1153万例文収録!

「Decreasing」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Decreasingの意味・解説 > Decreasingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Decreasingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11137件



例文

To provide a liquid crystal polyester fiber improved in higher-order process passability and product quality by decreasing faults caused by fusion in a solid phase polymerization process to improve uniformity in the fiber-length direction and then reducing fiber surface adhesion of a fusion preventive agent.例文帳に追加

固相重合工程での融着に起因した欠陥を減少させ、繊維長手方向の均一性を高めると共に、その後融着防止剤の繊維表面付着量を少なくすることにより、高次工程通過性と製品品位が向上した液晶ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

Such additional characteristics include nuclease resistance, targeting specific cells or specific cell receptors localizing to specific sites within cells and augmenting interactions between the compositions and target cells of interest as well as decreasing such interactions when desired.例文帳に追加

このような更なる特性は、ヌクレアーゼ耐性、特異的細胞または細胞内の特異的部位に配置する特異細胞リセプターをターゲットとし、そして該構築物と対象とする細胞との間の相互作用を、所望なればこのような相互作用を減少するのみならず増大させることを含む。 - 特許庁

Further, the agent comprising mizoribine as an active ingredient and characterized by used for decreasing or suspending steroid drugs and/or calcineurin inhibitors is provided.例文帳に追加

さらには、カルシニューリン阻害薬及び/又はステロイド剤と併用することを特徴とする有効成分としてミゾリビンを含有する医薬であり、特に、ステロイド剤の減量または中止及び/又はカルシニューリン阻害薬の減量を目的に併用することを特徴とする有効成分としてミゾリビンを含有する医薬。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment apparatus capable of detoxicating and removing particulate-type polluting substances such as unburned carbon by combustion and decreasing the concentration of the gaseous polluting substances such as nitrogen oxide in the exhaust gas.例文帳に追加

未燃焼炭素といった粒子状汚染物質を燃焼することにより無害化して除去することができ、また大気へ放出する排ガス中の窒素酸化物といったガス状汚染物質濃度を減少させることが可能となる排ガスの処理方法および排ガスの処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing dichlorohydrin exhibiting high selectivity of 1,3-dichloro-2-propanol by decreasing the content in dichlorohydrin of 2,3-dichloro-1-propanol exhibiting a low reaction rate in the dehydrochlorination reaction in the production of dichlorohydrin by chlorinating glycerol.例文帳に追加

グリセリンを塩素化することによりジクロロヒドリンの製造する場合において、脱塩化水素化反応の反応速度の遅い2,3-ジクロロ-1-プロパノールをジクロロヒドリンに含有する量を減らし、1,3−ジクロロ−2−プロパノールの選択性の高いジクロロヒドリンの製造する方法を提供することにある。 - 特許庁


例文

This method for producing the optically active amino acid and optically active amino acid amide by bringing the amino acid amide in contact with an enzyme having an amidase activity is characterized by performing the reaction while decreasing or removing generated ammonia in reaction liquid.例文帳に追加

アミノ酸アミドを、アミダーゼ活性を有する酵素と接触させることにより、光学活性アミノ酸及び光学活性アミノ酸アミドを製造する方法において、反応液中に精製するアンモニアを低減又は除去させながら反応を行うことを特徴とする方法。 - 特許庁

The allergen-decreasing component consists of at least one compound selected from the group consisting of an aromatic hydroxy compound, carbonate of alkaline metals, aluminum potassium sulfate, lauryl benzene sulfonate, lauryl sulfonate, and polyoxyethylene lauryl ether sulfonate, phosphate, and zinc sulfate and/or lead acetate.例文帳に追加

アレルゲン低減化成分が、芳香族ヒドロキシ化合物、アルカリ金属の炭酸塩、硫酸アルミニウムカリウム、ラウリルベンゼンスルホン酸塩、ラウリル硫酸塩、ポリオキシエチレンラウリルエーテル硫酸塩からなる群より選ばれた少なくとも1つの化合物、リン酸塩と、硫酸亜鉛及び/又は酢酸鉛からなる。 - 特許庁

To provide a catalyst, capable of selectively oxidizing hydrogen in a dehydrogenation reaction of a hydrocarbon to release the reaction from the restriction due to the equilibrium, and of decreasing the loss of raw materials and the hydrogenated hydrocarbon due to their combustion to a low level.例文帳に追加

炭化水素の脱水素反応において、水素を選択的に酸化して、反応の平衡的制約を解除することができ、かつ、原料及び脱水素された炭化水素の燃焼による消失を実質上問題のないレベルに低く押さえることができる触媒を提供する。 - 特許庁

One factor behind the deteriorating profitability is the fact that although the amount of losses related to securitized products is decreasing, losses continue to arise at Japanese financial institutions as tensions remain in the global markets. 例文帳に追加

こういった収益状況の背景にある要因としては、第一に、サブプライム関連のものを含む証券化商品等に関して、損失額自体は減少しているわけですけれども、国際的な市場の緊張が続く中で我が国の金融機関においても損失が引き続き発生しているということ、 - 金融庁

例文

Article 38-6 When the increasing or decreasing rate of quarterly average compensation is calculated pursuant to the provisions of paragraphs (2) and (3) of Article 76 of the Act, any fraction less than 1 percent of the rate shall be truncated. 例文帳に追加

第三十八条の六 法第七十六条第二項及び第三項の規定により、四半期ごとに平均給与額の上昇し又は低下した比率を算出する場合において、その率に百分の一に満たない端数があるときは、その端数は切り捨てるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide a driving method of a liquid ejector which can reduce a liquid drop ejected from a nozzle sharply without decreasing the flight speed of the liquid drop and without making the drive circuit of the liquid ejector complicate, and to provide a piezoelectric ink jet head employing it.例文帳に追加

ノズルから吐出させる液滴の飛翔速度を低下させることなく、また、液体吐出装置の駆動回路を複雑化させることなしに、前記液滴を、現状よりも大幅に小さくすることができる液体吐出装置の駆動方法と、それを用いた圧電インクジェットヘッドとを提供する。 - 特許庁

To provide a pile head reinforcement connecting fitting which can improve the operation of mounting a pile head reinforcement on a steel pipe pile, without decreasing the force of coupling the steel pipe pile and a structure together, and which can be applied to a pipe head portion cut in the state of stopping a pile driving operation in a high position.例文帳に追加

鋼管杭と構造物との間の結合力を低下させることなく、鋼管杭に対する杭頭鉄筋の取付作業を向上させることができ、高止まりによって切断された杭頭部への適用が可能な杭頭鉄筋接続金具を提供する。 - 特許庁

To provide the exterior structure of electronic equipment in which a battery is arranged in a suitable position, in the encapsulating case of the electronic equipment forming an integral case by communicatively connecting a soft resin and a rigid resin in order to reduce costs by decreasing the number of parts and reducing the expenses of parts and man-hours.例文帳に追加

部品点数を減らし、部品費の削減、工数の削減、コストダウンを図るため、軟質樹脂と硬質樹脂とを連設して一体のケースを形成した電子機器の外装ケースにおいて、電池を適切な位置に配置した電子機器の外装構造を提供する。 - 特許庁

A fuel cell control method comprises steps of executing a low-efficiency operation by limiting an amount of air supply (S110-S120), decreasing a load (Step S150) when determining that hydrogen concentration in the exhaust gas exceeds a designated value (Step S130, S140:YES), and increasing an amount of air supply (S160, S170).例文帳に追加

空気供給量を制限することにより前記低効率運転を実施し(S110〜S120)、排ガス中の水素濃度が所定値を上回ったと判定されたときに(ステップS130、S140:YES)、負荷を減少し(ステップS150)、空気供給量を増大する(S160、S170)。 - 特許庁

To provide a CCD-type solid-state imaging device capable of reducing noises, such as dark current and white lines caused by a vertical CCD, capable of stopping the deterioration of smears and decreasing an electric field in the vicinity of the outside of a side surface of a reading electrode, without causing complexity related to manufacturing.例文帳に追加

製造上の煩雑さを伴うことなく、スミアを悪化させず、且つ、読出電極の側面外側の周辺部における電界を低下させ、暗電流および白線などの垂直CCDに起因するノイズの低減を図ることが可能なCCD型固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-cooling method and an air-cooling device of electronic equipment for preventing air-cooling efficiency from decreasing due to the limitation of an air flow rate by the clogging of an air filter provided at an inlet, and preventing abnormal temperature rise inside a casing or reducing the cleaning work frequency of the air filter.例文帳に追加

吸気口に設けられたエアフィルタが目詰まりすることにより空気流が制限されて空冷効率が低下し、筐体内部の異常温度上昇を防止する又はエアフィルタの清掃作業頻度を低減する電子機器の空冷方法および装置を提供する。 - 特許庁

A light emitting device in which a plurality of light emitting parts A, B and C are arranged in a line is characterized by placing the light emitting parts A with a wide area, the light emitting parts B with an intermediate area and the light emitting parts C with a narrow area in order and increasing and decreasing thereby the light emitting area by a definite period.例文帳に追加

複数の発光部A、B、Cが1列に配されている発光素子アレイにおいて、面積の広い発光部Aと、面積が中間の発光部Bと、面積がせまい発光部Cを並べて、発光面積をある一定の周期で増減させていることを特徴とする。 - 特許庁

In both ends 14a of the pipe joint body 14', diameter decreasing portions 15 are formed which decrease in diameter so as to accept shifts, along each pipe axis line, of the pipes 12, 13 that are each inserted into both the ends 14a and attach firmly to entire outer peripheral surfaces 12b, 13b of each of the pipes.例文帳に追加

管継手本体14´の両端部14aに、該両端部にそれぞれ挿入された管部材12,13のそれぞれの軸線に沿った移動を許し且つ該各管部材の外周面12b,13bにその全周に亘って密着するように減径する減径部15を形成する。 - 特許庁

A first variable valve mechanism capable of increasing/decreasing the lift/operation angle and a second variable valve mechanism capable of delaying/advancing the center angle of the working angle are provided on an intake valve side, and an exhaust valve side variable valve mechanism capable of delaying/advancing the opening/closing timing is provided on an exhaust valve side.例文帳に追加

吸気弁側には、リフト・作動角を拡大・縮小可能な第1可変動弁機構と作動角の中心角を遅進させる第2可変動弁機構とが設けられ、排気弁側には、開閉時期を遅進させる排気弁側可変動弁機構が設けられている。 - 特許庁

To provide a sign paving method contributing to the reduction of traffic accidents by diminishing the abrasion of a sign section and remarkably decreasing a suspended public pollutant in atmospheric air of these abraded sections because a road traffic sign section is not protruded on a road surface and by excellently discriminating a road traffic sign in the case of rainy weather at night because luminous paints are contained.例文帳に追加

道路交通標示部分が、道路表面上に隆起していないので、標示部分の摩耗は減少し、それらの大気中の浮遊公害物質は激減する、夜光塗料が入っているので、夜間雨天時に道路交通標示が良く分り、交通事故減少に寄与する。 - 特許庁

To provide a recording head capable of suppressing the generation of cracks in an adhesive caused by a difference in linear expansion coefficients of a recording element substrate and a supporting member, and decreasing the positional deviation of a recording element substrate and the clogging of a nozzle caused by the adhesive, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

記録素子基板と支持部材との線膨張率の差に起因して接着剤にクラックが発生するのを低減でき、かつ、記録素子基板の位置ずれ、及び接着剤によるノズル詰まりを低減することが可能な記録ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

If the length L or the width of the cargo bed 18 constituted on a vehicle is changed, the size of the surface of the cargo bed 18 can be easily changed by increasing/decreasing the number of the panels 21, and any change of the length L or the width of the cargo bed 18 can be rapidly addressed.例文帳に追加

又、車両に形成される荷台18の長さLや幅を変更した場合には、パネル21の枚数を増減して荷台18の平面の大きさを容易に変更し得るので、荷台18の長さLや幅の変更に対して迅速に対応することができる。 - 特許庁

Namely, it is guaranteed that an intermediate result of the operation is always a positive value, but the multiple-length precision operation can directly be performed without making the large/small comparison by allowing the intermediate result to be a negative value, thereby decreasing the number of operations between multiple-length precision integers.例文帳に追加

これは、演算の中間結果が常に正の値となることを保証するためであるが、中間結果が負の値になることを容認することで、大小比較を行わず、直接多倍長精度演算を行えるようになり、多倍長精度整数同士の演算回数を削減することができた。 - 特許庁

To stably manufacture graphite powder having ≥350 mAh/g discharge capacity which is approximately the theoretical capacity, having the discharge efficiency as high as ≥90%, hardly decreasing the efficiency of charging and discharging even for discharge with a large current or for discharge at low temperature, and suitable for the negative pole material of a lithium ion secondary cell.例文帳に追加

放電容量が350 mAh/g 以上と理論容量に近く、充放電効率が90%以上と高く、大電流放電や低温放電でも充放電効率が低下しにくい、リチウムイオン二次電池の負極材料に適した黒鉛粉末を安定して製造する。 - 特許庁

To realize high-speed operation by decreasing or restraining the vibration of large amplitude easily caused in the center part of a reflecting mirror having structure that both ends of a long-length mirror surface covering the scanning range of scanning luminous flux carrying an image are supported.例文帳に追加

画像を担った走査光束の走査範囲をカバーする長尺のミラー面の両端を支持する構造をとる折り返しミラーの中央部に発生しやすい振幅の大きな振動を減少或いは抑制させるようにし、高速動作が可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

When the flag is set to "1", the controller sets, as "a final target mechanical compression ratio εmtgt", "a compression ratio created by decreasing "the basic target mechanical compression ratio εmtgtb" by a given mechanical compression ratio B (steps 720, 750 or 770).例文帳に追加

圧縮比低下フラグXDの値が「1」に設定されると、制御装置は「基本目標機械圧縮比εmtgtbを所定機械圧縮比Bだけ減少させた圧縮比」を「最終的な目標機械圧縮比εmtgt」に設定する(ステップ720、ステップ750乃至ステップ770)。 - 特許庁

To provide a crystal vibrator of which the electrical characteristics can be improved such as decreasing an equivalent serial resistance value by arranging, in as wide an area as possible, an exciting electrode for generating lame-mode vibration on front and rear surfaces of a vibrating main body part except for a predetermined insulating area.例文帳に追加

ラーメモード振動を発生させる励振電極が振動本体部の表裏面に所定の絶縁領域を除いて可能な限り広く設けることで、等価直列抵抗値の減少等の電気的特性を改善することができる水晶振動子を提供することである。 - 特許庁

The rebounding and jumping out of tokens supplied in a token tank 32a by forming a bent portion 18a in a halfway point of a supply pipe 18 of a game medium supply device and decreasing the flow-down speed of tokens flowing down in the supply pipe 18.例文帳に追加

遊技媒体供給措置の供給管18の途中に屈曲部18aを形成し、これにより供給管18内を流下するメダルの流下速度を減速させることで、供給したメダルがメダルタンク32a内で跳ね返り、外部へ飛び出してしまうのを防ぐ。 - 特許庁

A signal processor 1034 computes the degree of matching showing how much a voice inputted to a microphone 101 matches a recognition object word stored in a storage device 1035 and extracts as recognition candidates a specified number of words to be recognized in the decreasing order of the degree of matching.例文帳に追加

信号処理装置1034は、マイク101に入力された音声と、記憶装置1035に記憶されている認識対象語とが一致する度合いを示す一致度を演算するとともに、一致度の高い順に所定の数の認識対象語を抽出して認識候補とする。 - 特許庁

To decide as abnormality, without completely shutting down a device when acting magnetic flux decreasing function (working magnetic flux control function) will not work to a non-paper-passing-through part temperature rising phenomenon, in an electromagnetic heating type heating device, and to provide an image forming device equipped with the heating device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置、及び該像加熱装置を備えた画像形成装置において、非通紙部昇温現象に対して作用磁束減少機能(作用磁束調整機能)が働かない場合に、完全に装置をダウンさせることなく、異常と判断するようにする。 - 特許庁

To provide a flux controller for controlling flux flowing through a stator by increasing and decreasing a magnetic path air gap in response to a rotational speed by means of a simple mechanical unit, and generating a predetermined constant voltage at all times by controlling flux flowing through the stator during high speed operation.例文帳に追加

この磁束制御装置は,簡単な機械的装置によって回転速度に応答してステータに流れる磁束を磁路空隙の増減で制御すると共に,高速時にステータに流れる磁束を抑制して予め決められた所定の一定電圧を常に発電することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a glass material composite advantageous for decreasing the thickness of a glass material and improving adhesion between the glass material and a basement, a manufacturing method of a membrane electrode assembly material for a fuel cell, a manufacturing method of the membrane electrode assembly for the fuel cell, and the fuel cell.例文帳に追加

ガラス材の厚みを薄くすると共に、ガラス材と基盤との密着性を向上させるのに有利なガラス材複合体の製造方法、燃料電池用の膜電極接合体素材の製造方法、燃料電池用の膜電極接合体の製造方法、燃料電池を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a decision on whether a replaceable unit is unused or used without making it complicated nor difficult to recycle the replaceable unit by forming a mark showing a used state in a hard-to-restore state while decreasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ使用済であることを示す目印を容易に復元することができない状態で形成し、交換用ユニットのリサイクル処理を煩雑化、困難化することなく、交換用ユニットの未使用状態と使用済状態との判別の信頼性を向上する。 - 特許庁

At that time, the operation knob 30 is restricted so as not to endlessly rotate about the shaft and so as to rotate only in a predetermined angle range, so that the need of passing the operation knob 30 from one hand to the other when rotating the operation knob 30 is eliminated, thereby decreasing a burden of wrists and improving operability.例文帳に追加

その際に、操作ノブ30は軸まわりに無制限に回動することなく、所定角度範囲の回動のみが可能なように規制されるので、操作ノブ30の回動操作するときに該操作ノブ30を持ち変える必要がなくなって手首の負担が軽減されて操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of decreasing the effect due to variations in the characteristics of transistors, supplying a predetermined current, even if there is change in the voltage-current characteristics of load, and fully improving the writing speed of a signal, even when the amount of signal current is small.例文帳に追加

トランジスタの特性バラツキの影響を低減し、負荷の電圧電流特性が変化しても、所定の電流を供給でき、信号電流が小さな場合であっても信号の書き込み速度を十分に向上させることのできる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat treatment method of the silicon wafer includes repeating a temperature increase/decrease process consisting of a temperature increase section for increasing the temperature of a silicon wafer and a temperature decrease section for decreasing the temperature of the silicon wafer without keeping the silicon wafer at a constant temperature in a temperature range exceeding 800°C.例文帳に追加

本発明によるシリコンウェーハの熱処理方法は、800℃を超える温度領域においてシリコンウェーハを一定温度に保持することなく、シリコンウェーハを昇温させる昇温区間とシリコンウェーハを降温させる降温区間からなる昇降温プロセスを複数回繰り返すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid droplet ejection head, and a manufacturing method for a liquid droplet ejector, preventing a yield from decreasing due to a breakage in a thin film, by improving a method for working a part where the thin film is formed throughout a large area of an electrode extracting port etc.例文帳に追加

電極取出し口などのように大きな面積にわたって薄膜が形成される部分の加工方法を改善し、薄膜割れに起因する歩留まり低下を防止できる、液滴吐出ヘッドの製造方法及び液滴吐出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the process of manufacturing a display device by decreasing the number of parts when predetermined information is displayed by disposing a light emitting article inside a display having a translucent part and supplying electric power to the light emitting article to emit light and causing the translucent part to transmit the light from the light emitting article.例文帳に追加

透光部を有する表示体の内部に発光体を配設し、この発光体に電力を供給して発光させ、発光体の光を透光部を透過させることによって所定の情報を表示する場合に、部品点数を低減して製造工程を簡素化する。 - 特許庁

To provide a bending apparatus with which the reduction of the number of stockers and downsizing of a die housing device can be achieved by decreasing the number of the dies to be mounted on the stockers of the die housing device by adding the functions for turning over the front side and the rear side and for turning over the top and the bottom of an individual die.例文帳に追加

個別の金型の表裏反転と上下反転機能を付加することにより、金型格納装置のストッカに搭載すべき金型の個数を減少させ、ストッカの数の減少と金型格納装置の小型化を図る曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

Further, the terminal B selects an optimum condition for decreasing the number of the transmission errors going to take place on the basis of the counted number of the transmission errors and a lookup table prepared in advance wherein, coding systems, modulation systems, and allocation of time slots are associated with each other, and informs the sender terminal A about the selected condition.例文帳に追加

さらにカウントされた伝送エラーの発生数と予め用意されている符号化方式、変調方式、タイムスロットの割り当てとの対応表に基づいて伝送エラーの発生数を減少させる最適な条件を選択し、選択した条件を呼出元の端末装置Aに通知する。 - 特許庁

To provide both a method for producing readily soluble cellulose-based polymer powder, having high safety, a small environmental loading, capable of further decreasing a load of equipment investment and a method for producing a cellulose-based polymer solution dealing with maintenance of safety and a problem of environmental loading, having an extremely excellent solution state.例文帳に追加

安全性が高く、環境負荷も小さく、更に設備投資的負荷も低減しうる、易溶解性のセルロース系ポリマー粉体の製造方法と安全性の維持、環境負荷の問題に対応した、溶解状態の極めて優れる、セルロース系ポリマー溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, efficiency degradation of a DC power distribution system as a whole due to loss in the DC/DC conversion part 6 can be alleviated, and at the same time, an installation space of a branch switches in a distribution switchboard can be prevented from decreasing through downsizing of the DC/DC conversion part 6.例文帳に追加

その結果、直流/直流変換部6における損失の影響による直流配電システム全体の効率低下を抑えることができるとともに直流/直流変換部6を小型化することで分電盤内における分岐開閉器の設置スペースの減少を防ぐことができる。 - 特許庁

The adaptation action decides an operation order and an operation direction of a plurality of parameters for decreasing the output value exceeding the adaptation target value, and then, successively operating these parameters in the decided operation direction according to the decided operation order.例文帳に追加

この適合作用は、まず初めに適合目標値を超過した出力値を減少させるための複数のパラメータの操作順序と操作方向を決定し、次いでこれらパラメータを決定された操作順序に従い決定された操作方向に順次操作することによって行われる。 - 特許庁

A light shielding material is adopted for each base that partitions individual light guide paths so as to prevent noise light propagating through each base from entering the sensor IC (3) and the lens group 15 prevents reflected light in the same area of the original 7 from entering the plurality of light guide paths simultaneously, thereby decreasing the noise level.例文帳に追加

個々の光導波路間を隔てる基部を遮光性にして、ノイズ光が基部を伝播してセンサIC(3)に入らないようにし、レンズ群15により原稿7の同一領域の反射光が複数の光導波路に重複して入らないようにして、ノイズレベルを下げる。 - 特許庁

To provide a separator for a liquid type lead acid battery decreasing a reducing substance quantity generated in the lead acid battery by setting a content of a surface-active agent substantially to zero while ensuring specified mechanical strength and an electric resistance characteristic, and also to provide a liquid type lead-acid battery using the separator.例文帳に追加

規定の機械的強度及び電気抵抗特性を確保しつつ、界面活性剤の含有量を実質的にゼロとして鉛蓄電池内で発生する還元性物質量を低減するようにした液式鉛蓄電池用セパレータと該セパレータを使用した液式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an amorphous core transformer, in which manufacturing cost is reduced by decreasing the number of parts, short circuit strength of outer winding is ensured, even if the outermost core is located on the outside of a coil, and the core can be protected from deformation of the coil, without making it deteriorate in iron loss or exciting current.例文帳に追加

部品点数を減らしてコストを低減させ、そして、コイルの外側に最外鉄心が位置していても、外側巻線の短絡強度を確保し、コイルの変形から鉄心を保護することができ、鉄損や励磁電流を悪化させないようにしたアモルファス鉄心変圧器を提供する。 - 特許庁

The battery, solar array panel, electric wire, light bulb, etc., are incorporated in the cane, walker, wheelchair, or the like, which has a conventional shape, without decreasing their strength, to illuminate an area near a hand or foot with light in a dark place so as to enable smooth walking.例文帳に追加

従来使用されている形と同じ形の杖、歩行器、車椅子等の強度をそこなわないよう、乾電池、太陽電池パネル、電線、電球等を組み込ませて暗い場所において、手元や足元に光があたるようにし、歩行がスムーズに行なわれるようにしたものである。 - 特許庁

When operation for reducing photography angle of view (zooming operation to increase zoom magnification) is performed during photography of a target moving image, a wide angle image 210 is acquired by performing still image photography before decreasing a photography angle of view, and then the photography angle of view is actually decreased.例文帳に追加

対象動画像の撮影中において、撮影画角を減少させる操作(ズーム倍率を増大させるズーム操作)がなされた時、撮影画角を減少させる前に静止画像撮影を行って広角画像210を取得した後、実際に撮影画角を減少させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for setting exposure conditions, which can increase production efficiency by decreasing man-hours by automating exposure conditioning and improve the quality of a product, and to provide a processor equipped with the exposure condition setting device.例文帳に追加

露光条件出しの自動化により工数を削減して生産効率を高めることを可能とし、また製品の品質を高く保つことを可能ならしめる露光条件出し装置と露光条件出し方法ならびにこの露光条件出し装置を備えた処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

A storing hole 31 inner wall storing a control valve is formed in a shape along an external form of the control valve 30, and a tapered tilting surface 33a decreasing a diameter from an entrance side to an inner side is provided at an installing part of a filter 51 in the storing hole 31.例文帳に追加

一方制御弁を収納する収納孔31内壁は制御弁30外形に沿った形状に形成され、収納孔31内壁のフィルタ51の設置部位には入り口側から奥側に向かって縮径するテーパ形状の傾斜面33aが設けられている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS