「ERECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This finder optical system is provided with an objective optical system 1 having a positive refracting power, image-erecting optical systems 2 and 4 which erect an image formed by the objective optical system 1 and have plural reflection faces 2b, 4b, and 4c, and an eyepiece optical system 5.例文帳に追加

正の屈折力を有する対物光学系１と、対物光学系１により形成された像を正立させる複数の反射面２ｂ，４ｂ，４ｃを有する像正立光学系２，４と、接眼光学系５とを有している。 - 特許庁

Then, the storage phosphor panel 22 is supplied to a reading part 46 disposed below the 1st holding part 42, is processed to be read and then erased in a primary erasing part 48, and is held in the erect state at a 2nd holding part 58 located below.例文帳に追加

次いで、第１保持部４２の下部に配設された読取部４６に供給され、読取処理が行われた後、一次消去部４８において消去処理が行われ、下部の第２保持部５８に立設状態で保持される。 - 特許庁

Detachment is prevented by providing a stopper 5 having a free end part free to erect and fall on an inner cylinder part to be fitted and inserted in an outer cylinder part 2 and engaging a head end of the free end part of this stopper 5 with a ring groove 4b of the outer cylinder part 2.例文帳に追加

外筒部２に嵌挿する内筒部３に起倒自在な自由端部１８を有するストッパー５を設け、このストッパー５の自由端部の先端を外筒部２の環状溝４ｂに係合させることにより離脱を防止する。 - 特許庁

An approximately cylindrical bottomed cyclone part 14, an introduction part 15 for introducing the air current containing the dust to the cyclone part 14 and a reinforcing rib 35 provided on the lowest end of a dust collection part 11 for making the dust collection part 11 erect by itself are integrally formed.例文帳に追加

有底で略円筒形状のサイクロン部14と、このサイクロン部14に塵埃を含む気流を導入する導入部15と、集塵部11の最下端に設けられこの集塵部11を自立させる補強リブ35とを一体に形成した。 - 特許庁

To provide a supporting column fixing aid for allowing a nonprofessional person to easily and quickly erect and hold a supporting column on a foundation block in the vertical when forming a fence and for stabilizing the erecting attitude thereof without being affected by crosswind or vibration.例文帳に追加

塀などを形成する場合に、基礎ブロック等に支柱を、素人でも簡単且つ迅速に垂直に起立保持でき、また横風や振動等の影響を受けることがないよう、起立姿勢を安定化できるようにする。 - 特許庁

To erect mold slabs for dividing a space into filling divisions as a desirable way in the areas of civil work or building construction job, and intermediate cavity portions are filled up with filling materials.例文帳に追加

本発明は好適には土木や建築の分野において充填用空間を区画するよう立設される成形版の中間空洞部に充填材を充填して壁体を構築することを最適とする型枠ユニット構法に関する。 - 特許庁

To provide a real image type finder system and a photographing device by which an entire optical system is miniaturized, whose performance is highly improved, and which has a variable magnification function by using an optical device adequately set as an erect normal image system.例文帳に追加

適切に設定した光学素子を正立正像系として用いることによって光学系全体の小型化及び高性能化を図った、変倍機能を有した実像式ファインダー系及びそれを用いた撮影装置を得ること。 - 特許庁

Regardless of the side, Takauji ASHIKAGA, the seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Northern Court decided to erect Tenryu-ji Temple in order to pray to Buddha for the happiness of the deceased emperor at Muso Soseki's suggestion (it is said that Takauji might be afflicted by the Emperor Godaigo's vindictive spirit). 例文帳に追加

北朝の征夷大将軍足利尊氏は敵味方の立場を超え、菩提を弔うために、夢窓疎石の勧めに従って天龍寺創建を決定した（尊氏が後醍醐天皇の怨霊に悩まされていたともいう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This assembling apparatus 1 includes: a horizontal articulated robot 4 installed in an erect attitude on a work bench WD; and a vertical articulated robot 5 fitted in an inverted attitude on a frame 21 located above the work bench WD.例文帳に追加

組立装置１は、作業台ＷＤ上に正立姿勢で設置される水平多関節のロボット４と、作業台ＷＤの上方に位置するフレーム２１に倒立姿勢で取付けられる垂直多関節のロボット５とを備えている。 - 特許庁

To provide a bottle aligning method and an apparatus, capable of preventing blocking of bottles in distributing bottles in a line in the process of transferring a number of bottle groups in an erect dense state.例文帳に追加

多数の瓶群を直立密集状態で移送する過程で瓶を一列状に振り分ける際の瓶のブロッキングを防止し、瓶を円滑に一列状に整列させることができる瓶の整列方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

Each bicycle storage shelf 1 includes a chain 3 elliptically endlessly revolving in the horizontal plane, and a plurality of bicycle holding means 4 attached to the chain 3 horizontally and at right angles, for holding the bicycles in the erect position.例文帳に追加

自転車保管棚１は、水平面内を横長円状にエンドレスに周回するチェーン３と、チェーン３に水平且つ直角に取り付けられた、自転車を起立状態で保持する複数個の自転車保持手段４とを備えている。 - 特許庁

A cutting chips collecting container 10 made of transparent hard plastics includes a circular base part 12 provided with a through hole 11 bored for inserting the motor-driven drill in the center and a cylindrical side erect wall 13 erected on the outer peripheral edge thereof.例文帳に追加

透明の硬質プラスチックの切削屑回収容器１０は、中央に電動ドリルが挿入可能な貫通孔１１が設けられた円形の底面部１２と、その外周縁に立設された円筒状の側立壁１３とを有する。 - 特許庁

The linear parts can be joined together at their end parts and formed into the main body in an angled non-linear shape by a non-coaxial arrangement constitution for assisting the feeding of, for example, an infant in a semi-erect posture.例文帳に追加

これらの部分は端部対端部で接合可能であり、非同軸の配置構成により、例えば、幼児に半直立の姿勢で給食を行うことを助長するための角度付けした非直線状の本体形状にできる。 - 特許庁

A number of slits 3 are formed parallel to each other on a metal plate 13 except on end portions 2 thereof, and the slits 3 adjoining at the end portions 2 are twisted by 90 degrees, forming a number of band portions 4 that are set in a state of being erect and parallel to one another.例文帳に追加

金属板13の端部２を除き、互いに平行なスリット３を多数形成するとともに、その端部２で隣接するスリット３間を９０度捩り、起立状態の多数の平行な帯状部４を形成する。 - 特許庁

To provide a fitting for construction, which is not bulky, facilitates production thereof, ensures fixture of a rafter or a ceiling joist to an erect member, is good in workability, and positively prevents lateral toppling etc. of the rafter.例文帳に追加

金具自体の嵩張りがなく、また金具製造が簡単であり、垂木及び天井根太の立設材への固定が確実にでき且つ作業性が良く、更には、垂木の横倒などを十分に防止した木造建築用金具を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to erect the stand 8 constantly in the stable posture with no unsteadiness as the handle 7 is fixed in erecting the stand 8 by operating the operation lever 30 and the posture of the front wheel 3 is fixed in erecting the stand 8.例文帳に追加

これにより、操作レバー３０を操作してスタンド８を起立させた際に、ハンドル７が固定されるので、スタンド８を起立させる際に前輪３の姿勢が固定されてふらつくことがなく、常に安定な姿勢でスタンド８を立てることができる。 - 特許庁

To provide a binocular-telescope of a reflection type by which an erect image is obtained, in which an optical path length from an oblique mirror to an eyepiece part is reduced without making interference between the head and the shoulder of an observer and a main lens barrel and by which observation is executed in a natural posture without burdening the observer.例文帳に追加

正立像が得られ、観察者の頭や肩と主鏡筒とを干渉させずに斜鏡から接眼部まての光路長を短くでき、自然で負担のない姿勢で観察できる反射式の双眼望遠鏡を提供する。 - 特許庁

The six diaphragm blades 7 have blade shafts 7a and connection pins 7b, which are mounted erect, respectively, wherein the blade shaft 7a is rotatably engaged with a blade fixing hole 1c of a base plate 1, and the connection pin 7b is inserted into a cam groove 6a of the diaphragm ring 6.例文帳に追加

６枚の絞り羽根７は、各々、羽根軸７ａと連結ピン７ｂとを立設していて、羽根軸７ａを地板１の羽根取付孔１ｃに回転可能に嵌合させ、連結ピン７ｂを絞り駆動リング６のカム溝６ａに挿入している。 - 特許庁

To suppress stray light which passes through between neighboring lenses in an erect image formation lens array constituted of at least two face-to- face sheets of resin lens plates formed by arranging micro-lenses manufactured by extrusion molding regularly on a plane.例文帳に追加

出射成型により製造された微少レンズを平面的に規則正しく配列した樹脂レンズプレートを、少なくとも２枚対向して配置した種類の正立結像レンズアレイにおいて、隣接するレンズの間から透過する迷光を抑制する。 - 特許庁

An erect life-size lens array plate 11 comprises: a first lens array plate 24 having a plurality of first lenses 24a and a plurality of second lenses 24b; and a second lens array plate 26 having a plurality of third lenses 26a, and a plurality of fourth lenses 26b.例文帳に追加

正立等倍レンズアレイプレート１１は、複数の第１レンズ２４ａと、複数の第２レンズ２４ｂとを有する第１レンズアレイプレート２４と、複数の第３レンズ２６ａと、複数の第４レンズ２６ｂとを有する第２レンズアレイプレート２６とを備える。 - 特許庁

When torque for causing the vehicle to erect or tilt acts on a vehicle body when the vehicle erects from a state in which the vehicle stops for getting on/getting down in a tilted condition or the vehicle stops by being tilted, wheels rotate due to reactive force against the torque and the vehicle moves back and forth as a result.例文帳に追加

傾斜状態で乗降停止している状態から起立したり、傾斜させて停止する場合、起立や傾斜のためのトルクを車体に作用させると、反作用で車輪が回転して車両が前後に移動してしまう。 - 特許庁

The pin driving tool 21 is put on the pedestal part 12 of the fixing pin 10 to be put in the erect state to the object surface 1, and a pin part 11 and a driving bar 22 are inserted from above the top of the cylinder part 23 to strike the upper end of the driving rod 22 with a hammer.例文帳に追加

このピン打ち込みジグ２１を固定ピン１０の台座部１２にかぶせて対象面１に対して立てた状態とし，筒部２３の上からピン部１１と打ち込み棒２２を挿入して，打ち込み棒２２の上端をハンマで叩く。 - 特許庁

In the lower parts of the binding plates 15 and 16, elastic deformation parts 47 are formed by providing slits 45 in these parts, while deformation giving parts (erect parts) 30 having slants 32 for deforming the elastic deformation parts 47 are formed in the base 12.例文帳に追加

綴じ板１５，１６の下部には、スリット４５を設けることによって弾性変形部４７が形成されている一方、ベース１２には弾性変形部４７を変形させる傾斜面３２を備えた変形付与部（起立部）３０が形成されている。 - 特許庁

The suction nozzle 40 is structured by providing the engaging mechanism 43 locking the connecting pipe 36 in an erect state between the opening portion 37b and the suction nozzle body 5 on the side opposite to the side where the lead wire 41 of the rotary pipe 37 is arranged.例文帳に追加

回転管３７のリード線４１が配線されている側と反対側の開口部３７ｂと吸込口本体５との間に、接続パイプ３６を起立した状態にロックする係止機構４３を設けて吸込口体４０を構成する。 - 特許庁

Since this variable prize winning device 10 employs a linear stepping actuator 90 as the driving source of opening/closing bodies 30a and 30b, the opening/closing bodies 30a and 30b can be stopped at an optional position between an erect position and a fully opened position besides these positions.例文帳に追加

可変入賞装置１０は、開閉体３０ａ、３０ｂの駆動源としてリニアステッピングアクチュエータ９０を採用しているので、開閉体３０ａ、３０ｂを起立位置及び全開位置の他に、両位置間の任意の位置で停止させることができる。 - 特許庁

To obtain a close-up photography unit and a close-up photography device where the erect image of an object is viewed through an optical finder, and a liquid crystal monitor and various menu buttons are observed and operated from the front in ordinary posture when a digital camera is used.例文帳に追加

光学式ファインダを通して被写体の正立像を見ることができ、デジタルカメラを使用する場合、液晶モニタ、各種メニューボタンを通常の姿勢で正面から観察し操作することができる接写ユニットおよび接写装置を得る。 - 特許庁

The rib 3d of the rear cover 3 is thrusted into and abuts against the LCD holder 122, at a part where the FPC 121a does not exist between the erect wall part 122e of the LCD holder 122 and the end of the LCD unit 121.例文帳に追加

ＬＣＤホルダ１２２の立ち壁部１２２ｅとＬＣＤユニット１２１の端部との間における、ＦＰＣ１２１ａが存在しない部分においては、後カバー３のリブ３ｄが入り込んで、ＬＣＤホルダ１２２に当接するように構成されている。 - 特許庁

The input trajectory coordinate rotation of each character and the matching of the rotation coordinate data and erect handwritten trajectory character dictionary data is operated, and a character code and scores and the angle of rotation whose matching with the dictionary data is the highest are output as recognition results.例文帳に追加

文字毎の入力軌跡座標回転とその回転座標データと直立手書軌跡文字辞書データとのマッチングを行い、辞書データとの一致度が一番高い結果の文字コードとスコアと回転角度を認識結果として出力する。 - 特許庁

Paspalum is cultured by culturing a tissue containing a meristem obtained from the runner of paspalum or an erect stem grown from the runner, culturing a callus obtained by the above step to obtain an adventitious embryo and regenerating the plant from the adventitious embryo.例文帳に追加

パスパラムのランナー又はランナーから派生した直立茎より得られた生長点を含む組織を培養することにより得られたカルスを培養し、不定胚を得、該不定胚より植物体を再生させることを特徴とするパスパラムの育成方法。 - 特許庁

This fitting 1a for erecting a column is used to erect the column 93 on a sill 92 on the foundation 91 and is provided with a leg fitting 2a, a connection fitting 3a, a tenon 4a, a spacer 5a, a beam receiving fitting 7, and a bolt 61 as a connection member.例文帳に追加

柱立設金具１ａは、基礎９１上の土台９２に、柱９３を立設する立設金具であって、脚金具２ａ、連結金具３ａ、ほぞ４ａ、スペーサ５ａ、梁受金具７、及び、連結部材としてのボルト６１を備えている。 - 特許庁

The user is able to view an image in its erect state in whatever direction the display device (housing 11) is gripped, and then it is not necessary to regrip the display device by turning the display device, thereby increasing the convenience for a practical use of the display device.例文帳に追加

ユーザはいかなる向きで表示装置（筐体１１）を把持した場合においても正立状態で画像を視認することが可能となり、表示装置を回転させて把持し直す操作が不要となるため、表示装置の使用利便性が向上する。 - 特許庁

A cap section 34Y includes shutter rails for guiding a shutter member 34d so that the shutter member 34d opens and closes a toner discharge part on two vertical surfaces 34s in which each of the shutter rails erect upward from both side ends of a bottom surface in which the toner discharge part is formed.例文帳に追加

キャップ部３４Ｙは、シャッタ部材３４ｄがトナー排出口を開閉するように案内するシャッタレールを、トナー排出口が形成された底面の両側端から上方に向かってそれぞれ起立する２つの鉛直面３４ｓに具備している。 - 特許庁

A mirror-type measurement instrument 12 is mounted as a jig on a projector, and can measure as a floating amount how the terminal 10a floats from the flat surface in an erect attitude, to measure whether plural terminals 10a are arranged in a designated flat surface.例文帳に追加

ミラー式測定具１２は、投影機に治具として搭載され、複数の端子１０ａが所定の平面に揃っているか否かを測定するために、正立姿勢で端子１０ａが平面から浮いている程度を浮き量として測定することを可能にする。 - 特許庁

This plate 1 is provided with a stand 9 extending downward from the central part 7 of the protection region 4 and being turnable in the front/rear direction in the front surface 5 of the protection region 4 so as to vertically erect the cylinder via the stand 9 and the lower end part 8 of the protection region 4.例文帳に追加

このプレート１は、保護領域４の中央部７から下方に延びていて保護領域４の前面５で前後方向へ旋回可能なスタンド９を備え、スタンド９と保護領域４の下端部８とを介して縦方向に立てることができる。 - 特許庁

According to such an arrangement, when a user depresses a fingertip on the protrusion Va, on both sides of the flash part 318 and makes the flash part 318 stand erect in the lying-on state Qa, the fingertip is free from becoming painful, and the user is prevented from having discomfort.例文帳に追加

このような構成により、フラッシュ部３１８の両サイドにある突出部Ｖａにユーザが指先を押し付けて伏臥状態Ｑａのフラッシュ部３１８を起立させる際には、指先が痛くなることがなく、ユーザに不快感を与えることを回避できる。 - 特許庁

To efficiently erect a foundation pile without the interruption of work, by enabling the repeated use of a working hole for performing extension work, in a foundation pile erection method in which the extension work and erection work for the foundation pile are simultaneously progressed.例文帳に追加

基礎杭の継ぎ足し作業と建て込み作業を同時進行させる基礎杭建て込み工法において、継ぎ足し作業を行う作業穴を繰り返し使用に耐えるものとすることにより、作業中断を招くことなく能率的に建て込みを行えるようにする。 - 特許庁

Masks 56B and 56C which cut unnecessary peripheral light are formed on a first moving lens 36B and a second moving lens 36C of the finder optical system by print, and a visual field frame 60 for confirming a visual field is formed on an erect prism 38 by print.例文帳に追加

ファインダ光学系を第１移動レンズ３６Ｂと第２移動レンズ３６Ｃには、不要な周辺光をカットするマスク５６Ｂ、５６Ｃが印刷により形成されており、また、正立プリズム３８には、視野を確認するための視野枠６０が印刷により形成されている。 - 特許庁

A driver 80 which operates the upper half body frame 30 to erect or level comprises a control motor 81 which drives the upper half body frame 30 relatively fast in the direction of erecting it and the upper half body frame 30 relatively slow in the direction of leveling it.例文帳に追加

上半身フレーム３０を起伏動作させる駆動装置８０が、上半身フレーム３０を起立させる方向に対しては相対的に高速で駆動し、上半身フレーム３０を倒す方向に対しては相対的に低速で駆動する制御モータ８１からなる。 - 特許庁

Either of a convex lens and a concave lens can be used as the objective lens, and a convex lens is preferable when the objective lens is more approximated to the subject, and a concave lens is used for making an erect image visible on a finder when this lens system is attached to a single lens reflex camera.例文帳に追加

対物レンズには凸レンズと凹レンズのどちらでも使用することができ、被写体のより近くに接近するためには凸レンズを用いることが好ましく、一眼レフに取り付けたときファインダーで正立像が見えるようにするには凹レンズを用いればよい。 - 特許庁

To provide a tent which is applied to a roof opening/closing type tent etc. for use in an event etc., which is equipped particularly with a folded structure of a support, which makes the support foldable, and which enables the support to be firmly held in an erect state so as not to be swung by a wind and rain.例文帳に追加

イベント等で用いられる屋根開閉式テント等に適用され、とりわけ支柱の折畳構造を備えたテントに於て、支柱を折畳可能にすると共に、それでいて支柱を真直状態に強固に保持できて風雨等に依り搖動しない様にする。 - 特許庁

The projecting part 53c of the magnetism shielding plate 53 is located in a predetermined area R between the magnet 51 and the Hall IC 52 when the side stand 1 is set in an erect position, and located in an area retreated from the predetermined area R when the side stand 1 is set in a housing position.例文帳に追加

そして、遮磁板５３の突出部５３ｃは、サイドスタンド１が起立位置にある場合に、磁石５１とホールＩＣ５２との間の所定領域Ｒに位置し、サイドスタンド１が収納位置にある場合に、所定領域Ｒから退避した領域に位置する。 - 特許庁

A composite image output section 23 composites the illustrated image of one's own vehicle and the peripheral image as they are as the erect images, and subsequently, makes an image after composition as a mirror image so as to generate a composite image formed by superposing the peripheral image (the mirror image) and the illustrated image (the mirror image) of one's own vehicle on each other.例文帳に追加

合成画像出力部２３は、自車両イラスト画像及び周辺画像を正像のまま合成し、次いで、合成後の画像を鏡像とすることで周辺画像（鏡像）と自車両イラスト画像（鏡像）とを重畳した合成画像を生成する。 - 特許庁

A pair of external wall panel halves A1, A2 are built so that the external facing materials 4 are in the back-to-back condition to erect the external wall panel A, and upper frame parts 9a, 9b and lower frame parts 10a, 10b of the external wall panel halves A1, A2 are fixed to the building skeleton.例文帳に追加

一対の外壁パネル半体Ａ１，Ａ２を外装材４が背中合わせになるように建て込んで外壁パネルＡを立設すると共に各外壁パネル半体Ａ１，Ａ２の上枠部９ａ，９ｂ及び下枠部１０ａ，１０ｂを建物躯体に固定する。 - 特許庁

In an erect image formation lens array 24 in which two sheets of resin lens plates 20, 22 are arranged oppositely, stray light suppressing stops 26-1, 26-2, 26-3, 26-4 to suppress stray light are provided on a plane of incidence, a plane of outgoing the back of incidence side and the back of outgoing side.例文帳に追加

２枚の樹脂レンズプレート２０，２２を対向して配置した正立結像レンズアレイ２４の入射面と、出射面と、入射側の裏面および出射側裏面に、迷光を抑制するための迷光抑制絞り２６−１，２６−２，２６−３，２６−４を設ける。 - 特許庁

Thus, the document image which is transmitted by an operation being different from the normal one in direction or the document image which transmitted by division into the plurality of image through the use of a hard-held scanner, etc., is stored as one kind of erect image data and are outputted.例文帳に追加

これにより、ハンドヘルドスキャナなどによって、通常の方向とは異なる方向に操作されて送信されてきた文書画像や複数に分割されて送信されてきた文書画像を１つの正立した画像データとして格納し、出力することが出来る。 - 特許庁