「FORWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(347ページ目) - Weblio英語例文検索

A hollow member (47) has one end part (47b) provided with an insertion hole (47a) of a lead wire (45), and the other end part (47d) provided with an opening (47c) communicating with the insertion hole (47a) and projecting the forward end part (45c) of the lead wire (45).例文帳に追加

中空部材（４７）は、リード線（４５）が挿入される挿入孔（４７ａ）を一端部（４７ｂ）に有し、該挿入孔（４７ａ）と連通してリード線（４５）の先端部分（４５ｃ）を突出させる開口（４７ｃ）を他端部（４７ｄ）に有する。 - 特許庁

The home-side device 2 of this PON (Passive Optical Network) system can execute bidirectional optical communication with a station-side device 1 via a passive optical branch node 6, and carries out up-transmission of an FEC (Forward Error Correction) frame including a variable-length frame to the station-side device 1.例文帳に追加

本発明の宅側装置２は、受動的光分岐ノード６を介して局側装置１と双方向の光通信が可能であり、可変長フレームを含むＦＥＣフレームを局側装置１に上り送信するＰＯＮシステムの宅側装置である。 - 特許庁

The drive current of individual hearth rolls is measured when a plate passing speed is accelerated, or when no plate is passed, and compared with the drive current of either of forward and rear hearth rolls adjacent to each other, and an abnormality of the hearth roll is decided when the difference therebetween is not less than a predetermined value.例文帳に追加

通板速度を加速するとき、もしくは通板していない時の個々のハースロールの駆動電流を測定して、隣接する前後いずれかのハースロールの駆動電流と比較し、その差が一定以上のときに異常と判定する。 - 特許庁

In the forward rod holder 47, a recessed part 61b is formed in a horizontal part 61, and an inclined portion of this recessed part 61b is formed in a continuous arc shape together with a curved main part 63 as a curved auxiliary part 61c, and the operation rod 43 is rotatably supported.例文帳に追加

前部ロッドホルダ４７は、水平部６１に凹部６１ｂが形成され、この凹部６１ｂの傾斜部分が湾曲補助部６１ｃとして、湾曲主部６３とともに連続した円弧状に形成されて操作ロッド４３を回転可能に支持する。 - 特許庁

In this method, the facing sand is projected and supplied with a high-speed rotating brush in a manner of centrifugal projection while moving the mold molding frame forward, and the prescribed amount of backing sand is supplied and charged while moving the frame backward.例文帳に追加

鋳型造型枠組体を往き移動させながら高速回転ブラシにより肌砂を遠心投射の要領で投射供給し、戻り移動の際に裏砂を定量供給投入するようにした鋳型造型枠組体への鋳物砂投入方法。 - 特許庁

Both ends of a load M are mutually changed by a relay RLY1 to rotate currents 1a and 1b forward and backward for flowing, and at the same time the currents 1a and 1b are used to drive the load M by PWM by the high-speed switching of semiconductor switches M1 and M2.例文帳に追加

リレーＲＬＹ１により負荷Ｍの両端を相互に切り替えて電流Ｉａ，Ｉｂを正逆反転して流しながら、この電流Ｉａ，Ｉｂを用いて、半導体スイッチＭ１，Ｍ２の高速スイッチングにより負荷ＭをＰＷＭ駆動する。 - 特許庁

To provide a Buddhist altar which is made look better and is kept from disturbing traffic passage while it is not used by mounting a shelf board on a side board of a box body making up a scripture desk housing part so as to be extended forward in variable directions.例文帳に追加

経机収納部を構成する箱体の側板に棚板をその張出方向が任意に変えられるようにして体裁がよく、且つ、仏壇の不使用時に通行の邪魔とならない仏壇を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, a slide knob 109 for operation, a down/next/OK button 110 and an up/forward/ cancel button 111 are provided on one side face and a card slot for IC card loading formed by recessing the lower case 102 of main body is provided on the other side face.例文帳に追加

さらに、一方の側面に操作用のスライドツマミ１０９、下・次・ＯＫボタン１１０、上・前・キャンセルボタン１１１が設けられ、他方の側面に、本体下ケース１０２を窪ませて形成したＩＣカード挿入用のカードスロットが設けられている。 - 特許庁

The locking mechanism 30 has a lock holder 70 having a plurality of teeth projecting outwardly in a radial direction from an approximate same periphery, and a lock bar 32 locking and unlocking the rotation of the lock holder 70 by moving forward and backward between the teeth.例文帳に追加

ロック機構３０は、略同一の円周上から径方向外向きに突出する複数の歯部を有するロックホルダ７０と、歯部の間を進退することによりロックホルダ７０の回転のロックおよびロック解除を行うロックバー３２を有する。 - 特許庁

An innermost part fixed shelf device 41 along the forward and backward directions is arranged in the outside of an innermost side in the left and right directions B of a group of traveling shelves, and the travel regulation means 241 for regulating travel of the group of traveling shelves is provided within an installation scope D of the innermost part fixed shelf device.例文帳に追加

移動棚群の左右方向Ｂの奥側外方に、前後方向に沿った奥部固定棚装置４１を配設し、奥部固定棚装置の設置範囲Ｄ内に、移動棚群の移動を規制する移動規制手段２４１を設けた。 - 特許庁

An inclination part 112 inclining forward from a bottom part 111 toward the upper edge is formed at the front part of the peripheral wall of the sand storage part 61 and the crosssectional shape of the inclination part 112 is formed in a circular arc state projecting toward the back side.例文帳に追加

砂収容部６１の周壁前部に、底部１１１から上縁へ向かうに従って前方へ向けて傾斜する傾斜部１１２を形成し、傾斜部１１２の断面形状を、裏面側へ向けて突出する円弧状に形成する。 - 特許庁

In this processing system 10 for application/development, a drying/thermal processing section 30 incorporated in the process line A of the forward path includes a first-tier drying/thermal processing section 30 (1) and a second-tier drying/thermal processing section 30 (2) stacked and arranged in the upper and lower two tiers.例文帳に追加

この塗布現像処理システム１０において、往路のプロセスラインＡに組み込まれる乾燥／熱的処理部３０は、上下２段に積層配置された１階の乾燥／熱的処理部３０(1)と２階の乾燥／熱的処理部３０(2)とからなる。 - 特許庁

To provide a joint device for floor capable of covering a joint part while there is no difference in steps and absorbing the swing and movement of buildings on the right and left even if the buildings swing and move in different forward and backward directions and different right and left directions due to an earthquake to prevent their damages.例文帳に追加

本発明は段差のない状態で目地部を覆うとともに、地震等によって左右の建物が異なる前後左右方向に揺れ動いても、その揺れ動きを吸収して、損傷することのない床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

In the controller 1 which has holding parts 5 on either side and is equipped with at least direction keys 8 on an operation face 7 standing in a row in these holding parts, a keyboard 12 is arranged in an adjoining position which is forward when holding the holding part on the operation face.例文帳に追加

左右の把持部５を有するとともに、これら把持部に連なる操作面７に少なくとも方向キー８を備えたコントローラ１であって、前記操作面の前記把持部を把持した際に前方となる隣接位置に、キーボード１２が配設されている。 - 特許庁

To efficiency enhance a coding by reducing a useless bit pattern so as to attain less calculation amount and less storage amount and to decode a variable length code in a forward direction and also in a reverse direction, even when a synchronization period is set to each prescribed period by using a stuffing code.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

Within a pipe line 22 of the heat exchange pipe 4, first flow control members 23 extended rearward from a front edge of the pipe line 22 and second flow control members 24 extended forward from a rear edge of the pipe line 22 are alternately provided, at intervals in the length direction of the heat exchange pipe 4.例文帳に追加

熱交換管４の管路22内に、管路22の前縁から後方にのびる第１流れ制御部材23と、管路22の後縁から前方にのびる第２流れ制御部材24とを、熱交換管４の長さ方向に間隔をおいて交互に設ける。 - 特許庁

A contacted part 22B extending to the direction orthogonal to the forward and backward direction is formed on the movable part 22, and an extended allowable part 21D for allowing the contacted part 22B to extend to the outside of the enclosure part 21 is formed on the enclosure part 21.例文帳に追加

可動部２２には、前後方向と直交する方向に延びる被当接部２２Ｂが形成され、外郭部２１には、被当接部２２Ｂが外郭部２１の外側まで延出することを許容する延出許容部２１Ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a forward inclination angle adjusting mechanism of a front frame of spectacles, in which the mechanism is applicable even to wrap endpieces using a plastically undeformable rigid material, the changing of the adjusted angle with lapse of time does not occur and the structure is extremely simple.例文帳に追加

塑性変形しない硬質材料を使用した曲り智にも適用可能で、調整した角度が経時的に変化してしまうこともなく、しかも、構造も非常に簡素な眼鏡におけるフロント枠の前傾角調整機構を提供すること。 - 特許庁

That is to say, the gear ratio of the toroidal type continuously variable transmission is adjusted to a value allowing drive force at a level capable of starting a vehicle in the forward direction and running the vehicle at a low speed to be output from an output shaft without stopping a drive source (engine).例文帳に追加

即ち、上記トロイダル型無段変速機の変速比を、前進方向に発進並びに低速で走行させられる程度の駆動力を、駆動源（エンジン）が停止する事なく出力軸から出力させられる値に調節する。 - 特許庁

The OFF period following an ON period is brought forward and started as indicated in a control circle T1 of Fig.2 (c), (d) when the PWM control of power supplied to a heater is restricted and the PWM control is in the ON period of the control circle.例文帳に追加

ヒータへ供給する電力のＰＷＭ制御を制限させるに際し、ＰＷＭ制御が制御周期のオン期間にある場合は、図２（ｃ），（ｄ）の制御周期Ｔ１に示すように、オン期間に続くべきオフ期間を繰り上げて開始させる。 - 特許庁

Motions of tilting forward the scum skimmer 5, returning it to a neutral position, and tilting it backward are continuously and successively repeated through the device B for tilting the scum skimmer 5 back and forth which is driven by utilizing part of the driving power of the sludge scraper A.例文帳に追加

汚泥掻寄機Ａの駆動用動力の一部を利用して駆動するようにしたスカムスキマ５の前後傾転装置Ｂを介し、スカムスキマ５の前傾転、中立位置復帰、後傾転の各動作を連続的に順次繰り返すように構成する。 - 特許庁

An operation of the inflator 20 displaces the pressure receiving member 50, which next applies force to the forward and rearward halves 40A and 40B in opposite directions of their separation via the tension member 55 to thus open an opening 61 in the instrument panel 60 or allow a quick inflation of the bag 30.例文帳に追加

インフレータ２０が作動すると、受圧部材５０が移動し、引張部材５５を介して前半部４０Ａ、後半部４０Ｂに対し離反方向の力が加えられ、インストルメントパネル６０の開口６１が開放し、エアバッグ３０が速やかに膨張する。 - 特許庁

The work carrying device comprises a plurality of carriers 9, 11, 13, 15 having work supports 23, 25, 27 and arranged along a carrying bar 1 so as to be movable forward and backward together with the carrying bar 1, the carriers 9, 11, 13, 15 being slidable along guide rails 3, 5.例文帳に追加

ワーク受け２３，２５，２７……を備えた搬送台９，１１，１３，１５……を、搬送バー１とともに進退移動可能となるよう搬送バー１に沿って複数配置し、これら各搬送台９，１１，１３，１５……はガイドレール３，５に沿ってスライドイド移動する。 - 特許庁

An upper bracket 14 is extended downward from the inner surface of the upper cover 12 at a central part in the right and left direction, and a lower end of the upper bracket 14 is formed with a rear end abutting plate part 14a, and an upper part thereof is formed with a top surface abutting plate part 14b projecting forward.例文帳に追加

アッパカバー１２の左右方向中央の内面から下方へ上部ブラケット１４を延出し、その下端に後端当接プレート部１４ａを形成し、その上部に前方へ突出する上面当接プレート部１４ｂを形成する。 - 特許庁

As the insertion member 27 is pushed forward with the rotation of the guiding member 31 restricted and the tip of the guiding member 31 makes contact with a pipe bottom to move relatively upward with respect to the holder 29, the guiding member 31 is rotated and expanded.例文帳に追加

案内部材３１の回動が規制された状態で挿入部材２７が押し込まれ、案内部材３１の先端部が管底に当接してホルダー２９に対し相対的に上方へ移動することで案内部材３１が回動して展開する。 - 特許庁

The influence of an undercut becomes greater, in a region which includes the tip of the designed wiring pattern 21, so that a pair of angular expanded parts 32, protruding forward and outward from the designed wiring pattern 21, are provided to the corners of the wiring part 31.例文帳に追加

設計上の配線パターン２１の先端部の領域では、アンダーカットの影響がより強く現れるため、配線部３１の角部に設計上の配線パターン２１から前方外側に突出する一対の角状の拡張部３２を形成する。 - 特許庁

The operating member 14 is screwed to move the valve member 17 of the operating member 14 forward to a position for closing the discharge passage 8, and an inner face of a tip portion 8a of the discharge passage 8 of the valve seat member 9 is cleaned by a tip portion 14a of the operating member 14.例文帳に追加

操作部材１４をねじ込んで操作部材１４の弁部材１７が排出通路８を閉じる位置まで前進させ、操作部材１４の先端部１４ａで弁座部材９の排出通路８の先端部８ａの内面を掃除する。 - 特許庁

The apparatus includes a base frame 11, a chain frame 21 which can lift a forepart and a rear individually, an endless chain 22 for sending a material, and guide sprockets 31 above the chain 22 for sending the material, the chain 22 for sending the material running forward along the upper edge of the chain frame 21.例文帳に追加

ベースフレーム１１と、前部、後部を個別に昇降可能なチェーンフレーム２１と、無端の送材チェーン２２と、送材チェーン２２の上方のガイドスプロケット３１、３１…とを設け、送材チェーン２２は、チェーンフレーム２１の上縁に沿って前進走行させる。 - 特許庁

In the side visor 1, the upper surface 1-2 is formed into a recessed face and the lower surface 1-1 is for mede into a projecting face, wherein a ridge-shaped line continuously extending forward and backward is formed on the boundary between the upper surface 1-2 and the lower surface 1-1.例文帳に追加

サイドバイザ１の上面部１−２は凹面に形成され、下面部１−１は凸面に形成され、上面部１−２と下面部１−１との境界には前後に連続した１本の稜線が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Stiffeners 106 having leading and trailing edge ribs 96, 97 at the segment leading and trailing edges of aft and forward ones of the basesheet segments 105, 109, respectively, extend widthwise across the panel body between the segment side edges.例文帳に追加

ベースシートセグメントのそれぞれ後方及び前方ベースシートセグメント（１０５及び１０９）のセグメント前縁及び後縁に前縁及び後縁リブ（９６及び９７）を有するスティフナ（１０６）は、セグメント側縁間でパネル本体を横切って幅方向に延びる。 - 特許庁

Alternatively, the transplanter is equipped with turnable fulcrum points at the front and rear ends of the fixed seedling table, and the first seedling table is supported rearward rotatable to the fixed seedling table and the second seedling table is supported forward rotatable to the fixed seedling table in the longitudinal parallel posture state.例文帳に追加

また、固定苗台の前端部、及び後端部に回動支点を設け、前後並列姿勢状態において、第一苗台を固定苗台に対して後方回動可能に支持し、第二苗台を固定苗台に対して前方回動可能に支持した。 - 特許庁

The rear side exhaust pipe 26 has the upper section 32 which goes forward above a crank case 17, and connected to a return section 33 which extends downward in front of the crank case 17, and has a lower section 34 which extends rearward following the return section.例文帳に追加

後側排気管２６はクランクケース１７の上方において前方へ向かう上部区間３２を有し、クランクケース１７の前方で下方へ延びる折り返し区間３３が連続し、これに続いて後方へ延びる下部区間３４を有している。 - 特許庁

When sliding the center mirror 70 in the direction of its width from the closed state for opening the center housing rack 75, the traveling shaft 51 of the runner 50a is moved forward on the linear part 40b2 of the stoppage part from the backmost position of the stoppage part.例文帳に追加

閉状態からセンターミラー７０を幅方向にスライドさせてセンター収納棚７０を開放させる際には、ランナー５０ａの走行軸５１は停止部の最後方位置から同停止部の直線部４０ｂ２を前方に向かって進行することとなる。 - 特許庁

When the valve element 40 moves forward in the cylinder 30 in order to stop discharge of the coating liquid from the coating nozzle, while the valve element 40 abuts on the channel end face to block the inlet side opening 33, a negative pressure acts on the outlet side opening 36.例文帳に追加

塗布ノズルからの塗布液の吐出を停止すべく弁体４０がシリンダ３０内にて前進すると、弁体４０が流路端面に当接して入側開口３３を閉塞するに至る過程で出側開口３６に負圧が作用する。 - 特許庁

A conveying belt 2 circulated to move by arranging a footstep 4 for a wheelchair connected in an endless state between many ordinary footsteps 3 is provided in a main frame 1, forward/backward path sides 5, 6 are formed respectively on an upper surface side of the main frame 1 and on the main frame 1.例文帳に追加

多数の通常踏段３の間に車椅子用踏段４を配置し無端状に連結し循環移動する搬送帯２を主枠１に設け、主枠１の上面側に往路側５を、主枠１内に帰路側６を形成する。 - 特許庁

In consequence, the moving apparatus 25 adjusts a grain outlet 14 at a tip part to the upper position of a tank on a truck while extending an integrally connected movable transporting column 2a from a stationary transporting column forward.例文帳に追加

コンバインのグレンタンクに貯留した穀粒を、機外に搬出する伸縮式の穀粒搬出装置２において、該穀粒搬出装置２は、移動搬送筒２ａを固定搬送筒２ｂに摺動自由に挿入嵌合して伸縮式に構成している。 - 特許庁

A bead part 10 extending and arranged along a longitudinal direction of the rear cross-member 8 is formed by a long bead 11 and short beads 12, 12 at the rear floor panel 5 placed at a more forward side of the vehicle than the position where the rear cross-member 8 is fixed.例文帳に追加

リヤクロスメンバ部材８が、固着されている位置よりも、車両前方側のリヤフロアパネル５には、リヤクロスメンバ部材８の長手方向に沿う延設方向を有するビード部１０が、長尺ビード１１及び短尺ビード１２，１２によって、形成されている。 - 特許庁

Since the large-diameter side face 45 of a sweeping-up brush is directed diagonally forward and upward, at what position the lower section of the large-diameter side face 45 is located against the road side is visible from a driver's seat, and the worker can grasp the sweeping state.例文帳に追加

また、掃き上げブラシの大径側側面４５が斜め前方上向きとなっているため、大径側側面４５の下部が、路側に対してどのような位置にあるのかが運転席から目視でき、作業者が清掃状況を確実に把握できる。 - 特許庁

When the plunger tip 1 moves forward inside a cylinder sleeve 11, the solidified pieces 52 peeled off from a solidifying layer 51 of the molten material are captured in space between an outer periphery 31 of the protruding part 3 of the plunger tip 1 and an inner periphery of the cylinder sleeve 11.例文帳に追加

シリンダスリーブ１１内でプランジャチップ１が前進すると、溶融材料の凝固層５１から剥離した凝固片５２がプランジャチップ１の突出部３の外周面３１とシリンダスリーブ１１の内周面との間の空間に捕捉される。 - 特許庁

An operation control section 120 controls an operation of a frame driving section 111 so that a pressing frame 104 moves forward toward the inside of a body 101 of the apparatus to bring a peripheral part of a substrate-mounting table 105 into a state of abutting the undersurface of the pressing frame 104.例文帳に追加

動作制御部１２０の制御による枠駆動部１１１の動作で、押さえ枠１０４を装置本体１０１の内部方向へ前進させることで、基板載置台１０５の周縁部が押さえ枠１０４の下面に当接する状態とする。 - 特許庁

To provide a communication system, an in-vehicle machine, a transmitter and a vehicle with which a travel position of a driver's own vehicle can be accurately identified and the vehicle can reach a predetermined position while accurately evaluating a distance to the predetermined position forward in its traveling direction.例文帳に追加

自車の走行位置を精度良く特定することができ、自車の進行方向前方の所定位置までの距離を精度良く求めつつ所定位置まで到達することができる通信システム、車載機、送信機及び車両を提供する。 - 特許庁

When the game ball is made to greatly jump upward, the game ball collides with the lower surface of a second stage 45 further projecting forward from the playfield 6 to rebound or enters the upper surface of the second stage 45 from a notch 47 which is formed in the second stage 45.例文帳に追加

遊技球が上方に大きく跳ね上げられた場合、遊技領域６よりも手前に突出した第２ステージ４５の下面に衝突して跳ね返るか、第２ステージ４５に形成された切り欠き部４７から第２ステージ４５の上面に進入する。 - 特許庁

The discharged paper receiver 6 is provided with a fulcrum shaft 61 and a recessed sheet member 64 forming a discharged paper receiving portion, and structured so as to rotate in a back-and-forth direction in a range between a forward discharged paper receiving position and a backward discharged paper receiving position, about the fulcrum shaft 61.例文帳に追加

排紙受け装置６は，支点軸６１と，排紙受け部を形成する凹状のシート状部材６４とを備え，支点軸６１を中心に，前方排紙受け位置と後方排紙受け位置との範囲内で前後に回動可能に構成されている。 - 特許庁

By this, the face of the game board P can be protected by the security board S, and when balls are bit in between the security board S and the game board P, the bite-in of the balls can be eliminated by advancing forward the displacement board member 63 of the security board S.例文帳に追加

しかして、当該セキュリティ板Ｓにより遊技盤Ｐの盤面を保護すると共に、球噛みがセキュリティ板Ｓと遊技盤Ｐとの間に生じたとき、セキュリティ板Ｓの変位板部材６３を前進させることにより、球噛みを解消し得る。 - 特許庁

A cylindrical projection part 14f directed backward so as to surround a vent hole 14e is formed out of a large-diameter part 14fa at the base end and a small-diameter part 14fb at the forward end.例文帳に追加

通気孔１４ｅを囲むようにして後方へ突出する筒状突出部１４ｆを、基端部側の大径部１４ｆａと先端部側の小径部１４ｆｂとからなる構成とし、小径部１４ｆｂにカバーチューブ３０が装着される構成とする。 - 特許庁