「Devised」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for dispersing many rings or ring-like molded substances to the surface of a floor and, when the runaway steps on a ring, erecting the aperture of the ring, catching the other foot stepping on the surface of the aperture to make the runaway fall and interrupt the runaway for crime prevention is devised.例文帳に追加

防犯の用に、輪または輪状の成型物を床面に多数散布して、逃走者に輪を踏ませることで輪の開口面を立ち上がらせ、その開口面に振り出すもう一方の足を引っかけて転倒を促し逃走妨害に用いる方法を考案した。 - 特許庁

A bellows-like stroke absorbing part 12 is formed on a cylindrical side wall part 11 between an upper plate part 2A and a lower plate part 9 of a resonator 2, and the stroke absorbing part 12 is devised so that the resonator 2 can extend and contract in the vertical direction by its bellows-like shape.例文帳に追加

レゾネーター２の上板部２Ａと下板部９との間の筒状の側壁部１１に、蛇腹状のストローク吸収部１２が形成され、ストローク吸収部１２は蛇腹状の形状によって、レゾネーター２が上下方向に伸縮できるようになっている。 - 特許庁

This illumination device is devised to detect motion of a driver when a gazing object is discovered out of an illuminating area of the head lamp of a self vehicle (step S3) and the region out of the illuminating area (step S5) is illuminated with the light of the head lamp when the motion is detected.例文帳に追加

自車両のヘッドランプの照射範囲外に注視対象を発見したときの運転者の動作を検出するようにし（ステップＳ３）、その動作が検出された場合に、前記照射範囲外にヘッドランプの光を照射するようにした（ステップＳ５）。 - 特許庁

A second piston 31 to which the locating pin 14 is connected through a sleeve 32 is provided in the cylinder body 12, and both of the pistons 21, 31 are devised to reciprocate by feeding of fluid from a first feeding and discharging port 41 and a second feeding and discharging port 42.例文帳に追加

シリンダ本体１２内には、ロケートピン１４がスリーブ３２を介して連結された第２ピストン３１が設けられ、第１給排ポート４１と第２給排ポート４２からの流体の供給によって、両方のピストン２１，３１が往復動するようになっている。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

To provide the building construction of a seismically isolated structure by a laminated-rubber bearing devised so as to easily and accurately align the center of a steel-framed column and the center of the laminated-rubber bearing in the steel structure of a foundation structure section for the seismically isolated structure.例文帳に追加

免震構造物の基礎構造部分の鉄骨構造体における鉄骨柱の中心と、積層ゴム支承の中心との位置合わせを容易に正確に行えるように工夫した積層ゴム支承による免震構造物の建築構法を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is devised so that the movement control device 40 computes respective optimum moving routes of the processing part 22a, etc. from the process information input to the input device 36 and the processed parts are drilled while the processing part 22a, etc. are moved in accordance with the computation result.例文帳に追加

そして、移動制御装置４０が、入力装置３６に入力された処理情報から処理部２２ａ等のそれぞれの最適な移動経路を算出し、その算出結果に応じて、処理部２２ａ等を移動させながら被処理部を穿孔させるようにした。 - 特許庁

The shape of the third magnetic substrate is devised so that the core 5 may be arranged at parts necessary as a magnetic flux path, and the closed magnetic path is formed which has high magnetic permittivity and makes a round of the looped wiring 4 including the core 5, and first and second magnetic substrates 2 and 3.例文帳に追加

第３の磁性体基板の形状を、コア５が磁束通路として必要な部分に配されるように工夫したので、高透磁率であって、コア５と第１、第２の磁性体基板２、３とを含めてループ配線４を周回するような閉磁路が形成される。 - 特許庁

A normally-open auxiliary switch SW arranged in series to a plurality of the switching legs and connected to a positive wire 10 of a power bus, is devised so that the main power supply R is not short-circuited during startup or during failure with the auxiliary power supply AUX.例文帳に追加

複数のスイッチングレッグと直列に配置され且つ電源バスのプラス線１０に接続されたノーマリー・オープン・補助スイッチＳＷは、起動の間または補助電源ＡＵＸの故障の間に、主電源Ｒが短絡することを避けるように意図されている。 - 特許庁

Since work using metallic attachments 1 to the columnar objects such as a pole is devised so that attachment can be carried out within a range of an effective metal band length even when the sizes of the columnar objects are different by using the metallic attachments 1, attachment is easy.例文帳に追加

電柱等の柱状物に取付け金物１を使用しての作業は、取付け金物１を用いることで、金属バンド有効長の範囲であれば柱状物の大きさが違っていても取付けられるように工夫されているため簡単に取付けられる。 - 特許庁

To provide a cylinder head oil supplying structure of an engine devised to smoothly supply oil for cylinder head lubrication and oil for operation of a variable valve timing device in simple structure and to easily install and maintain a structural part of the variable valve timing device.例文帳に追加

簡単な構造でシリンダヘッド潤滑用オイルと可変バルブタイミング装置作動用オイルを円滑に供給するようにし、可変バルブタイミング装置の構成部品を容易に装着及び整備するようにするエンジンのシリンダヘッドオイル供給構造を提供する。 - 特許庁

It is devised to dissolve a plenty of ozone gas in the filthy water by mounting an ozone gas generating device 51 on a garbage input box 30 and arranging an ozone gas injection part 53 to inject the generated ozone gas on a bottom part in a filthy water tank 40 of the garbage collector car 10.例文帳に追加

オゾンガス発生装置５１を塵芥投入箱３０に取り付け、発生させたオゾンガスを噴出するオゾンガス噴出部５３を塵芥収集車１０の汚水タンク４０内の底部に配設し、多くのオゾンガスを汚水中に溶け込ませるようにした。 - 特許庁

To provide an anti-theft device on a motorcycle to release locking of a locking mechanism to prevent theft by an unlocking signal transmitted from a remote operation device and devised capable of manually releasing locking of the locking mechanism in emergency, etc. while maintaining an anti-theft property.例文帳に追加

盗難を防止するロック機構のロック解除を遠隔操作装置から送信されるロック解除信号で行う自動二輪車における盗難防止装置において、防盗性を維持しつつ、緊急時などにロック解除を手動で行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a competition game device where the mechanism structure of a self traveling body and a traveling control mechanism are devised so as to permit a model to correctly and surely travel along a prescribed traveling route while controlling the traveling of the self traveling body regardless of position detecting information.例文帳に追加

位置検知情報に基づかないで自走体を走行制御しつつ、模型体を所定の走行経路に沿って、正確かつ確実に走行させられるように、自走体の機構構造及び走行制御機構を工夫した競走ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

A control joint 15 is engaged with the lever device 12 and is devised so that movement of the first top frame element 9 against the second top frame element 10 is exclusively carried out through a first quadric link joint 13 and a second quadric link joint 14.例文帳に追加

制御ジョイント１５は、レバー装置１２に係合しており、第２のトップフレームエレメント１０に対する第１のトップフレームエレメント９の運動が、専ら第１の４節リンクジョイント１３および第２の４節リンクジョイント１４を介して行われるようになっている。 - 特許庁

To provide an underwater scooter to navigate on the water or underwater by driving a propeller by an internal combustion engine ignited by an ignition device, provided with a clutch to put on and off output of the internal combustion engine and devised to prevent enlargement of the underwater scooter itself.例文帳に追加

点火装置で点火される内燃機関でプロペラを駆動して水上または水中を航行する水中スクータにおいて、内燃機関の出力を断接するクラッチを設けると共に、水中スクータの大型化を防止できるようにした水中スクータを提供する。 - 特許庁

To provide a drilling method of an air bleeder hole to a support of an opening weatherstrip furnished with the support in a hollow sealing part devised capable of certainly drilling the air bleeder hole to secure a byway of air and to secure a favorable door closing property on the support in a short period of time.例文帳に追加

中空シール部内に支柱を備えたオープニングウェザストリップの支柱へのエア抜き孔の穿孔方法において、エアの抜け道を確保し、良好なドア閉じ性を確保するためのエア抜き孔を支柱に短時間で確実に穿孔できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotatively driven shaft driving device devised to transmit rotating power of an electric motor to a driven shaft through a gear transmis sion means, rotating shafts, a worm gear and a worm wheel capable of making itself compact and reducing the number of parts, preventing occurrence of a gear locked state.例文帳に追加

電動モータの回転動力を、ギヤ伝動手段、回転軸、ウォームギヤおよびウォームホイールを介して回動軸に伝達するようにした回動軸駆動装置において、コンパクト化および部品点数の低減を可能とした上で、ギヤロック状態の発生を防止する。 - 特許庁

A C-shaped inner peripheral wall 100a of a tube holder 100 is devised so that the tube 130 is held in it, and the tube 130 is fixed on fixing members (joint with gear) 140, 142 free to rotate on C letter shape both end parts of this inner peripheral wall 100a.例文帳に追加

チューブホルダ１００のＣ字状の内周壁１００ａにはチューブ１３０が保持されたようになっており、この内周壁１００ａのＣ字の両端部分においてチューブ１３０は固定部材（ギア付きジョイント）１４０，１４２に回転自在に固定されている。 - 特許庁

To provide a devised success pray system for enabling a visitor to easily visit even a remotely located shrine or Buddhist temple, and pray before the altar, or to make a photograph for achieving success in an examination to his or her desired famous school in detail.例文帳に追加

合格祈願が出来るシステムであって、詳しくは遠方の地にある神社や仏閣でも用意に参拝できて祈願したり、あるいは所望の有名校など必願成就の写真が行えたりするなどが、工夫された合格祈願システムを提供すること。 - 特許庁

Such system is devised so that delivery of the communication data is stopped by a communication permission means 111 when the battery power source voltage getting out of the predetermined range (7.3-18 volts, for instance) is detected by a battery power source voltage monitoring means 130 on the side of the main control part 100 on the system.例文帳に追加

主制御部１００側のバッテリ電源電圧監視手段１３０によってバッテリ電源電圧が所定範囲（例えば７．３〜１８ボルト）を外れたことが検出されると、通信許可手段１１１によって通信データの送出が停止される。 - 特許庁

To certainly supply a filter paper cord along one end surface of a printed paper in an aligned state on a device devised to bind the printed paper around its aligning direction after aligning it in a vertically aligning state on a horizontal alignment table.例文帳に追加

刷本を水平な整列テーブル上で立て並べ状態に整列させた後、その並べ方向まわりで結束させるようにした装置において、整列状態の刷本の一端面に沿わせるかたちで当紙を供給することが確実にできるようにする。 - 特許庁

To provide a molding device of a door grip and a grip cover constituted by clicking and fixing the grip cover and a grip base divided in two in the thickness direction of the grip which is devised to reduce weight of the grip cover, to improve outer appearance and to improve a demolding property at the time of molding.例文帳に追加

グリップの厚み方向に２分割されたグリップカバーとグリップベースとを爪固定してなるドアグリップ及びグリップカバーの成形装置であって、グリップカバーの軽量化を図るとともに、外観見栄えを向上させ、かつ成形時の脱型性を高める。 - 特許庁

To provide an airtightly holding container which can be opened by single manipulation while maintaining hermetical properties of a lid for closing an opening portion by a method wherein an opening/closing portion of the lid is devised even in the case where the opening of the container is made larger in order to make the take-out of contents easier.例文帳に追加

内容物の取り出しを容易にするために気密保持容器の開口部を大きくした場合にも、蓋体の開閉部分に工夫を凝らすことにより、該開口部を閉止する蓋体の密閉性を確保しつつワンタッチでの開放を可能とする。 - 特許庁

An aim of the Internal Control Report System is that the establishment, assessment, and audit of internal controls are devised corresponding to the enterprise's situation and match the situation in order to design and operate efficient internal controls while maintaining effectiveness. 例文帳に追加

内部統制報告制度において、内部統制の構築・評価・監査に当たっては、企業の状況等に応じた工夫を行い、内部統制の有効性は保ちつつも、当該企業の実態にあった、効率的な内部統制が整備・運用されることを目指している。 - 金融庁

To provide a magnet unit which is capable of producing a magnetic flux of very high density by using a plurality of usual permanent magnets which are specially arranged through a devised method and a fluid activating device using the magnet unit that generates a strong magnetic field.例文帳に追加

従来の永久磁石を複数個用いて、それらの配置を工夫することにより、非常に大きな磁束密度を有する磁石体を提供すると共に、この磁石体によって強力な磁界が発生する流体活性化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting device for a safe for bills devised to positively prevent the theft of bills by inserting a tool such as a bar from a bill charging port to force a bill conveying passage or the like open, by providing a relatively simple means.例文帳に追加

紙幣投入口からバールのような道具類を差し込んで紙幣搬送通路等をこじ開けることによる紙幣の盗難を、比較的簡単な手段を講じることによって確実に防止できるように工夫した紙幣用金庫の取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collapsible zoom lens barrel for a camera that has a reduced overall dimension in an optical axis direction when collapsed by adopting a devised structure of a plurality of tube members for moving each lens group in the optical axis direction.例文帳に追加

各レンズ群を光軸方向に移動させるための複数の筒部材の構成を工夫することによって沈胴時における光軸方向の全体寸法を小さくし得るようにしたズームレンズを備えている沈胴式のカメラ用レンズ鏡胴を提供すること。 - 特許庁

To provide construction machine with an engine room provided on a machine body front part and a working device arranged in front of the engine room, devised capable of easily carrying out maintenance of a radiator, etc. in the engine room in covering an opening on a front surface of the engine room with a front grille.例文帳に追加

機体前部にエンジンルームを設けると共に、エンジンルームの前方に作業装置を配した建設機械において、エンジンルームの前面の開口をフロントグリルで覆蓋するにあたり、エンジンルーム内のラジエータ等のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To propose an objective lens for an optical head device devised in a lens shape in such a manner that the work for regulating the obliquity in attaching the objective lens for the optical head device to an objective lens driving mechanism and that the regulation of the obliquity during the measurement of the aberration can be easily carried out.例文帳に追加

光ヘッド装置用対物レンズを対物レンズ駆動機構に取り付ける際の傾角調整作業や、その収差測定時における傾角調整を簡単に行えるように、レンズ形状に工夫を凝らした光ヘッド装置用対物レンズを提案すること。 - 特許庁

It is devised that the fatigue strength of a thin wall part at the portion of a grinding clearance groove 4 formed at both the end parts in the axial direction of the raceway surface 2, is enhanced so as to allow the durability of each flange to be enhanced by letting residual compression stress be incurred in the portion of the grinding clearance groove 4.例文帳に追加

軌道面２の軸方向両端部に形成された研削逃げ溝４の部分に圧縮残留応力を形成して、逃げ溝４の部分における薄肉厚部の疲労強度の向上を図り、鍔３の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To solve problems that there is no relish simply by seasoning only a soup stock and no response is made to demands of persons having various feelings of foods because seasoning of the soup stock is devised without especially seasoning a processed dough which is an ingredient in a conventional soup of SUITON (soup with wheat flour dumplings).例文帳に追加

従来のすいとん汁（団子汁）は、ダシ汁の方に味付けを工夫して、具の方である加工生地には特別な味付けはしてないので、ダシ汁の方だけの味付けだけでは、味気なく、様々な食感を持った人の要求には対応されていない。 - 特許庁

To provide a triple dial type air conditioning system furnished with a dial for air quantity adjustment, a dial for temperature adjustment and a dial for blow-out mode adjustment, devised to quickly demist or defrost a window pane by working a defroster only by one motion to operate the mode dial to a "defroster" position.例文帳に追加

風量調整用ダイヤルと，温度調整用ダイヤルと，吹出モード調整用ダイヤルと、を備える３連ダイヤルタイプの空調システムにおいて、モードダイヤルを「デフロスタ」位置に操作する１モーションのみにより、デフロスタが働いて窓ガラスの露（くもり）を早く晴らせるようにする。 - 特許庁

It is devised to have a flange type first engagement projected part 21 near a root part to the bottom surface part 11 of the body part 1 of such the columnar body part 25 and to have a flange type second engagement projected part 22 on a head end part.例文帳に追加

このような柱状体部２５のボデー部１の底面部１１への付け根部に近いところにフランジ状の第一の係合突起部２１を有するとともに、先端部のところにはフランジ状の形態からなる第二の係合突起部２２を有するようにする。 - 特許庁

The spacer 3 is devised to freely change its installing direction in accordance with a curved surface of the dry battery to install by furnishing a recessed part to match the curved surface of the D dry battery, a recessed part to match the curved surface of the C dry battery and a recessed part to match the curved surface of the AA battery.例文帳に追加

スペーサ３は単一乾電池の曲面に合う凹部、単二乾電池の曲面に合う凹部、単三乾電池の曲面に合う凹部を備えることにより、装着する乾電池の曲面に合わせてスペーサ３の装着方向を変えるようにする。 - 特許庁

To further improve light extraction efficiency of an electroluminescent element although various kinds of design for effectively extracting light emitted from a luminescent layer are devised because demands for increase of emission intensity and reduction of power consumption of the electroluminescent element are strong; and to provide new or high-performance lighting system and display device by developing an electroluminescent element like that.例文帳に追加

エレクトロルミネッセンス素子の発光強度の増加や消費電力の低減の要求は大きく、発光層の射出光を有効に取り出すためのいろいろな工夫がなされているがさらなる光取出効率向上を課題としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method devised so as not to make decoration nonuniform or unclear in a part corresponding to a string-shaped piece when the decoration such as emboss processing while the string-shaped piece is attached on the backside of a cover lip in advance.例文帳に追加

紐状片を予めカバーリップの裏面側に付帯させておくことを前提としつつ、シボ加工等の加飾を施す際に紐状片に相当する部分において加飾が不均一または不鮮明にならないように工夫された製造方法を提供する。 - 特許庁

A conventional model using a current facility in the plant and a newly-devised model produced by increasing/decreasing the current facility are created, and on the basis of data on workers and a model to be produced, and data on production amount, production statuses in respective models are simulated with a simulator.例文帳に追加

工場における現状設備を用いた従来モデルと現状設備を増減させた新案モデルとを作成し、作業者と生産する機種とに関するデータ、及び生産量のデータを元にシミュレータでそれぞれのモデルにおける生産状況をシミュレートする。 - 特許庁

To improve an outer appearance by preventing the parts, structures, etc. on the inside of a panel member from being viewed concerning an automatic opening and closing device of a door for a vehicle most suitable to use for the door having a center of rotation roughly in the horizontal direction and devised to move to open upward.例文帳に追加

略水平方向に回転中心を有し上方に向けて開動するようなドアに用いて好適の、車両用ドアの自動開閉装置に関し、パネル部材内側の部品や構造物等が見えるのを防止して、見栄えの向上を図る。 - 特許庁

To provide a safety razor devised so that an abutting position of an edge and an object part to be shaven in more detail can be easily seen from either of an upper part and the side of razor in the safety razor suitable for being used when treating useless hair.例文帳に追加

本発明は無駄毛の処理をする際に用いるのに好適となる安全剃刀に係り、さらに詳しくは剃るための目的部位と刃先の当接位置が、剃刀の上方から、及び側方からの何れからも見易くなるように工夫した安全剃刀に関する。 - 特許庁

To improve an outer appearance by devising it not to give an impression of a trim projected to the indoor side to the utmost concerning an automatic opening and closing device of a door for a vehicle suitable to use for the door having a center of rotation roughly in the horizontal direction and devised to move to open upward.例文帳に追加

略水平方向に回転中心を有し上方に向けて開動するようなドアに用いて好適の、車両用ドアの自動開閉装置に関し、トリムが車室内側に突出したような印象を極力与えないようして、見栄えの向上を図る。 - 特許庁

This control means 40 is devised to carry out feedback control of the exhaust recirculating valve so that an air-fuel ratio becomes a target air-fuel ratio while adjusting opening of the variable blade within a specified region of partial opening in a driving region to carry out exhaust recirculation.例文帳に追加

この制御手段４０は、排気還流を行なわせる運転領域で、上記可変翼の開度を部分開度の所定範囲内に調整しつつ、空燃比が目標空燃比となるように排気還流弁のフィードバック制御を行なうようになっている。 - 特許庁

In order to make identification, linkage or the like of individual articles obvious at a glance, a method for surrounding individual articles by frames, a method for showing the linkage of articles by an arrow or the like, a method for color-coding the articles, a method for color-coding background wallpapers, and the like are devised.例文帳に追加

個々の記事の識別、繋がりなどを一目瞭然となす為、個々の記事を枠で囲う方法、又矢印などで記事の繋がりを示す方法、また記事を色分けする方法、また背面の壁紙の色分けを為す方法などを考案したものである。 - 特許庁

With such limited armies of Sumimoto HOSOKAWA and Yukinaga MIYOSHI around three thousand strong, Yukinaga MIYOSHI who was proficient in directing a war could not have devised a strategy aimed at retaking Kyoto -- They might have aimed at turning the tide of the war and retreating back to Awa Province. 例文帳に追加

細川澄元、三好之長軍は3千名前後しかおらず、この戦力で京都奪還を目指すというのは、戦上手である三好之長が立案するとは考えにくく、戦局の打開、阿波国へ逃げ帰る事が目的であったとも思われている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the tree tar remover airtightly pressed into a hollow spray can made of steel, a means for mixing a polyoxyethylene nonyl phenyl ether, ethylene glycol monobutyl ether (isopropyl alcohol, 2-propanol), morpholine(tetrahydro-1,4-oxazine), sodium hydroxide, propane and butane is devised.例文帳に追加

スチール製中空状のスプレー缶内に気密圧入された樹木ヤニ除去剤において、ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテル、エチレングリコールモノブチルエーテル（イソプロピルアルコール，２−プロパノール）、モルホリン（テトラヒドロー１，４−オキサジン）、水酸化ナトリュウム、プロパン及びブタンを混合してなる手段を講ずる。 - 特許庁