelling in design and watertightness, simplifying torque control, causing no stagnation of dead water, and facilitating molding of members.例文帳に追加

槽体の配管構造において、意匠性、水密性が良く、且つトルク管理も簡易なものとでき、更には死に水が溜まることなく、部材の成型も容易な槽体の配管構造を提供する。 - 特許庁

To enhance the probability of stopping a magnetic body at the boundary between the N-pole and the S-pole of a magnet so as to prevent a coil from stopping at a dead point.例文帳に追加

磁性体を磁石のN極とS極との境界に停止させる確率を高くし、もってコイルがデッドポイントで停止することを防止できる。 - 特許庁

A dead space generated by disposing an outlet 20 closely to the left in a stand body 1 is used as a space for installing the earth leakage breaker 200.例文帳に追加

スタンド本体1内においてコンセント20を左に寄せて配置することで生じるデッドスペースを漏電遮断器200の設置スペースとしている。 - 特許庁

To provide a liquid applicator capable of reducing dead space inside a shaft body, increasing the filling amount of content liquid and surely preventing liquid leakage at a threaded part of a male thread and a female thread.例文帳に追加

軸本体内部のデッドスペースを減少させ、内溶液の充填量を増やし、また、雄ネジと雌ネジの螺合部分の液漏れを確実に防止できる液体塗布具を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging system and a contrast imaging liquid feeder, capable of performing the contrast imaging CT without moving a dead body out of a CT gantry, and capable of confirming a condition of an internal organ related to causes of death.例文帳に追加

遺体をCTガントリ内から移動させずとも、造影CTを可能にし、死因と関連する臓器の状態を確認することができる画像診断システム及び造影用の送液装置を提供すること。 - 特許庁

To decrease a dead space within a storage part by improving the layout relation between an opening/closing machine and an opening/closing body such as a shutter curtain housed in a wound state within the storage part such as a shutter case.例文帳に追加

シャッターケース等の収納部内に巻回されて収納されるシャッターカーテン等の開閉体と開閉機との配置関係を改善し、収納部内のデッドスペースを縮減させる - 特許庁

The member 1 for inhibiting leakage of internal matter of a dead body is equipped with a plurality of water-absorbing matter 2 for absorbing water, and a container 3 formed so as to accommodate the water-absorbing matter 2.例文帳に追加

遺体用体内物漏出抑制部材1は、水分を吸収する複数の吸水体2と、吸水体3を収容するように形成された収容体3とを備えている。 - 特許庁

In the state where the tooth fixing material 4 is inserted into an oral cavity M of the dead body 9 and the mouth 91 is closed, the upper tooth 92 is stored in the upper tooth hold space S1 and the lower tooth 93 is stored in the lower tooth hold space S2 respectively.例文帳に追加

遺体9の口腔M内に導入されて口91を閉ざした状態で、上歯保持空間S1に上歯92が、下歯保持空間S2に下歯93がそれぞれ収容される。 - 特許庁

Since a main body part 61 is formed by insert-molding in this condition, no ring magnet 13 displaces from an end surface 901 under a dead weight nor sticks to a movable-side die by its own magnetic force.例文帳に追加

この状態でインサート成形して本体部分61を形成するので、リング状磁石13が端面901から自重でずれることや、可動側金型に自身の磁力で貼り付くことがない。 - 特許庁

To obtain a heating cooker in which arrangement of a large speaker that makes a sound quality better becomes possible by utilizing a dead space and the speaker is arranged so that improvement in sound quality is promoted and the sound is heard as if it comes out of the whole body.例文帳に追加

デッドスペースを活用して音質が良くなる大きなスピーカーを配置することが可能となり、音質の向上を図り、本体全体から聞こえるようにスピーカーを配置した加熱調理器を得ること。 - 特許庁

Further, the bottom of the core is brought down to the chassis through an opening of a printed board to obtain good assembled body, and moreover the dead space under the printed board is effectively utilized and the total height is reduced to contribute to the miniaturization of the device.例文帳に追加

また、コアの底部をプリント基板の開口部を介しシャーシ側へ落し込むようにし、組立体を良好とし、しかもプリント基板下方のデッドスペースを有効利用し、全高を低くでき機器の小型化にも寄与している。 - 特許庁

To provide a spinning reel which can improve the handleability of a returning mechanism having a non-dead mechanism, can save a space, and can make the body of the reel compact.例文帳に追加

ノンデッド機構を有する復帰機構の取扱い性を向上すると共に省スペース化を図り、リール本体の小型化が図れる魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

Consequently, since the pressure storage tank is provided in a part which becomes a dead space usually, miniaturization of the suction manifold body is not prevented, and a negative pressure supply pipe can be further shortened.例文帳に追加

これにより、通常はデッドスペースとなる部分に蓄圧タンクを設けることができるので、吸気マニホルド体のコンパクト化を損なわずに済み、しかも負圧供給配管をより一層短縮化することができる。 - 特許庁

The sensor body 22 is arranged at about the center of an area surrounded by the crankshaft 2, and the center shafts of a water pump 15 and an alternator 16 to make full use of a dead space among engine accessories.例文帳に追加

センサ本体22は、クランク軸2、ウォータポンプ15およびオルタネータ16の中心軸によって囲まれる領域の中心付近に配置して、エンジン補機間のデッドスペースを有効に活用する。 - 特許庁

The fixative liquid for dead body preservation, which contains 38-85 vol.% in alcohol concentration of a lower alcohol, 1.2-10 vol.% of glutaraldehyde and water, and also has a pH of 5.0-6.8.例文帳に追加

アルコール濃度が38〜85容量%である低級アルコール、グルタルアルデヒド1.2〜10容量%及び水を含む遺体保存用固定液において、固定液のpHが5.0〜6.8であることを特徴とする、遺体保存用固定液。 - 特許庁

Thus, a bidirectional pulse-like feedback current signal including no opposite directional current equivalent to a body diode voltage of a power transistor is acquired, thereby acquiring a linear load current having no dead zone and no cross-over distortion.例文帳に追加

これによりパワートランジスタのボディダイオード電圧分に相当の逆向きの電流を含まない双方向パルス状の帰還電流信号を得て、デッドゾーンやクロスオーバ歪のない線形な負荷電流を得る。 - 特許庁

To provide an accessory case which allows easy putting of accessories, such as wrap cases, therein, stabilizes the state of the lap cases put therein and does not produce a dead space at the rear of a main body.例文帳に追加

ラップケース等の小物を入れやすく、入れられたラップケースの状態が安定し、本体背部にデッドスペースが生じない小物入れを提供することにある。 - 特許庁

To provide opening and closing equipment which is equipped with a door body for openably and closably blocking an opening, also equipped with a sensor for detecting an object intruding into the opening, and has a dead space smaller than ever.例文帳に追加

開口部を開閉可能に塞ぐ扉体を備える開閉装置であって、開口部への侵入物を検出するセンサを備え、かつ、従来よりもデッドスペースの少ない開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To previously suppress the deformation of an elastic member to the compression side due to the dead weight of a second member and properly suppress the propagation of vibration to the second member with the elastic body.例文帳に追加

第2の部材の自重によって弾性体が予め圧縮側に変形するのを抑え、第2の部材に伝わる振動を弾性体によって適正に抑える。 - 特許庁

The clean water coming into the clean water chamber 38 is agitated along with the clean water flowing through a body tube section 30 and the dead water in which the clean water stagnates for a long period in the connection coupling 16 is not generated, when the volume of the clean water chamber 38 fluctuates.例文帳に追加

上水部屋38の容積が変動すると、上水部屋38に入り込んだ上水は本体管部30を流れる上水と共に攪拌され、接続継手16内に上水が長期間停滞するという死水が発生しない。 - 特許庁

In order that a user may unlock in going out, when a thumb-turn 10 put in the closed state is turned in the unlocking direction, a dead bolt 11 is stored in a door by a mechanism in a body case 17.例文帳に追加

使用者が外出時に解錠するため、閉じた状態にある扉のサムターン10を解除する方向へ回動させると本体ケース17内の機構によりデッドボルト11が扉へ格納される。 - 特許庁

To provide a wiping material, capable of wiping wax, compound, etc., applied on the surface of a car body or the like, uniformly in large quantity, and wiping and eliminating strongly adhered contamination such as tar and dead insects.例文帳に追加

車体等の表面に塗布されたワックス、コンパウンド類等をムラなく多量に拭き取ることができ、また、タールや虫の死骸等の強固に付着した汚れを拭き取り除去するのにも適した拭き取り材を提供する。 - 特許庁

To provide a display system, and a program, capable of displaying a dead angle zone because of a vehicle body as seen from the driver's seat to be continuous with a view seen through a windshield.例文帳に追加

運転席から見て、車両のボディで視覚になる範囲を、フロントガラスを通して見える光景とシームレスに表示できる表示システム及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A swash plate 20 is integrally and rotatably connected to a rotation supporting body 19 fixed to the rotary shaft 16 via a hinge mechanism 21 provided on a top dead point side around the axis line of the rotary shaft 16.例文帳に追加

回転軸16に固定された回転支持体19には、回転軸16の軸線周りにおける上死点側に設けられたヒンジ機構21を介して斜板20が一体回転可能に連結されている。 - 特許庁

To provide a structure for holding a tray in a storage chamber with which chances to have useless, dead space inside a main body of a storage is minimized and trays with different depths can be housed.例文帳に追加

収納庫本体内に無駄なデッドスペースが生じることを最小限に抑えつつ、深さ寸法の異なるトレイを収容して用いることができる収納庫のトレイ受け構造を提供する。 - 特許庁

To realize an automatic water supply system in which water can be supplied while electricity can also be accumulated by a manual operation in place of a human-body detecting means even in the case of the electricity accumulating means of low electricity-accumulating capacity and also preventing a battery from being dead.例文帳に追加

蓄電手段が低蓄電容量の場合であっても、人体検知手段の代わりにマニュアル操作により給水ができるとともに蓄電もできるようにし、バッテリあがりの防止を可能とした自動給水装置を実現する。 - 特許庁

To suppress deterioration in a magnetic characteristic by suppressing deformation over the entire body of a wound core in the thickness direction due to dead weight or the like, in a transformer which uses the wound core formed by stacking amorphous materials.例文帳に追加

アモルファス材を積層した巻鉄心を用いる変圧器において、自重等による巻鉄心の厚さ全体にわたる変形を抑え、磁気特性の劣化を抑える。 - 特許庁

In the Z-axis guiding device of the surface form measuring device, a shaft retaining a detection section for measurement at the tip can travel in upper and lower directions to the body of the guiding device, and an energization means for balancing with the dead weight of the shaft is provided.例文帳に追加

先端に測定用検出部を保持した軸が案内装置本体に対し上下方向に移動可能となっており、軸の自重との釣り合いをとる付勢手段が設けられている表面形状測定装置のZ軸案内装置。 - 特許庁

To easily and accurately take measurements of a customer without giving him/her any stress for offering clothes matching his/her taste and body shape at a low cost without having any dead stock.例文帳に追加

顧客にストレスを感じさせずに簡易且つ正確に身体計測し、顧客の好みや体型に合う衣服等を、在庫をかかえることなく低コストで提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electrical equipment arranging structure capable of enlarging a storage space by effectively using a conventional dead space without providing a stay on a car body frame.例文帳に追加

車体フレームにステーを設ける必要がなく、かつ従来のデッドスペースを有効利用して収納スペースを大きくできる電装品配置構造を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS