「FORWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(348ページ目) - Weblio英語例文検索

A reflection member 30 is arranged above the light emitting diode 26 to reflect the light of the light emitting diode 26 forward and an opaque electric illumination cover 32 with a lens carved face 33 formed on the internal surface thereof is mounted in front of the light emitting diode 26.例文帳に追加

発光ダイオード２６の上方に、発光ダイオード２６の光を前方に反射するための反射部材３０を配置し、発光ダイオード２６の前方に、内面にレンズ彫刻面３３が形成された半透明の電飾カバー３２を装着する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost and enhancing manufacturing efficiency in manufacturing a purifying device such as a catalytic converter with a catalyst carrier installed in an outer tube by pushing tubular structures forward in a reduced-diameter part having a tapered part to reduce the diameter of the outer tube.例文帳に追加

テーパ部を有する縮径部内で筒構造体を押し進めて外筒を縮径し、外筒内に触媒担体が設置される触媒コンバータ等の浄化器具を製造する際に、製造コストを低減し、製造効率を高めることができる。 - 特許庁

After having part of the load of the chair and the person imposed on the pillars, his/her helper makes the chair rotate or tilt forward and downward while the chair is held.例文帳に追加

要介助者を椅子に着座させかつ仰向けとなった状態にし、椅子の背凭れ部（１２）を背受け手段で受け、椅子及び要介助者の荷重の一部を支柱に受け持たせた後、介助者が椅子を持って前方下方に回動又は傾動させる。 - 特許庁

Broadcasting ECU10 is designed to extract necessary data from data that flows through inner vehicle LAN5 in a suitable manner, to recompose the extracted data for the broadcasting frame having a selected format, and to repeatedly forward recomposed data to the power source cable network 3 at each timing of broadcasting.例文帳に追加

放送ＥＣＵ１０は、車内ＬＡＮ５を流れるデータから必要なデータを適宜抽出し、その抽出したデータを、選択されたフォーマットを有する放送フレームに再構成して、放送タイミング毎に電源線ネットワーク３に繰り返し送出する。 - 特許庁

This parts carrying device is provided with a blade 5 arranged on the bottom face of a guide groove 6 for guiding parts P and movable longitudinally in the groove direction, and the blade 5 is advanced at low speed and retreated at high speed to carry the parts P forward.例文帳に追加

部品Ｐを一列に整列させて案内するための案内溝６と、案内溝６の底面に配置され、溝方向に前後移動可能なブレード５とを備え、ブレード５を低速前進、高速後退させることで部品Ｐを前方へ搬送する。 - 特許庁

To provide an endoscopic image pickup unit surely fixed to a distal end body without impairing a sliding performance of a movable lens frame moving forward and backward, improving reproducibility of stopping the movable lens frame at a fixed wide end position and improving a production yield.例文帳に追加

進退移動する移動レンズ枠の摺動性を阻害することなく、先端部本体に確実に固定でき、且つ移動レンズ枠を一定のワイド端位置で停止する再現性、及び製造歩留まりを向上させた内視鏡用撮像ユニットの実現。 - 特許庁

In a feed-forward control section 15, a periodical surface deflection quantity of the rotated disk is estimated based on the tilt detected by a tilt sensor 28 and the distance between the optical head 5 and the rotated disk is controlled so as to be constant.例文帳に追加

フィードフォワード制御部１５は、チルトセンサ２８で検出されたチルトに基づき回転するディスクの周期的な面ぶれ量を推定しておき、その面ぶれ量に基づき光ヘッド５と回転するディスクとの距離が一定のとなるように制御する。 - 特許庁

By rotating a screw body 59 forward from the state of the figure (a), a game ball B1 on the upper surface 76b is moved to the right by a projected line 59a and falls down to a first 1B discharging path 80b to be discharged as shown in the figure (b).例文帳に追加

図７（ａ）の状態からスクリュウ体５９を正回転させると、上面７６ｂにあった遊技球Ｂ１は凸条５９ａによって右方向に移動させられ、図７（ｂ）に示すように第１Ｂ排出路８０ｂに落下して排出される。 - 特許庁

The input clutch 4, comprising an electromagnetic clutch 28, an input clutch pack 29 and a loading cam 30, transmits rotation of an engine to an input shaft 5, which rotation is then inputted to a speed change unit 7 through a change-over mechanism 41 for forward/backward drive in reversibly rotational way.例文帳に追加

電磁クラッチ２８、入力クラッチパック２９、およびローディングカム３０で構成される入力クラッチ４はエンジン回転を入力軸５に伝達し、この回転は前後進切り換え機構４１により可逆転下に変速部７へ入力される。 - 特許庁

An inclined wall part 16B forming a base part of the door mirror mounting part 16 is inclined from the inner side in the vehicle width direction at a forward part of the door to the outer side in the vehicle width direction at a rear part of the door between the boss 20 and the boss 22 adjacent to each other.例文帳に追加

隣接するボス２０とボス２２との間において、ドアミラー取付部１６の基部である傾斜壁部１６Ｂは、ドア前方における車幅方向内側からドア後方における車幅方向外側へ向って傾斜している。 - 特許庁

The driving mechanism comprises a drive 10 to move up and down with guided by a stand 2 and a pair of supporting arms 14, 14, which horizontally extends forward from a lower end part of the drive 10 and the mount board 15 can be mounted thereon.例文帳に追加

駆動機構をスタンド（２）に案内されて上下動する駆動体（１０）と、この駆動体（１０）の下端部から水平方向に前方に延び、延びた部分に乗り板（１５）が取り付けられるようになっている一対の支持アーム（１４、１４）とから構成する。 - 特許庁

Concerning the object lying forward of own vehicle, the device for detecting the object around the vehicle detects a position coordinate in each detection point (step S1), and prepares a group of the detection points at each object, by collecting the detection points satisfying a prescribed condition to perform grouping (steps S6 and S10).例文帳に追加

自車両前方の物体について、各検出点において位置座標を検出し（ステップＳ１）、所定の条件を満たす検出点同士をまとめて物体ごとに検出点のグループを作成し、グルーピングを行う（ステップＳ６、Ｓ１０）。 - 特許庁

The magnetic sensor 7 sequentially detects passages of the first and second magnetic materials 3A, 3B and detects the circumferential forward and backward forces F, based on the change in time, starting from the passage of the first magnetic material 3A to the passage of the second magnetic material 3B.例文帳に追加

磁気センサ７は、第１、第２の磁性体３Ａ、３Ｂの通過をそれぞれ逐次検出でき、第１の磁性体３Ａの通過から第２の磁性体３Ｂの通過までの通過時間の変化に基づいて周方向の前後力Ｆを検出する。 - 特許庁

A first reverse-flow blocking diode 8 is connected so that the drive signal to the trigger means 7 of the timing pulse generating means 9 may be passed in forward direction and impression of a reverse voltage from the trigger means 7 to the timing pulse generating means 9 may be in reverse direction.例文帳に追加

タイミングパルス発生手段９のトリガ手段７への駆動信号を順方向に通過させ、かつトリガ手段７からタイミングパルス発生手段９へ逆電圧の印加には逆方向となるよう第１の逆流阻止ダイオード８を接続する。 - 特許庁

A timing control part 13 sets operation delay time Td after the one restraint device 10 (or 11) is operated until the other restraint device 11 (or 10) is operated based on the estimated movement amount in the forward and backward direction and in the horizontal direction.例文帳に追加

タイミング制御部１３は、前後方向及び左右方向の推定移動量に基づいて、一方の拘束装置１０（または１１）をさせてから他方の拘束装置１１（または１０）を作動させるまでの作動遅延時間Ｔｄを設定する。 - 特許庁

An extension portion which extends forward from a lower end of a front plate 13 is formed at a front portion of a lower plate 12 constituting a lower surface of a cutter unit 10, and screw through-holes (fixation portions) are formed in both right and left portions of the extension portion corresponding to screw holes 8.例文帳に追加

カッターユニット１０の下面を構成する下板１２の前部には前板１３の下端より前方へ延びた延出部が形成され、延出部の左右両部には、ビス穴８に対応してビス貫通穴（固定部）が形成されている。 - 特許庁

A forward current is injected into a gain region 101 by a DC current source, and a reverse bias voltage is applied to a saturable absorption region 102 from a DC voltage source, whereby the laser device 1 is put in a mode synchronous operation nearly on a f/m repetition frequency.例文帳に追加

レーザ素子１は、利得領域101に直流電流源によって順電流を注入し可飽和吸収領域102 に直流電圧源により逆バイアスを印加することで、約f/m の繰返し周波数でモード同期動作を行う。 - 特許庁

The tube portion 7 has an L-shaped swelling deployment form where an intermediate portion (a portion near B pillar) in the longitudinal direction is the highest and gradually lowers backward and forward with the protective bag 1 inflated.例文帳に追加

このチューブ部７は、保護バッグ１が膨張した状態において、長手方向の中間部（Ｂピラー付近に配置される部分）が最も高位となり、それから前方及び後方に向って次第に下位となる「へ」字形状の膨張展開形状を有する。 - 特許庁

Pressure variation in the housing 6 is converted through an actuator 8 into reciprocal motion which is further converted, through a shaft 9 fixed to the forward end of the actuator 8 and a gear 10 fixed to a blade 2, into rotary motion for opening/closing the blade 2.例文帳に追加

このときに生じるハウジング６内の圧力変化をアクチュエータ８で往復運動に変換し、さらにアクチュエータ８先端に装着したシャフト９とブレード２に装着したギア１０とで回転運動に変換し、ブレード２を開閉させる。 - 特許庁

To allay, in a mechanical pencil including a rotary drive mechanism for gradually rotating a writing lead by use of forward and backward movement (cushioning operation) of the writing lead by writing pressure, a sense of incongruity in writing which occurs along with the cushioning operation.例文帳に追加

筆記圧による筆記芯の後退および前進動作（クッション動作）を利用して前記筆記芯を徐々に回転させる回転駆動機構を備えたものにおいて、前記クッション動作に伴って発生する筆記の違和感を緩和させること。 - 特許庁

The urging means 6 urges the output shaft 5 to the reverse direction when the output shaft 5 is in a position which is rotated on the forward direction side rather than a reference position if a predetermined position of rotating direction of the output shaft 5 relative to the housing 2 is assumed as the reference position.例文帳に追加

ハウジング２に対する出力軸５の回転方向の所定の位置を基準位置とすると、付勢手段６は、出力軸５が前記基準位置よりも正方向側に回転した位置にあるとき、出力軸５を逆方向へ付勢する。 - 特許庁

The mechanical pencil is constituted such that a knock member 12 is arranged in a sidewall of a grip part of a shaft tube 1 pushably in a radial direction of the shaft tube and a chuck 6 arranged in the shaft tube is moved forward and rearward interlocking with the pushing/releasing pushing of the knock member 12.例文帳に追加

軸筒１のグリップ部分の側壁にノック部材１２が前記軸筒の径方向に押圧可能に配置され、前記ノック部材１２の押圧・解除に連動して軸筒内に配設されたチャック６を前後動させるように構成されている。 - 特許庁

The prescribed distance between the front vibration-proof member 61 and the rear vibration-proof member 62 covers a distance of a center of gravity of a system moved forward and backward between an operation of the washing machine 1 under no load and an operation thereof under rated load.例文帳に追加

前側防振部材６１と後側防振部材６２との所定の間隔は、系の重心が洗濯機１の無負荷状態のときと定格負荷状態にて洗濯機１が運転するときとの間で前後方向に移動する範囲を含んでいる。 - 特許庁

Thus, the luminance of the image is corrected based on the designated luminance L_C, whereby a corrected image from which the influence of the reflection is eliminated can be obtained and the situation of the forward direction of a vehicle 1 can be accurately recognized based on the corrected image.例文帳に追加

したがって、画像の輝度が指定輝度Ｌ_Cにもとづいて補正されることにより、映り込みの影響が排除された補正画像が得られ、この補正画像に基づいて車両１の進行方向の状況が正確に認識されうる。 - 特許庁

The incision is formed at the sewing start end by moving the knife 46 to the lower side of the part where the start sewing end is positioned at the time of finishing sewing by the forward/backward moving motor 40, and lifting the knife 46 by the cylinder 42 after finishing sewing.例文帳に追加

縫製終了時に縫い始め端部が位置する箇所の下方にメス４６が前後動用モータ４０によって移動され、縫製終了後に昇降シリンダ４２がメス４６を上昇させることで、縫い始め端部に切れ目を形成する。 - 特許庁

To provide a seal insertion method and a device which performs seal insertion surely having no turn-up by returning a turn-up even if the turn-up is generated, then moving a lip part in the forward direction (non-turn-up direction), and positioning a seal member on a prescribed position.例文帳に追加

めくれが発生してもそのめくれを戻し、その後、リップ部分を順方向（めくれない方向）に移動し所定の位置にシール部材を位置させることで、確実にめくれのないシール挿入が行えるシール挿入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upper die holder device for a press brake improved in the working accuracy by smoothly adjusting the clearance between a punch and a die during the pressing operation, and attachable/detachable to/from a front side even when forward and rear sides of the punch are mounted in an inverted manner.例文帳に追加

押圧加工時におけるパンチとダイの間隔調整を滑らかに行って加工精度の向上を図ると共に、パンチの前後面を反転して取り付けた場合でも前面から脱着できるプレスブレーキ用上型ホルダ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the movement of the frame 5 is stopped at the completion position of forward printing and, since rearward printing is performed thereafter, the attack angle is reversed as shown by the two-dot broken line in the drawing without separating a pair of the squeegee blades 1 and 2 from the surface of the screen plate mask 52.例文帳に追加

そして、往路印刷の終了位置でフレーム５の移動を停止させ、復路印刷を行うために、一対のスキージブレード１，２を孔版マスク５２表面から離さずに、図中二点鎖線で示すようにアタック角を反転させる。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in the optical fiber cable 20 that is broken in its midway, the 2nd switching hub 14B is also brought into a forward state so as to transmit the signal in two-way thereby allowing all the radio base stations to be in normal operation regardless of the occurrence of the fault.例文帳に追加

光ファイバケーブル２０が途中で切断される等の障害が発生すると、第２のスイッチングハブ１４Ｂもフォワーディングとされ、信号が両方向から伝送され、前記障害が起きても、全ての無線基地局は通常通りに稼働する。 - 特許庁

A fixed buckle 17 is attached on a vehicle-body central side of the seat 15a of a seat body 16 in a forward-looking state, and a lap webbing 21 configuring a two-point seat belt is attached to the vehicle-body central side of a seat base 14.例文帳に追加

前向き状態におけるシート本体１６の座部１５ａの車体中央側に固定バックル１７を装着するとともに、シート基部１４における車体中央側に２点式シートベルトを構成するラップウェビング２１を装着した。 - 特許庁

The self-sustaining optical fiber cartridge (12) is so constituted that the cartridge is made easily insertable into the communication passage (16) of the housing (14) of the connector and that the tip section thereof is easily removed without exposing a coil spring (52) for driving the tip section forward.例文帳に追加

コネクタのハウジング（１４）の連絡通路（１６）内に容易に挿入可能であり、そして先端部を前方に駆動するコイルスプリング（５２）を露出することなく容易に取除きそして置換えられる自己−保持光ファイバカートリッジ（１２）を含む光ファイバコネクタ。 - 特許庁

With this structure, when an upper part of a seat back 24 of the rear seat 20 is pushed forward of the vehicle by a worker, the interlocked part 40 is displaced upward of the vehicle with the rear seat 20 to raise up a spare tire 18 housed under the seat.例文帳に追加

これにより、リヤシート２０のシートバック２４の上部が作業者によって車両前方側へ押された場合には、連動部４０は、リヤシート２０に連動して略車両上方側へ変位し、シート下方のスペアタイヤ１８を持ち上げる。 - 特許庁

Both ends of a support frame body 1 curved to enclose the back of the head are extended forward almost linearly, and both the extended ends are provided with slide portions 1a and 1b supporting engagement members 2a and 2b in a slidable state.例文帳に追加

後頭部を囲むように湾曲形成された支持枠体１の両端部が前方にほぼ直線状に延設されており、延設された両端部には、嵌合部材２ａ及び２ｂを摺動可能に支持する摺動部１ａ及び１ｂが設けられている。 - 特許庁

A plurality of vertical grooves 11 are formed at some inner walls of a box 1 with an upper opening part, both ends of partition plates 2a, 2b are inserted into the vertical grooves 11 to make partitions of an inner side of the box 1 in a forward or rearward and/or rightward or leftward direction.例文帳に追加

上面開口の箱体１の内側壁に複数の垂直溝１１を形成し、この垂直溝１１に仕切り板２ａ，２ｂの両側端を差し入れて、箱体１の内部を前後及び／又は左右方向に仕切る構成とする。 - 特許庁

While the rear ends 103a of the leaf springs are fixed to the endoscope body section, their front ends 103b are held slidably relative to the endoscope body section, by which the bulging parts 103c can be collapsed, while the front ends are slid forward.例文帳に追加

板バネは、後端部１０３ａが内視鏡本体部に固定される一方、先端部１０３ｂが内視鏡本体部に対しスライド可能に保持されており、先端部を前方へスライドさせながら膨出部１０３ｃを押しつぶし可能とされている。 - 特許庁

In the door closer, a hook 2 is pivotally connected to a sliding member 1 energized so as to move backward from the forward direction in a casing A by an elastic member 3 and a buffer member 4 generating resistance force reducing energized force of the elastic member 3.例文帳に追加

弾性部材３と、該弾性部材３の付勢力を減少させる抵抗力を発生する緩衝部材４とによってケーシングＡ内の前方から後方に移動するように付勢された摺動部材１にフック２が枢支連結されること。 - 特許庁

Further, the engine (not shown) is arranged on a rear part of the vehicle body 1, and the horizontally turning center O3 of the cabin 17 is located on the rear side when the cabin 17 is directed forwardly, and forward of the horizontally turning center O1 of the turntable 5.例文帳に追加

しかも、エンジン（図示せず）は車体１の後部に配設され、キャビン１７の水平旋回中心Ｏ３はキャビン１７が前側に向けられたときの後部側で且つ旋回台５の水平旋回中心Ｏ１より前寄りに位置させられている。 - 特許庁

If a person is included in a picked-up image and when any one of a zoom lens group (32), a focus lens group (36) and an ND filter moving forward backward mechanism (38) is being driven, noise is reduced from an input sound by corresponding filter processing parts (84, 86, 88).例文帳に追加

撮影画面中に人物が含まれている場合で、ズームレンズ群（３２）、フォーカスレンズ群（３６）及びＮＤフィルタ進退機構（３８）の何れかが駆動されているとき、対応するフィルタ処理部（８４、８６、８８）で入力音から騒音を低減する。 - 特許庁

By connecting the gate of a driving transistor T3 and one of its own terminals and applying a non-forward bias to the driving transistor T3, the voltage of a node N1 connected to the gate of the driving transistor T3 is set to an offset level corresponding to the Vth of the driving transistor.例文帳に追加

駆動トランジスタＴ3のゲートと自己の一方の端子とを接続し、駆動トランジスタＴ3に非順バイアスを印加することにより、駆動トランジスタＴ3のゲートに接続されたノードＮ1の電圧を駆動トランジスタのＶthに応じたオフセットレベルに設定する。 - 特許庁

To provide an automatic rotating and accommodating seat system for a vehicle capable of reducing human labor in the accommodating operation by performing electrically the accommodating motion of a seat back of left-right separation type and tilting forward the seat back smoothly and in good operating condition to the eye.例文帳に追加

電動でシートバックの収納動作を行い収納作業の人的な労力を軽減し、円滑でかつ見た目にも良好な作動状態で左右分離型シートバックを前倒しさせる車両用自動回転収納シートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure equivalent to a one-directional pilot type solenoid valve wherein a main valve element is opened and closed as a pilot type one only in the forward direction flow and the main valve element works as a check valve for the reverse direction flow so as to make backward follow possible.例文帳に追加

一方向性のパイロット式電磁弁と同等の構成で、正方向の流れについてのみパイロット式に主弁体が弁開、弁閉し、逆方向流れについては主弁体が逆止弁的に機能して逆流し可能にすること。 - 特許庁

A main cam ridge 11a is disposed as a three dimensional cam on a cam 11 of an engine forward side, and a main cam ridge 12a as a flat cam ridge and an auxiliary cam ridge 12b as a three dimensional cam ridge are disposed on a cam 12 of an engine backward side.例文帳に追加

機関前方側のカム１１には３次元カムとされた主カム山１１ａが、機関後方側のカム１２には平カム山とされた主カム山１２ａと３次元カム山とされた補助カム山１２ｂとが、それぞれ設けられている。 - 特許庁

The system 10 has a job/shuttle wheel 30a and when it is turned in one direction by a user, the selected clips displayed on the monitor (25) are scrolled forward and when it is turned in the other direction, the displayed clips are scrolled reversely.例文帳に追加

システム（１０）はジョグ／シャトルホイール（３０ａ）を有し、これがユーザにより一方向に回転されるとモニタ（２５）上にディスプレイされた選択されたクリップは順方向にスクロールし、他方向に回転されるとディスプレイされたクリップは逆方向にスクロールする。 - 特許庁

This air conditioner 1 for a vehicle is provided with a blower unit 2 offset-disposed at the side of an air-conditioning unit 3, and an evaporator 6 and a heater core 8, which constitute the air-conditioning unit 3, are inclined forward in the blowing direction of the blower unit 2.例文帳に追加

車両用空気調和装置１では、ブロアユニット２が空調ユニット３の側方にオフセット配置されており、空調ユニット３を構成するエバポレータ６とヒータコア８とがブロアユニット２の送風方向に対して前方に傾斜させられている。 - 特許庁

The rear end of the jet head main body 10 is supported on the rear end of the jet head base part 20 so as to make the jet head main body 10 shakable up and down and an operation lever 13 going toward an obliquely downward direction in a forward direction is provided to the under side of the lateral nozzle part 12.例文帳に追加

噴射ヘッド本体１０が上下に揺動し得るように、その後端部を噴射ヘッド基部２０の後端部に支持させると共に、横方向ノズル部１２に、前方へ向けて斜め下方へ向かう操作レバー１３を下設する。 - 特許庁