「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

This incense fall preventer comprises a cylindrical body (2) which has apertures (3) and (4) at the top and bottom and legs (5) which are disposed in the lower part of the cylindrical body (2) and is arranged within an incense stick holder (10).例文帳に追加

上下に開口部（３）（４）を有する筒状本体（２）と、該筒状本体（２）の下部に設けられた、線香立て（１０）の内部に配置される脚部（５）とで構成されている線香倒れ防止具。 - 特許庁

To provide a supporting shaft 4a preventing the occurrence of serious damage leading to breakage in a structure having an axial center hole 14 and a branch hole 15 liable to fall in opening strength.例文帳に追加

開口部の強度が低下し易い軸方向中心孔１４及び分岐孔１５、１５を有する構造で、折損に結び付く様な重大な損傷が発生する事のない支持軸４ａを実現する。 - 特許庁

The exposure time and a gain or the like of electronic cameras 11, 12 are adjusted so that the image data of the electronic camera 11, 12 fall within the error range of the reference data (brightness and color tones) stored in the computer 3.例文帳に追加

電子カメラ１１、１２の画像データが計算機３に格納された各基準となるデータ（明るさ、色合い）の誤差範囲内になるように、電子カメラ１１、１２の露光時間、ゲイン等を調整する。 - 特許庁

On a link section between the front link 5 and the base frame 4, the stopper structure 40 is provided for locking the rotating movement of the front link 5 to stop the forward-fall rotation of the seatback 2 on the way at the forward tilting position.例文帳に追加

フロントリンク５とベースフレーム４とのリンク連結部には、フロントリンク５の回転移動を係止させてシートバック２の前倒れ回転を前傾位置にて途中止めするストッパ構造４０が設けられている。 - 特許庁

In this case, at the time of t_3 when a predetermined time t has elapsed after the time of t_1, a maintenance electrode is made floating by making a maintenance driver control signal Ssud2 fall, to stop the priming discharge.例文帳に追加

この場合は、時刻ｔ_１から一定時間ｔだけ経過した時刻ｔ_３に、維持ドライバ制御信号Ｓｓｕｄ２を立ち下げて維持電極を浮遊状態とし、プライミング放電を停止させる。 - 特許庁

Further, the snow guard structure of the solar battery roof is mounted with a smaller number than the total number of snow guard members 4 which can be fitted in correspondence with a snow fall estimated in a district to be installed.例文帳に追加

さらに、太陽電池屋根の雪止め構造は、設置される地域の見込まれる積雪量に対応して取り付け可能な雪止め部材４の総数よりも少なく取り付けられる構造とする。 - 特許庁

To constitute that, when a second casing is mounted on a plane, such as a desk or the like in a state that first and second casing are opened, a wireless device is surely inclined to a second casing side and will not fall down to a first casing side.例文帳に追加

第１、第２の筐体を開いた状態で第２の筐体を机などの平面に載置した場合、必ず、第２の筐体側に傾き、第１の筐体側に転倒しないように構成する。 - 特許庁

To provide an anti-fall device for housing furniture maintaining housing properties inherent in the furniture, excellent in the appearance after installation and capable of securing fine stay properties.例文帳に追加

収納家具の本来の収納性を維持しながら設置後の見栄えがよく、しかも良好な突っ張り性を確保することができる収納家具の転倒防止装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The controlling means works in controlling the rotation of a valve to allow the grains to fall naturally by opening and closing of the eject port and a screw conveyor able to make forced ejection of the grains through the eject port.例文帳に追加

また砥粒の供給制御手段は、排出口を開閉して砥粒を自然落下可能な弁や、排出口を介して砥粒を強制排出可能なスクリューコンベアを回転制御してなる。 - 特許庁

To provide an easy-to-open plastic container with excellent sealing performance which can maintain sealing performance even if it is subjected to a change in temperature and an impact caused by a fall etc., and can also be manufactured by a simple manufacturing process.例文帳に追加

温度変化や落下等の衝撃を受けても密閉性が保持でき、開栓が容易であり、簡易な製造工程によっても製造できる、密閉性に優れたプラスチック製容器を提供する。 - 特許庁

To provide a buffer having excellent expansibility and a high buffer effect and a connection type bridge-fall preventive device solving the deflection of a connecting member and capable of easily increasing a stroke as the device.例文帳に追加

伸縮性が良好で緩衝効果の高い緩衝装置と、連結部材の撓みを解消し、かつ、容易に装置としてのストロークを大きくすることができる連結式落橋防止装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the interior ceiling material 16 does not fall at all.例文帳に追加

これにより、大荷重が内装天井材１６に作用し,防振ゴム１４が破断しても、吊下ボルト３４を支持する支持板２０が落下防止金具２８の水平部２８Ｂに吊下されるので、内装天井材が落下することがない。 - 特許庁

The laser beams are decided whether they fall within the predetermined region by visually comparing the images of the laser beams and the marks, and the optical axis height and the angle of the light source are adjusted on the basis of the decided result.例文帳に追加

壁面に映ったレーザー光と目印とを視覚的に照合して規定範囲内にあるか否かを判定し、この判定結果に基づき光源器の光軸高さや光軸角度を調整する。 - 特許庁

A desired mercury vapor pressure can thereby be obtained from an amalgam in the metal container 7 in the wide environment from the low ambient temperature to the high ambient temperature to prevent the fall of light output.例文帳に追加

因って、周囲の温度が低温から高温に至る幅広い環境下で、金属容器７内のアマルガムから所望の水銀蒸気圧を得ることができ、光出力の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

The circlip 15 can be easily fitted and does not carelessly fall down because the circlip 15 is the annular member elastically deformable in a peripheral direction and resiliently fit into the annular groove 11d.例文帳に追加

またサークリップ１５は周方向に弾性変形可能な環状部材であって環状溝１１ｄに弾発的に嵌合するので、その装着が容易でありながら不用意に脱落することがない。 - 特許庁

To provide a vertical alignment active matrix liquid crystal display element with which a picture with excellent quality is displayed by regularly fall-aligning liquid crystal molecules in each pixel with application of a voltage.例文帳に追加

各画素の液晶分子を電圧の印加により規則的に倒れ配向させ、良好な品質の画像を表示することができる垂直配向型のアクティブマトリックス液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To prevent environmental pollution caused by a harmful gas such as dioxin by extracting contained water in a process before loading collected waste into an incinerator so as to suppress the fall of temperature in an oven.例文帳に追加

収集した廃棄物を焼却炉に装入する前の工程で含有水分を抜き取ることによって炉内温度の低下を抑えダイオキシン等の有害ガスによる環境汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a throating structure without making an upper side flashing fall down when an upward exterior wall panel having the upper side flashing is mounted on a downward exterior wall panel having a lower side flashing.例文帳に追加

下側水切り板を取り付けた下方の外壁パネルの上に、上側水切り板を取り付けた上方の外壁パネルを取り付ける際に、上側水切り板が転ぶことのない水切り構造を提供する。 - 特許庁

The compressed snow staying lower than the water treatment plate 12 and an ice plate at the very bottom where water melted from a snowcap is frozen and attached do not fall from the upper lateral bracing 10 owing to the water treatment plate 12.例文帳に追加

水処理プレート１２よりも下部にある圧縮された雪や、冠雪が溶け出した水が凍り付いた最下部の氷板は、水処理プレート１２によって上横構１０ｂから落下することがない。 - 特許庁

This prevents the fall-down of the clutch plate due to the thrust load of the clutch piston and prevents the non-uniformity of bearing pressure due to biased abutment of the clutch plate, resulting in improved torque transmitting efficiency and durability.例文帳に追加

これにより、クラッチピストンの押圧荷重によるクラッチプレートの倒れを防止し、クラッチプレートの片当たりによる面圧の不均一化を防止して、トルク伝達効率の向上、耐久性向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a die casting apparatus which can manufacture die cast products of stable quality by effectively preventing the oxidation and temperature fall of molten metal supplied to a die casting machine and is easily maintained.例文帳に追加

ダイカストマシンへ供給する溶湯の酸化や温度低下を効果的に防止することによって、安定した品質のダイカスト製品を製造でき、かつ、メンテナンスが容易なダイカスト装置を提供する。 - 特許庁

When the vehicle collides, the rotary lever 5 is rotated forward by abutting on a car body side member 33 existing in the rear, and is made to fall off from the pedal bracket 3 by pressing the first support shaft 3 downward.例文帳に追加

車両の衝突時に、回動レバー５が、後方にある車体側部材３３に当接されて前方へ回動されて、第１支軸１３を下方へ押圧してペダルブラケット３から脱落させる。 - 特許庁

To provide a vertical alignment type liquid crystal display element wherein liquid crystal molecules in each pixel are stably fall-aligned by applying voltage and which can display an image having satisfactory quality and no rough feeling.例文帳に追加

各画素の液晶分子を電圧の印加により安定に倒れ配向させ、ざらつき感の無い良好な品質の画像を表示することができる垂直配向型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The sliding part 32A installed in a cassette main body of a paper feeding cassette freely to move in a cross direction A has three fixed parts 60A, 61A and 62A for preventing a fall from a slit hole 50A.例文帳に追加

幅方向Ａに移動可能に給紙カセットのカセット本体に装着されるスライド部３２Ａはスリット孔５０Ａからの抜け止めとなる３個の固定部６０Ａ，６１Ａ，６２Ａを有している。 - 特許庁

The edible plant body is produced through soaking an edible plant body into water solution containing the difructose/dianhydride III to make the mineral absorption-enhancing substance cumulatively fall in the edible plant body.例文帳に追加

ジフルクトース・ジアンヒドリドIIIを含有する水溶液に食用植物体を浸漬し、前記物質を食用植物体に蓄積含有させて、前記物質を含有する食用植物体を製造する方法。 - 特許庁

By this, even in case the large amount of the oxidization gas is leaked, the oxidization gas necessary for power generation is supplied to the fuel cell 40, and occurrence of the cell voltage fall or the like can be suppressed.例文帳に追加

これにより、多量の酸化ガスがリークした場合であっても、発電に必要な酸化ガスが燃料電池４０に供給され、セル電圧低下などの発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

As a result, connector housings 14 as the resin products falling from a belt conveyor 12 hit the slope plates 30, 31, and the connector housings 14 which fall on the saucer 40 can go into a stall.例文帳に追加

そのため、ベルトコンベア１２から落下する樹脂製品としてのコネクタハウジング１４が傾斜板３０，３１に当たることにより、受け皿４０に落下するコネクタハウジング１４を失速させることができる。 - 特許庁

When the piston descends, even after the piston passes through the exhaust holes, air in the piston lower chamber is exhausted to the outside air through the through hole 20a as well as the guide clearance to prevent the fall of descending speed of the piston.例文帳に追加

ピストン下降時、ピストンが排気穴を通過した後も、ピストン下室内の空気は、ガイド隙間のみならず貫通孔２０ａを通じて外気に排出され、ピストン下降速度の低下を防止できる。 - 特許庁

The charging current is supplied to the capacitor Cst in the H level period of the Vdi at the rise of the Vdi and the discharging current is supplied to the capacitor Cst in the L level period of the Vdi at the fall of the Vdi.例文帳に追加

Ｖdiの立ち上がり時には、ＶdiのＨレベル期間にてコンデンサＣstへ充電電流を供給し、Ｖdiの立ち下がり時には、ＶdiのＬレベル期間にてコンデンサＣstへ放電電流を供給する。 - 特許庁

When a buying order for stock is sent on-line, a selling order is also sent at the same time while a fall or rise in stock price is taken into consideration.例文帳に追加

前述した課題を解決するため、本発明はオンライン上で株式の買い注文を出す時点で、株価が下落又は上昇した時のことも考え、売りの注文も同時に出すことである。 - 特許庁

The carrier having moved to the carrier recovery roll 721 with magnetic force is peeled off from the carrier recovery roll 721 by a scraper 722 to fall in the toner recovery container 21.例文帳に追加

キャリア回収ロール７２１が有する磁力によりキャリア回収ロール７２１に移動したキャリアはスクレーパ７２２によりキャリア回収ロール７２１から剥離され、トナー回収容器２１に落下する。 - 特許庁

To facilitate opening of a lid so that extra leads do not come out to the outside and fall, and to achieve stability of the lid in a closed state and durability that does not cause breakage.例文帳に追加

替芯が外部に飛び出し落下する虞がないように蓋を容易に開けることができるとともに、閉じた状態での蓋の安定性がよく、かつ、破損の虞がなく耐久性を有するようにする。 - 特許庁

The upper veneer 2 receives a frontward feeding force while it is once released from a slide resistance to the lower veneer, and thereafter is allowed to fall freely onto the lower veneer.例文帳に追加

上部のベニヤ単板２は一旦下部のベニヤ単板３との摺動抵抗から解放されながら前方への繰り出し力を受け、その後自重によって下部のベニヤ単板上へ自由落下することになる。 - 特許庁

To provide an electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery with fall of an electrode layer restrained even if the electrode layer is thick, and with unevenness of the thickness of the electrode layer restrained in an electrode surface.例文帳に追加

電極層が厚くても電極層の脱落が抑制され、電極層の厚さの電極面内での不均一化が抑制されてなる非水電解質二次電池用電極を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus and a toner container capable of coping with both the rise and the fall of ambient humidity, realizing the stabilization of the charge characteristic of toner and preventing the deterioration of an image in advance.例文帳に追加

環境湿度の上昇及び低下のいずれにも対応できてトナーの荷電特性の安定化を図り、画像の劣化を未然に防止することのできる画像形成装置及びトナー容器を得る。 - 特許庁

To provide jewelry and accessories in which, by incorporating vanadium into a noble metal stock consisting of any of gold, silver and platinum as the main component, a blood sugar level fall action by the vanadium can be expected.例文帳に追加

金、銀、またはプラチナのいずれかを主成分とする貴金属素材にバナジウムを含有させることにより、バナジウムの血糖値降下作用が期待できるジュエリー、アクセサリーを提供しようとするものである。 - 特許庁

To suppress skew by the time difference between the rise time and fall time of signals after suppressing the skew by a phase difference between the signals in a signal transmission system for performing high-speed data transfer.例文帳に追加

高速なデータ転送を行う信号伝送システムにおいて、信号間の位相差によるスキューを抑制した上で、信号の立ち上がり時間と立ち下がり時間の時間差によるスキューを抑制すること。 - 特許庁

To provide an improving method and an improving construction apparatus for effectively improving the soft ground into the hard ground while suppressing a fall of underground water in the improved ground peripheral part of the soft ground.例文帳に追加

軟弱地盤の改良地盤周辺部の地下水の低下を抑制しつつ、効果的に硬質地盤へと改良することができる改良工法及び改良施工装置を提供すること。 - 特許庁

By this, it becomes possible to supply the fuel supplied to a reform part, and the quantity of heat required for evaporating water promptly without making problems, such as a temperature fall in the combustion part, and the like.例文帳に追加

これにより燃焼部での温度低下などの問題を起こすことなく、改質部に供給する燃料や水を気化するのに必要な熱量を速やかに供給することが可能となる。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus with a sterilizing function capable of suppressing a fall of silver ion concentration in a bathtub caused by reheating or the like without shortening a service life of a silver electrode of a silver ion sterilizer.例文帳に追加

銀イオン殺菌器の銀電極の寿命が短くすることなく追い焚きなどによる浴槽内の銀イオン濃度の低下を抑えることのできる殺菌機能付給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to estimate input to a system based on output from the system when both input to the system and output from the system fall under a multivariable (hypercomplex/multidimensional physical quantity).例文帳に追加

系への入力と系からの出力とがどちらも多変数（多元・多次元の物理量）である場合に系からの出力に基づいて前記系への入力を推定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a disc brake having improved assembling efficiency when assembled on a vehicle body while preventing the fall-off of a friction pad on the disc side of a caliper bracket when assembled on the caliper bracket.例文帳に追加

摩擦パッドをキャリパブラケットに組み付ける際に、摩擦パッドがキャリパブラケットのディスク側に脱落することを防止するとともに、ディスクブレーキを車体に組み付ける際の組み付け性を向上させる。 - 特許庁

Since the video cassette tape 108 is once loaded on the insertion auxiliary part 107 and after that, the video cassette tape 108 is pushed in the direction of the insertion port 103, fall of the video cassette tape 108 is prevented.例文帳に追加

挿入補助部１０７にビデオカセットテープ１０８を一旦載置し、しかる後ビデオカセットテープ１０８を挿入口１０３方向に押し込むため、ビデオカセットテープ１０８の落下を防止できる。 - 特許庁

In the liquid crystal apparatus 1a, liquid crystal molecules having negative dielectric anisotropy are aligned vertically to the surface of a substrate and the liquid crystal molecules are made to fall by application of voltage to perform optical modulation.例文帳に追加

液晶装置１ａでは、負の誘電率異方性を備えた液晶分子を基板面に対して垂直配向させ、電圧の印加によって液晶分子を倒して光変調を行う。 - 特許庁

To provide an adsorption type heat pump capable of saving labor for troublesome maintenance while avoiding a fall of an output by collecting gas molecules other than an adsorbate existing in a sealed container.例文帳に追加

密閉容器内に存在する吸着質以外の気体分子を捕集して出力低下の発生を回避しつつも、面倒なメンテナンスを省力化し得る吸着式ヒートポンプを提供する。 - 特許庁