「Drawer」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In an electronic draft management system for managing registration, rights transfer, and cancellation of electronic drafts, data for realizing the above function is managed, and the above function is realized through a series of processing flows with systems used by a drawer, an assignee, and a financial institution.例文帳に追加

電子手形の登録、権利移転、抹消の管理を行う電子手形管理システムにおいて、上記機能を実現するためのデータを管理し、振出人、譲受人、金融機関が使用するシステムとの間との一連の処理フローにより上記機能を実現する。 - 特許庁

To provide a built-in type water treatment device which has a device body set in a cabinet space under a sink, wherein the water treatment device facilitates exchange etc. of a cartridge of the device body and allows the device body to be set in a versatile manner even if a drawer is set in the cabinet space.例文帳に追加

シンク下方のキャビネット空間内に装置本体が設置されるビルトイン型の水処理装置を、キャビネット空間内に引出し体が設置されていても装置本体のカートリッジ交換等が容易に行え、且つ汎用的に設置可能なものとして提供する。 - 特許庁

A sheet material is cut or partially folded to form a holding portion for a bag and a holding portion for fixing itself by being inserted into a gap between a window and a window frame, or a gap of a drawer of a desk, furniture, or the like.例文帳に追加

シート材を使い、これに切り込みを施したり一部を折り曲げたりするなどして、袋を保持する部分と窓ガラスと窓枠の隙間に挿入して固定する保持部や机や家具の引出しなどの隙間に挿入して固定する保持部とを構成することである。 - 特許庁

This nursery box 20 is composed of a nursery receiving box 21 of a shallow box type in a rectangular form when viewed from a plane and opening one side and a flat platy nursery drawer shelf 22 inserted into the nursery receiving box 21 in the horizontal direction so as to be freely taken out of an opened part 26.例文帳に追加

平面視形状が長方形の浅底箱型で一辺が開放する育苗受箱２１と、この育苗受箱２１内に開放部２６から水平方向に引出し自在に挿入される平板状の育苗引出棚２２とで育苗箱２０を構成する。 - 特許庁

When the drawer 2 is put in push-in operation from the storage position to release the lock of a catching implement 7, the traveling roller 6 is guided to roll by the second rail wall 14 for self-opening, and the seesaw body 30 is reset-operated into the operating state by the shift operation of the traveling roller 6.例文帳に追加

収納位置から引出し２を押し込み操作してキャッチ具７をロック解除することにより、走行ローラー６を第２レール壁１４ｂで転動案内して自己開放し、走行ローラー６の移行動作でシーソー体３０を作動状態に復帰操作する。 - 特許庁

A drawer surface 32 of a casing 31 is mounted with an openable and closable cap 33 and the inner wall of the casing 31 is provided with a rail 34 such that unit parts 35 unitizing the respective parts, such as X-ray detecting sensors, are made insertable and removable along the rail 34.例文帳に追加

筐体３１の引出面３２には開閉可能な蓋部３３が取り付けられており、筐体３１の内壁にはレール３４が設けられ、Ｘ線検出センサ等の各部品をユニット化したユニット部品３５がレール３４に沿って出し入れ可能となっている。 - 特許庁

Article 180 (1) The employer shall, as regards the distance between the shaft of a drum barrel of a pile driver, pile drawer or boring machine and the shaft of the first sheave from the hoisting device, set such distance to a value equivalent to 15 times or more of the width of the drum of the hoisting device. 例文帳に追加

第百八十条　事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの巻上げ装置の巻胴の軸と巻上げ装置から第一番目のみぞ車の軸との間の距離については、巻上げ装置の巻胴の幅の十五倍以上としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 185 The employer shall, when leaving a hoisting device of a pile driver, a pile drawer or a boring machine stopped while applying the load, securely stop it by applying latchets, brake with holdfast. 例文帳に追加

第百八十五条　事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの巻上げ装置に荷重をかけたままで巻上げ装置を停止しておくときは、歯止め装置により歯止めを行い、止め金付きブレーキを用いて制動しておく等確実に停止しておかなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the drawer type dish washer 10 is provided with: a box-like main body 12 with an open front part; a box-like washing tub 20 with an open top which can be pulled out from the main body 12; and the drain pump 54 for washing water fixed to the washing tub 20.例文帳に追加

引出式食器洗浄機１０は、前部が開放された箱状の本体１２と、本体１２から引出し可能であるとともに上部が開放された箱状の洗浄槽２０と、洗浄槽２０に固定された洗浄水の排水ポンプ５４を備えている。 - 特許庁

When the cup holder is used, a first arm 4 is raised with the energizing force of an energizing means 71 by drawing a drawer tray 3 out of a storage case 2, and the cup support part 6 is moved upward by moving an engagement part 60 toward the top on a rail part 40.例文帳に追加

使用時においては、引き出しトレイ３を収納ケース２から引き出すことにより付勢手段７１の付勢力に従って第一アーム４が起き上がり、係合部６０がレール部４０を先端方向に移動することによりカップ支持部６が上昇する。 - 特許庁

The coin case 1 is stored in the drawer D of the cash register R for use and characterized in that a plurality of oblique grooves 51 to 56 which hold many coins in a forward raised state and each have a downward stage 4 halfway are arranged successively.例文帳に追加

金銭用レジスターＲのドロワＤに収納されて使用されるコインケース１であって、多数枚のコインを先上がり傾斜状態で重ね一列に保持するとともに、中間に下がり段４を有する複数の傾斜溝５１〜５６を並設したことを特徴とする。 - 特許庁

A top end 51 of the drawer part of a coil 5, obtained by edge- wise winding a straight angle copper wire, is bent into a U-shape, soldering treatment is carried out, and the coil 5 is resin-molded for exposing one part of the top end 51 so that a molded body 3 can be formed.例文帳に追加

平角銅線をエッジワイズ巻きしたコイル５の引き出し部の先端部５１をコの字状に折曲げ、かつ半田処理が施されていて、前記コイル５を、先端部５１の一部が露出するように樹脂モールド成形して、モールド成形体３を形成する。 - 特許庁

This automatic drawer unit consists of a basic body 1 fixed to a holder main body 6, a reel 2 held turnably on the basic body 1, and a constant spring 3 whose one end is wound around and held on the reel 2 and the other end is held in a case 5 and is self-energized in the direction of winding attitude.例文帳に追加

ホルダ本体６に固定される基体１と、基体１に回動自在に保持されたリール２と、一端がリール２に巻回保持されるとともに他端がケース５に保持され巻回姿勢方向に自己付勢されたコンスタントスプリング３とから構成した。 - 特許庁

To provide a means for preventing dew condensation and adhesion of frost in a rail part in a refrigerator provided with drawer devices having drawers capable of reducing play and operation force even if load is applied on them and providing high quality and ease of use.例文帳に追加

引き出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ荷重を加えても操作力の小さい使い勝手の良い引き出しを有する冷蔵庫においてレール部における結露や着霜を防止する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dehumidification unit having a dehumidification function and a simple structure for arranging in a drawer of a kitchen furniture cabinet, wherein dry provisions, and the like are stored in its dehumidification chamber for dehumidifying in the case that the kitchen furniture cabinet is not provided with airtightness.例文帳に追加

厨房家具のキャビネットが気密性を有していない場合でも、キャビネットの引き出しに設けられ除湿機能を有する簡素な構成の除湿ユニットの除湿室に乾物類を収納してここで除湿することが可能な除湿ユニットを提供する。 - 特許庁

This cash storage device for storing a drawer freely operably inward/outward inside a cabinet is provided with a push-up part for pushing up a stored bill tip part and a pressing part pressing down the center part of the stored bill when the push-up part pushes up the bill.例文帳に追加

キャビネット内に引き出し操作自在にドロアを収容した金銭収納装置であって、 収納紙幣先端部を押し上げる押し上げ部と、 押し上げ部の押し上げ動作時に収納紙幣の中央部を押さえ付ける紙幣押さえ部とを有して構成する。 - 特許庁

While the developing cartridge 6 is attached to the drawer unit 21, a lower rear wall 38D of the beam member 38 is opposed to a lower front wall 55B of the developing cartridge 6, and an upper rear wall 38E of the beam member 38 is opposed to an upper front wall 55C of the developing cartridge 6.例文帳に追加

現像カートリッジ６がドロワユニット２１に装着された状態において、ビーム部材３８の下後壁３８Ｄが現像カートリッジ６の下前壁５５Ｂに対向し、かつ、ビーム部材３８の上後壁３８Ｅが現像カートリッジ６の上前壁５５Ｃに対向する。 - 特許庁

To prevent collapse of a sheet roll when the sheet roll obtained by winding an impervious sheet in a roll shape is penetrated into the ground, and the impervious sheet is drawn from the sheet roll sequentially and is spread while the drawer end is fixed so that an impervious wall is constructed in the ground.例文帳に追加

遮水シートをロール状に巻き付けてなるシートロールを地中に貫入し、引き出し端を固定した上でその遮水シートをシートロールから順次引き出しながら展開させて地中に遮水壁を構築する際のシートロールの倒れを防止する。 - 特許庁

To provide an article management system for managing articles within a living environment, capable of operating articles hidden in a facility (a refrigerator, a drawer, a closet, a box or the like) through an interface means performing operation of articles on a screen in comforming with the real situation.例文帳に追加

居住環境内の物品を管理する物品管理システムにおいて、実状況に即した画面上で物品の操作を行うインターフェース手段を介して、設備（冷蔵庫、引き出し、押入、箱等）内に隠れている物品をも操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a drawer type heating cooker capable of easily performing work such as the opening, re-engagement, and replacement of a gear component in maintenance and inspection, and reducing cost by reducing the number of components, with respect to a bottom surface moving mechanism including a pinion gear and a rack gear.例文帳に追加

ピニオンギアとラックギアとを備える底面移動機構について、保守点検時、開放、再係合、或いはギア部品の交換等の作業を容易にすることができ、かつ部品点数を削減してコストが安価な引出し型加熱調理器を提供する。 - 特許庁

Upper butt ends 21a of side plates 21 of drawer bodies 2a and 2b are provided with projecting pins 4 projecting upward, and surfaces (a top board lower surface 11a and a cross member lower butt end surface 13b) of a storage body 1 positioned thereon is provided with self-closing units 3a and 3b.例文帳に追加

引出し体２ａ，２ｂの側板２１の上木口２１ａに上方に突出する突出ピン４を設けると共に、これらの上に位置する収納体1の面（天板下面１１ａ、横材下木口面１３ｂ）に自閉ユニット３ａ，３ｂを設ける。 - 特許庁

The door or drawer is opened and closed by placing fingers in the grip portion and drawing it.例文帳に追加

所定の厚みを有する複合化粧板或いは無垢の単板から成る扉材または引出し表面材の周辺端部の少なくとも一部の裏面側に切欠き面を形成して取っ手部と成し、該取っ手部に指先をかけて引き出すことにより扉或いは引出しの開閉を行う。 - 特許庁

The management machine 20 performs authentication on the basis of a user ID etc. which is input into the terminal device 10 by a user, and the terminal device 10 transmits an unlocking signal to the electric lock control device 200 when the user has the authority on the opening/closing of the drawer 100.例文帳に追加

管理機２０はユーザが端末装置１０に入力したユーザＩＤ等に基づき認証を実行し、そのユーザに引き出し１００の開閉権限が有る場合には、端末装置１０は電子錠制御装置２００へ開錠信号を送信する。 - 特許庁

To provide an underpant of or a drawer put on the underpant from slipping down and touching a toilet floor during using the toilet in a Western- style toilet or a Japanese-style toilet and also capable of preventing the worn clothing from touching the toilet bowl and getting dirty.例文帳に追加

洋式トイレ或は和式トイレで、用便中に下着或はこの下着の上に着用した衣類がずり落ちてトイレの床等に接触することを防ぐと共に着用した衣類がトイレの便器に接触して汚れることを防止し得る下着を目的としている。 - 特許庁

Accordingly, the top face power supply structure conventionally disposed on the ceiling section 11 can be eliminated, and a thickness of the ceiling section 11 can be suppressed, as a result, the ceiling height of the heating chamber 3 can be secured while suppressing the total height of the drawer-type heating cooker 1.例文帳に追加

したがって、天井部１１に備わっていた従来の天面給電構造が不要となり、天井部１１の厚さを抑えられ、その結果、引出し型加熱調理器１の全高さを抑えながら、加熱室３の天井高さを確保することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that enables a drawer type manuscript reader employing a harness connection system to smoothly be stored by suppressing a harness from being caught during the storing operation, and makes safe electric connections with simple constitution, and the manuscript reader used therefor.例文帳に追加

ハーネス接続方式を採用した引出式の原稿読取装置における収納動作時のハーネスの挟み込みを抑止し、スムーズな収納動作を可能にすると共に、簡単な構成で安全な電気接続を行う画像形成装置及びこれに用いられる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

A bottom surface 111, a front surface 112, a back surface 113, and side surfaces 114 in the drawer body 110 forming a storage space S are given a fine pattern by embossing on the sides of the storage space S, and the fine pattern is given before bending.例文帳に追加

その場合、収納空間Ｓを形成する引き出し本体１１０における底面１１１、前面１１２、背面１１３、及び側面１１４，１１４の収納空間Ｓ側に、エンボス加工による微細凹凸加工が施されており、かつ、この微細凹凸加工は、折曲加工前に施されている。 - 特許庁

This tray drawer 11 is provided with a slider 14 movably- attached to one side 12a of the center console box 12, a rod 15 extending along the sliding direction of this slider 14 with its one end securely-inserted into the slider 14, and a tray 13 installed in the other end of this rod 15.例文帳に追加

このトレー引出し装置１１は、センターコンソールボックス１２の一側面１２ａに摺動可能に取付けられたスライダ１４と、このスライダ１４の摺動方向に沿って伸び、その一端がスライダ１４に挿入支持されたロッド１５と、このロッド１５の他端に取付けられたトレー１３とを備える。 - 特許庁

In the structure of a rail in a cabinet in which a drawer is opened and closed by being guided and supported by the rail 4, the rail 4 made up of a rail holder 4a projected forward from the rear plate 10 and the rail body 4b is mounted to and supported on the rear plate 10 of the cabinet.例文帳に追加

引出しがレール体４に案内支持されて開閉されるキャビネットにおけるレール構造において、キャビネットの背面板１０には、この背面板１０より前方に突設したレール保持体４ａとレール本体４ｂとから成るレール体４が取付支持されている。 - 特許庁

The 2nd guide rail is fitted to the data storage system 12 and so sized as to engage the guide rail in the 2nd shape, and then, the drawer 16 is able to move between its drawn-in position and protrusion position.例文帳に追加

第１の形状を有する第２のガイドレール（７２）は、データ記憶システム（１２）に取り付けられているとともに、第２の形状を有するガイドレール（７４）と係合するような大きさに作られているので、引き出し（１６）が引っ込み位置と飛び出し位置との間を移動することができるようになっている。 - 特許庁

A frame 2 is made foldable in three portions and the handle post 53 and the handle 54 are arranged independently to left and right, which enables the handle 54 to serve as a drawer of an accommodation box 8 when they are accommodated in the box 8, and therefore, it is possible to provide the folding bicycle capable of being carried around easily.例文帳に追加

又、フレーム２を３つ折り可能なものとし、ハンドルポスト５３及びハンドル５４を左右独立したものとすることによって、収納ボックス８に収納した際にハンドル５４を収納ボックス８の曳き手として利用できるため、持ち運びしやすい折畳み自転車を提供することができる。 - 特許庁

The driving mechanism 30 is reversed and driven by the amount corresponding to backlash existing on a power transmission mechanism 32 (between pinion 34 and rack 35) and then stopped, when a drawer 2 body reaches a stroke end such as a full-close (full-open) position by driving of a driving device 30 comprising an electric motor 31.例文帳に追加

電動モータ３１を備える駆動装置３０の駆動によって引き出し２体が全閉（全開）位置のようなストロークエンドに到達したときに、伝動機構３２（ピニオン３４とラック３５との間）に存在しているバックラッシ相当分だけ駆動機構３０を反転駆動させた後に停止させる。 - 特許庁

The cabinet provided with a plurality of flap doors and/or a plurality of drawers is provided with: a first actuator (a cable motor 11 for a flap door) for opening and closing each flap door automatically; and a second actuator (a push/pull solenoid 12) for pushing each drawer automatically by a prescribed amount.例文帳に追加

複数のフラップ扉及び／又は複数の引き出しを備えた収納庫において、前記各フラップ扉を自動で開閉する第１のアクチュエータ（フラップ扉用ケーブルモータ１１）と、前記各引き出しを自動で所定量だけ押し出す第２のアクチュエータ（プッシュプルソレノイド１２）を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-functional drawer type cup holder unit installable even in a small installation space, having functions other than those for holding cups such as ash tray and glove compartment, capable of holding a large number of cups, and capable of using these functions simultaneously without any restriction.例文帳に追加

小さい設置スペースでも設置可能で、かつ灰皿や小物入れなどのカップ保持以外の機能をも有し、更により多くのカップ類を保持することができる上、それぞれの機能を同時に不自由なく使用することができる多機能型の引出式カップホルダーユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The form of this storage rest room set on a flat face at a position of a main body as a part of the main body structure of a Buddhist altar comprises a square or a horizontally rotatable circle or polygon formed by a frame plate set on the circumference of an upper face of the bottom plate of the rest room and is a drawer type.例文帳に追加

仏壇の本体構造の一部として、本体一部位の平面上に設けた、収納安置室の形態は、安置室底板の上面周囲に設けた枠板により、角形或いは水平回転も可能な円形又は多角形からなり、引出方式である。 - 特許庁

To provide a drawer type storage apparatus which assures the appropriate fixed position for an article such as a bag by dissolving such inconvenience that the article is placed at a position which becomes an obstacle on a top plate, and the article is pushed in a place which are hard to be accessed in a leg space and a narrow space in a drawing or the like.例文帳に追加

天板上の邪魔になる位置に物品を載置したり、下肢空間のアクセスし難い場所や引出し内の狭小なスペースに物品を押し込む等の不都合を解消して、鞄等の物品のために適切な定位置を確保する引出し収納装置を提供する。 - 特許庁

This refrigerator 101 is provided with: a plurality of rectangular parallelepiped balloons 20 A in the storage compartment such as a refrigerating compartment 105; rectangular parallelepiped balloons 20B in an ice making chamber 108; rectangular parallelepiped balloons 20C in a vegetable compartment 107; and rectangular parallelepiped balloons 20D in a drawer-type freezing compartment 106.例文帳に追加

冷蔵庫１０１は貯蔵室たとえば冷蔵室１０５には直方体のバルーン２０Ａを、製氷室１０８には直方体のバルーン２０Ｂを、野菜室１０７には直方体のバルーン２０Ｃを、引き出し型冷凍室１０６には直方体のバルーン２０Ｄをそれぞれ複数配設してなる。 - 特許庁

To improve the inside of the machine room so as to easily carry out attachment, check, and replacement work of a refrigerator unit stored in a machine room of a body cabinet, and further provide a drawer type utility reception base used as a step stool when merchandise is supplied or a work platform where merchandise is mounted.例文帳に追加

本体キャビネットの機械室内に収容した冷凍機ユニットの取付け，点検，交換作業が楽に行え、さらに商品補充時に踏み台，あるいは商品を載せる作業台などとして利用する引出し式のユーティリティ受台を併設できるように機械室内部を改良する。 - 特許庁

A front face 2 of a drawer at the lowermost part of the freezer-refrigerator is equipped with a folding openable stepladder 3 to increase capacity by increasing the height of the freezer-refrigerator, and if necessary, the stepladder is opened to go up to open/close a door of the freezer-refrigerator in a high position.例文帳に追加

本案は冷凍冷蔵庫の高さを高くして容量を増加しようとするため、冷凍冷蔵庫最下部の引き出しの前面（２）に折畳み開脚自在の脚立（３）を装置し、必要に応じて脚立を開脚して登り、高い位置にある冷凍冷蔵庫の扉を開閉できるようにする。 - 特許庁

The paper feeding device 20 in a storage position is pulled out to the side of the image forming device 100 by pulling a grip part 24 provided at the end of a drawer unit 20A, in a direction of an arrow mark A, and moved into a pull-out position where a sheet material P can be fed by manual insertion.例文帳に追加

引出ユニット２０Ａの端部に設けられた把持部２４を矢印Ａ方向へ引っ張ることで、収納位置にある給紙装置２０は、画像形成装置１００の側方に引き出され、シート材Ｐを手差しで供給することができる引出位置へと移動する。 - 特許庁

The first storage area A positioned at a lower side with respect to the partitioning wall 106, has a drawer 102 drawable in the P1 direction, and the second storage area B positioned at an upper side with respect to the partitioning wall 106 has a semi-dome opening and closing cover 103.例文帳に追加

隔離壁１０６よりも下側に位置する第１収納領域Ａにおいては、Ｐ１方向に引出し可能な引出し１０２が設けられ、隔離壁１０６よりも上側に位置する第２収納領域Ｂにおいては、半ドーム開閉蓋１０３が設けられている。 - 特許庁

The refrigerator comprises the automatic ice maker 10 arranged at the upper part of the ice making chamber 2, the drawer type ice storage vessel 20 for storing ice made by the automatic ice maker 10, and a cutout part 20a provided on the rear wall of the ice storage vessel 20 without contacting the automatic ice maker 10 during drawing.例文帳に追加

ところが、貯氷容器１３の後壁には大きな切欠１３ａがあり、且つ、使用者からは見づらい位置となってしまう、このため、冷凍食品がここから落ちそうにっても使用者はそれを知らず、また落ちてしまっても使用者が気づかないおそれがあった。 - 特許庁

An image forming apparatus (a color printer 1) includes: a photosensitive drum support body (a drawer 100) that supports a plurality of photosensitive drums 61 between a pair of side walls 110; and a discharge tray section 13 that is downward-recessedly formed at the upper wall 14 of an apparatus body 10 for placing image-formed recording sheets.例文帳に追加

画像形成装置（カラープリンタ１）は、一対の側壁１１０の間において複数の感光ドラム６１を支持する感光ドラム支持体（ドロワ１００）と、装置本体１０の上壁１４に下方に凹むように形成され、画像形成された記録シートを載置する排出トレイ部１３を備える。 - 特許庁

A storage part 3 which has an opening in front in order to store a garbage disposer tank 4 to dispose garbage is installed in a kitchen cabinet 1 and a garbage disposer tank 4 is attached to the storage part 3 of the kitchen cabinet 1 and can be taken in/out easily by a sliding rail 5 as a drawer.例文帳に追加

生ごみを処理する生ごみ処理槽４を収納するための前面を開口した収納部３を厨房キャビネット１に設けると共に厨房キャビネット１の収納部３に生ごみ処理槽４をスライドレール５にて引き出し状に出し入れ自在になるように装着する。 - 特許庁

To provide a drawer type heating cooker allowing a heating container to be cleaned while demounting it from an opening/closing door, and dirt inside of a heating chamber such as a ceiling section to be easily cleaned, and capable of being easily assembled by independently manufacturing the opening/closing door and the heating container in a manufacturing stage.例文帳に追加

加熱容器を開閉扉から取り外した状態で加熱容器を清掃可能にするとともに、天井部等の加熱室内部の汚れも清掃し易く、且つ製造段階でも開閉扉と加熱容器とを個別に製造して組立てを容易にした引出し型加熱調理器を提供する。 - 特許庁