「Devised」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The one-pass type solar heat water heater of a simple structure in which the resin plate of a double structure having a number of partitions is applied as a heat collecting plate 1, tap water is supplied from a lower section, and the warm water heated by solar heat is obtained from an upper section, is devised.例文帳に追加

多数の仕切りがある二層構造の樹脂プレートを集熱板１とし、下部より水道水を供給し、上部より太陽熱で加温された温水を得るワンパス方式のシンプルな構造の太陽熱温水器を考案した。 - 特許庁

Since the color data of an input device 12 is devised to map in the color data of output devices 21-23, using the whole color reproduction area up to A, B, C, of each output device 21-23, the reproduction area of the mapped color does not become small.例文帳に追加

各出力デバイス２１〜２３の色再現領域全体Ａ、Ｂ、Ｃまで使って入力デバイス１２の色データを出力デバイス２１〜２３の色データにマッピングするように工夫したので、マッピングされた色の再現領域が小さくなることがない。 - 特許庁

This is a method devised to unfasten a door latch which is produced by utilizing the elasticity and force of repulsion possessed by boards (plate-shaped) and is locked from the inner side; but the unfastening must be achieved without breaking, cutting or bending the door from the outer side.例文帳に追加

弾力性、反発力のある、ボード（板状）を利用して、内側からかけられたドアラッチを、ドアーの外側から、ドアーを壊さずに、また、ドアラッチそのものを、折ったり切ったり曲げること無く外すことが出来るよう、工法したものである。 - 特許庁

This transfer foil web storage device is devised to make transfer foil web sections vertically formed in layer on the winding foil coils 108, 201, 202 electrostatically adhere to each other by substantially charging the transfer foil webs 102, 203, 204 in plus or minus along overall width.例文帳に追加

転写箔ウェブ１０２，２０３，２０４を、実質的に全幅にわたってプラスまたはマイナスに帯電して、巻取箔コイル１０８，２０１，２０２上で上下に層形成された転写箔ウェブ区分が静電式に互いに付着し合うようにする。 - 特許庁

The sliding rib 33 is devised to make contact with a part of an inner surface upper part of a paper delivery tray storage part 11 and to slide in the paper delivery direction at a position to a terminal end from the neighborhood of the terminal end where the first tray 31 is drawn out from a main body of the inkjet printer 1.例文帳に追加

摺動リブ３３は、第１トレイ３１が、インクジェットプリンタ１の本体から引出される終端近傍から終端までの位置において、排紙トレイ収納部１１の内面上部の一部と圧接し、排紙方向に摺動することとした。 - 特許庁

We have devised new electronic tools for applications including the exchange of data and the enhancement of access to patent information. We have sought to facilitate work sharing by streamlining our patent procedures and harmonizing our administrative practice. 例文帳に追加

データ交換や特許情報へのアクセス性向上を含めた新しい電子的ツールを考え出した他、自らの特許手続を整合させ、運営上の実務を調和させることにより、ワークシェアリングを促進することを追求してきました。 - 特許庁

The descending motion of the shutter curtain and the opening/closing motion of the slats are combined together, so that the anticrime measures can be devised depending on the concrete situations such as daytime or night time, the presence or absence of the human in a building, and which area to be invaded on the site.例文帳に追加

シャッタカーテンの下降動作及びスラットの開閉動作を組み合わせることにより、日中か夜間か、建物に人が存在するか否か、敷地のどの領域に立ち入ったか等の具体的状況に合わせた防犯対策を実施できる。 - 特許庁

To provide an image forming device which is devised to shorten the down time of the apparatus, which is required for trouble dissolving, by easily specifying a cause of trouble even in the case that an event difficult to quantitatively recognize is the cause of the occurrence of trouble.例文帳に追加

定量的の把握が困難な事象が不具合発生原因の場合でもそれを原因と特定する事を容易とし、不具合を解消するために要する、装置のダウンタイムの短縮を図る工夫がなされた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking fee settlement system devised to be suitably used in an unmanned pay parking lot, which is an exceptional account settlement execution means by a remote operation, and to facilitate later settlement by a user.例文帳に追加

無人の有料駐車場で使用して好適であると共に、遠隔操作による例外的な料金精算の実行手段であり、且つ、利用者の後日の精算を簡単におこなえる様に工夫した駐車料金精算システムを提供する。 - 特許庁

The seating preventing member 5 is connected to the headrest 4 free to rotate and move by a hinge 6 and is devised to rotate and move to an avoiding posture not to interfere with the back part Pb of the seated person P when the headrest 4 is in the using position state.例文帳に追加

着座阻止部材５は、ヘッドレスト４に対してヒンジ６により回転移動可能に連結されており、ヘッドレスト４が使用位置状態の時には着座者Ｐの背部Ｐｂと干渉しない回避姿勢へと回転移動するようになっている。 - 特許庁

To provide a radio communication system which is devised so as not to waste communication resources when a first radio communication terminal having a movement control function to a CSG cell and a second radio communication terminal having no movement control function are mixed.例文帳に追加

ＣＳＧセルへの移動制御機能を有する第１の無線通信端末と、移動制御機能を有しない第２の無線通信端末が混在する場合に、通信リソースを浪費しないように工夫した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A layer of air and/or an air flow is formed between a fuel spray sprayed from the injection value and a piston upper surface and/or a combustion chamber inner wall surface, and a devised surface shape for guiding this air flow is also formed on the piston upper surface.例文帳に追加

噴射弁から噴霧された燃料噴霧とピストン上面および／または燃焼室内壁面との間に、空気および／または空気流の層を形成し、更にピストン上面にはこの空気流をガイドする工夫された面形状が形成される。 - 特許庁

To provide a lead frame where inner leads are devised in shape so as to ensure a molding die of a flow path of resin as much as possible when resin is poured into the cavity of the molding die, a semiconductor device provided with the lead frame, and a method of manufacturing the device.例文帳に追加

モールド金型のキャビティに樹脂を注入する際に、樹脂の流路をできるだけ確保することができるように、インナーリードの形状を工夫したリードフレーム、そのリードフレームを用いた半導体装置およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing method of a semiconductor wafer devised not to cause small flaws and latent flaws on a surface of the wafer by using specific polishing cloth as polishing cloth to be used in a specular polishing process of the semiconductor wafer, especially in finishing polishing.例文帳に追加

半導体ウェーハの鏡面研磨工程、特に、仕上げ研磨で使用される研磨布として特定の研磨布を用いることによって、ウェーハ表面に微小傷や潜傷が発生しないようにした半導体ウェーハの研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor which is devised to improve the production efficiency and reduce the cost by preventing the occurrence of flexure of a stator by lightening the stator, and also by reducing parts count.例文帳に追加

固定子の軽量化を図ることにより固定子の撓みの発生を防止し、又、部品点数を減少させて生産効率の向上とコストの低減を図ることができるように工夫したリニアモータとリニアモータの固定子製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive floor mat positioning structure in an automobile devised capable of precisely positioning and holding a sheet of a floor mat continued left and right on a constant position on a floor while reducing the number of engaging parts and positioning members to use down only to three sets of them.例文帳に追加

使用する係止部及び位置決め部材を三組と少なくしながら，左右連続した一枚のフロアマットをフロア上の定位置に確実に位置決め保持し得るようにした，安価な自動車におけるフロアマット位置決め構造を提供する。 - 特許庁

An outer peripheral part 52A of the sheet 52 is adhered to the upper surface side of the bottom surface 20A of the cowl 20, and the sheet 52 is devised to easily deform downward in the case when the wiper pivot 16 moves downward and the sheet 52 is pressurized by the wiper pivot 16.例文帳に追加

シート５２は外周部５２Ａがカウル２０の底部２０Ａの上面側に接着されており、ワイパピポット１６が下方へ移動し、ワイパピポット１６によって、シート５２が押圧された場合には、シート５２は下方へ容易に変形するようになっている。 - 特許庁

This control device is devised to prevent vibration of a vehicle body by generating operating force balanced to action force of vehicle motion of pitching, rolling, etc., with no time lag by estimating the force acting on the suspension from detection quantity by detecting variables of car speed, steering angle, etc.例文帳に追加

車速、蛇角、等の変数を検出し、これらの検出量から、サスペンションに作用する力を予測して、ピッチ、ロール、等の車両運動の作用力に釣り合う操作力を時間遅れなく、発生させ、車体の振動を防止するようにした。 - 特許庁

A packet of a protective bag 14 is safely embedded and arranged in the inside of a door body 9 of the door 5, and the protective bag 14 is devised to develop along a door glass 10 roughly in a direction of a roof 3 from the door body 9 at the time of inflation.例文帳に追加

保護バッグ１４のパケットが、ドア５のドアボディ９の内部に完全に埋め込まれて配置されており、保護バッグ１４が、膨張時にドアボディ９からルーフ３の方向にほぼドアガラス１０に沿って展開するようになっているようにした。 - 特許庁

To provide a fixing tape wherein a holding section is devised to be easily peeled from a hook section by making the holding section easy to be held when the holding section is folded to be engaged with the hook section, and a disposable absorbent article using the above fixing tape.例文帳に追加

摘み部が折り返ってフック部に係合した場合であっても、摘み部を摘みやすくして、フック部から容易に引き剥がせるように工夫した止着テープおよびこの止着テープを用いた使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, devised so as to correct the detected temperature according to the ambient temperature and detect the temperature of the surface of a rotating body, with higher accuracy by the use of a temperature detecting means of a non-contact type.例文帳に追加

本発明の課題は、周囲温度の状況に応じて検出される温度を補正し、非接触型の温度検出手段を用いて回転体表面の温度をより正確に検出する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

In the radio wave shielding plate using a metal mesh, by utilizing the properties that radio waves are transmitted depending on a mesh structure and the properties that radio waves diffract and come circuitously from the periphery of the shielding plate, the mesh structure is devised and the transmitted waves and the diffracted waves are canceled out.例文帳に追加

金属メッシュを用いた電波遮蔽板において、メッシュ構造に依存して電波が透過する性質と、電波が回折して遮蔽板周辺から回り込む性質とを利用し、メッシュ構造を工夫して、透過波と回折波とを相殺する。 - 特許庁

This tool allows the end of the separator to be easily found from the outside by holding down the end of the separator with a devised instrument 5 from the outside in view of the conventional work of inserting the hand inside or finding the end of the separator forcibly with experience and intuition.例文帳に追加

本発明は今まで、内側から、手で差し込むか、又は経験と勘によって、外側から、無理矢理探し当てていた作業を、外側から，考案器具▲５▼でセパの端部を，押さえる事によって，外側から、簡単に探し出せる、発明道具である。 - 特許庁

This rear heater device is devised to raise the indoor temperature in the neighborhood of the rear part seat by carrying out heat transport to the rear heater core from a heat source comprising an exhaust gas circulation pipe and high temperature exhaust gas circulating in the inside thereof as the heat source for a rear heater.例文帳に追加

リアヒーター装置において、排気ガス流通管及びその内部を流通する高温排気ガスを、リアヒーター用熱源とし、上記熱源からリアヒーターコアに熱輸送を行うことによって、後部座席付近の車室内温度を上昇させる。 - 特許庁

To provide a packed material measuring and supplying device for an automatic packing machine in which is devised to average the accumulation of the surplus packed material after its scraping with a scraper and not making the packed material overflow out of a measuring and supplying chamber.例文帳に追加

スクレーパによる摺り切り後の余剰の被包装材料の堆積を平均化して、被包装材料が計量供給室の外に溢れでないように工夫した自動包装機用被包装材料計量供給装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is devised to decide activity of the robot device in accordance with a periodical parameter to give a period to a tendency of the activity of the robot device in a specified period of time and to move each of portions of the robot device in accordance with the decided activity.例文帳に追加

また、所定の時間内におけるロボット装置の行動の傾向に周期を与える周期パラメータに基づいて当該ロボット装置の行動を決定し、決定した行動に基づいてロボット装置の各部位を動作させるようにした。 - 特許庁

To provide an electric power steering device devised capable of making the side on which a power converter of a rotating cylinder larger in diameter without being influenced upon by a large gear and the side on which the large gear is provided smaller in diameter without being influenced upon by the power converter.例文帳に追加

回転筒の動力変換機構が設けられる側を大歯車に影響されることなく大径にでき、しかも、大歯車が設けられる側を動力変換機構に影響されることなく小径にすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for adjusting a wrapping material printing position in an automatic wrapping machine devised to simply and correctly move and adjust upon necessities, positions of various kinds of necessary printing such as production dates or best-before date to wrapped goods.例文帳に追加

包装品に対する製造日付や賞味期限といった各種必要な印刷の位置を、必要に応じて簡単に、且つ正確に移動調節できるように工夫した自動包装機における包材印刷位置調整装置を提供する。 - 特許庁

This grip part height adjustable hand strap for the vehicle is provided with a grip member supporting part 3 at a lower end part of a strap cord 2 hung down to a hand strap receiver rod 1 and devised to hold a grip member 5 free to adjust the height on this grip member supporting part 3.例文帳に追加

握り部高さ可変車両用吊り手において、吊り手受け棒１に下げられる吊り紐２の下端部に握り部材支持部３を設け、この握り部材支持部３に高さを変更できる握り部材５を保持するようにする。 - 特許庁

The pouched liquid food 1 is the one where a liquid food 30 is filled and sealed in a pouch 10, and it is so devised that a solid food ingredient 50 can be put into the pouch 10 and the heating/cooking by a microwave oven and the subsequent taste-impregnating treatment can be carried out.例文帳に追加

パウチ詰液状食品１を、液状食品３０がパウチ１０に充填密封されたものとし、このパウチ１０内に固形具材５０を投入し、電子レンジによる加熱調理とそれに続く味の浸透処理を行えるようにする。 - 特許庁

It is devised to regulate displacement to a vehicle inside of an engagement part 22 at the time when a hood panel 12 is deformed as it receives a load at the time of collision of the vehicle by engaging front end part both sides of the hood panel 12 of a car body with a skeleton member 13 of a car body side part.例文帳に追加

車体のフードパネル１２の前端部両側を車体側部の骨格部材１３に係合し、車両の衝突時の負荷荷重を受けてフードパネル１２が変形した際、該係合部２２の車両内部への変位を規制するようにした。 - 特許庁

To provide a spurious electromagnetic radiation shield structure of an enclosure capable of effectively maintaining spurious electromagnetic wave radiation shield function even in a long use wherein the component number reduction and simplification of the assembling are devised and the cost down is attained.例文帳に追加

部品点数の削減と組み付け作業性の簡易化を図りつつコストダウンを達成し、併せて長期使用に際しても不要輻射電磁波遮蔽機能を有効に継続することが可能な筺体の不要輻射電磁波遮蔽構造を提供する。 - 特許庁

A ring member 5 furnished with a synthetic resin or rubber made flange 5b is fitted and fixed through an annular recessed groove in the neighborhood of the end part of the stopper piece 4 and it is devised to cover the opening 2d of the inner ring 2A by this flange 5b.例文帳に追加

そして、ストッパピース４の端部近傍において環状凹溝を介して合成樹脂、又はゴム製のフランジ５ｂを備えたリング部材５が嵌合固定されており、このフランジ５ｂにより前記内環２Ａの開口２ｄを覆うようにしている。 - 特許庁

To provide a smoking tool for modifying main flow smoke when smoking tobacco, having a structure scarcely attaching tar to a catalyst (in which the catalyst is scarcely poisoned by the tar) and devised so that effective contact time between the main flow smoke and the catalyst becomes longer.例文帳に追加

触媒にタールが付着しにくい（被毒しにくい）構造であるとともに、主流煙と触媒との有効接触時間が長くなるように工夫がなされた、タバコの喫煙時の主流煙を改質するための喫煙具を提供する。 - 特許庁

Various sophisticated designs were devised as follows; the formation of Katomado (specially shaped windows with many s-shaped curves in a Zen temple) and its above Shoji of tsukeshoin, the design of kugikakushi (object which conceals the head of nail) of transom and the usage of karakami (printed paper, paper sliding door) xylographed simple komon (small fine pattern) motif. 例文帳に追加

付書院の花頭窓とその上の障子の構成や欄間の釘隠しの意匠そして、襖障子には木版でシンプルな小紋文様をすり込んだ唐紙を使用するなど、さまざまなしゃれた意匠を工夫していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, a man called Jintaro in Inamiura, Kii Province (the present Inami-cho, Hidaka-gun, Wakayama Prefecture), devised the smoke seasoning method (also called the roast seasoning method), which removed the moisture from the fish by smoking, thereby making the product similar to today's arabushi. 例文帳に追加

江戸時代に、紀伊国印南浦（現和歌山県日高郡印南町）の甚太郎という人物が燻製で魚肉中の水分を除去する燻乾法（焙乾法とも）を考案し、現在の荒節に近いものが作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kichiya UEMURA devised a new style of obi tying by stitching weights on to a broad obi of 3.64m, and dangling both ends of the knot like the ears of a large hound (Large hunting dogs produced in Europe); he created the beginning to the fashion of broad obi. 例文帳に追加

上村吉弥は一丈二尺という大幅の帯に重りを縫い付け、結び目の両端を唐犬（ヨーロッパ産の大型狩猟犬のこと）の耳のようにだらりと垂らした新型の帯結びを考案し後の広幅帯の流行の端緒を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet size detection device in an image formation device devised capable of detecting the size of a sheet used on the image formation device in simple constitution without preparing a sensor for size detection for each of the size of the sheet.例文帳に追加

画像形成装置で用いられる用紙サイズを、用紙サイズ毎にサイズ検出用センサを用意することなく簡単な構成で検知できるようにした、画像形成装置における用紙サイズ検出装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a rotary die cutter devised to easily and firmly mount a blanking die on an outer peripheral surface of a die cylinder and easily adjust the position of the blanking die in the axial direction of the die cylinder in mounting the trimming die.例文帳に追加

ダイシリンダの外周面に対して抜き型を簡単に強固に取付けることができると共に、その取付けの際に抜き型をダイシリンダの軸方向に簡単に位置調整することができるようにしたロータリダイカッタを提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which is devised to locate an air cooling component in a space on the area of a high-densified wiring pattern so as to elevate the mounting density of a circuit substrate while keeping a proper cooling to the LSI of the air cooling component.例文帳に追加

空冷部材のＬＳＩに対する適正な冷却を維持しつつ回路基板の実装密度を高めるように、高密度配線パターン領域上の空間に対する空冷部材の配置に工夫を凝らしてなる電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a run-flat tire devised to improve kinetic performance on an ice road surface, especially a starting property in punctured travelling without lowering riding comfortability on a general road surface and steering stability on a snow road surface in non-punctured travelling.例文帳に追加

非パンク走行時における一般路面での乗心地性及び雪上路面での操縦安定性を低下させることなしに、パンク走行時における氷上路面での運動性能、特に発進性を向上させるようにしたランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material carrier device devised to certainly make a sheet material such as a glass substrate, etc. change its direction at high speed without using a guide roller in carrying the sheet material by an air conveyor and changing a carrying direction of it by 90°.例文帳に追加

ガラス基板等の薄板状材料をエアコンベアで搬送し、且つ搬送方向を９０°転換する場合に、ガイドローラを用いることなく高速且つ確実に方向転換させるようにした薄板状材料搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for medical care sanitation which is devised to reduce possibility of the occurrence of a deterioration in a medicine due to light and to reduce possibility of the onset of photodermatosis when a medicine is used on an affected part, and is excellent in UV prevention effect.例文帳に追加

薬剤を患部に使用する時に、光により薬剤の変質を生じる可能性を低減し、光線過敏症の発症の可能性を低減するために工夫された、紫外線防止効果に優れた医療衛生用基材を提供する。 - 特許庁

For solving this problem, a light-storing pigment is utilized, and a state and conditions in which the light-storing pigment can secure enough emission luminance to function as an auxiliary illumination or an emergency light and a shape that anyone can easily use are devised to complete the product.例文帳に追加

この課題を解決するために、蓄光顔料を利用し、蓄光顔料が補助照明、非常灯として機能するだけの発光輝度が確保できる形態、条件、そして誰もが簡単に使用できるための形状などを導き出し、完成させた。 - 特許庁

The elevator units 6a, 6b, 6c have unit longitudinal supports 10 arranged on each square corner, and the gateway door 8 devised free to move in the vertical direction is arranged on a building side side surface 22 formed of the unit longitudinal supports 10.例文帳に追加

エレベータユニット６ａ、６ｂ、６ｃは、四角の各コーナーに配置されたユニット縦柱１０を有しており、ユニット縦柱１０により形成される建物側側面２２には鉛直方向に移動自在となっているかご出入り口扉８が配置されている。 - 特許庁